4. ceremonia wręczenia Oscarów

4. ceremonia wręczenia Oscarów

Data	10 listopada 1931
Miejsce	Hotel Biltmore(inne języki) w Los Angeles
Prowadzenie	Lawrence Grant(inne języki)
Nawigacja
◄ 3. 5. ►

4. ceremonia rozdania Oscarów odbyła się 10 listopada 1931 roku w Hotelu Biltmore w Los Angeles. Nagrody zostały przyznane za sezon 1930/1931.

Laureaci i nominowani[edytuj | edytuj kod]

Dla wyróżnienia zwycięzców poszczególnych kategorii, napisano ich pogrubioną czcionką oraz umieszczono na przedzie (tj. poza kolejnością nominacji na oficjalnych listach).

Najlepszy Film[edytuj | edytuj kod]

• wytwórnia: RKO Pictures − Cimarron
• wytwórnia: FOX − Bunt młodości(inne języki)
• wytwórnia: United Artists − Strona tytułowa(inne języki)
• wytwórnia: Paramount Pictures − Skippy
• wytwórnia: Metro-Goldwyn-Mayer − Trader Horn(inne języki)

Najlepszy Aktor[edytuj | edytuj kod]

• Lionel Barrymore − Wolne dusze
• Jackie Cooper − Skippy
• Richard Dix − Cimarron
• Fredric March − Królewska rodzina Broadwayu
• Adolphe Menjou − Strona tytułowa(inne języki)

Najlepsza Aktorka[edytuj | edytuj kod]

• Marie Dressler − Min i Bill
• Marlene Dietrich − Maroko
• Irene Dunne − Cimarron
• Ann Harding − Wakacje(inne języki)
• Norma Shearer − Wolne dusze

Najlepszy Reżyser[edytuj | edytuj kod]

• Norman Taurog − Skippy
• Clarence Brown − Wolne dusze
• Lewis Milestone − Strona tytułowa(inne języki)
• Wesley Ruggles − Cimarron
• Josef von Sternberg − Maroko

Najlepsze Materiały do Scenariusza[edytuj | edytuj kod]

• John Monk Saunders(inne języki) − Patrol bohaterów
• Rowland Brown(inne języki) − The Doorway to Hell(inne języki)
• Harry D'Abbadie D'Arrast(inne języki), Douglas Doty(inne języki) i Donald Ogden Stewart − Laughter(inne języki)
• John Bright i Kubec Glasmon(inne języki) − Wróg publiczny nr 1
• Lucien Hubbard(inne języki) i Joseph Jackson(inne języki) − Łatwe pieniądze(inne języki)

Najlepszy Scenariusz Adaptowany[edytuj | edytuj kod]

• Howard Estabrook(inne języki) − Cimarron
• Seton Miller(inne języki) oraz Fred Niblo Jr.(inne języki) − Ludzie za kratami(inne języki)
• Horace Jackson(inne języki) − Wakacje(inne języki)
• Francis Faragoh(inne języki) oraz Robert N. Lee(inne języki) − Mały Cezar
• Joseph L. Mankiewicz oraz Sam Mintz(inne języki) − Skippy

Najlepsze Zdjęcia[edytuj | edytuj kod]

• Floyd Crosby(inne języki) − Tabu
• Edward Cronjager(inne języki) − Cimarron
• Lee Garmes(inne języki) − Maroko
• Charles Lang(inne języki) − The Right to Love(inne języki)
• Barney McGill(inne języki) − Svengali(inne języki)

Najlepsza Scenografia i Dekoracja Wnętrz[edytuj | edytuj kod]

• Max Rée(inne języki) − Cimarron
• Stephen Goosson(inne języki) i Ralph Hammeras(inne języki) − Just Imagine(inne języki)
• Hans Dreier − Maroko
• Anton Grot − Svengali(inne języki)
• Richard Day − Byczo jest!

Najlepszy Dźwięk^[a][edytuj | edytuj kod]

• Paramount Studio Sound Department
• Metro-Goldwyn-Mayer Studio Sound Department
• RKO Radio Studio Sound Department
• Samuel Goldwyn − United Artists Studio Sound Department

Nagrody Naukowe i Techniczne[edytuj | edytuj kod]

Klasa I[edytuj | edytuj kod]

• Electrical Research Products, RCA Photophone i RKO Pictures − za system redukujący szum podczas nagrywania
• DuPont Film Manufacturing Corporation i Eastman Kodak Company − za kliszę barwoczułą niezwykłej czułości

Klasa II[edytuj | edytuj kod]

• FOX Film Corporation − za efektywne wykorzystanie synchronicznego odtwarzania złożonej fotografii

Klasa III[edytuj | edytuj kod]

• Electrical Research Products − za ruchome cewki w nadajnikach mikrofonowych
• RKO Pictures − za odbijające koncentratory mikrofonowe
• RCA Photophone − za taśmowe nadajniki mikrofonowe

Uwagi[edytuj | edytuj kod]

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

• Informacje o ceremonii (ang.)