Patrick Mancini

Patrick Mancini
Description de l'image Image manquante.jpg.
Nationalité Drapeau de la France Française
Profession Acteur
Site internet Site Web officiel

Patrick Mancini est un acteur français.

Actif dans le doublage, il est entre autres la voix française régulière de Michael C. Hall (notamment du personnage Dexter Morgan dans la série télévisée Dexter), Shawn Ashmore (dans 7 films, 2 séries et un jeu vidéo), Steve Coogan (dans 7 films) mais également l'une des voix françaises de Ben Stiller, John Cusack, Adrien Brody, Ryan Eggold (dont Blacklist et New Amsterdam), Chad Lowe, Justin Long, Chris Vance et Luke Wilson.

Biographie[modifier | modifier le code]

Patrick Mancini a suivi sa formation à l'atelier international de Théâtre Blanche Salant et Paul Weaver avec Philippe Naud[1] et à l'atelier Théâtre Catherine Hérold[2]. Il avait auparavant suivi des cours d'art dramatique au cours Michel Granvale avec Rosa Ruiz et Michel Granvale[1],[2], au Théâtre de l'Éclipse avec Christian Jehanin et Odile Locquin[3],[2].

Il tourne également pour la publicité et exerce aussi son métier dans le domaine de la voix off : radio, documentaires, publicités, jeux vidéo[1]

Théâtre[modifier | modifier le code]

Filmographie[modifier | modifier le code]

Cinéma[modifier | modifier le code]

Longs métrages[modifier | modifier le code]

Courts métrages[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Téléfilms[modifier | modifier le code]

Séries télévisées[modifier | modifier le code]

Doublage[modifier | modifier le code]

Cinéma[modifier | modifier le code]

Films[modifier | modifier le code]

Films d'animation[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Téléfilms[modifier | modifier le code]

  • Mark Famiglietti dans :
    • Ton bébé m'appartient (2017) : David
    • Souviens-toi ou tu périras (2018) : Lyle
    • La sœur disparue (2019) : Dev
    • Coup de foudre à Sand Dollar Cove (2019) : Tate Johnson
  • Campbell Scott dans :
    • L'Échoppe des horreurs (1998) : Ben Carlyle
    • Les Derniers jours de la Terre (2007) : William Phillips
  • David Julian Hirsh dans :
    • Twist of Faith (2013) : Jacob Fisher
    • Coup de foudre à Paris (2017) : Trent Greer

Séries télévisées[modifier | modifier le code]

  • Iddo Goldberg dans :
    • Salem (2014-2017) : Isaac Walton (36 épisodes)
    • Supergirl (2015) : Red Tornado / T. O. Morrow (saison 1, épisode 6)

Séries d'animation[modifier | modifier le code]

Jeux vidéo[modifier | modifier le code]

Voix off[modifier | modifier le code]

Radio[modifier | modifier le code]

  • 2016-2021 il est la voix antenne masculine de la radio généraliste Europe 1

Documentaires[modifier | modifier le code]

  • Que lisent les chinois : le narrateur (Arte)
  • L'Ivresse des poètes : le narrateur (Arte)
  • La Ville de demain : Le Photographe Peter Bialobrzeski : le narrateur (Arte)
  • Kent Nagano : Airs d'enfants : le narrateur (Arte)
  • L'Usine à rêves socialiste : le narrateur (Arte)
  • Une vie de Chimp’ : le narrateur (émission Grandeur Nature, France 2)
  • Yasnaïa Poliana, le refuge de Tolstoï : le narrateur (Arte)
  • Le Jaguar, chasseur solitaire : le narrateur (Arte)
  • Les Parcs nationaux américains : le narrateur (Arte)
  • 2005 : L'Enfant volé, le 11e Panchen Lama (voice-over, France 5)
  • 2006 : Jonestown, le suicide d'une secte (voice-over)
  • 2007 : Opération Homecoming (voice-over, Arte)
  • 2011 : Les Larmes des crocodiles de Luc Marescot et Laurent Ballesta : le narrateur (émission Grandeur Nature, France 2)
  • 2014 : La Côte Est des États-Unis de Peter Bardehle et Sven Jaax (Les Plages du New Jersey ; Les Coursiers à vélo de Manhattan[n 11]) (Arte)

Publicités[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

  1. a et b Doublage tardif effectué en 2015.
  2. Le film est sorti directement en DVD en France.
  3. Doublage tardif et film sorti en 2004.
  4. Carton du doublage français sur le DVD zone 2 situé après le générique de fin du film.
  5. Doublage tardif effectué en 2005.
  6. Interprété par Justin Long en version originale.
  7. Doublé par Daran Norris en version originale.
  8. Doublé par Conrad Vernon en version originale.
  9. Doublé par Wally Wingert en version originale.
  10. Doublé par Shawn Ashmore en version originale.
  11. Diffusé en 2015 sur Arte.

Références[modifier | modifier le code]

  1. a b et c « Site officiel de Patrick Mancini » sur Patrick Mancini.com, consulté le 25 juin 2012
  2. a b c et d « Fiche de Patrick Mancini : Liste des doublages, filmographie et interview » sur RS Doublage, consulté le 25 juin 2012
  3. « Formation de l'acteur » sur Patrick Mancini.com, consulté le 25 juin 2012
  4. « Fiche du jeu vidéo Madagascar » sur IMDb.com.

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

Médias externes[modifier | modifier le code]