Baixa Silésia (voivodia)

Voivodia da Baixa Silésia
Województwo dolnośląskie

Capital habitantes	Breslávia 641 607 (2019)[1]
Voivoda	Jarosław Obremski
Marechal	Cezary Przybylski
Área	(2015) 19 946,7 km²
População	2 898 525[2] hab. (30 de junho de 2020)
Densidade pop	145 hab/km²
Urbanização	69,4%
Matrículas	D, V
TERYT: 02	ISO: PL-DS
Condados urbanos 4 rurais 26 Comunas urbanas 35 urbana-rurais 56 rurais 78
pl. Powstańców Warszawy 1 50-951 Breslávia
Site Oficial

Voivodia da Baixa Silésia (em polonês/polaco: województwo dolnośląskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, com capital em Breslávia (Wrocław). Foi criada em 1999 a partir dos territórios das províncias anteriores de Breslávia, Legnica, Jelenia Góra, Wałbrzych e partes de Leszno e Kalisz. Está localizada no sudoeste da Polônia, cobre a parte ocidental da histórica Silésia, ou seja, a maior parte da Baixa Silésia, bem como as terras de Kłodzko, leste da Alta Lusácia e um pequeno pedaço da histórica Saxônia (Bogatynia e arredores).

História[editar | editar código-fonte]

A voivodia da Baixa Silésia foi criada em 1999 a partir das voivodias da divisão administrativa anterior:

• Jelenia Góra (totalidade)
• Legnicki (totalidade)
• Wałbrzych (totalidade)
• Breslávia (totalidade)
• Kalisz (comunas do condado de Oleśnica: Dziadowa Kłoda, Międzybórz, Syców)
• Leszczyński (comunas do condado de Góra).

Geografia[editar | editar código-fonte]

Segundo os dados de 1 de janeiro de 2014, a área da voivodia era de 19 946,74 km², o que corresponde a 6,4% da Polônia.^[3]

Segundo dados de 31 de dezembro de 2012, na voivodia, as florestas da Baixa Silésia cobriram uma área de 591,3 mil ha, que constituía 29,6% de sua área. 9,7 mil ha de florestas estavam dentro de parques nacionais.^[4]

Localização administrativa[editar | editar código-fonte]

A voivodia está localizada no sudoeste da Polônia e faz fronteira com:^[5]

• República Tcheca (com as regiões de Hradec Králové, Liberec, Olomouc e Pardubice) ao longo de 410,8 km ao sul
• Alemanha (com o estado federado da Saxônia) ao longo de 76,0 km a oeste

e com as seguintes voivodias:

• Lubúsquia ao longo de 224,4 km a noroeste
• Opole ao longo de 193,7 km a leste
• Grande Polônia ao longo de 218,4 km ao norte

Localização física[editar | editar código-fonte]

A voivodia da Baixa Silésia inclui fragmentos da planície da Europa Central (macrorregiões: planície Silésia-Lusânia, planície do sul da Grande Polônia, depressão Milicz-Głogów, Cumes do sul e planícies da Silésia) e maciço da Boêmia (macrorregiões: Sopé dos Sudetos, sopés dos Sudetos Ocidentais, Sudetos Ocidentais, Sudetos Centrais e Sudetos Orientais).

Localização histórica[editar | editar código-fonte]

A área da voivodia cobre a maior parte da Baixa Silésia, terras de Kłodzko, leste da Alta Lusácia e uma parte da Saxônia.

Topografia[editar | editar código-fonte]

No sentido norte-sul, a voivodia se estende por mais de 190 km, ou seja, 1°42′31″. No sentido leste-oeste, a extensão da voivodia é de 208 km, o que na dimensão angular dá 2°58′40″.

Coordenadas geográficas dos pontos extremos:

• norte: 51°48′17″ latitude N – Condado de Glogóvia,
• sul: 50°05′46″ latitude N – Condado de Kłodzko,
• leste: 14°49′02″ longitude E – Condado de Zgorzelec,
• oeste: 17°47′42″ longitude E – Condado de Oleśnica.

A topografia é de planície (altura média é de 248,4 m acima do nível do mar) - 74,7% da voivodia está abaixo de 300 m a.n.m. e 0,5% acima de 1000 m a.n.m.^[6]

O ponto mais alto é o cume Śnieżka – 1603 m a.n.m.
O ponto mais baixo é o fundo do vale do rio Oder, perto da vila de Dobrzejowice, Condado de Glogóvia - 69 m a.n.m.

Recursos hídricos[editar | editar código-fonte]

Praticamente todo o território da voivodia da Baixa Silésia está localizado na bacia do rio Oder (98.886% da área da voivodia) pertencente à bacia hidrográfica do mar Báltico. As restantes secções do território situam-se na bacia do rio Elba (1,130%) pertencente à bacia hidrográfica do mar do Norte e na bacia do Danúbio (0,004%) pertencente à bacia hidrográfica do mar Negro.^[7]

Grandes rios: rio Oder e seus afluentes Barycz, Bóbr e Kwisa, Bystrzyca, Kaczawa, Nysa Kłodzka, Nysa Łużycka, Oława, Ślęza e Widawa.

O maior lago é o Kunickie – 0,95 km², que faz parte do Legnickie, um conjunto de lagos glaciais. O maior reservatório artificial de água é o lago Mietkowski, criado em 1986 no rio Bystrzyca – 9,29 km². No nordeste, uma parte da voivodia possui um grande complexo de lagoas, as lagoas Milicz – aproximadamente 77 km² entre elas a lagoa Jan, Niezgoda, Rudy, Słoneczny Górny, Słupicki Duży e a maior delas, a Grabownica com uma área de 2,83 km².

Clima[editar | editar código-fonte]

• 
  Temperatura média anual
• 
  Temperatura média de janeiro (mês mais frio)
• 
  Temperatura média de julho (o mês mais quente)

A temperatura média anual na voivodia é de 7,7 °C (considerando apenas a parte das terras baixas - até 300 m a.n.m. esta temperatura sobe para 8,2 °C). No mês mais frio (janeiro) a temperatura média é de –3,2 °C (na planície –2,9 °C), e no mais quente (julho) atinge 17,3 °C (17,9 °C). A pluviosidade média anual é de 595,2 mm (568,9 mm na planície). No mês mais seco (janeiro), a pluviosidade é de 30,0 mm (28,9 mm), e no mês mais chuvoso (julho) atinge 82,0 mm (79,0 mm). O coeficiente médio anual de secura para todo a voivodia é 0,8, e para a parte da planície 0,7.^[8]

• 
  Precipitação anual média total
• 
  Soma média de precipitação em janeiro (o mês mais seco)
• 
  A quantidade média de precipitação em julho (o mês mais chuvoso)
• 
  Fator médio de secura anual

Recursos naturais[editar | editar código-fonte]

A voivodia é uma das regiões mais ricas em recursos minerais da Polônia. As tradições mineiras remontam ao início do século XII. A maioria dos minerais conhecidos no país ocorre aqui, relacionada ao mosaico, à variada estrutura geológica dos Sudetos e ao seu sopé. Os minerais da voivodia da Baixa Silésia são divididos em: energéticos, metálicos, químicos e rochas.

Minerais energéticos

Pequenos depósitos de gás natural são explorados na região de Góra - Żmigród - Milicz, depósitos de hulha localizados na Bacia de Carvão da Baixa Silésia finalmente deixaram de ser explorados em 2000, enquanto que depósitos de linhito, localizados no oeste da voivodia, são atualmente explorados apenas na mina de carvão Turów.^[9]

Minerais metálicos

Dos 14 depósitos documentados de minério de cobre, a mineração é realizada em seis deles no distrito do cobre de Legnica-Głogów. Os minérios de níquel eram obtidos da vizinhança de Ząbkowice Śląskie e estão praticamente esgotados, e os últimos depósitos deixaram de ser explorados em 1983. O ouro na Polônia era obtido exclusivamente na Baixa Silésia, na região de Złoty Stok, Lwówek Śląski, Złotoryja e Legnica. Atualmente, as concentrações de ouro têm um significado econômico mínimo. O arsênio da vizinhança de Złoty Stok interrompeu a mineração em 1960. Atualmente, os minérios de estanho das montanhas Jizera devido à baixa qualidade do minério não são explorados.

Minerais químicos

Atualmente, a barita e a fluorita não são mais extraídas e as últimas minas desses minerais foram fechadas no final da década de 1990. Depósitos de gipsita e anidrita documentados perto de Lwówek Śląski e Bolesławiec são atualmente extraídos em duas minas. O único depósito de halita documentado está em Sieroszowice.

Rochas

Atualmente, as rochas ígneas intrusivas (granitoides, gabros) e vulcânicas (basaltos, pórfiros, meláfiros), rochas sedimentares (arenitos, grauvaques, calcários e dolomitos) e rochas metamórficas (gnaisses, anfibolitos, serpentinitos e mármores) são exploradas para as necessidades da indústria da construção civil e de estradas. Somente na voivodia da Baixa Silésia são explorados blocos de granito, sienito, gabro, meláfiro, anfibolito, serpentinito, corneana e dolomito.

Os granitoides são extraídos dos maciços de Strzegom, Strzelin, Karkonosze e Zona Niemcza. As aparições de gabro são em torno de Sobótka, Braszowice e Nowa Ruda.

Administração e política[editar | editar código-fonte]

Autonomia[editar | editar código-fonte]

O corpo legislativo é o Parlamento da Baixa Silésia, composto por 36 conselheiros.^[10] O Parlamento (Sejmik) elege o Conselho da voivodia (Zarząd województwa), o órgão executivo do governo autônomo da voivodia, que é equivalente ao Conselho de Ministros (Rada Ministrów) em nível regional. É composto por 5 pessoas, inclui o marechal da voivodia (Marszałek województwa) como presidente, vice-marechal ou dois vice-marechais (vice-presidente) e outros membros. A sede do conselho regional é em Breslávia.^[11]

N.º	Marechal da voivodia	Mandato
		de	até
1	Jan Waszkiewicz (AWS)	01 01 1999	30 12 2001
2	Emilian Stańczyszyn (UW)	30 12 2001	31 01 2003
3	Henryk Gołębiewski (SLD)	31 01 2003	25 08 2004
4	Paweł Wróblewski (PiS)	25 08 2004	07 12 2006
5	Andrzej Łoś (PO)	07 12 2006	03 03 2008
6	Marek Łapiński (PO)	03 03 2008	01 12 2010
7	Rafał Jurkowlaniec (PO)	01 12 2010	12 02 2014
8	Cezary Przybylski (PO, BS)	13 02 2014

Administração governamental[editar | editar código-fonte]

O órgão de administração do governo é o Voivoda (Wojewoda) da Baixa Silésia, nomeado pelo Primeiro-ministro. A sede do voivoda é Breslávia,^[11] onde está localizado o Gabinete da voivodia da Baixa Silésia em Breslávia. Existem também três filiais em Jelenia Góra, Legnica e Wałbrzych.^[12][13]

	Reorganização das delegações da administração governamental	Cidades e condados regionais
1	Wałbrzych	Świdnica, Kłodzko, Dzierżoniów, Ząbkowice Śląskie.
2	Legnica	Głogów, Jawor, Lubin, Polkowice, Złotoryja.
3	Jelenia Góra	Bolesławiec, Kamienna Góra, Lubań, Lwówek Śląski, Zgorzelec.

As delegações regionais do Gabinete da voivodia da Baixa Silésia abrange as áreas anteriores da voivodia:

1. Wałbrzych
2. Legnica
3. Jelenia Góra.

N.º	Voivoda	Mandato		Primeiro-ministro
		de	até
1	Witold Krochmal (-)	04 01 1999	22 10 2001	Jerzy Buzek
2	Ryszard Nawrat (SLD-UP)	22 10 2001	21 03 2003	Leszek Miller e Marek Belka
3	Stanisław Łopatowski (-)	31 03 2003	21 12 2005
4	Krzysztof Grzelczyk (PiS)	21 12 2005	29 11 2007	Kazimierz Marcinkiewicz
				Jarosław Kaczyński
5	Rafał Jurkowlaniec	29 11 2007	01 12 2010	Donald Tusk
6	Aleksander Skorupa	28 12 2010	11 03 2014
7	Tomasz Smolarz	12 03 2014	08 12 2015
				Donald Tusk e Ewa Kopacz
8	Paweł Hreniak	08 12 2015	11 11 2019
				Beata Szydło e Mateusz Morawiecki
9	Jarosław Obremski	05 12 2019	atual
				Mateusz Morawiecki

Divisão administrativa[editar | editar código-fonte]

A voivodia da Baixa Silésia está dividida em 26 condados e 4 cidades com direitos de condados. Dados referentes a condados de 30 de junho de 2017. Foram distinguidas cidades com direitos de condados.

Brasão	Bandeira	Condados	sub-região estatística	Área (km²)	População (30 junho 2017)	Densidade populacional (hab./km²)	População urbana (%)
		Bolesławiec	Jelenia Góra	1303,26	90263	69	48,5
		Dzierżoniów	Wałbrzych	478,34	102375	214	81,3
		Głogów	Legnica-Głogów	443,06	89829	203	76,4
		Góra	Legnica-Głogów	738,11	35566	48	41,4
		Jawor	Jelenia Góra	581,25	51042	88	56,2
		Jelenia Góra	Jelenia Góra	109,22	80325	735	100,0
		Jelenia Góra	Jelenia Góra	628,21	64280	102	45,8
		Kamienna Góra	Jelenia Góra	396,13	44148	111	58,5
		Kłodzko	Wałbrzych	1643,37	160832	98	64,4
		Legnica	Legnica-Głogów	56,29	100455	1785	100,0
		Legnica	Legnica-Głogów	744,60	55193	74	32,3
		Lubań	Jelenia Góra	428,30	55095	129	63,1
		Lubin	Legnica-Głogów	711,99	106215	149	75,0
		Lwówek Śląski	Jelenia Góra	709,94	46342	65	50,7
		Milicz	Breslávia	715,01	37114	52	31,5
		Oleśnica	Breslávia	1049,74	106831	102	58,3
		Oława	Breslávia	523.73	76402	146	63.6
		Polkowice	Legnica-Głogów	779,93	63067	81	59,0
		Strzelin	Breslávia	622,27	43992	71	33,5
		Środa	Breslávia	703,68	53415	76	17,8
		Świdnica	Wałbrzych	742,89	158630	214	69,1
		Trzebnica	Breslávia	1025,55	84238	82	37,0
		Wałbrzych	Wałbrzych	84,70	114065	1347	100,0
		Wałbrzych	Wałbrzych	430,22	56597	32	65,6
		Wołów	Breslávia	675,00	47016	70	52,9
		Breslávia	Breslávia	293,00	638364	2179	100,0
		Breslávia	Breslávia	1116,15	139295	125	15,2
		Ząbkowice Śląskie	Wałbrzych	801,75	66233	83	44,9
		Zgorzelec	Jelenia Góra	838,11	90882	108	68,4
		Złotoryja	Jelenia Góra	575.45	44264	77	49.7

Sub-regiões estatísticas[editar | editar código-fonte]

A voivodia da Baixa Silésia consiste em 4 sub-regiões estatísticas (GUS)^[14] - em conformidade com a norma NUTS da União Europeia:

• A sub-região de Jelenia Góra (código 3.5.02.01) inclui 1 cidade com direitos de condado e 8 condados: Jelenia Góra, Condado de Bolesławiec, Condado de Jawor, Condado de Jelenia Góra, Condado de Kamienna Góra, Condado de Lubań, Condado de Lwówek Śląski, Condado de Zgorzelec e Condado de Złotoryja
• A sub-região de Legnica-Głogów (código 3.5.02.02) inclui 1 cidade com direitos de condado e 5 condados: Legnica, Głogów, Condado de Góra, Condado de Legnica, Condado de Lubin e Condado de Polkowice.
• A sub-região de Wałbrzych (código 3.5.02.03) inclui 1 cidade com direitos de condado e 5 condados: Wałbrzych, Condado de Dzierżoniów, Condado de Kłodzko, Condado de Świdnica, Condado de Wałbrzych e Condado de Ząbkowice Śląskie
• A sub-região de Breslávia (código 3.5.02.04) inclui 8 condados: Condado de Milicz, Condado de Oleśnica, Condado de Oława, Condado de Strzelin, Condado de Środa, Condado de Trzebnica, Condado de Wołów e Condado de Breslávia
• A sub-região da cidade de Breslávia (código 3.5.02.05) inclui 1 cidade com direitos de condado: Breslávia

Urbanização[editar | editar código-fonte]

Cidades da voivodia da Baixa Silésia dentro dos limites administrativos

Breslávia

Wałbrzych

Legnica

Jelenia Góra

As maiores cidades são: Breslávia, Wałbrzych, Legnica e Jelenia Góra.

Existem 92 cidades na voivodia da Baixa Silésia, incluindo 4 cidades com direitos de condados.

Demografia[editar | editar código-fonte]

Dados de 30 de junho de 2017:

Descrição	Total		Mulheres		Homens
unidade	habitantes	%	habitantes	%	habitantes	%
população	2 902 365	100	1 507 028	52	1 395 337	48
superfície	19 946,74 km²
densidade populacional (hab./km²)	146		76		70

• Pirâmide etária para residentes da Baixa Silésia em 2014.^[15]

Religião[editar | editar código-fonte]

As seguintes denominações operam na voivodia: Igreja Católica, Igreja Católica grega, Igreja Católica polonesa, Igreja Católica Nacional Polonesa, Igreja Nacional Católica, Igreja Ortodoxa Polonesa, Igreja Evangélica de Augsburg, Igreja Cristã Batista, Igreja Pentecostal, Comunidade Pentecostal Cristã, Igreja dos Cristãos Livres, Igreja dos Cristãos Evangélicos, Igreja Evangélico-Metodista, Igreja Evangélica Reformada, Igreja Adventista do Sétimo Dia, Igreja de Cristo, Igreja dos Cristãos da Fé Evangélica, Igreja de Deus em Cristo, Igreja Nova Apostólica, Testemunhas de Jeová, Movimento Missionário Secular da "Epifania", A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, Associação Budista da Linha Karma Kagyu Caminho do Diamante, Associação de Tradição Budista Karma Kamtzang, Drukpa, Associação Budista Khordong, Patrul Rinpoche, Escola Zen Kwan Um na Polônia, Taego, Missão Budista, Sōtō, Associação Budista Kanzeon Sangha, Associação Budista Zen "Bodhidharma", Associação Garuda na Polônia, Associação de Comunidades Religiosas Judaicas, Movimento Hare Krishna, União religiosa muçulmana, Liga Muçulmana na Polônia e União religiosa de Karaite.

Economia[editar | editar código-fonte]

Em 2012, o produto interno bruto da voivodia da Baixa Silésia atingiu 138,3 bilhões de PLN, o que representou 8,2% do PIB da Polônia. O produto interno bruto per capita foi de 47,4 mil. PLN (113,1% da média nacional), que colocou a Baixa Silésia em 2.º lugar em comparação com outras voivodias.^[16] Segundo o Eurostat, em 2009 o PIB per capita na voivodia da Baixa Silésia, de acordo com a paridade do poder de compra, atingiu 61,9% do PIB médio da União Europeia,^[17] enquanto o PIB da voivodia sem poder de compra representou em 2009 37,9% do PIB médio da União (8900 euros por habitante em comparação com a média da União). 23500 euros).^[18]

Em 2010, a venda da produção da indústria na voivodia da Baixa Silésia atingiu 89,3 bilhões de PLN, o que constituiu 9,1% da produção da indústria polonesa. As vendas da produção de construção e montagem na Baixa Silésia totalizaram 13,0 bilhões de PLN, o que constituiu 8,1% dessa venda da Polônia.^[19]

O salário médio mensal de um habitante da voivodia da Baixa Silésia no terceiro trimestre de 2011 foi de 3.584,44 PLN brutos, o que os colocou em 4.º lugar em relação a todas as voivodias.^[20]

No final de setembro de 2019, o número de desempregados registrados na voivodia era de aproximadamente 56,1 mil habitantes, que é a taxa de desemprego de 4,6% para os economicamente ativos,^[21] no final de janeiro de 2014 a taxa de desemprego era de 13,8%, no final de outubro de 2014 - 10,6%^[22] e em outubro de 2017 - 6,1%.^[23]

Segundo dados de 2011, 4,7% dos residentes nos domicílios da voivodia da Baixa Silésia teve gastos abaixo da linha de extrema pobreza (isto é, estava abaixo do mínimo de subsistência).^[24]

Quatro zonas econômicas especiais operam na voivodia: Kamienna Góra, Legnica, Tarnobrzeg e Wałbrzych.

Em Bogatynia, há a mina de carvão de Turów e a Central elétrica de Turów.

Wierzchowice possui o maior armazenamento subterrâneo de gás na Polônia.

Existem 35 cervejarias na voivodia: Spiż, Stu Mostów, Profesja, Genius Loci, Pol A Checa, Złoty Pies, Prost, Solipiwko, Warsztat Piwowarski, Baba Jaga, wBrew, Wielka Wyspa em Breslávia, Caminus em Kąty Wrocławskie, Widawa em Chrząstawa Mała, Sancti Lucas em Siechnice, Cześć Brat em Jelcz-Laskowice, Cztery Ściany em Trzebnica, Doctor Brew & Lwówek em Lwówek Śląski, Zielone Wzgórze em Sulistrowiczki, Browarnia em Sobótka-Górka, Wieżyca em [Sobótka]], Jamrozowa Polana em Duszniki-Zdrój, Jedlinka em Jedlina-Zdrój, Probus em Oława, Miedzianka em Miedzianka, Rebelia em Ząbkowice Śląskie, Roch em Nowe Rochowice, Craft Browar Świdnica em Świdnica, Hoppy Lab em Żarów, Browar Kamienica em Kamienica, Staromiejski Piwowar em Legnica, Browar Rzemieślniczy Sowie em Bielawa, Dolina BoBru em Wleń, Wagabunda em Niechlów, Browar Milicz em Milicz.

Existe uma fábrica de bebidas alcoólicas em Breslávia - Akwawit-Polmos Breslávia

O menor número de culturas de milho na Polônia está localizado na voivodia da Baixa Silésia. Também são cultivados cereais, principalmente trigo, cevada e triticale, bem como lúpulo, canola, nabo, maçã, groselha, morango e tabaco. Existem 9 vinhedos na voivodia.

A lista de produtos tradicionais inclui 44 produtos da voivodia da Baixa Silésia.^[25]

Transportes[editar | editar código-fonte]

Transporte rodoviário[editar | editar código-fonte]

Estradas nacionais na voivodia da Baixa Silésia^[26]

Estrada	Rota	Comprimento atual na voivodia [km]	Observações
	Świnoujście – Szczecin – Gorzów Wielkopolski – Zielona Góra – Lubin – Legnica – Bolków – Jelenia Góra – Jakuszyce – fronteira do país com a República Tcheca	165
	Świnoujście – Goleniów – Szczecin A6 (trevo "Rzęśnica") – ... – A6 (Szczecin) – Gorzów Wielkopolski – Zielona Góra – A4 (Legnica) – Bolków – Lubawka – fronteira do país com a República Tcheca	?	O trecho Bolków-fronteira do país está em construção
	fronteira do país com a Alemanha – Jędrzychowice – Krzyżowa – Legnica – Breslávia – Opole – Gliwice – Katowice – Cracóvia – Tarnów – Rzeszów – Korczowa – fronteira do país com a Ucrânia	194
	(Nowe Marzy) – Świecie – Bydgoszcz – Gniezno – Poznań (trevo "Poznań Wschód" – trevo "Poznań Komorniki") – Leszno – Breslávia – Kostomłoty – Dobromierz – Bolków – Kamienna Góra – Lubawka – fronteira do país com a República Tcheca	175
	(Ostróda) – A1 (Nowe Marzy) – Bydgoszcz – Poznań – Leszno – A8 (Breslávia) – ... – S8 (Sobótka) – Świdnica – (Bolków)	48	existe uma ligação da fronteira da voivodia da Grande Polônia com a Baixa Silésia até Breslávia
	fronteira do país com a República Tcheca – Kudowa-Zdrój – Kłodzko – Ząbkowice Śląskie – Breslávia – Oleśnica – Syców – Kępno – Złoczew – Sieradz – 1 (trevo "Łódź Południe") – Piotrków Trybunalski – Rawa Mazowiecka – Warszawa – Radzymin – Wyszków – Ostrów Mazowiecka – Zambrów – Białystok – Korycin – Augustów – Raczki – Suwałki – Budzisko – fronteira do país com a Lituânia	115
	Desvio da autoestrada de Breslávia na secção A4 – Psie Pole	22	tudo dentro da voivodia
	Kłodzko – Kobierzyce – A8 (Breslávia) – ... – Breslávia (Psie Pole) – Kępno – Sieradz – A1 (Łódź) – ... – A1 (Piotrków Trybunalski) – Rawa Mazowiecka – S2 (Opacz) – ... – S2 (Konotopa) – Warszawa – Ostrów Mazowiecka – Zambrów – S19 (Choroszcz)	57
	fronteira do país com a Alemanha – Łęknica – Żary – Żagań – Szprotawa – Przemków – Radwanice – Drożów 3 – Głogów – Szlichtyngowa – Wschowa – Leszno – Gostyń – Jarocin – Pleszew – Kalisz – Błaszki – Sieradz – Łask – Rzgów – Piotrków Trybunalski – Sulejów – Opoczno – Przysucha – Radom – Zwoleń – Puławy – Kurów – Lublin – Piaski – Chełm – Dorohusk – fronteira do país com a Ucrânia	48
	Trzebnica – Milicz – Krotoszyn – Jarocin – Miąskowo – Miłosław – Września – Gniezno – Trzemeszno – Wylatowo – Strzelno – Inowrocław – Toruń – Brodnica – Lubawa – Ostróda	49
	fronteira do país com a Alemanha – Olszyna – Golnice – Krzyżowa	21
	fronteira do país com a Alemanha – Olszyna – A4	5	estrada sul planejada
	Bobolice – Biały Bór – Człuchów – Sępólno Krajeńskie – Koronowo – Bydgoszcz – Inowrocław – Strzelno – Ślesin – Konin – Kalisz – Ostrów Wielkopolski – Antonin – Oleśnica	28
	(trevo "Zgorzelec") – Lubań – Gryfów Śląski – Pasiecznik – Jelenia Góra	67	tudo dentro da voivodia
	Kłodzko – Międzylesie – Boboszów – fronteira do país com a República Tcheca	45	tudo dentro da voivodia
	Świebodzice – Dobromierz	9	tudo dentro da voivodia
	fronteira do país com a República Tcheca – Golińsk – Mieroszów – Wałbrzych – Świebodzice – Świdnica – (trevo "Bielany Wrocławskie")	91	tudo dentro da voivodia
	Prochowice – Lubin – Ścinawa – Wińsko – Załęcze – Rawicz – Krotoszyn – Ostrów Wielkopolski	70
	Łagiewniki – Strzelin – Biedrzychów – Owczary – Brzeg – Namysłów – Kępno	41
	Kłodzko – Nysa – Pakosławice – Jaczowice – Niemodlin – Karczów – Opole – Lubliniec – Blachownia – Częstochowa – Janów – Szczekociny	21
	(trevo "Zgorzelec") – Bolesławiec – Krzywa – Chojnów – Legnica – Prochowice – Breslávia – Brzeg – Opole – Strzelce Opolskie – Toszek – Pyskowice – Bytom – Będzin – Sosnowiec – Dąbrowa Górnicza – Olkusz – 7 (trevo "Modlniczka") – ... – 4 (trevo "Kraków Wieliczka") – Tarnów – Rzeszów – Jarosław – Radymno – estrada 1698R	214

Transporte ferroviário[editar | editar código-fonte]

A estação principal de passageiros é a Wrocław Główny, localizada na junção de várias rotas importantes de Breslávia.

Existem instalações de engenharia nas rotas ferroviárias nos Sudetos, por exemplo, o túnel sob thumb|220px Wołowiec, o túnel sob Sajdak, os túneis sob Świerkowa Kopaki, a Ponte Negra em Nowa Ruda, o viaduto em Ludwikowice Kłodzkie, o viaduto ferroviário em Lewin Kłodzki.

Em 2017, um residente estatístico da voivodia da Baixa Silésia viajou 8,6 vezes de trem.^[27]

Ferrovias (bitola normal) ativas[editar | editar código-fonte]

Nota: o comprimento da linha e os anos de construção indicados em itálico aplicam-se apenas à seção dentro da voivodia da Baixa Silésia

• Ferrovia Polonesa E-30
• 14 0Łódź – Głogów – Forst (comprimento 36,8 km; construção 1846–1858)
• 132 Bytom – Breslávia (comprimento 29,3 km; construção 1842–1856)
• 137 Katowice – Legnica (comprimento 114,8 km; construção 1844–1874)
• 143 Kalety – Breslávia (construção 1868–1884)
• 181 Herby Nowe – Oleśnica (construção 1871–1926)
• 271 Breslávia – Poznań (inaugurada em outubro de 1856)
• 273 Breslávia – Szczecin (construção 1844–1877)
• 274 Breslávia – Görlitz (comprimento 201,0 km; construção 1842–1868)
• 275 Breslávia – Gubinek (construção 1844-1875)
• 276 Breslávia – Lichkov (comprimento 136,1 km; construção 1871–1926)
• 277 Opole – Breslávia (inaugurada em outubro de 1909)
• 278 Węgliniec – Zgorzelec (comprimento 26,1 km; construção 1846–1847)
• 279 Lubań Śląski – Węgliniec (comprimento 21,1 km; inaugurada em setembro de 1865)
• 281 Oleśnica – Chojnice (construção 1875–1894)
• 282 Miłkowice – Jasień (construção 1845-1900)
• 285 Breslávia – Jedlina-Zdrój (comprimento 82,2 km; construção 1884–1904)
• 286 Wałbrzych – Kłodzko
• 289 Legnica – Rudna Gwizdanów (comprimento 39,1 km; construção 1869–1871)
• 290 Mikułowa – Bogatynia (comprimento 32,5 km; construção 1875–1962)
• 291 Wałbrzych – Meziměstí
• 292 Jelcz – Breslávia (comprimento 28,8 km; construção 1912–1922)
• 295 Węgliniec – Horka (comprimento 12,9 km; inaugurado em junho de 1874)
• 308 Jelenia Góra – Kamienna Góra
• 311 Jelenia Góra – Jakuszyce
• 326 Breslávia – Trzebnica (comprimento 19,7 km; inaugurada em dezembro de 1886)
• 349 Święta Katarzyna–Breslávia (comprimento 18,8 km; linha de frete inaugurada em janeiro de 2000)
• 355 Ostrów Wielkopolski – Grabowno Wielkie (construção 1912–1922)

Caminho de ferro de via estreita (fechado)[editar | editar código-fonte]

• Zittau – Bogatynia Wąskotorowa – Heřmanicé 15,8 km; 750 mm; 1 via; construção 1884; demolido 2004
• Przedkowice – Milicz Wąskotorowa – Sulmierzyce 23,1 km; 750 mm; 1 via; construção 1894; demolido 2004
• Żmigród Wąskotorowa – Przedkowice 7,5 km; 750 mm; 1 via; construção 1894; demolido 2004
• Trzebnica Gaj – Przedkowice 18,6 km; 750 mm; 1 via; construção 1895; demolida 2004
• Wrocław Główny Wąskotorowa – Trzebnica Gaj 26,0 km; 750 mm; 1 via; construção 1898; demolido 1970
• Kamieniec Ząbkowicki – Byczeń – Złoty Stok 11,8 km; 1000 mm; 1 via; construção 1900; bitola padrão desde 1911
• Bogatynia Wąskotorowa – Turoszów Wąskotorowa 6,0 km; 750 mm; 1 via; construção 1910; demolido 2004

Transporte coletivo público[editar | editar código-fonte]

A voivodia da Baixa Silésia possui 26 veículos comprados pelo gabinete do marechal.

Série	Tipo	Números	Quantidade	Fabricante	Usuário	Fonte
EN57	5B/6B	1542	1	Pafawag	falta	[28]
EN57AL	5B/6B	1501, 1938	2	Pafawag	Koleje Dolnośląskie	[28]
EN57AKD	5B/6B	1937	1	Pafawag	Koleje Dolnośląskie	[28]
SA109	212M	003 ÷ 004	2	Kolzam	Koleje Dolnośląskie	[29][30]
SA106	214M	011	1	Pesa	Koleje Dolnośląskie	[29][30]
SA135	214Mb	001 ÷ 003	9	Pesa	Koleje Dolnośląskie	[29][30]
		004 ÷ 009		ZNTK „Mińsk Mazowiecki”	Koleje Dolnośląskie	[29][30]
SA132	218Ma	002	1	Pesa	Koleje Dolnośląskie	[29][30]
SA134	218Md	003 ÷ 007	8	Pesa	Koleje Dolnośląskie	[29][30]
		023 ÷ 025		ZNTK „Mińsk Mazowiecki”	Koleje Dolnośląskie	[29][30]

Transporte aéreo[editar | editar código-fonte]

O principal e maior aeroporto da voivodia é o aeroporto internacional Breslávia-Copérnico, com uma pista de 2500/45 m e o ILS II.

Além disso, a voivodia possui vários pequenos aeroportos e aeródromos pertencentes a aeroclubes:

• Aeródromo Breslávia-Szymanów
• Aeródromo de Mirosławice
• Aeroporto de Lubin
• Aeródromo de Krzywy
• Aeroporto de Jelenia Góra
• Aeroporto de Jeżów Sudecki

Telecomunicação[editar | editar código-fonte]

Zona de numeração; código de área.^[31]

• Breslávia – 71
• Wałbrzych – 74
• Jelenia Góra – 75
• Legnica – 76

Segurança pública[editar | editar código-fonte]

Na voivodia da Baixa Silésia, existe um centro de notificação de emergência localizado em Breslávia e que atende chamadas de emergência direcionadas aos números de emergência 112, 997, 998 e 999.^[32]

Flora e fauna[editar | editar código-fonte]

Flora[editar | editar código-fonte]

A rica vegetação abrange tanto os tipos de florestas de várzea, como os bosques de carpinos, pinheirais, florestas de carvalhos acidófilos, bem como comunidades de plantas montanhosas e de contrafortes (relva xerotérmica, prados de montanha, orquídeas termofílicas de faia, plátanos). Existem várias espécies na voivodia que só são encontradas aqui no país. São elas: sino-barbudo, Aconitum plicatum, campânula-basáltica, Campanula bohemica, Pedicularis sudetica, Galium sudeticum, Asplenium adiantum-nigrum, Asplenium adulterinum, Asplenium cuneifolium, Coleanthus subtilis, Cryptogramma crispa, Carex magellanica, Cyclamen purpurascens, Gladiolus palustris. Além disso, várias espécies têm seu centro de distribuição nacional na região. São elas: Leopoldia comosa, Leucojum vernum, galium valdepilosum, Lindernia procumbens, Epipactis muelleri, Epipactis albensis, Epipactis purpurata, Montia fontana, Dactylorhiza sambucina, Orobanche pallidiflora e Ornithogalum collinum .^[33][34]

Pteridófitas[editar | editar código-fonte]

Licófitas:
Lycopodiales – Huperzia selago, Lycopodiella inundata, Lycopodium clavatum, Lycopodium annotinum, Diphasiastrum alpinum , Diphasiastrum complanatum, Diphasiastrum × issleri, Diphasiastrum × zeilleri , Diphasiastrum tristachyum
Selaginellales – Selaginella selaginoides
Isoetales – Isoetes lacustris.

Equisetopsida:
Equisetales – Equisetum telmateia, Equisetum sylvaticum, Equisetum pratense, Equisetum arvense, Equisetum fluviatile, Equisetum palustre, Equisetum ramosissimum, Equisetum hyemale, Equisetum variegatum.

Samambaia:
Ophioglossales – Ophioglossum vulgatum, Botrychium multifidum, Botrychium lunaria, Botrychium matricariifolium
Osmundaceae – Osmunda regalis
Hymenophyllaceae – Vandenboschia speciosa
Polypodiales – Cryptogramma crispa; Pteridium aquilinum; Oreopteris limbosperma, Thelypteris palustris, Phegopteris connectilis; Asplenium septentrionale, Asplenium trichomanes, Asplenium viride, Asplenium adulterinum, Asplenium ruta-muraria, Asplenium cuneifolium, Asplenium adiantum-nigrum, Asplenium onopteris, Asplenium scolopendrium; Athyrium filix-femina, Athyrium distentifolium, Cystopteris fragilis, Cystopteris sudetica, Woodsia alpina, Woodsia ilvensis, Matteuccia struthiopteris; Polystichum lonchitis, Polystichum aculeatum, Polystichum braunii, Dryopteris cristata, Dryopteris filix-mas, Dryopteris carthusiana, Dryopteris dilatata, Gymnocarpium dryopteris, Gymnocarpium robertianum; Blechnum spicant; Polypodium vulgare, Polypodium interjectum.
Salviniales – Salvinia natans; Azolla caroliniana.

Espermatófitas[editar | editar código-fonte]

Conífera:
Pinales – Abies alba, Pseudotsuga menziesii, Picea abies, Larix kaempferi, lariço-europeu, Pinus banksiana, Pinus strobus, pinheiro-larício, pinheiro-da-escócia, Pinus mugo, cipreste-sawara, Chamaecyparis lawsoniana, Thuja occidentalis, Juniperus communis
Taxales – Taxus baccata.

Angiosperma:
Nymphaeales – Nymphaea alba, Nymphaea candida, Nuphar lutea
Piperales – ásaro, Aristolochia clematitis
Ceratophyllaceae – Ceratophyllum demersum, Ceratophyllum submersum
Ranunculales – Papaver argemone, Papaver dubium, papoula, papoula-dormideira, Corydalis cava, Corydalis intermedia, Corydalis pumila^†, Corydalis solida, Fumaria officinalis, Fumaria schleicheri, Fumaria vaillantii; Berberis vulgaris, Mahonia aquifolium; Helleborus niger, Helleborus viridis, Eranthis hyemalis, Nigella damascena, Nigella arvensis, Nigella sativa, Trollius europaeus, Isopyrum thalictroides, Actaea spicata, Caltha palustris, Aconitum variegatum, Consolida regalis, Consolida ajacis, Consolida orientalis, Anemone sylvestris, Anemone nemorosa, Anemone ranunculoides, Hepatica nobilis, Anemone patens, Anemone vernalis, Anemone pratensis, Pulsatilla vulgaris, Clematis recta, Clematis vitalba, Adonis flammea, Adonis aestivalis, Adonis annua, Ranunculus aquatilis, Ranunculus peltatus, Ranunculus penicillatus, Ranunculus circinatus, Ranunculus trichophyllus, Ranunculus fluitans, Ranunculus ficaria, Ranunculus lingua, Ranunculus flammula, Ranunculus bulbosus, Ranunculus sceleratus, Ranunculus arvensis, Ranunculus repens, Ranunculus sardous, Ranunculus polyanthemos, Ranunculus serpens, Ranunculus cassubicus, Ranunculus auricomus, Ranunculus lanuginosus, Ranunculus acris, Myosurus minimus, Aquilegia vulgaris, Thalictrum aquilegiifolium, Thalictrum minus, Thalictrum lucidum, Thalictrum flavum
Saxifragales – Crassula aquatica, Jovibarba sobolifera, Sedum alpestre, Sedum album, Sedum spurium, Sedum acre, Sedum villosum, Sedum rupestre, Sedum sexangulare, Sedum maximum, Rhodiola rosea; Myriophyllum spicatum, Myriophyllum verticillatum; groselheira, Ribes alpinum, cassis, groselha, Ribes petraeum; Chrysosplenium oppositifolium, Chrysosplenium alternifolium, Saxifraga moschata, Saxifraga bryoides, Saxifraga oppositifolia, Saxifraga nivalis, Saxifraga tridactylites, Saxifraga granulata, Saxifraga sponhemica
Vitales – Parthenocissus inserta, Vitis vinifera
Celastrales – Euonymus verrucosus, Euonymus europaeus, Parnassia palustris

Fauna[editar | editar código-fonte]

Invertebrados[editar | editar código-fonte]

Os limites de alcance de muitas espécies passam pela voivodia, e assim: são encontradas no norte populações isoladas de aranha Chiracanthium elegans, lacraia Glomeris guttata, abelha Chalicodoma parietina (provavelmente extinta), lesma Tandonia rustica e borboleta Polyommatus daphnis. As populações do sul são formadas por espécies do Ártico, entre outras a mosca Rhamphomya caudata. Entre as relíquias glaciais deve ser mencionada a borboleta Ectoedemia woolhopiella encontrada nas Montanhas dos Gigantes e nos Montes Jizera. Das espécies dos Cárpatos, que atingem os Sudetos orientais incluem, entre outras, 8 espécies de caracóis, por exemplo, o Bielzia coerulans, ou o besouro Pterostichus negligens. Dos invertebrados calcários, deve-se mencionar o crustáceo terrestre Cylisticus convexus. As espécies conhecidas apenas em locais individuais incluem, entre outras, as borboletas Zanclognatha zelleralis e Aplota kadeniella no monte Ostrzyca, gorgulhos Ceutorhynchus niyazzi em Głogów, Ceutorhynchus leprieuri em Breslávia e montanhas Śnieżnik, besouro Anommatus pannonicus em Breslávia e verme Troglochaetus beranecki na Caverna Radochowska. Poucas espécies endêmicas também foram encontradas, como o inseto sem asas Onychiurus paxi das montanhas Bystrzyckie, minhoca Trichodrilus spelaeus e camarão Crangonyx paxi encontrado apenas em Kletno e o colêmbolo Oncopodura reyersdorfensis encontrado apenas na caverna Radochowska. Também vale a pena mencionar as espécies com um alcance limitado na Polônia, que foram extintas na voivodia – Margaritifera margaritifera e a Parnassius apollo.^[35]

Vertebrados[editar | editar código-fonte]

Os vertebrados da voivodia da Baixa Silésia estão bem representados. Existem 77 espécies de mamíferos (incluindo 21 espécies de morcegos), 360 espécies de pássaros (das quais 200 espécies nidificam aqui e 29 espécies de pássaros que ocorrem na província são espécies ameaçadas listadas no Livro Vermelho polonês), 9 espécies de répteis, 15 espécies de anfíbios e 52 espécies de peixes (incluindo 11 introduzidas).^[35][36]
espécies: † – extinta, r – reintroduzida, i – introduzida, espécies não reprodutoras (incluindo aves não reprodutoras) em itálico, espécies raras, de ocorrência irregular em fonte pequena.

Mamíferos:
Insetívoros – Erinaceus roumanicus, ouriço-terrestre; Talpa europaea; Crocidura suaveolens, Neomys anomalus, Neomys fodiens, Sorex araneus, Sorex alpinus, Sorex minutus
Morcegos – Rhinolophus hipposideros; morcego-negro, Eptesicus nilssonii, morcego-hortelão, Myotis alcathoe, Myotis bechsteinii, Myotis brandti, Myotis myotis, Myotis dasycneme, Myotis nattereri, morcego-lanudo, Myotis daubentonii, Myotis mystacinus, morcego-arborícola-pequeno, morcego-arborícola-grande, Pipistrellus pygmaeus, morcego-anão, morcego-de-nathusius, morcego-orelhudo-castanho, morcego-orelhudo-cinzento, Vespertilio murinus
Roedores – esquilo-vermelho, Spermophilus citellus^r; Sicista betulina; castor-europeu^r; hamster-comum; nútriaⁱ; Arvicola amphibius, Arvicola scherman, Myodes glareolus, Microtus agrestis, Microtus oeconomus, rato silvestre, Microtus subterraneus, rato-almiscaradoⁱ; Dryomys nitedula, Glis, arganaz; Apodemus agrarius, Apodemus flavicollis, Apodemus uralensis, Apodemus sylvaticus, Micromys minutus, Mus musculusⁱ, rato-pretoⁱ, Rattus norvegicusⁱ
Lagomorfos – coelho-europeuⁱ, lebre-comum
Carnívoros – lobo, cão-guaxinimⁱ, raposa-vermelha; urso-pardo; lontra-europeia, fuinha, marta, texugo-europeu, doninha-anã, arminho, vison-europeu^†, vison-americanoⁱ, tourão; guaxinimⁱ; lince-euroasiático^r, gato-bravo^†
Artiodátilos – muflãoⁱ, camurçaⁱ; javali; alce, corça, veado-vermelho, gamoⁱ.

Aves:
Gaviiformes – mobelha-pequena, mobelha-árctica, mobelha-grande
Podicipedidae – mergulhão-pequeno, mergulhão-de-crista, mergulhão-de-pescoço-vermelho, mergulhão-de-pescoço-castanho, mergulhão-de-pescoço-preto
Procellariiformes – painho-de-cauda-quadrada, painho-de-cauda-furcada
Pelecaniformes – pelicano-branco, pelicano-crespo; abetouro, garça-pequena, savacu, papa-ratos, garça-vaqueira, garça-branca-pequena, garça-branca-grande, garça-real-europeia, garça-vermelha; íbis-preto, colhereiro-europeu; corvo-marinho-de-faces-brancas, Microcarbo pygmeus; cegonha-preta, cegonha-branca
Phoenicopteriformes – flamingo-comum
Anseriformes – cisne-branco, cisne-pequeno, cisne-bravo, ganso-campestre, ganso-de-bico-curto, ganso-grande-de-testa-branca, Ganso-pequeno, ganso-bravo, Anser rossii, ganso-do-canadáⁱ, ganso-de-faces-brancas, ganso-de-faces-negras, Branta ruficollis, ganso-do-egitoⁱ, pato-ferrugíneo, pato-branco, pato-mandarimⁱ, piadeira, frisada, marrequinha-comum, Anas carolinensis, pato-real, marreca-arrebio, Spatula querquedula, pato-trombeteiro, pato-de-bico-vermelho, zarro-comum, zarro-de-colar, zarro-castanho, zarro-negrinha, zarro-bastardo, êider-edredão, pato-de-cauda-afilada, pato-preto, Melanitta fusca, Bucephala clangula, Mergellus albellus, merganso-de-poupa, merganso-grande, pato-de-rabo-alçado, pato-de-rabo-alçado-americanoⁱ
Accipitriformes – vespeiro-europeu, milhafre-preto, milhafre-real, rabalva, abutre-do-egito, grifo, abutre-preto, águia-cobreira, tartaranhão-ruivo-dos-pauis, tartaranhão-azulado, tartaranhão-pálido, tartaranhão-caçador, açor, gavião-da-europa, águia-de-asa-redonda, bútio-rabo-canela, bútio-patudo, águia-pomarina, águia-gritadeira, águia-imperial-oriental, águia-real, águia-pequena; águia-pesqueira
Falconiformes – peneireiro-vulgar, falcão-de-pés-vermelhos, esmerilhão, ógea, falcão-da-rainha, falcão-sacre, falcão-gerifalte, falcão-peregrino
Galináceos – perdiz-avelã, Lyrurus tetrix, tetraz-grande^r, perdiz-cinzenta, codorniz-comum, faisão-comumⁱ
Gruiformes – frango-d'água-europeu, franga-d'água-grande, Zapornia parva, codornizão, galinha-d'água, galeirão-comum; grou-comum, grou-pequeno
Abetarda – sisão, Chlamydotis macqueenii, abetarda-comum
Charadriiformes – ostraceiro-europeu; pernilongo, alfaiate; alcaravão; perdiz-do-mar-comum, Glareola nordmanni; borrelho-pequeno-de-coleira, borrelho-grande-de-coleira, borrelho-ruivo, tarambola-dourada, tarambola-cinzenta, abibe-sociável, abibe-comum; seixoeira, pilrito-das-praias, pilrito-pequeno, pilrito-de-temminck, Calidris bairdii, pilrito-peitoral, pilrito-de-bico-comprido, pilrito-escuro, pilrito-comum, pilrito-falcinelo, pilrito-canela, combatente, narceja-galega, narceja-comum, narceja-real, maçarico-escolopáceo-americano, galinhola, maçarico-de-bico-direito, fuselo, maçarico-galego, maçarico-de-bico-fino, maçarico-real, perna-vermelha-escuro, perna-vermelha-comum, perna-verde-fino, perna-verde-comum, perna-amarela-grande, maçarico-bique-bique, maçarico-bastardo, maçarico-sovela, maçarico-das-rochas, maçarico-maculado, rola-do-mar, falaropo-de-bico-fino, falaropo-de-bico-grosso; moleiro-pomarino, moleiro-parasítico, moleiro-de-cauda-comprida, moleiro-grande; Ichthyaetus ichthyaetus, gaivota-de-cabeça-preta, gaivota-pequena, gaivota-de-sabine, guincho-comum, gaivota-de-delaware, gaivota-parda, gaivota-de-asa-escura, gaivota-prateada, Larus cachinnans, gaivota-de-patas-amarelas, gaivota-hiperbórea, alcatraz-comum, gaivota-tridáctila, gaivina-de-bico-preto, gaivina-de-bico-vermelho, garajau-comum, andorinha-do-mar-rósea, andorinha-do-mar-comum, andorinha-do-ártico, andorinha-do-mar-anã, gaivina-de-faces-brancas, gaivina-preta, gaivina-de-asa-branca
Cortiçol – Syrrhaptes paradoxus
Columbiformes – pombo-comumⁱ, pombo-bravo, pombo-torcaz, rola-turca, rola-comum
Cuculiformes – cuco-rabilongo, cuco-canoro
Strigiformes – coruja-das-torres; mocho-d’orelhas, bufo-real, coruja-das-neves, coruja-gavião, mocho-pigmeu, mocho-galego, aluco, coruja-dos-urais^†, coruja-pequena, coruja-do-nabal, Aegolius funereus
Caprimulgiformes – noitibó-da-europa; andorinhão-preto
Coraciiformes – guarda-rios-comum; abelharuco-comum; rolieiro-europeu^†
Bucerotiformes – poupa-eurasiática
Piciformes – Jynx torquilla, Picus canus, pica-pau-verde, pica-pau-preto, pica-pau-malhado-grande, Dendrocopos syriacus, Dendrocoptes medius, Dendrocopos leucotos, pica-pau-malhado-pequeno, Picoides tridactylus
Passeriformes – calhandra-real, cotovia-de-poupa, cotovia-pequena, laverca, Eremophila alpestris; andorinha-das-barreiras, andorinha-das-chaminés, andorinha-dos-beirais; petinha-dos-campos, petinha-das-árvores, petinha-dos-prados, petinha-de-garganta-ruiva, petinha-ribeirinha, petinha-marítima, alvéola-amarela, alvéola-citrina, alvéola-cinzenta, alvéola-branca; Bombycilla garrulus; melro-d'água; carriça; ferreirinha-comum, ferreirinha-alpina; Geokichla sibirica, melro-de-peito-branco, melro-preto, tordo-escuro, Turdus naumanni, Turdus ruficollis, Turdus atrogularis, tordo-zornal, tordo-comum, tordo-ruivo, tordoveia; pisco-de-peito-ruivo, Luscinia luscinia, rouxinol, pisco-de-peito-azul, rabirruivo-preto, rabirruivo-de-testa-branca, cartaxo-nortenho, cartaxo-comum, chasco-cinzento, melro-das-rochas, papa-moscas-cinzento, papa-moscas-pequeno, Ficedula albicollis, papa-moscas-preto; toutinegra-de-cabeça-preta, Curruca nisoria, papa-amoras-cinzento, papa-amoras-comum, felosa-das-figueiras, toutinegra; Seicercus trochiloides, felosa-bilistada, felosa-de-bonelli, felosa assobiadeira, felosa-comum, felosa-ibérica, felosa-musical; estrelinha-de-poupa, estrelinha-de-cabeça-listada; felosa-malhada, Locustella fluviatilis, felosa-unicolor; felosa-real, felosa-aquática, felosa-dos-juncos, Acrocephalus palustris, rouxinol-pequeno-dos-caniços, rouxinol-grande-dos-caniços, felosa-icterina; Panurus biarmicus; chapim-rabilongo; Poecile palustris, Poecile montanus, chapim-de-poupa, chapim-carvoeiro, chapim-azul, Cyanistes cyanus, chapim-real; trepadeira-azul; trepadeira-dos-muros; trepadeira-do-bosque, trepadeira-comum; chapim-de-faces-pretas; papa-figos; picanço-de-dorso-ruivo, Lanius minor, Lanius excubitor, picanço-barreteiro^†; gaio-comum, pega-rabuda, quebra-nozes, gralha-de-bico-amarelo, gralha-de-nuca-cinzenta, gralha-calva, gralha-cinzenta, gralha-preta, corvo-comum; estorninho-comum, estorninho-rosado; pardal-doméstico, pardal-montês, pardal-francês^†, pardal-das-neves; tentilhão-comum, tentilhão-montês, chamariz, verdilhão-serrano, verdilhão, pintassilgo, lugre, pintarroxo-comum, pintarroxo-de-bico-amarelo, pintarroxo-de-queixo-preto, pintarroxo de Hornemann, Loxia leucoptera, cruza-bico, pintarroxo-vermelho, Pinicola enucleator, dom-fafe, bico-grossudo; escrevedeira-amarela, escrevedeira-de-garganta-preta, cia, sombria, escrevedeira-rústica, escrevedeira-pigmeia, escrevedeira-dos-caniços, Granativora melanocephala, trigueirão; escrevedeira-da-lapônia, escrevedeira-das-neves.

Répteis:
Tartarugas – cágado-de-carapaça-estriada^r, Trachemys scriptaⁱ
Escamados – lagarto-ágil, Zootoca vivipara, lagartixa-dos-murosⁱ; licranço; cobra-de-água-de-colar, cobra-lisa-austríaca; Vipera berus.

Anfíbios:
Urodelos – salamandra-de-fogo, tritão-de-crista, tritão-comum, tritão-alpino
Anura – Bombina bombina; Pelobates fuscus; sapo-comum, sapo-verde-europeu, sapo-corredor; rã-arborícola-europeia; Pelophylax lessonae, Pelophylax kl. esculentus, Pelophylax ridibundus, Rana temporaria, Rana arvalis.

Peixes:
Petromyzontiformes – lampreia-marinha^†, Lampetra fluviatilis, lampreia-de-riacho
Acipenseriformes – Acipenser oxyrinchus^†
Anguilliformes – Anguilla anguilla
Clupeiformes – sável^†
Cypriniformes – Barbus barbus, carpa-comumⁱ, pimpão, Carassius gibelioⁱ, Ctenopharyngodon idellaⁱ, Gobio gobio, Gobio albipinnatus, tenca, Rhodeus sericeus, brema, Abramis bjoerkna, Ballerus ballerus, Vimba vimba, Rutilus rutilus, Scardinius erythrophthalmus, Chondrostoma nasus, Hypophthalmichthys molitrixⁱ, Hypophthalmichthys nobilisⁱ, Leuciscus aspius, Leucaspius delineatus, Phoxinus phoxinus, Leuciscus leuciscus, escalo-prateado, Squalius cephalus, Pelecus cultratus^†, alburno, Alburnoides bipunctatus^†, Pseudorasbora parvaⁱ; verdemã, Cobitis elongatoides, Sabanejewia aurata, Misgurnus fossilis; Nemacheilus barbatulus
Siluriformes – peixe-gato-cabeçudo-castanhoⁱ; siluro
Esociformes – Esox lucius
Osmeriformes – Osmerus eperlanus^†
Salmoniformes – Thymallus thymallus, Thymallus baicalensis^i†, salmão-do-danúbioⁱ, Salvelinus fontinalisⁱ, Salmo salar^†, Salmo trutta m. trutta, Salmo trutta m. fario, truta-arco-írisⁱ
Gadiformes – Lota lota
Gasterosteiformes – Pungitius pungitius, Gasterosteus aculeatus
Scorpaeniformes – Cottus gobio, Cottus poecilopus
Perciformes – perca-solⁱ; Perca fluviatilis, Acerina Eurasiana, Sander lucioperca.

Proteção ambiental[editar | editar código-fonte]

Na voivodia estão localizados:^[37]

• 2 parques nacionais
  • Parque Nacional de Karkonosze sendo simultaneamente reserva da biosfera da UNESCO
  • Parque Nacional dos Montes Tabulares
• 12 parques paisagísticos
  • Parque paisagístico Chełmy
  • Parque paisagístico do vale do Barycz
  • Parque paisagístico do vale do Bóbr
  • Parque paisagístico do vale do Bystrzyca
  • Parque paisagístico do vale do Jezierzyca
  • Parque paisagístico das montanhas de Sowie
  • Parque paisagístico Ksiaz
  • Parque paisagístico Przemkowski
  • Parque paisagístico Rudawski
  • Parque paisagístico dos Sudetos Wałbrzych
  • Parque paisagístico Slezanski
  • Parque paisagístico Śnieżnik
• 67 reservas naturais, incluindo:^{[nota 1]}
  • 46 reservas florestais
  • 12 reservas florísticas
  • 7 reservas de turfa
  • 6 reservas da fauna
  • 5 reservas paisagísticas
  • 4 reservas naturais inanimadas
• 20 áreas protegidas paisagísticas
• 3100 monumentos naturais (incluindo 36 blocos erráticos)
• 114 uso ecológico
• 15 complexos naturais e paisagísticos

e muitas áreas cobertas pela Rede Natura 2000.

Turismo[editar | editar código-fonte]

A maior cidade é Breslávia - a capital da voivodia e a capital histórica de toda a Silésia. A cidade tem o Salão do Centenário inscrito na lista da UNESCO e é reconhecido como monumento histórico. O complexo do centro histórico da Breslávia e muitos outros monumentos e atrações como a pintura Panorama de Racławice, a Fonte de Breslávia, o Jardim Japonês, o Jardim Zoológico mais antigo e maior da Polônia e o Jardim Botânico.

A lista da UNESCO também inclui as Igrejas da Paz em Jawor e Swidnica.

A voivodia é famosa por ter um grande número de castelos (99) e palácios (várias centenas): palácio em Bagieniec, palácio em Bagno, castelo em Bardo, palácio em Biskupice Podgórne, castelo em Bolczów, castelo em Bolków, palácio em Bożków, palácio em Brzezinka, palácio em Brzeźno, palácio em Bukowiec, castelo em Chobienia, castelo em Chocianowiec, palácio em Chocianów, castelo em Chojnik, castelo Piast em Chojnów, castelo em Tisza, palácio em Chwalimierz, Mansão Czarne em Jelenia Góra, castelo em Czernin Górna, palácio Czettritz em Struga, castelo em Czocha, palácio em Dąbrowica, palácio em Dobrocin, palácio em Gaworzyce, castelo em Gola Dzierżoniowska, castelo em Gorzanów, castelo em Gościeszów, castelo em Grodno, castelo em Grodziec, castelo em Gryf, castelo em Góra, castelo em Homole, Mansão em Janowice Wielkie, castelo em Jawor, palácio Jedlinka, castelo em Jelcz-Laskowice, castelo Grodztwo em Kamienna Góra, palácio em Kamieniec Ząbkowicki, castelo Karpień, castelo em Karpniki, castelo em Kliczków, castelo em Kłaczyna, palácio em Kobierzyce, palácio em Komarno, palácio Kornów em Pawłowice, palácio em Kościelniki Górne, palácio em Krasków, palácio em Krobielowice, Palácio Real em Breslávia, Książ, castelo dos Príncipes Głogów, palácio em Krzyżowa, castelo Piast em Legnica, castelo Leśna, castelo em Leśnica, castelo em Lipie, palácio em Łagów, palácio em Łomnica, palácio em Luboradz, castelo em Międzylesie, palácio classicista em Milicz, palácio em Miłków, mansão em Mniszków, palácio e hospital-palácio em Mokrzeszów, palácio em Mrowiny, palácio do barão von Münchhausen em Szalejów Dol, palácio em Mysłakowice, palácio Niemitz em Wojcieszów, castelo em Niesytno, palácio em Niwnice, palácio em Nowizna, castelo em Nowy Dwór, palácio em Ocice, castelo em Oleśnica, castelo em Opolnica, palácio em Osetno, castelo Owiesno, palácio em Parchów, palácio Paulinum em Jelenia Góra, palácio em Piotrówek, castelo em Płakowice, castelo em Podskale, castelo em Prochowice, palácio em Przyborów, castelo em Przystron, castelo em Quingenburg, Mansão em Radomierz, castelo em Radosno, castelo em Radłówka, palácio em Radomierzyce, castelo em Rajsko, castelo em Ratna Dolny, castelo em Rogowiec, castelo em Rokitnica, palácio em Roztoka, palácio em Roztocznik, castelo em Rybnica, palácio em Sarny, palácio Schaffgotsch em Cieplice, palácio Schaffgotsch em Breslávia, palácio em Siedlimowice, palácio em Skała, castelo Sobieski em Oława, castelo em Sobótka-Górka, palácio em Sokolniki, palácio em Staniszów, castelo em Stary Książ, palácio em Stolec, castelo em Stoszowice, castelo em Szczerba, palácio em Szczodre, castelo Topacz em Ślęza, palácio em Trzebieszowice, castelo em Urazie, castelo em Warta Bolesławiecka, palácio em Warmątowice Sienkiewiczowskie, castelo em Wleń, palácio em Wojanów, palácio em Wojanów-Bobrów, castelo em Wojnowice, castelo em Wołów, palácio em Zabardowice, castelo em Ząbkowice Śląskie, castelo do capitão em Ścinawka Średnia, castelo em Świecie, castelo em Świny, castelo em Żmigród.

Destacam-se também a Fortaleza de Kłodzko, a Fortaleza de Srebrna Góra, Wambierzyce, Legnickie Pole, Oleśnica Mała, Sokołowsko, a Abadia Cisterciense em Lubiąż, a Abadia Cisterciense em Krzeszów, a Abadia Cisterciense em Henryków, Museu de Mineração e Metalurgia em Zloty Stok, Mina de carvão de Nowa Ruda, Mina antiga em Wałbrzych, Museu Industrial e Ferroviário em Jaworzyna Śląska, Museu da Fabricação de Papel em Duszniki-Zdrój, Capela dos Crânios em Czermna, Igreja de Madeira de Vang, Basílica de São Pedro e São Paulo Apóstolos em Strzegom, Arboreto em Wojsławice e relacionados à história da Segunda Guerra Mundial - túneis do complexo de Riese, campo de concentração alemão Groß-Rosen, Cemitério de guerra alemão e Parque da Paz em Nadolice Wielkie e Primeira Guerra Mundial - Cemitério de soldados italianos em Breslávia.

A maioria das estâncias termais na Polônia estão na voivodia da Baixa Silésia:

• Cieplice Śląskie-Zdrój
• Czerniawa-Zdrój
• Długopole-Zdrój
• Duszniki-Zdrój
• Jedlina-Zdrój
• Kudowa-Zdrój
• Lądek-Zdrój
• Polanica-Zdrój
• Przerzeczyn-Zdrój
• Szczawno-Zdrój
• Świeradów-Zdrój

A Caverna do Urso nas montanhas Śnieżnik é frequentemente visitada por turistas.

A voivodia tem três saltos de esqui: em Krucza Skała, Orlinek e Karpatka.

Rotas turísticas:

• Trilha dos Castelos Piast
• História e tradição de Breslávia
• Trilha ao redor de Breslávia, Dr. Bronisław Turoń
• Trilha Cisterciense
• Trilha do vale dos palácios e jardins do vale do Jeleniogórska (Parque Cultural do Vale do Jeleniogórska)
• São Jaime da Baixa Silésia
• Caminho dos Sudetos de São Jaime
• Caminhos de Santiago – Via Regia
• Trilha principal dos Sudetos
• Trilha dos Vulcões Extintos até Pogórze Kaczawskie
• Trilha da cerveja e do vinho da Baixa Silésia^[38][39]
• EuroVelo 9
• Autoestrada para bicicletas na Baixa Silésia (Breslávia - Trzebnica - Prusice - Żmigród - Milicz)
• Rowerowa S5 (Breslávia - Poznań)
• Ciclovia de Odrzańska "Blue Velo"

Esportes[editar | editar código-fonte]

Futebol[editar | editar código-fonte]

O clube de futebol mais famoso da voivodia é o Śląsk Wrocław - Campeão da Polônia em 1977 e 2012, vencedor da Copa da Polônia em 1976, 1987 e vencedor da Supercopa da Polônia em 1987, 2012, atualmente está em oitavo lugar na classificação histórica do Campeonato Polonês de Futebol (Ekstraklasa) e disputando partidas no Estádio Municipal de Breslávia.

Outros esportes[editar | editar código-fonte]

• Todos os anos, a Maratona de Breslávia é realizada em setembro na capital da voivodia - Breslávia.
• Todos os anos, no primeiro sábado de agosto, a cidade de Szklarska Poręba organiza a Maratona de Karkonosze nas Montanhas dos Gigantes.
• Todos os anos em junho, a cidade de Boguszów-Gorce organiza a ultramaratona Sudecka Setka.
• Desde 2013, as cidades de Stronie Śląskie e Lądek-Zdrój organizam a Corrida dos Sete Picos em julho nos Sudetos (a mais longa da Polônia - 215 km).
• Desde 2014, a cidade de Karpacz organiza a ultramaratona Gigante do Inverno em março nas Montanhas dos Gigantes, com um percurso de 52 km.

Regiões parceiras[editar | editar código-fonte]

A lista das regiões com as quais o governo autônomo da voivodia iniciou a cooperação e assinou um acordo de parceria:^[40]

• Saxônia – desde 17.09.1999
• Alsácia – desde 17.12.1999
• Baixa Saxônia – desde 24.08.2000
• Västmanland – desde 22.09.2001
• Ringkjøbing – desde 24.10.2001
• Oblast de Dnipropetrovsk – desde 27.09.2002
• Liberec – desde 25.02.2003
• Pardubice – desde 22.04.2003
• Oblast de Kirovogrado – desde 24.06.2003
• Oblast de Leningrado – desde 15.08.2003
• Hradec Králové – desde 16.10.2003
• Emília-Romanha – desde 10.09.2004
• Midlands Ocidentais – desde 21.10.2004
• Estíria – desde 4.04.2005
• Olomouc – declaração de cooperação 26.09.2001
• Connecticut – declaração de cooperação 20.10.2003
• Castela e Leão – carta de intenções 28.06.2004
• País Basco – carta de intenções 21.07.2006

Notas

Referências