Chi tilde inscrit

Cet article est une ébauche concernant l’écriture.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Graphies
chi tilde inscrit, khi tilde inscrit
ꭓ̴ ꭓ̴
Bas de casse	ꭓ̴
modifier

Le chi tilde inscrit, ꭓ̴, est une lettre additionelle de l’alphabet phonétique international utilisée dans quelques ouvrages linguistiques dont notamment par J. C. Catford (en) en 1977. Elle est composée d’un chi diacrité d’un tilde inscrit.

Utilisation[modifier | modifier le code]

Dans l’alphabet phonétique international, le chi représente une consonne fricative uvulaire sourde et le tilde inscrit indique une pharyngalisation ou vélarisation. La consonne fricative uvulaire sourde pharyngalisée peut aussi être notée [ꭓ ˤ] ou [χ͡ħ] et la consonne fricative uvulaire sourde vélarisée peut aussi être notée [ꭓ ˠ] ou [χ͡x].

J. C. Catford (en) utilise le chi tilde inscrit [ꭓ̴], notamment en 1972 et 1977, pour représenter une consonne fricative uvulaire-pharyngale sourde utilisée dans le dialecte abkhaze de Bzyb, par exemple dans les mots [aˈχ̴ʊ̈ts], «cheveux »^[1] ou [aˈχ̴ə], « tête »^[2].

Représentation informatique[modifier | modifier le code]

Le chi tilde n’a pas de représentation informatique standardisée. Il peut être présenté à l’aide d’un caractère non standard ou à l’aide de la lettre grecque χ ou la lettre latine ꭓ combinée avec une diacritique tilde couvrant, ‹ χ̴ › ou ‹ ꭓ̴ ›.

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ Catford 1972, p. 679.
↑ Catford 1977, p. 195.

Bibliographie[modifier | modifier le code]

(en) John C. Catford, « Labialisation in Caucasian Languages, with Special Reference to Abkhaz », dans André Rigault, René Charbonneau, Proceedings of the seventh International Congress of Phonetic Sciences / Actes du Septième Congrès international des sciences phonétiques: Held at the University of Montreal and McGill University, 22–28 August 1971 / Tenu à l’Université de Montréal et à l’Université McGill, 22–28 août 1971, Berlin et Boston, De Gruyter Mouton, 1972 (DOI 10.1515/9783110814750-080, lire en ligne), p. 679-682
(en) J. C. Catford, Fundamental problems in phonetics, Bloomington et Londres, Indiana University Press, 1977 (ISBN 0-253-32520-X)
(en) John H. Esling, « Pharyngeal consonants and the aryepiglottic sphincter », Journal of the International Phonetic Association, vol. 26, n^o 2,‎ 1996, p. 65-88 (DOI 10.1017/S0025100300006125)

v · m Variantes de la lettre X
Diacritiques suscrits	X́ x́ (accent aigu) X̂ x̂ (accent circonflexe) X̀ x̀ (accent grave) X̌ x̌ (caron) X̃ x̃ (tilde) X̄ x̄ (macron) Ẋ ẋ (point suscrit) X̊ x̊ (rond en chef) Ẍ ẍ (tréma) X̓ x̓ (virugle suscrite)
Diacritiques inscrits	Ӿ ӿ (barré inscrite)
Diacritiques souscrits	X̧ x̧ (cédille) ᶍ (crochet palatal) X̱ x̱ (macron souscrit) X̣ x̣ (point souscrit)
Lettres additionnelles	Ꭓ χ (chi latin) ꭓ (chi barré) ꭓ̴ (chi tilde inscrit)
Divers	𐆖 (denarius)

v · m Tilde inscrit
Lettres latines	ᵬ (b tilde inscrit) c̴ (c tilde inscrit) ᵭ (d tilde inscrit) ð̴ (eth tilde inscrit) ꝺ̴ (d insulaire tilde inscrit) ᵮ (f tilde inscrit) g̴ (g tilde inscrit) h̴ (h tilde inscrit) j̴ (j tilde inscrit) k̴ (k tilde inscrit) Ɫ ɫ (l tilde inscrit) ɭ̴ (l hameçon rétroflexe tilde inscrit) (lambda tilde inscrit) ᵯ (m tilde inscrit) ᵰ (n tilde inscrit) ᵱ (p tilde inscrit) ᵲ (r tilde inscrit) ꭨ (r culbuté tilde inscrit) ᵴ (s tilde inscrit) ᵵ (t tilde inscrit) θ̴ (thêta tilde inscrit) v̴ (v tilde inscrit) x̴ (x tilde inscrit) ꭓ̴ (chi tilde inscrit) ᵶ (z tilde inscrit) ʔ̴ (coup de glotte tilde inscrit)
Combinaisons	virgule suscrite ( )
Voir aussi : Tilde Tilde souscrit

v · m Alphabet latin
A a B b C c D d E e F f G g H h I i J j K k L l M m N n O o P p Q q R r S s T t U u V v W w X x Y y Z z
Lettres additionnelles	Ɐ ɐ Æ æ Ɑ ɑ Ʌ ʌ Ꞵ ꞵ Ð ð Ɛ ɛ Ə Ǝ ə Ɣ ɣ I ı Ɪ ɪ Ɩ ɩ IJ ij Ɥ ɥ Kʼ ĸ λ Ŋ ŋ Œ œ Ɔ ɔ ɤ Ʀ ʀ ẞ ß Ʃ ʃ Ɯ ɯ Ʊ ʊ Ꞷ ꞷ Ʋ ʋ ϴ θ Ʒ ʒ Ƹ ƹ Þ þ Ȣ ȣ Ꭓ ꭓ Ɂ ʔ ɂ ʕ ǀ ǁ ǂ ǃ ʘ ʻ ˀ ʼ Ꞌ ꞌ ᴬ ᴮ ꟲ ᴰ ᴱ ꟳ ᴳ ᴴ ᴵ ᴶ ᴷ ᴸ ᴹ ᵃ ᵉ ᵋ ʰ ⁱ ᶤ ⁿ ᵒ ᵓ ᵘ ᶶ ᵛ ʷ ʸ ᶻ ᶿ Ꜣ ꜣ Ꜥ ꜥ 3 7 ⁷
Lettres avec diacritiques	Á á Â â À à Ă ă Ȃ ȃ Ả ả A̋ a̋ Ȁ ȁ Ǎ ǎ Ā ā A᷄ a᷄ A᷅ a᷅ A᷆ a᷆ A᷇ a᷇ A̍ a̍ Ȧ ȧ Å å A̐ a̐ Ã ã Ä ä A̓ a̓ Ⱥ ⱥ A̭ a̭ A̧ a̧ A̱ a̱ Ą ą Ạ ạ A̰ a̰ A̤ a̤ Ḁ ḁ A̲ a̲ A̦ a̦ Ấ ấ Ầ ầ Ẩ ẩ Ẫ ẫ Ắ ắ Ằ ằ Ẳ ẳ Ẵ ẵ Ā́ ā́ Ā̀ ā̀ Ā̂ ā̂ Ā̌ ā̌ Ā̊ ā̊ Ā̈ ā̈ Ǡ ǡ Ã́ ã́ Ã̀ ã̀ Ã̂ ã̂ Ã̌ ã̌ Ã̍ ã̍ Ǻ ǻ Ä́ ä́ Ä̀ ä̀ Ä̂ ä̂ Ä̌ ä̌ Ǟ ǟ Ä̃ ä̃ Á̧ á̧ À̧ à̧ Â̧ â̧ Ǎ̧ ǎ̧ Ā̧ ā̧ Ä̧ ä̧ A̧̍ a̧̍ Á̱ á̱ À̱ à̱ Â̱ â̱ Ǎ̱ ǎ̱ Ā̱ ā̱ Å̱ å̱ Ã̱ ã̱ Ä̱ ä̱ Ā̱́ ā̱́ Ā̱̀ ā̱̀ Ā̱̂ ā̱̂ Ạ́ ạ́ Ạ̀ ạ̀ Ậ ậ Ạ̌ ạ̌ Ặ ặ Ạ̄ ạ̄ Ạ̃ ạ̃ Ạ̈ ạ̈ Ą́ ą́ Ą̀ ą̀ Ą̂ ą̂ Ą̌ ą̌ Ą̄ ą̄ Ą̄́ ą̄́ Ą̄̀ ą̄̀ Ą̄̂ ą̄̂ Ą̄̌ ą̄̌ Ą̊ ą̊ Ą̃ ą̃ Ą̈ ą̈ Ą̈̀ ą̈̀ Ą̈̂ ą̈̂ Ą̈̌ ą̈̌ Á̰ á̰ À̰ à̰ Ā̰ ā̰ Á̤ á̤ À̤ à̤ Â̤ â̤ Ǎ̤ ǎ̤ Ă̤ ă̤ Ā̤ ā̤ A̤̍ a̤̍ Ḁ́ ḁ́ Ḁ̂ ḁ̂ Á̲ á̲ À̲ à̲ Á̦ á̦ Ɐ́ ɐ́ Ɐ̀ ɐ̂ Ɐ̂ ɐ̂ Ⓐ ⓐ Ǽ ǽ Æ̆ æ̆ Æ̂ æ̂ Æ̌ æ̌ Æ̋ æ̋ Æ̏ æ̏ Æ̀ æ̀ Ǣ ǣ Æ̃ æ̃ Æ̈ æ̈ Ɑ́ ɑ́ Ɑ̀ ɑ̀ Ɑ̂ ɑ̂ Ɑ̌ ɑ̌ Ɑ̄ ɑ̄ B́ b́ B̀ b̀ Ɓ ɓ B̄ b̄ Ḃ ḃ B̃ b̃ B̈ b̈ B̓ b̓ Ƀ ƀ B̧ b̧ B̯ b̯ Ḇ ḇ Ḅ ḅ B̰ b̰ B̤ b̤ B̦ b̦ Ć ć Ĉ ĉ C̀ c̀ C̆ c̆ Ƈ ƈ Č č C̄ c̄ Ċ ċ C̃ c̃ C̈ c̈ C̓ c̓ C̕ c̕ Ȼ ȼ Ç ç C̱ c̱ C̣ c̣ C̦ c̦ C̲ c̲ Č̈ č̈ Č̓ č̓ Č̕ č̕ Ḉ ḉ Ç̆ ç̆ Ç̌ ç̌ Ç̇ ç̇ Ć̣ ć̣ Č̣ č̣ Ȼ̓ ȼ̓ D́ d́ D̂ d̂ D̃ d̃ Ɗ ɗ Ď ď Ḋ ḋ D̓ d̓ Đ đ Ꟈ ꟈ Ḓ ḓ D̯ d̯ Ɖ ɖ Ḑ ḑ Ḏ ḏ Ḍ ḍ D̤ d̤ D̦ d̦ D̪ d̪ Ḏ̣ ḏ̣ Đ̣ đ̣ Ð̣ ð̣ Ḏ̄ ḏ̄ Ḍ̄ ḍ̄ É é Ê ê È è Ĕ ĕ Ȇ ȇ Ẻ ẻ E̋ e̋ Ȅ ȅ Ě ě E̍ e̍ Ē ē E᷄ e᷄ E᷅ e᷅ E᷆ e᷆ E᷇ e᷇ Ė ė E͘ e͘ E̊ e̊ Ẽ ẽ Ë ë Ɇ ɇ Ḙ ḙ E̯ e̯ Ȩ ȩ E̱ e̱ Ẹ ẹ Ę ę Ḛ ḛ E̤ e̤ E̲ e̲ È́ è́ È̌ è̌ È̄ è̄ É̈ é̈ Ế ế Ề ề Ể ể Ê̌ ê̌ Ê̆ ê̆ Ê̄ ê̄ Ễ ễ Ẹ́ ẹ́ Ẹ̀ ẹ̀ Ệ ệ Ẹ̌ ẹ̌ Ẹ̄ ẹ̄ Ẹ̃ ẹ̃ Ḝ ḝ Ḗ ḗ Ḕ ḕ Ē̂ ē̂ Ē̌ ē̌ Ẽ́ ẽ́ Ẽ̀ ẽ̀ Ẽ̂ ẽ̂ Ẽ̌ ẽ̌ Ẽ̍ ẽ̍ Ẽ̄ ẽ̄ Ë́ ë́ Ë̀ ë̀ Ë̂ ë̂ Ë̌ ë̌ Ë̃ ë̃ Ë̍ ë̍ Ė́ ė́ Ė̄ ė̄ Ė̃ ė̃ É͘ é͘ È͘ è͘ Ê͘ ê͘ Ē͘ ē͘ E̍͘ e̍͘ Ȩ́ ȩ́ Ȩ̀ ȩ̀ Ȩ̂ ȩ̂ Ȩ̌ ȩ̌ Ȩ̄ ȩ̄ É̱ é̱ È̱ è̱ Ê̱ ê̱ Ě̱ ě̱ Ē̱ ē̱ Ẽ̱ ẽ̱ Ë̱ ë̱ Ḗ̱ ḗ̱ Ḕ̱ ḕ̱ Ē̱̂ ē̱̂ Ḛ́ ḛ́ Ḛ̀ ḛ̀ Ḛ̄ ḛ̄ Ę́ ę́ Ę̀ ę̀ Ę̂ ę̂ Ę̌ ę̌ Ę̄ ę̄ Ę̄́ ę̄́ Ę̄̀ ę̄̀ Ę̄̂ ę̄̂ Ę̄̌ ę̄̌ Ę̃ ę̃ Ę̈ ę̈ Ę̈̀ ę̈̀ Ę̈̂ ę̈̂ Ę̈̌ ę̈̌ É̤ é̤ È̤ è̤ Ê̤ ê̤ Ě̤ ě̤ Ĕ̤ ĕ̤ Ē̤ ē̤ E̤̍ e̤̍ È̤́ è̤́ È̤̌ è̤̌ É̲ é̲ È̲ è̲ Ɇ́ ɇ́ Ɇ̈ ɇ̈ Ɇ̱ ɇ̱ Ɇ̱̈ ɇ̱̈ Ɛ́ ɛ́ Ɛ̂ ɛ̂ Ɛ̀ ɛ̀ Ɛ̆ ɛ̆ Ɛ̋ ɛ̋ Ɛ̏ ɛ̏ Ɛ̌ ɛ̌ Ɛ̍ ɛ̍ Ɛ̄ ɛ̄ Ɛ᷆ ɛ᷆ Ɛ᷇ ɛ᷇ Ɛ̃ ɛ̃ Ɛ̈ ɛ̈ Ɛ̧ ɛ̧ Ɛ̱ ɛ̱ Ɛ̨ ɛ̨ Ɛ̣ ɛ̣ Ɛ̰ ɛ̰ Ɛ̃́ ɛ̃́ Ɛ̃̀ ɛ̃̀ Ɛ̃̂ ɛ̃̂ Ɛ̃̌ ɛ̃̌ Ɛ̃̍ ɛ̃̍ Ɛ̧́ ɛ̧́ Ɛ̧̂ ɛ̧̂ Ɛ̧̌ ɛ̧̌ Ɛ̧̄ ɛ̧̄ Ɛ̱̈ ɛ̱̈ Ɛ̨́ ɛ̨́ Ɛ̰́ ɛ̰́ Ɛ̰̀ ɛ̰̀ Ɛ̰̄ ɛ̰̄ Ə́ Ǝ́ ə́ Ə̂ Ǝ̂ ə̂ Ə̀ Ǝ̀ ə̀ Ə̌ Ǝ̌ ə̌ Ə̃ ə̃ Ə̄ Ǝ̄ ə̄ Ə̈ ə̈ Ə̧ ə̧ Ǝ̃́ ǝ̃́ Ǝ̃̀ ǝ̃̀ Ə̧́ ə̧́ Ə̧̀ ə̧̀ Ə̣ ə̣ Ə̣́ ə̣́ Ə̣̀ ə̣̀ Ə̰ ə̰ Ə̰́ ə̰́ Ə̰̀ ə̰̀ Ə̰̄ ə̰̄ Ǝ̋ ǝ̋ Ǝ̏ ǝ̏ F́ f́ F̀ f̀ F̄ f̄ Ḟ ḟ F̃ f̃ F̱ f̱ F̣ f̣ Ƒ ƒ F̧ f̧ Ǵ ǵ Ĝ ĝ G̀ g̀ Ğ ğ Ɠ ɠ Ǧ ǧ Ḡ ḡ Ġ ġ G̃ g̃ G̈ g̈ G̓ g̓ Ǥ ǥ G̱ g̱ G̣ g̣ G̤ g̤ G̦ g̦ Ģ ģ Ǧ̄ ǧ̄ Ɣ̌ ɣ̌ Ɣ̇ ɣ̇ Ɣ̓ ɣ̓ Ɣ̊ ɣ̊ H́ h́ Ĥ ĥ Ȟ ȟ H̄ h̄ Ḣ ḣ H̐ h̐ H̃ h̃ Ḧ ḧ H̓ h̓ Ɦ ɦ Ħ ħ Ḫ ḫ H̭ h̭ Ḩ ḩ H̱ ẖ Ḥ ḥ H̤ h̤ H̲ h̲ H̦ h̦ Ⱨ ⱨ H̱̄ ẖ̄ Ḥ̄ ḥ̄ Ɥ́ ɥ́ Ɥ̀ ɥ̀ Ɥ̂ ɥ̂ Í í i̇́ Î î Ì ì i̇̀ Ĭ ĭ Ȋ ȋ Ỉ ỉ I̋ i̋ Ȉ ȉ Ǐ ǐ I̍ i̍ Ī ī I᷄ i᷄ I᷅ i᷅ I᷆ i᷆ I᷇ i᷇ I̓ i̓ İ i I̊ i̊ Ĩ ĩ i̇̃ I̐ i̐ Ï ï Ɨ ɨ I̸ i̸ I̯ i̯ I̭ i̭ I̧ i̧ I̱ i̱ Į į Ị ị Ḭ ḭ I̲ i̲ I̤ i̤ Î́ î́ Î̌ î̌ Î̄ î̄ Ī́ ī́ Ī̀ ī̀ Ī̂ ī̂ Ī̌ ī̌ Ĩ́ ĩ́ Ĩ̀ ĩ̀ Ĩ̂ ĩ̂ Ĩ̌ ĩ̌ Ĩ̍ ĩ̍ Ḯ ḯ Ï̂ ï̂ Ï̄ ï̄ Ï̃ ï̃ Ɨ́ ɨ́ Ɨ̀ ɨ̀ Ɨ̂ ɨ̂ Ɨ̋ ɨ̋ Ɨ̏ ɨ̏ Ɨ̌ ɨ̌ Ɨ̄ ɨ̄ Ɨ̃ ɨ̃ Ɨ̃́ ɨ̃́ Ɨ̃̀ ɨ̃̀ Ɨ̈ ɨ̈ Ɨ̈́ ɨ̈́ Ɨ̧ ɨ̧ Ɨ̧́ ɨ̧́ Ɨ̧̀ ɨ̧̀ Ɨ̧̂ ɨ̧̂ Ɨ̧̌ ɨ̧̌ Ɨ̱ ɨ̱ Ɨ̱́ ɨ̱́ Ɨ̱̀ ɨ̱̀ Ɨ̱̈ ɨ̱̈ Í̧ í̧ Ì̧ ì̧ Î̧ î̧ Ī̧ ī̧ Í̱ í̱ Ì̱ ì̱ Î̱ î̱ Ǐ̱ ǐ̱ Ī̱ ī̱ Ī̱́ ī̱́ Ī̱̀ ī̱̀ Ī̱̂ ī̱̂ Ï̱ ï̱ Ĩ̱ ĩ̱ Į́ į́ į̇́ Į̀ į̀ Į̂ į̂ Į̄ į̄ Į̄́ į̄́ Į̄̀ į̄̀ Į̄̂ į̄̂ Į̄̌ į̄̌ Į̃ į̃ į̇̃ Į̌ į̌ Ị́ ị́ Ị̀ ị̀ Ị̂ ị̂ Ị̌ ị̌ Ị̄ ị̄ Ị̃ ị̃ Ị̈ ị̈ Ḭ́ ḭ́ Ḭ̀ ḭ̀ Ḭ̄ ḭ̄ Í̤ í̤ Ǐ̤ ǐ̤ Í̲ í̲ Ì̲ ì̲ Í ı́ Ì ı̀ Į ı̨ Ị ı̣ Į́ ı̨́ Į̀ ı̨̀ Ɪ̃ ɪ̃ Ɩ́ ɩ́ Ɩ̀ ɩ̀ Ɩ̂ ɩ̂ Ɩ̌ ɩ̌ Ɩ̄ ɩ̄ Ɩ̃ ɩ̃ Ɩ᷇ ɩ᷇ Ɩ᷆ ɩ᷆ Ɩ̃́ ɩ̃́ Ɩ̃̀ ɩ̃̀ Ɩ̃̂ ɩ̃̂ Ɩ̃̌ ɩ̃̌ Ɩ̃̄ ɩ̃̄ Ɩ̃᷇ ɩ̃᷇ Ɩ̨ ɩ̨ J́ j́ J̀ j̀ Ĵ ĵ J̄ j̄ J̑ j̑ J̃ j̃ j̇̃ J̈ j̈ J̣ j̣ J̧ j̧ J̱ j̱ Ɉ ɉ Ʝ ʝ J̣̌ ǰ̣ Ḱ ḱ K̀ k̀ K̂ k̂ K̆ k̆ K̃ k̃ Ƙ ƙ Ǩ ǩ K̄ k̄ K̇ k̇ K̈ k̈ K̓ k̓ K̕ k̕ Ꝁ ꝁ Ķ ķ Ⱪ ⱪ Ḵ ḵ Ḳ ḳ K̦ k̦ K̤ k̤ K̲ k̲ Ḵ̓ ḵ̓ Ḳ̄ ḳ̄ Ĺ ĺ L̀ l̀ L̂ l̂ Ľ ľ L̄ l̄ L̐ l̐ L̃ l̃ L̈ l̈ L̓ l̓ Ł ł Ƚ ƚ Ⱡ ⱡ Ɫ ɫ Ɬ ɬ L̮ l̮ Ḽ ḽ Ļ ļ Ḻ ḻ Ḷ ḷ L̥ l̥ Ḷ ḷ L̦ l̦ L̲ l̲ L᷊ l᷊ Ł̣ ł̣ Ḷ́ ḷ́ Ḷ̀ ḷ̀ Ḹ ḹ Ḷ̓ ḷ̓ L̤̄ l̤̄ L̮̄ l̮̄ Ĺ̥ ĺ̥ L̥̀ l̥̀ L̥̄ l̥̄ ƛ ƛ̓ Ḿ ḿ M̀ m̀ M̂ m̂ M̆ m̆ M̌ m̌ M̍ m̍ M̄ m̄ Ṁ ṁ M̐ m̐ M̃ m̃ M̈ m̈ M̓ m̓ M̧ m̧ M̭ m̭ M̱ m̱ M̨ m̨ Ṃ ṃ Ṃ́ ṃ́ Ṃ̓ ṃ̓ Ń ń N̂ n̂ N̋ n̋ N̏ n̏ Ǹ ǹ N̆ n̆ Ň ň N̍ n̍ N̄ n̄ Ṅ ṅ N̐ n̐ Ñ ñ N̈ n̈ N̓ n̓ N̮ n̮ Ṋ ṋ Ņ ņ Ɲ ɲ Ɲ́ ɲ́ Ɲ̀ ɲ̀ Ƞ ƞ Ṉ ṉ N̲ n̲ Ṇ ṇ N̰ n̰ Ñ̈ ñ̈ Ṇ́ ṇ́ Ṇ̓ ṇ̓ Ŋ́ ŋ́ Ŋ̀ ŋ̀ Ŋ̂ ŋ̂ Ŋ̌ ŋ̌ Ŋ̋ ŋ̋ Ŋ̏ ŋ̏ Ŋ̄ ŋ̄ Ŋ̈ ŋ̈ Ŋ̓ ŋ̓ Ŋ̣ ŋ̣ Ó ó Ô ô Ò ò Ŏ ŏ Ȏ ȏ Ơ ơ Ỏ ỏ Ő ő Ȍ ȍ Ǒ ǒ O̍ o̍ Ō ō O᷄ o᷄ O᷅ o᷅ O᷆ o᷆ O᷇ o᷇ Ȯ ȯ O͘ o͘ O̊ o̊ O̐ o̐ Õ õ Ö ö Ɵ ɵ Ø ø O̭ o̭ O̯ o̯ O̧ o̧ O̱ o̱ Ǫ ǫ Ọ ọ O̲ o̲ O̰ o̰ O̤ o̤ Ò́ ò́ Ò̌ ò̌ Ò̄ ò̄ Ố ố Ồ ồ Ổ ổ Ô̆ ô̆ Ô̌ ô̌ Ô̄ ô̄ Ỗ ỗ Ɵ́ ɵ́ Ɵ̀ ɵ̀ Ɵ̂ ɵ̂ Ǿ ǿ Ø̀ ø̀ Ø̂ ø̂ Ø̋ ø̋ Ø̌ ø̌ Ø̄ ø̄ Ø̃ ø̃ Ø̈ ø̈ Ø̱ ø̱ Ø̃́ ø̃́ Ø̃̀ ø̃̀ Ø̃̂ ø̃̂ Ớ ớ Ờ ờ Ở ở Ơ̆ ơ̆ Ỡ ỡ Ṓ ṓ Ṑ ṑ Ō̂ ō̂ Ō̌ ō̌ Ō̈ ō̈ Ȱ ȱ Ó͘ ó͘ Ô͘ ô͘ Ò͘ ò͘ Ō͘ ō͘ O̍͘ o̍͘ Ṍ ṍ Õ̀ õ̀ Õ̂ õ̂ Õ̌ õ̌ Ȭ ȭ Ṏ ṏ Ö́ ö́ Ö̀ ö̀ Ö̂ ö̂ Ȫ ȫ Ó̧ ó̧ Ò̧ ò̧ Ô̧ ô̧ Ǒ̧ ǒ̧ Ō̧ ō̧ Ö̧ ö̧ Ó̱ ó̱ Ò̱ ò̱ Ô̱ ô̱ Ō̱ ō̱ Ṓ̱ ṓ̱ Ṑ̱ ṑ̱ Ō̱̂ ō̱̂ Õ̱ õ̱ Ö̱ ö̱ Ó̲ ó̲ Ọ́ ọ́ Ọ̀ ọ̀ Ộ ộ Ọ̌ ọ̌ Ọ̄ ọ̄ Ọ̃ ọ̃ Ọ̈ ọ̈ Ợ ợ Ǫ́ ǫ́ Ǫ̀ ǫ̀ Ǫ̂ ǫ̂ Ǫ̌ ǫ̌ Ǭ ǭ Ǭ́ ǭ́ Ǭ̀ ǭ̀ Ǭ̂ ǭ̂ Ǭ̌ ǭ̌ Ó̰ ó̰ Ò̰ ò̰ Ō̰ ō̰ Ó̤ ó̤ Ò̤ ò̤ Ô̤ ô̤ Ǒ̤ ǒ̤ Ŏ̤ ŏ̤ Ō̤ ō̤ O̤̍ o̤̍ Ò̤́ ò̤́ Ò̤̌ ò̤̌ Ố̤ ố Ô̤̌ ô̤̌ Ó̲ ó̲ Ò̲ ò̲ Ɔ́ ɔ́ Ɔ̂ ɔ̂ Ɔ̀ ɔ̀ Ɔ̆ ɔ̆ Ɔ̋ ɔ̋ Ɔ̏ ɔ̏ Ɔ̌ ɔ̌ Ɔ̍ ɔ̍ Ɔ̄ ɔ̄ Ɔ᷆ ɔ᷆ Ɔ᷇ ɔ᷇ Ɔ̃ ɔ̃ Ɔ̈ ɔ̈ Ɔ̰ ɔ̰ Ɔ̧ ɔ̧ Ɔ̱ ɔ̱ Ɔ̨ ɔ̨ Ɔ̣ ɔ̣ Ɔ̃́ ɔ̃́ Ɔ̃̀ ɔ̃̀ Ɔ̃̂ ɔ̃̂ Ɔ̃̄ ɔ̃̄ Ɔ̃̌ ɔ̃̌ Ɔ̃̍ ɔ̃̍ Ɔ̰́ ɔ̰́ Ɔ̰̄ ɔ̰̄ Ɔ̧́ ɔ̧́ Ɔ̧̀ ɔ̧̀ Ɔ̧̂ ɔ̧̂ Ɔ̧̌ ɔ̧̌ Ɔ̧̄ ɔ̧̄ Ɔ̨́ ɔ̨́ Œ́ œ́ Œ̀ œ̀ Œ̂ œ̂ Œ̋ œ̋ Œ̏ œ̏ Œ̌ œ̌ Œ̄ œ̄ Œ̈ œ̈ Œ̍ œ̍ ɤ́ ɤ̂ ɤ̋ ɤ̏ ɤ̀ ɤ̄ Ṕ ṕ P̀ p̀ P̂ p̂ P̆ p̆ P̌ p̌ Ƥ ƥ P̄ p̄ Ṗ ṗ P̃ p̃ P̈ p̈ P̓ p̓ P̕ p̕ P̕ p̕ Ᵽ ᵽ P̱ p̱ P̤ p̤ P̣ p̣ P̲ p̲ Q́ q́ Q̂ q̂ Q̌ q̌ Q̇ q̇ Q̈ q̈ Q̓ q̓ Q̕ q̕ Q̱ q̱ Q̣ q̣ Ɋ ɋ Ŕ ŕ R̀ r̀ R̂ r̂ Ȓ ȓ Ȑ ȑ Ř ř R̄ r̄ R̃ r̃ Ṙ ṙ R̓ r̓ Ɍ ɍ R̮ r̮ Ŗ ŗ Ɽ ɽ Ṟ ṟ Ṛ ṛ R̥ r̥ R̰ r̰ Ṛ́ ṛ́ Ṛ̀ ṛ̀ Ṝ ṝ R̮̄ r̮̄ Ŕ̥ ŕ̥ R̥̀ r̥̀ R̥̄ r̥̄ Ś ś Ŝ ŝ S̀ s̀ Š š S̄ s̄ Ṡ ṡ S̊ s̊ S̈ s̈ S̓ s̓ S̸ s̸ Ş ş S̱ s̱ Ṣ ṣ S̤ s̤ Ș ș S̲ s̲ S̨ s̨ Ṥ ṥ Š́ š́ Š̄ š̄ Ṧ ṧ Š̓ š̓ Ṣ́ ṣ́ Ṣ̌ ṣ̌ Ṣ̄ ṣ̄ Ṩ ṩ Ṣ̤ ṣ̤ Š̤ š̤ Ş̌ ş̌ Ş̄ ş̄ S̛̄ s̛̄ T́ t́ T̀ t̀ T̂ t̂ T̆ t̆ Ƭ ƭ Ť ť T̄ t̄ Ṫ ṫ T̃ t̃ T̈ ẗ T̓ t̓ T̕ t̕ Ŧ ŧ Ⱦ ⱦ Ʈ ʈ Ṱ ṱ T̯ t̯ Ţ ţ Ṯ ṯ Ṭ ṭ T̰ t̰ T̤ t̤ Ț ț T̲ t̲ T̪ t̪ Ṯ̣ ṯ̣ Ṭ̤ ṭ̤ Ṭ́ ṭ́ Ṯ̄ ṯ̄ Ṭ̈ ṭ̈ Ṭ̄ ṭ̄ Ú ú Û û Ù ù Ŭ ŭ Ȗ ȗ Ư ư Ủ ủ Ű ű Ȕ ȕ Ǔ ǔ U̍ u̍ Ū ū U᷄ u᷄ U᷅ u᷅ U᷆ u᷆ U᷇ u᷇ U̇ u̇ Ů ů U̐ u̐ Ũ ũ Ü ü U̓ u̓ Ʉ ʉ Ꞹ ꞹ U̯ u̯ Ṷ ṷ U̧ u̧ U̱ u̱ Ų ų Ụ ụ U̲ u̲ Ṵ ṵ Ṳ ṳ Û́ û́ Û̌ û̌ Û̄ û̄ Ū́ ū́ Ū̀ ū̀ Ū̂ ū̂ Ū̌ ū̌ Ů́ ů́ Ů̂ ů̂ Ü̍ ü̍ Ʉ́ ʉ́ Ʉ̀ ʉ̀ Ʉ̂ ʉ̂ Ʉ̋ ʉ̋ Ʉ̏ ʉ̏ Ʉ̌ ʉ̌ Ʉ̄ ʉ̄ Ʉ̃ ʉ̃ Ʉ̃́ ʉ̃́ Ʉ̈ ʉ̈ Ʉ̱ ʉ̱ Ʉ̱́ ʉ̱́ Ꞹ̱ ꞹ̱ Ứ ứ Ừ ừ Ư̆ ư̆ Ử ử Ư̄ ư̄ Ữ ữ Ū̃ ū̃ Ṻ ṻ Ṹ ṹ Ũ̀ ũ̀ Ũ̂ ũ̂ Ũ̌ ũ̌ Ũ̍ ũ̍ Ũ̄ ũ̄ Ǘ ǘ Ǜ ǜ Ü̂ ü̂ Ǚ ǚ Ǖ ǖ Ü̱̃ ü̱̃ Ú̧ ú̧ Ù̧ ù̧ Û̧ û̧ Ǔ̧ ǔ̧ Ū̧ ū̧ Ü̧ ü̧ Ú̱ ú̱ Ù̱ ù̱ Û̱ û̱ Ū̱ ū̱ Ū̱́ ū̱́ Ū̱̀ ū̱̀ Ū̱̂ ū̱̂ Ũ̱ ũ̱ Ụ́ ụ́ Ụ̀ ụ̀ Ụ̂ ụ̂ Ụ̌ ụ̌ Ụ̄ ụ̄ Ụ̃ ụ̃ Ụ̈ ụ̈ Ự ự Ų́ ų́ Ų̀ ų̀ Ų̂ ų̂ Ų̌ ų̌ Ų̄ ų̄ Ų̄́ ų̄́ Ų̄̀ ų̄̀ Ų̄̂ ų̄̂ Ų̄̌ ų̄̌ Ų̃ ų̃ Ų̈ ų̈ Ṵ́ ṵ́ Ṵ̀ ṵ̀ Ṵ̄ ṵ̄ Ú̲ ú̲ Ù̲ ù̲ Ṳ́ ṳ́ Ṳ̀ ṳ̀ Ṳ̂ ṳ̂ Ṳ̌ ṳ̌ Ṳ̆ ṳ̆ Ṳ̄ ṳ̄ Ṳ̍ ṳ̍ Ṳ̊ ṳ̊ Ṳ̂́ ṳ̂́ Ṳ̂̌ ṳ̂̌ Ʊ́ ʊ́ Ʊ̀ ʊ̀ Ʊ̂ ʊ̂ Ʊ̌ ʊ̌ Ʊ̄ ʊ̄ Ʊ̃ ʊ̃ Ʊ̰ ʊ̰ Ʊ̃́ ʊ̃́ Ꞷ̃ ꞷ̃ Ɯ́ ɯ́ Ɯ̂ ɯ̂ Ɯ̀ ɯ̀ Ɯ̋ ɯ̋ Ɯ̏ ɯ̏ Ɯ̄ ɯ̄ Ɯ̃ ɯ̃ V́ v́ V̀ v̀ V̂ v̂ V̌ v̌ V̄ v̄ V̐ v̐ V̇ v̇ Ṽ ṽ V̈ v̈ V̓ v̓ V̱ v̱ V̨ v̨ Ṿ ṿ V̦ v̦ Ʌ́ ʌ́ Ʌ̋ ʌ̋ Ʌ̏ ʌ̏ Ʌ̀ ʌ̀ Ʌ̂ ʌ̂ Ʌ̌ ʌ̌ Ʌ̄ ʌ̄ Ʌ̃ ʌ̃ Ʌ̈ ʌ̈ Ʌ̨ ʌ̨ Ʌ̲ ʌ̲ Ʌ̲́ ʌ̲́ Ʋ́ ʋ́ Ʋ̀ ʋ̀ Ʋ̂ ʋ̂ Ʋ̌ ʋ̌ Ʋ̄ ʋ̄ Ʋ̃ ʋ̃ Ʋ̈ ʋ̈ Ʋ̃́ ʋ̃́ Ʋ̃̀ ʋ̃̀ Ẃ ẃ Ŵ ŵ Ẁ ẁ Ⱳ ⱳ W̄ w̄ Ẇ ẇ W̊ ẘ W̃ w̃ Ẅ ẅ W̓ w̓ W̭ w̭ W̱ w̱ Ẉ ẉ W̤ w̤ W̲ w̲ X́ x́ X̂ x̂ X̌ x̌ X̃ x̃ X̄ x̄ Ẋ ẋ Ẍ ẍ X̓ x̓ X̧ x̧ X̱ x̱ X̣ x̣ Ý ý Ŷ ŷ Ỳ ỳ Y̋ y̋ Y̏ y̏ Y̆ y̆ Y̌ y̌ Ỷ ỷ Ƴ ƴ Ȳ ȳ Ẏ ẏ Y̊ ẙ Y̐ y̐ Ỹ ỹ Ÿ ÿ Y̓ y̓ Ɏ ɏ Y̱ y̱ Ỵ ỵ Y̨ y̨ Y̰ y̰ Y̲ y̲ Ÿ́ ÿ́ Ź ź Ẑ ẑ Z̆ z̆ Ž ž Ż ż Z̄ z̄ Z̃ z̃ Z̈ z̈ Z̓ z̓ Ƶ ƶ Ẕ ẕ Ẓ ẓ Z̲ z̲ Z̤ z̤ Z̧ z̧ Z̨ z̨ Ž́ ž́ Ž̆ ž̆ Ž̈ ž̈ Ž̧ ž̧ Ẓ́ ẓ́ Ẓ̌ ẓ̌ Ẓ̄ ẓ̄ Ǯ ǯ ʔ̲ ʕ̓ ˀ̲ ʼ̲
Lettres archaïques ou obsolètes	A᷎ a᷎ Ȧ́ ȧ́ Ā̆ ā̆ Å̂ å̂ Å̃ å̃ A̛ a̛ A a Ꞛ ꞛ Ꜳ ꜳ Ꜳ́ ꜳ́ Ꜳ̋ ꜳ̋ Ꜳ̇ ꜳ̇ Ꜳ̈ ꜳ̈ Ꜳ̣ ꜳ̣ Æ̆ æ̆ Æ̇ æ̇ Ǣ́ ǣ́ Ǣ̀ ǣ̀ Ǣ̆ ǣ̆ Æ̨ æ̨ Ǽ̨ ǽ̨ Æ̣ æ̣ Ꜵ ꜵ Ꜵ́ ꜵ́ Ꜵ̋ ꜵ̋ Ꜵ̣ ꜵ̣ Ꜷ ꜷ Ꜷ́ ꜷ́ Ꜷ̣ ꜷ̣ Ꜹ ꜹ Ꜹ́ ꜹ́ Ꜹ̋ ꜹ̋ Ꜻ ꜻ Ꜹ̨ ꜹ̨ Ꜹ̣ ꜹ̣ Ꜽ ꜽ Ꜽ̇ ꜽ̇ Ꜽ̣ ꜽ̣ Ƃ ƃ B̦ b̦ Ꞗ ꞗ C̋ c̋ Ç̋ ç̋ C̨ c̨ Ꞓ ꞓ Ↄ ↄ Ꜿ ꜿ Ꝣ ꝣ Ꝯ ꝯ ꝰ D̊ d̊ Ƌ ƌ D̦ d̦ Ꝺ ꝺ Ꝺ́ ꝺ́ Ꝺ̇ ꝺ̇ ẟ ꝱ Ē̆ ē̆ E᷎ e᷎ E̊ e̊ E̥ e̥ E̛ e̛ Ȩ̛ ȩ̛ Ę̇́ ę̇́ Ę̄̆ ę̄̆ Ę̋ ę̋ Ę̇ ę̇ Ę᷎ ę᷎ Ę̣ ę̣ Ə̄̆ ə̄̆ Ꞝ ꞝ Ꝫ ꝫ ⹒ ⁊ F̣ f̣ F̦ f̦ Ꞙ ꞙ Ⅎ ⅎ ꟻ Ꝼ ꝼ Ꝼ́ ꝼ́ Ꝼ̇ ꝼ̇ Ꝼ̣ ꝼ̣ G̋ g̋ G̊ g̊ Ꞡ ꞡ Ᵹ ᵹ Ꝿ ꝿ Ꟑ ꟑ Ƣ ƣ Ⱶ ⱶ Ꟶ ꟶ Ƕ ƕ Ꜧ ꜧ Ⱨ ⱨ Ī̆ ī̆ I᷎ i᷎ ꟾ ꟷ Ь ь J̋ j̋ J᷎ j᷎ J̇ j J̈ j̈ ɥ K̊ k̊ Ⱪ ⱪ Ꝃ ꝃ Ꝅ ꝅ Ꞣ ꞣ Ʞ ʞ L̦ l̦ Ł̦ ł̦ Ꝇ ꝇ Ꝉ ꝉ L̇ l̇ L̊ l̊ L̤ l̤ Ꞁ ꞁ Ỻ ỻ ꝲ M̥ m̥ M̦ m̦ ꟽ ꟿ ꝳ N̸ n̸ Ꞥ ꞥ Ꞑ ꞑ N̊ n̊ N̦ n̦ N̥ n̥ ꝴ O᷎ o᷎ Ó᷎ ó᷎ Ȯ́ ȯ́ Ō̆ ō̆ Ō̋ ō̋ Ø̆ ø̆ Ø̋ ø̋ Ø̄́ ø̄́ Ø̄̆ ø̄̆ Ø᷎ ø᷎ Ø̇ ø̇ Ø̇́ ø̇́ Ø̄̃ ø̄̃ Ø̨ ø̨ Ǿ̨ ǿ̨ Ø̣ ø̣ Ꝋ ꝋ Ꟁ ꟁ Ꝍ ꝍ Ǫ̋ ǫ̋ Ǫ̇ ǫ̇ Ǫ̇́ ǫ̇́ Ǫ᷎ ǫ᷎ Ǫ̣ ǫ̣ Œ̆ œ̆ Œ̇ œ̇ Œ̄́ œ̄́ Œ̄̆ œ̄̆ Œ̨ œ̨ Œ̣ œ̣ Ꝏ ꝏ Ꝏ́ ꝏ́ Ꝏ̋ ꝏ̋ Ꝏ̈ ꝏ̈ Ꝏ̣ ꝏ̣ Ɔ̨ ɔ̨ Ϙ ϙ P̋ p̋ P̔ p̔ Ꝑ ꝑ Ꝓ ꝓ Ꝕ ꝕ P̦ p̦ P p ꟼ Q̨ q̨ Ꝗ ꝗ Ꝙ ꝙ Q̆ q̆ Q̃ q̃ Q̣ q̣ Ʀ̣ ʀ̣ Ꞧ ꞧ R̈ r̈ R̦ r̦ R̤ r̤ ꝵ Ꝛ ꝛ Ꝛ́ ꝛ́ Ꝛ̣ ꝛ̣ Ꝝ ꝝ Ꞃ ꞃ ſ ſ́ Ꞩ ꞩ ẜ ẝ Ꟊ ꟊ Ꟊ̇ ꟊ̇ S̭ s̭ Ȿ ȿ Ꞅ ꞅ Ꟗ ꟗ Ꟙ ꟙ Ꝭ ꝭ ꝸ S s T̨ t̨ Ꞇ ꞇ Ʇ ʇ Ꜩ ꜩ ꝷ Ꝥ ꝥ Ꝧ ꝧ Þ̣ þ̣ ꟓ Ū̆ ū̆ U᷎ u᷎ U̇́ u̇́ Ꞟ ꞟ V̋ v̋ V̊ v̊ V̍ v̍ V v Ꝟ ꝟ Ỽ ỽ Ꝡ ꝡ Ꝡ̋ ꝡ̋ Ꝡ̈ ꝡ̈ W̋ w̋ W̔ w̔ W̍ w̍ Ꟃ ꟃ Ƿ ƿ ꟕ Ꝩ ꝩ Ꝩ́ ꝩ́ Ꝩ̇ ꝩ̇ Ꝩ̣ ꝩ̣ Ɯ ɯ X̊ x̊ X̌̊ x̌̊ X̦ x̦ Ӿ ӿ Y̆ y̆ Ȳ́ ȳ́ Ȳ̆ ȳ̆ Y᷎ y᷎ Ẏ́ ẏ́ Ỿ ỿ Ȝ ȝ Z̀ z̀ Z̭ z̭ Z̊ z̊ Ɀ ɀ Ȥ ȥ Ⱬ ⱬ Z̦ z̦ Ʒ̆ ʒ̆ Ʒ̇ ʒ̇ Ʒ̓ ʒ̓ 𐆛 Ꜫ ꜫ Ꜭ ꜭ Ꜯ ꜯ Ƨ ƨ З з Ч ч Ƽ ƽ Ƅ ƅ ꭠ ꭡ ꭢ ꭣ
Autres symboles dérivés	ᴀ ᴀ ᴁ ʙ ᴃ ᴄ ᴅ ᴆ ᴇ ᴇ ⱻ ꜰ ɢ ʛ ʜ ᵻ ᴊ ᴋ 𝼐 ʟ ᴌ Ꞁ ᴍ ɴ ᴎ ᴏ ᴐ ɶ ᴕ ꭥ ᴘ ꞯ ʁ ᴙ ᴚ ꭆ ꝶ ꜱ ᴛ ᴜ ᵾ ꟺ ᴠ ᴡ ʏ ᴢ ᴣ ᶏ Ɒ ɒ ꭤ ᶐ ꬰ a ꬱ ᴂ ᶀ ᵬ ɕ Ꞔ ꞔ 𝼝 ʗ ȡ ᵭ ᶁ ᶑ ð̡ ƍ ȸ ʣ ʥ ꭦ ʤ 𝼙 ꬳ ᶒ ⱸ ꬴ ɘ ꬲ ᶕ ɛ ᶓ Ɜ ɜ ᶔ ᴈ Ꞝ ꞝ ʚ ɞ Є є Э э ɟ ᵮ ᶂ ꬵ ɸ ⱷ Ɡ ɡ ᶃ ꬶ ǥ̡ ɣ̡ ꞕ ɧ ᶖ 𝼚 ᴉ ɿ ʅ ȷ ᶄ 𝼃 ᶅ ɭ ȴ ꞎ ꬷ ꬸ ꬹ 𝼓 𝼑 ɮ 𝼅 L Ɱ ɱ ᶆ ᵯ ꬺ ᴟ ᵰ ȵ ɳ 𝼔 ᶇ ꬻ ꬼ 𝼛 ⱺ ᴑ ᴓ Ø ø ɔ ꬿ ᴒ ω ɷ ɷ ᴥ ᴖ ᴖ̈ ᴗ ᴗ̈ ꬽ ꬾ ꭀ ᴔ ꭁ ꭂ ꭃ ꭄ ꝏ̈ ᵱ ᶈ Q̊ q̊ ʠ ȹ ᵲ ɼ ᶉ ɹ ⱹ 𝼕 ɾ ᵳ 𝼖 ꭅ ꭇ ꭈ ꭉ ꭊ ꭋ ꭌ ꭨ Ʂ ʂ 𝼞 ꭍ ʆ ᶘ ƪ ᵵ ƫ ȶ ʨ ᵺ ƾ ʦ ꭧ ʧ 𝼗 𝼜 ꭎ ꭎ̈ ꭏ ꭐ ꭑ ꭒ ᴝ ᴞ ʮ ʯ ᶙ ᵫ ᵿ ⱴ ⱱ ᶌ W w ʍ ᶍ ꭔ ꭕ ꭖ ꭗ ꭘ ꭙ ꭓ̴ xi ʎ ꭚ Z z ᵶ ʑ Ᶎ ᶎ ʐ Ʒ́ ʒ́ ʓ ƺ 𝼘 ᶚ ʖ ↊ ↋ ꭩ
Voir aussi : Digrammes et trigrammes Ligatures Ponctuation