다음은 제5회 전국동시지방선거의 포천시의회의원 선거결과를 정리한 문서이다. 해당 선거에서 포천시의회는 지역구의원 7명과 비례대표의원 1명을 선출했다.
| 선거구명 | 관할 지역 | 선출 의원 수 |
| 포천시 가선거구 | 군내면, 포천동, 선단동 | 2 |
| 포천시 나선거구 | 신북면, 창수면, 영중면, 영북면, 관인면 | 2 |
| 포천시 다선거구 | 소흘읍, 내촌면, 가산면, 일동면, 이동면, 화현면 | 3 |
포천시 가선거구 |
유권자수: 30,850명 |
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 |
| 손지영 | 한나라당 | 3,548표 | | 당선 | |
| 이형직 | 민주당 | 3,125표 | | 당선 | |
| 이우형 | 한나라당 | 2,787표 | | | |
| 이천묵 | 무소속 | 2,173표 | | | |
| 임종훈 | 무소속 | 1,654표 | | | |
| 이상교 | 무소속 | 1,584표 | | | |
| 조돈법 | 무소속 | 555표 | | | |
| 박진수 | 무소속 | 327표 | | | |
| 합계 | 15,753표 | |
포천시 나선거구 |
유권자수: 29,247명 |
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 |
| 이부휘 | 한나라당 | 4,927표 | | 당선 | |
| 유재빈 | 민주당 | 3,505표 | | 당선 | |
| 김상회 | 한나라당 | 2,175표 | | | |
| 이주환 | 무소속 | 1,740표 | | | |
| 이수기 | 미래연합 | 1,709표 | | | |
| 최춘식 | 무소속 | 1,206표 | | | |
| 양흥식 | 무소속 | 198표 | | | |
| 합계 | 15,460표 | |
포천시 다선거구 |
유권자수: 63,276명 |
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 |
| 한광식 | 한나라당 | 8,267표 | | 당선 | |
| 정종근 | 무소속 | 4,314표 | | 당선 | |
| 김종천 | 한나라당 | 3,803표 | | 당선 | |
| 김성남 | 한나라당 | 3,173표 | | | |
| 김아름 | 민주당 | 3,017표 | | | |
| 윤종하 | 민주당 | 3,007표 | | | |
| 김수진 | 민주노동당 | 1,917표 | | | |
| 장종환 | 미래연합 | 1,858표 | | | |
| 합계 | 29,356표 | |
포천시의회 비례대표 |
유권자수: 123,373명 |
| 정당 | 득표 | 득표율 | 당선자수 | 비고 |
| 한나라당 | 34,447표 | | 1 | |
| 민주당 | 26,078표 | | 0 | |
| 합계 | 60,525표 | |
