アジア太平洋言語学オリンピック

アジア太平洋言語学オリンピック
他言語での名称
英語: Asia Pacific Linguistics Olympiad
スペイン語: Olimpiada Asiático-Pacífica de Lingüística
ルーマニア語: olimpiadă de lingvistică Asia-Pacific
ロシア語: Азиатско-Тихоокеанская олимпиада по лингвистике
ウクライナ語: Азіатсько-Тихоокеанська олімпіада з лінгвістики
ネパール語: एशिया प्रशान्त भाषिक ओलम्पियाड
ベンガル語: এশিয়া প্যাসিফিক ভাষাবিজ্ঞান অলিম্পিয়াড
マレーシア語: Olimpiad Linguistik Asia Pasifik
中国語(繁体字): 亞太語言學奧林匹亞
中国語(簡体字): 亚洲太平洋地区语言学奥林匹克竞赛
朝鮮語: 아시아 태평양 언어학 올림피아드
タイ語: ภาษาศาสตร์ โอลิมปิกเอเชียแปซิฟิก
略称 APLO
競技種別 科学オリンピック
選抜段階 地域予選(2次予選)
参加者数 正規: 222人 (2023)
ゲスト: 166人 (2023)
参加国数 正規: 8 (2023)
ゲスト: 9 (2023)
開催国 日本の旗 日本,中華人民共和国の旗 中華人民共和国,香港の旗 香港,中華民国の旗 台湾,大韓民国の旗 大韓民国,マレーシアの旗 マレーシア,タイ王国の旗 タイ
開催形式 サテライト会場 (2023)
開催時期 3月末から4月初頭
競技時間 5時間
作業言語 各競技者の母語
初開催 2019年5月5日 (5年前)
対象 20歳未満かつ大学教育を受けていない者
直近の大会
次の大会 APLO2024
開催期間 未定
組織
運営 APLO Board
委員長 Minkyu Kim, Monojit Choudhury
協賛 なし
公式サイト
https://aplo.asia/
関連大会
国際言語学オリンピック(IOL)
日本言語学オリンピック(JOL)

アジア太平洋言語学オリンピック(: Asia Pacific Linguistics Olympiad、通称APLO)は、未知の言語を分析する能力を競うアジア太平洋地域の大会である[1]国際言語学オリンピック(IOL)に出場する日本代表選手を決定する2次予選大会の役割も兼ねている。3月末から4月初頭に各国のサテライト会場、またはオンライン会議システムを利用したバーチャル方式で開催されている。

概要[編集]

競技内容[編集]

与えられた未知の言語のデータとそれに対応する訳から法則を導出した上で[2][3]、その法則をもとに未知の言語における新たな語形を推測することを目的とした問題が出題される[4]言語学の諸分野のうち、音韻論形態論統語論命数法文字親族名称などから出題される[5]。IOLと形式はほぼ同じで、問題に対する回答のほかに、導出した法則を文章や表で説明する必要がある。制限時間は5時間で、5問が出題される。競技者は、問題文および解答を書くための作業言語を選択することができる[6]

出題内容[7]
大会 問題 言語 分類(地域) 分野[5]
APLO2023 第1問 イマス語英語版 低地セピク語族(パプアニューギニア) 形態, 動詞形態
第2問 クテナイ語 系統不明の言語(アメリカ合衆国カナダ) 意味, 対応, 形態
第3問 コボン語英語版 トランス・ニューギニア語族(パプアニューギニア) 命数, 数式
第4問 イナンワタン語英語版 トランス・ニューギニア語族(インドネシア) 統語
第5問 コンバイ語英語版 トランス・ニューギニア語族(インドネシア) 統語
APLO2022 第1問 パナラ語英語版 マクロ・ジェー語族英語版(ブラジル) 統語
第2問 ワユ語 アラワク語族(ベネズエラコロンビア) 形態
第3問 ジャラワラ語英語版 アラワ語族英語版(ブラジル) 統語
第4問 ンコルンプ語英語版 ヤム語族英語版(インドネシア) 命数
第5問 ミスキート語 ミスマルパ語族(ホンジュラスニカラグア) 統語
APLO2021 第1問 ピチャンチャチャラ語 パマ・ニュンガン語族(オーストラリア) 統語
第2問 クシヨコチャ・ティクナ語英語版 系統不明の言語(ペルー) 形態, 韻律
第3問 ソマリ語
オスマニヤ文字
アフロ・アジア語族(ソマリア) 命数, 数式, 文字
第4問 フディ語英語版 アフロ・アジア語族(カメルーンナイジェリア) 形態
第5問 サンダウェ語 系統不明の言語(タンザニア) 統語
APLO2020 第1問 イアアイ語英語版 オーストロネシア語族(ニューカレドニア)
第2問 ワルマン語英語版 トリチェリ語族(パプアニューギニア)
第3問 コイラ・チーニ語 ソンガイ語族英語版(マリ)
第4問 トゥバトゥラバル語英語版 ユト・アステカ語族(アメリカ合衆国)
第5問 マンタウラン語英語版 台湾諸語(台湾)
APLO2019 第1問 イク語英語版 ナイル・サハラ語族(ウガンダ) 命数, 対応
第2問 ウラリナ語英語版 系統不明の言語(ペルー) 統語, 意味, 図説明, 親族名称
第3問 メエ語英語版 トランス・ニューギニア語族(パプアニューギニア) 形態, 動詞形態
第4問 ヘブライ語 アフロ・アジア語族(イスラエル) 形態, 動詞形態, 対応
第5問 古テュルク語
突厥文字
テュルク語族 文字

歴史[編集]

アジア太平洋地域において、言語および言語学への関心を高めることを目的として2019年に第1回大会が開催された[8]。以降、日本においては国際言語学オリンピックに進出する代表選手8人を選ぶための実質的な2次予選として機能している。

APLO2019は2019年5月5日(日)に開催され、10の国と地域(バングラデシュの旗 バングラデシュ中華人民共和国の旗 中華人民共和国香港の旗 香港インドの旗 インド日本の旗 日本マレーシアの旗 マレーシアネパールの旗 ネパール大韓民国の旗 大韓民国中華民国の旗 台湾 ウクライナ)に設置された12のサテライト会場から250人が参加した[9]

APLO2020は当初4月に開催される予定であったが、新型コロナウイルス感染症の影響で2020年9月27日(日)に順延された[10]。この年から、各国の組織委員会はビデオ通話システムで監督を行うバーチャル方式を選択することが可能となった。6つの国と地域(中華人民共和国の旗 中華人民共和国香港の旗 香港日本の旗 日本マレーシアの旗 マレーシア大韓民国の旗 大韓民国中華民国の旗 台湾)に設置された7つのサテライト会場から97人が参加したほか、5つの国と地域(カナダの旗 カナダ(英語話者)、 コロンビア ラトビアロシアの旗 ロシア ウクライナ)に設置された7つのサテライト会場・バーチャル会場から60人がゲスト参加した[11]。同年開催予定であったIOL2020が感染拡大を受けて中止となったため、実質的にAPLO2020がIOLの代わりとなる国際大会の役割を果たした。

APLO2021は2021年3月28日(日)に開催され、6つの国と地域(中華人民共和国の旗 中華人民共和国香港の旗 香港日本の旗 日本マレーシアの旗 マレーシア大韓民国の旗 大韓民国中華民国の旗 台湾)に設置された15のサテライト会場・バーチャル会場から182人が参加したほか、6つの国と地域(カナダの旗 カナダ(英語話者)、 コロンビアインドの旗 インド ルーマニアシンガポールの旗 シンガポール ウクライナ)に設置された9つのサテライト会場・バーチャル会場から423人がゲスト参加した[12]

APLO2022は2022年4月10日(日)に開催され、8つの国と地域(中華人民共和国の旗 中華人民共和国香港の旗 香港日本の旗 日本マレーシアの旗 マレーシア大韓民国の旗 大韓民国中華民国の旗 台湾ネパールの旗 ネパールタイ王国の旗 タイ)に設置された14のサテライト会場・バーチャル会場から213人が参加したほか、7つの国と地域(カナダの旗 カナダ(英語話者)、 コロンビアインドの旗 インド ルーマニア ウクライナブラジルの旗 ブラジルモルドバの旗 モルドバ)に設置された9つのサテライト会場・バーチャル会場から249人がゲスト参加した[13]

APLO2023は2023年4月9日(日)に開催され、8つの国と地域(中華人民共和国の旗 中華人民共和国香港の旗 香港日本の旗 日本マレーシアの旗 マレーシア大韓民国の旗 大韓民国中華民国の旗 台湾ネパールの旗 ネパールタイ王国の旗 タイ)に設置された16のサテライト会場から222人が参加したほか、9つの国と地域(カナダの旗 カナダ(英語話者)、 コロンビアインドの旗 インド ルーマニア ウクライナブラジルの旗 ブラジルモルドバの旗 モルドバ フィンランドオランダの旗 オランダ)に設置された13のサテライト会場・バーチャル会場から166人がゲスト参加した[14]

組織[編集]

APLOは、国際委員会(International Board)、国際審判(International Jury)、各国組織委員会(Local Organizers)、各国審判(Local Jury)によって組織されている[6]

  • 委員長: Monojit Choudhury, Minkyu Kim
  • 委員: Suhaimi Ramly, Shu-Kai Hsieh, Rujul Gandhi, Vlad Neacsu (国際審判長), Simona Klemenčič (広報長)

参加資格[編集]

参加資格は、次のIOLの時点で20歳未満かつ大学教育を受けていないことである。個人でAPLOに応募することはできず、必ず各加盟国の組織委員会を通して応募する必要がある。日本から参加する場合は、日本言語学オリンピック選抜枠における成績上位者としてAPLO日本代表に選ばれる必要がある[6]

大会成績[編集]

参加者数[編集]

参加者数、参加国数共に年々増加傾向にある。2023年現在、延べ参加者数は1862人に上る。2023年時点の正規参加国の中では日本からの延べ参加者が185人と最も多く、ゲスト参加国を含めると284人のシンガポールが最多である。

APLOの参加者数 (太字は正規参加国)
参加国 2019 2020 2021 2022 2023
日本の旗 日本 8 21 31 67 58 185
中華人民共和国の旗 中国 28 12 61 26 38 165
大韓民国の旗 大韓民国 24 19 34 30 34 141
中華民国の旗 台湾 16 21 21 21 24 103
香港の旗 香港 19 16 18 19 17 89
マレーシアの旗 マレーシア 15 8 17 22 13 75
ネパールの旗 ネパール 12 0 0 11 9 32
インドの旗 インド 39 0 47 54 38 178
バングラデシュの旗 バングラデシュ 94 0 0 0 0 94
 ウクライナ 14 10 23 12 18 77
タイ王国の旗 タイ 0 0 0 17 29 41
シンガポールの旗 シンガポール 0 0 284 0 0 284
 ルーマニア 0 0 59 105 20 184
 コロンビア 0 9 26 43 25 103
ブラジルの旗 ブラジル 0 0 0 17 18 35
カナダの旗 カナダ(英語話者) 0 5 7 8 11 33
ロシアの旗 ロシア 0 27 0 0 0 27
 フィンランド 0 0 0 0 22 22
モルドバの旗 モルドバ 0 0 0 10 10 20
 ラトビア 0 9 0 0 0 9
オランダの旗 オランダ 0 0 0 0 4 4
参加国数 正規 10 6 6 8 8 11
ゲスト 0 5 6 7 9 8
参加者数 正規 250 97 182 213 222 964
ゲスト 0 60 423 249 166 898
アジア太平洋言語学オリンピックに参加したことのある国(2021年現在)
  正規参加国
  かつて正規参加したことのあるゲスト参加国
  ゲスト参加国

受賞者[編集]

各正規参加国の競技者のうち、上位8名が公式参加者(official participants)として認定され、賞を授与される。金賞・銀賞・銅賞・努力賞は、以下のように参加国全体の成績分布と各国内の成績分布の双方を基準として決定される:

  1. 公式参加者の成績の平均値m標準偏差s としたとき、各賞のボーダーは金賞が m+s 点、銀賞が m 点、銅賞が m-s 点となる。
  2. ただし、各国の8名の公式参加者のうち、金賞は1人以下、金賞+銀賞は4人以下、金賞+銀賞+銅賞は8人以下でなければならない。努力賞は、銅賞のボーダーを下回った公式参加者に授与される[6]

ボーダーを上回っていても、基準2により自国内での順位が低い場合は、その賞を獲得することができない。このため、場合によっては高得点を獲得しても、他国の低得点者に比べて授与される賞が下位のものである、ということもありうる。また、ゲスト参加国の競技者には賞が授与されない。

APLOの受賞者数
参加国 2019 2020 2021 2022 2023
日本の旗 日本 1 3 3 1 1 3 4 0 1 3 4 0 1 3 4 0 1 3 4 0 5 15 19 1
中華民国の旗 台湾 1 3 4 0 1 2 5 0 1 2 5 0 1 3 4 0 1 3 4 0 5 13 22 0
香港の旗 香港 0 1 3 4 1 0 1 6 1 2 5 0 1 3 4 0 1 3 4 0 4 9 17 10
大韓民国の旗 大韓民国 1 3 4 0 1 2 5 0 0 4 4 0 1 3 4 0 0 4 4 0 3 16 20 0
中華人民共和国の旗 中国 0 4 4 0 1 3 4 0 1 3 4 0 0 1 7 0 1 3 4 0 3 14 23 0
マレーシアの旗 マレーシア 1 2 5 0 0 1 3 4 0 0 3 5 0 4 3 1 0 1 4 3 1 8 18 13
タイ王国の旗 タイ 0 2 5 1 1 2 2 3 1 4 7 4
インドの旗 インド 1 3 4 0 1 3 4 0
 ウクライナ 1 3 4 0 1 3 4 0
バングラデシュの旗 バングラデシュ 0 0 2 6 0 0 2 6
ネパールの旗 ネパール 0 0 0 8 0 0 0 8 0 0 1 7 0 0 1 23
受賞者数総計 6 22 33 19 5 11 22 10 4 14 25 5 4 19 31 10 5 19 27 13 24 85 138 57
ボーダー[点] 44.2 28.4 12.6 0.0 58.0 48.0 38.0 0.0 55.0 42.0 31.0 0.0 43.0 31.0 23.0 0.0 60.0 45.0 25.0 0.0 - - - -

関連項目[編集]

脚注[編集]

  1. ^ 多言語学者に言語の法則を学ぶ「言語学オリンピックに挑戦」12/5”. リセマム. 2021年11月21日閲覧。
  2. ^ 言語学オリンピックとは?”. iolingjapan.org. 2021年11月21日閲覧。
  3. ^ 「謎の言葉」に挑む 国際言語学オリンピック出場へ 宇都宮女子高2年・小川さん|社会|下野新聞「SOON」ニュース|下野新聞 SOON(スーン)”. 下野新聞 SOON. 2021年11月21日閲覧。
  4. ^ 日本人の外国語下手を打ち破る 国際言語学五輪のススメ:朝日新聞GLOBE+”. 朝日新聞GLOBE+. 2021年11月21日閲覧。
  5. ^ a b 問題集”. ことはじ. 2021年11月21日閲覧。
  6. ^ a b c d APLO-2021-Invitation”. aplo.asia. 2021年12月10日閲覧。
  7. ^ 過去問・資料まとめ”. iolingjapan.org. 2021年11月21日閲覧。
  8. ^ About – Asia Pacific Linguistics Olympiad” (英語). 2021年12月10日閲覧。
  9. ^ APLO 2019 Award Announcement 20190523”. aplo.asia. 2021年12月10日閲覧。
  10. ^ Our Response to COVID-19 – Asia Pacific Linguistics Olympiad” (英語). 2021年12月10日閲覧。
  11. ^ APLO 2020 Award Announcement – Asia Pacific Linguistics Olympiad” (英語). 2021年12月10日閲覧。
  12. ^ APLO 2021 Award Announcement – Asia Pacific Linguistics Olympiad” (英語). 2021年12月10日閲覧。
  13. ^ APLO 2022 Award Announcements – Asia Pacific Linguistics Olympiad” (英語). 2022年10月18日閲覧。
  14. ^ APLO 2023 Results – Asia Pacific Linguistics Olympiad” (英語). 2023年5月5日閲覧。

外部リンク[編集]