Меморіальна премія імені Джона Кемпбелла

Меморіальна премія імені Джона Кемпбелла
англ. John W. Campbell Memorial Award
Країна  США Редагувати інформацію у Вікіданих
Тип літературна премія і премія наукової фантастикиd Редагувати інформацію у Вікіданих
На честь: Джон Вуд Кемпбелл Редагувати інформацію у Вікіданих
Нагородження
Засновано: 1973 Редагувати інформацію у Вікіданих
Нагороджені:
Категорія:Лауреати Меморіальної премії імені Джона Кемпбелла Редагувати інформацію у Вікіданих (55)
Черговість

Меморіальна премія імені Джона Кемпбелла (англ. John W. Campbell Memorial Award) — щорічна премія, яку вручає Центр вивчення наукової фантастики Канзаського університету за найкращий науково-фантастичний роман, опублікований англійською мовою за попередній рік.

Це аналог Меморіальної премії імені Теодора Стерджона, яка вручається цією ж організацією за найкращий твір малої форми (оповідання чи коротка повість). Премія названа на честь Джона В. Кемпбелла (1910–1971), одного з провідних авторів «золотої епохи наукової фантастики» 1939–1950 років та найвидатнішого редактора фантастики 20-го сторіччя. Заснована у 1972 році Джеймсом Ґанном[джерело?].

Лауреати премії

[ред. | ред. код]

XX століття

[ред. | ред. код]
Рік Місце Лауреати та номінанти Лауреати та номінанти мовою оригіналу Назва роману Назва роману мовою оригіналу Переклад українською Видавництво
1973 1 Баррі Н. Молзберґ Barry N. Malzberg «Далі за «Аполлон»» Beyond Apollo — Random House
2 Джеймс Е. Ґанн James E. Gunn «Слухачі» The Listeners — Charles Scribner's Sons
3 Крістофер Пріст Christopher Priest «Фуга острову, що темнішає» Fugue for a Darkening Island — Harper & Row
Спеціальна премія з визначенням «Спеціальна нагорода за письменницьку майстерність»
1. Роберт Сілвеберґ Robert Silverberg «Той, що вмирає зсередини» Dying Inside — UPD Publishing Corporation
1974 1 Артур Кларк Arthur C. Clarke «Побачення з Рамою» Rendezvous with Rama — Harcourt Brace Jovanovich
1 Робер Мерль Robert Merle «Мальвіль» Malevil «Мальвіль» Simon & Schuster; Український письменник, Дніпро
2 Аєн Вотсон (письменник)(інші мови) Ian Watson «Втручання» The Embedding — Hodder & Stoughton
2 Пітер Дікінсон Peter Dickinson «Зелений ген» The Green Gene — Anchor Books
Спеціальна премія за нефантастичній твір
1. Карл Саган Carl Sagan «Космічний зв'язок: позаземна перспектива» The Cosmic Connection: An Extraterrestrial Perspective — Cambridge University Press
1975 1 Філіп К. Дік Philip K. Dick «Поплачте, — мовив поліцейський» Flow My Tears, The Policeman Said «Лийтеся, сльози, сказав полісмен» [1] Doubleday; Комубук
2 Урсула Ле Гуїн Ursula K. Le Guin «Знедолені» The Dispossessed: An Ambiguous Utopia — Harper & Row
1976 Переможця не було присуджено, проте вручено ретроспективну премію за 1971 рік.
2 Роберт Сілвеберґ Robert Silverberg «Стохастична людина» The Stochastic Man — Harper & Row
3 Боб Шоу Bob Shaw «Орбітсвіль» Orbitsville — Victor Gollancz Ltd
Спеціальна ретроспективна премія за 1971 рік
1. Вілсон Такер Wilson Tucker «Рік спокійного Сонця» The Year of the Quiet Sun — Ace Book
1977 1 Кінґслі Еміс Kingsley Amis «Чергування» The Alteration — Jonathan Cape
2 Фредерик Пол Frederik Pohl «Людина з плюсом» Man Plus — Mercury Press, Inc.
3 Кейт Вільгельм Kate Wilhelm «Там, де до пізньої пори птахи так солодко співали» Where Late the Sweet Birds Sang — Harper & Row
1978 1 Фредерик Пол Frederik Pohl «Брама» Gateway «Брама»[2] UPD Publishing Corporation; КСД
2 Аркадій та Борис Стругацькі Аркадbй та Борис Стругацкие «Пікнік на узбіччі» Пикник на обочине «Пікнік на узбіччі» Молодая гвардия; Навчальна книга — Богдан
3 Філіп К. Дік Philip K. Dick «Сканування втемну» A Scanner Darkly «Затьмарення» [3] Doubleday; Комубук
1979 1 Майкл Муркок Michael Moorcock «Ґлоріана, або та, що не стала королевою» Gloriana; or, the Unfulfill’d Queen — Avon Publications
2 Педді Чаєфські Paddy Chayefsky «Змінені стани» Altered States — Harper & Row
3 Дональд Р. Бенсен Donald R. Bensen «І написавши...» And Having Writ... — Bobbs-Merrill Company
1980 1 Томас Діш Thomas M. Disch «На крилах пісні» On Wings of Song — St. Martin's Press
2 Джон Краулі John Crowley «Механічне літо» Engine Summer — Doubleday
3 Джеймс Баллард G. Ballard «Компанія снів з обмеженою відповідальнісю» The Unlimited Dream Company — Holt, Rinehart & Winston
1981 1 Грегорі Бенфорд Gregory Benford «Пейзаж часу» Timescape — Simon & Schuster
2 Дем'єн Бродерік Damien Broderick «Сплячі дракони» The Dreaming Dragons — Pocket Books
3 Джин Вулф Gene Wolfe «Тінь ката» The Shadow of the Torturer — Simon & Schuster
1982 1 Рассел Гобан Russell Hoban «Прогульник Ріддлі» Riddley Walker — Jonathan Cape
1983 1 Браєн В. Олдіс Brian W. Aldiss «Весна Геликонії» Helliconia Spring — Atheneum Books
2 Майкл Бішоп Michael Bishop «Немає ворога окрім часу» No Enemy But Time — Timescape
1984 1 Джин Вулф Gene Wolfe Цитадель Автарха The Citadel of the Autarch — Timescape
2 Джон Келвін Бечелор(інші мови) John Batchelor «Народження Народної Республіки Антарктика» The Birth of the People's Republic of Antarctica — Dial Press
3 Джон Слейдек John Sladek «Тік-так» Tik-Tok — Gollancz
1985 1 Фредерик Пол Frederik Pohl «Роки міста» The Years of the City — Timescape
2 Луціус Шепард Lucius Shepard «Зелені очі» Green Eyes — Ace
3 Вільям Ґібсон William Gibson «Нейромант» Neuromancer «Нейромант» [4] Ace; Видавництво
1986 1 Дейвід Брін David Brin «Листоноша» The Postman — Bantam Spectra
2 Курт Воннеґут Kurt Vonnegut «Ґалапаґос» Galápagos «Ґалапаґос» Delacorte; Журнал «Всесвіт»
3 Грег Бір Greg Bear «Музика крові» Blood Music — Arbor House
3 Кіт Робертс Keith Roberts «Світ повітряних зміїв» Kiteworld — Gollancz; Arbor House 1986
1987 1 Джоан Слончевськи Joan Slonczewski «Двері до океану» A Door into Ocean — Arbor House
2 Джеймс Морроу James Morrow «Так закінчується світ» This Is the Way the World Ends — Henry Holt
3 Орсон Скотт Кард Orson Scott Card «Промовець від імені мертвих» Speaker for the Dead — Tor
1988 1 Конні Вілліс Connie Willis «Сни Лінкольна» Lincoln's Dreams — Bantam Spectra
2 Джордж Тьорнер George Turner «Море та літо» The Sea and Summer — Faber & Faber
3 Джефф Раймен Geoff Ryman «Нескорена країна» The Unconquered Country — Bantam Spectra
1989 1 Брюс Стерлінг Bruce Sterling «Острови в мережі» Islands in the Net — Morrow/Arbor House
2 Кім Стенлі Робінсон Kim Stanley Robinson «Золоте узбережжя» The Gold Coast — Tor
3 Енн Маккефрі Anne McCaffreyn «Зоря драконів» Dragonsdawn — Ballantine Del Rey
1990 1 Джефф Раймен Geoff Ryman «Дитячий садок» The Child Garden — Unwin Hyman
2 К. В. Джетер K. W. Jeter «Прощання по горизонталі» Farewell Horizontal — St. Martin's
3 Джон Кессел John Kessel «Добрі новини з космосу» Good News from Outer Space — Tor
1991 1 Кім Стенлі Робінсон Kim Stanley Robinson «На тихоокеанському березі» Pacific Edge — Unwin Hyman; Tor
2 Ґреґ Бір Greg Bear «Королева янголів» Queen of Angels — Warner Questa
3 Джеймс Морроу James Morrow «Єдинонароджена донька» Only Begotten Daughters — Morrow
1992 1 Бредлі Дентон(інші мови) Bradley Denton «Бадді Голлі живий і здоровий на Ганімеді»[en] Buddy Holly is Alive and Well on Ganymede — Morrow
2 Брюс Стерлін та Вільям Гібсон William Gibson & Bruce Sterling «Різницева машина» The Difference Engine — Gollancz; Bantam Spectra
3 Чарльз Плетт[en] Charles Platt «Кремнієва людина» The Silicon Man — Bantam Spectra
3 Майкл Свонвік Michael Swanwick «Припливні станції» Stations of the Tide — Morrow
3 Елінор Арнасон(інші мови) Eleanor Arnason «Жінка із залізного народу» A Woman of the Iron People — Morrow
1993 1 Чарльз Шеффілд Charles Sheffield «Брат драконам» Brother to Dragons — Baen
2 Шері Теппер Sheri S. Tepper «Інтермедія» Sideshow — Bantam Spectra
3 Вернор Вінжі Vernor Vinge «Полум'я над безоднею» A Fire Upon the Deep — Tor
1994 Переможця не було присуджено
2 Ненсі Кресс Nancy Kress «Жебраки в Іспанії» Beggars in Spain — Morrow AvoNova
3 Грег Бір Greg Bear «Рух за Марс» Moving Mars — Tor
1995 1 Грег Іген Greg Egan «Місто перетурбацій» Permutation City — Millennium
2 Майкл Бішоп Michael Bishop «Мʼякі подачі» Brittle Innings — Bantam
1996 1 Стівен Бекстер Steven Baxter Кораблі часу The Time Ships — HarperCollins UK
2 Ніл Стівенсон Neal Stephenson «Діамантовий вік» The Diamond Age — Bantam Spectra
3 Єн Макдональд Ian McDonald «Чага» Chaga — Gollancz; Bantam Spectra
1997 1 Пол Макоулі Paul J. McAuley «Казкова земля» Fairyland — Gollancz; Avon
2 Кім Стенлі Робінсон Kim Stanley Robinson «Блакитний Марс» Blue Mars — HarperCollins Voyager; Bantam Spectra
3 Мері Доріа Расселл Mary Doria Russell «Горобець» The Sparrow — Villard
1998 1 Джо Голдемен Joe Haldeman «Нескінченний мир» Forever Peace — Ace
2 Ґреґ Бір Greg Bear Slant — Tor
3 Пол Пройс(інші мови) Paul Preuss «Потайний хід» Secret Passages — Tor
1999 1 Джордж Зебровськи(інші мови) George Zebrowski «Жорстокі орбіти» Brute Orbits — HarperPrism
2 Пол Андерсон Poul Anderson «Зоряні мандрівники» Starfarers — Tor
3 Брюс Стерлінг Bruce Sterling «Розпад» Distraction — Bantam Spectra
2000 1 Вернор Вінджі Vernor Vinge «Глибина у небі» A Deepness in the Sky — Tor
2 Грег Бір Greg Bear «Радіо Дарвіна» Darwin's Radio — Ballantine Del Rey
3 Нормен Спінред Norman Spinrad «Літо Грінхауса» Greenhouse Summer — Tor
Почесна відзнака
— Джек Вільямсон Jack Williamson «Кремнієвий ніж» The Silicon Dagger — Tor
— Пітер Воттс Peter Watts «Морська зірка» Starfish — Tor

XXI століття

[ред. | ред. код]
Рік Місце Лауреати та номінанти Лауреати та номінанти мовою оригіналу Назва роману Назва роману мовою оригіналу Переклад українською Видавництво
2001 1 Пол Андерсон Poul Anderson «Генезис» Genesis — Tor
2 Мері Джентл Mary Gentle «Таємна історія» Ash: A Secret History — Gollancz
2 Роберт Дж. Соєр Robert J. Sawyer «Вираховуючи Бога» Calculating God — Tor
2 Джек Макдевіт Jack McDevitt «Берег нескінченності» Infinity Beach — HarperPrism
3 Шері Теппер Sheri S. Tepper «Фреска» The Fresco — Eos
2002 1 Джек Вільямсон Jack Williamson Тераформуючи Землю Terraforming Earth — Tor
1 Роберт Чарльз Вілсон  Robert Charles Wilson «Хроноліти» The Chronoliths — Tor
3 Ненсі Кресс Nancy Kress «Ймовірності сонця» Probability Sun — Tor
— Кен Маклеод Ken MacLeod «Темне світло» Dark Light — Orbit
— Джек Макдевітт Jack McDevitt «Глибокошістка» Deepsix — Eos
— Пітер Ф. Ґемілтон Peter F. Hamilton «Падаючий дракон» Fallen Dragon — Macmillan
— Керолайн Дж. Черрі C. J. Cherryh Hammerfall — Eos
— Пол Джонстон Paul Johnston «Будинок пилу» The House of Dust — Hodder & Stoughton
— Скотт Маккей Scott Mackay «Лагідний» The Meek — Penguin/Roc
— Морін Ф. Мак-Г'ю Maureen F. McHugh «Некрополіс» Nekropolis — Eos
— Джон Куртене Ґрімвуд Jon Courtenay Grimwood «Пашазаде: Перший арабеск» Pashazade: The First Arabesk — Earthlight
— Конні Вілліс Connie Willis «Перехід» Passage — Bantam
2003 1 Ненсі Кресс Nancy Kress «Ймовірнісний космос»[en] Probability Space — Tor
2 Дейвід Брін David Brin «Вапняні люди[en]» Kiln People — Tor
3 Роберт Дж. Соєр Robert J. Sawyer «Гомініди» Hominids — Tor
— Майкл Свонвік Michael Swanwick «Кістки Землі» Bones of the Earth — Eos
— Браян Стейблфорд Brian Stableford «Темний Арарат» Dark Ararat — Tor
— Джон С. Райт John C. Wright «Золотий вік» The Golden Age — Tor
— Стівен Барнс Steven Barnes «Левова кров» Lion's Blood — Warner Aspect
— Крістофер Пріст Christopher Priest «Відокремлення» The Separation — Scribner UK
— Шері С. Теппер Sheri S. Tepper «Відвідувач» The Visitor — Eos
— Ґреґ Бір Greg Bear «Життєві показники» Vitals — Del Rey
2004 1 Джек Макдевітт Jack McDevitt «Омега» Omega — Ace
2 Джастіна Робсон[en] Justina Robson «Природнича історія» Natural History — Macmillan UK
3 Філіп Барут Philip Baruth «Президент X» The X President — Bantam
— Кей Кеніон Kay Kenyon «Плетений світ» The Braided World — Bantam
— Сайн Мітчелл[en] Syne Mitchell «Чужий мор» The Changeling Plague — Roc
— Шері С. Теппер Sheri S. Tepper «Компаньйони» The Companions — Eos
— Ґреґ Бір Greg Bear «Діти Дарвіна» Darwin's Children — Del Rey
— Макс Беррі Max Barry «Уряд Дженніфер» Jennifer Government — Doubleday
— Лінда Наґата Linda Nagata «Пам'ять» Memory — Tor
— Джон Варлі John Varley «Червоний грім» Red Thunder — Ace
— Роберт Рід Robert Reed «Сестра Аліса» Sister Alice — Orbit; Tor
— Майк Бразертон Mike Brotherton «Зоряний дракон» Star Dragon — Tor
— Емі Томсон(інші мови) Amy Thomson «Оповідач» Storyteller — Ace
— Джеймс Лавгров James Lovegrove «Об'єднане королівство» Untied Kingdom — Gollancz
— Майкл Ф. Флінн Michael Flynn Уламки ріки з зірок The Wreck of The River of Stars — Tor
2005 1 Річард Морган Richard Morgan «Ринкові сили» Market Forces — Gollancz; Ballantine Del Rey
2 Джефф Раймен Geoff Ryman «Повітря» Air — St. Martin's Griffin
3 Одрі Ніффенеґґер Audrey Niffenegger «Дружина мандрівника в часі» The Time Traveler's Wife «Дружина мандрівника в часі» [5] MacAdam/Cage; Jonathan Cape; КСД
— Фредерік Пол Frederik Pohl «Хлопець, що прагнув жити вічно» The Boy Who Would Live Forever — Tor
— Луїза Марлі Louise Marley «Богиня-Дитина» The Child Goddess — Ace
— Карен Тревісс Karen Traviss «Місто перлів» City of Pearl — HarperCollins/Eos
— Джон Барнс John Barnes «Гаудеамус» Gaudeamus — Tor
— Кен Маклеод Ken MacLeod «Поминки Ньютона» Newton's Wake — Tor
— Філіп Рот Philip Roth «Змова проти Америки» The Plot Against America — Houghton Mifflin
— Джек Данн Jack Dann «Повстанець» The Rebel — HarperCollins/Morrow
— Роберт Рід Robert Reed «Зоряний колодязь» The Well of Stars — Orbit; Tor 2005
— Пол Мак-Оулі Paul McAuley «Білі дияволи» White Devils — Simon & Schuster UK; Tor
2006 1 Роберт Дж. Соєр Robert J. Sawyer Сканування мозку Mindscan — Tor
2 Роберт Чарльз Вілсон Robert Charles Wilson «Спін» Spin — Tor
3 Єн Маклауд Ian R. MacLeod «Літні острови» The Summer Isles — Aio
— Чарльз Стросс Charles Stross «Прискорюючись[en]» Accelerando «Ачелерандо[en]»[6] Ace; НК - Богдан
— Дейвід Джерролд David Gerrold «Дитя Землі» Child of Earth — BenBella
— Дейвід Марусек David Marusek «Підрахунок голів» Counting Heads — Tor
— Кен Маклеод Ken MacLeod «Вивчення світу» Learning the World — Tor
— Стів Кеш Steve Cash «Мек» The Meq — Tor UK; Ballantine Del Rey
— Пол Мак-Оулі Paul McAuley «Око розуму» Mind's Eye — Simon & Schuster UK
— Джек Макдевітт Jack McDevitt «Шукач» Seeker — Ace
— Стівен Бекстер Stephen Baxter «Видатний» Transcendent — Gollancz; Ballantine Del Rey
— Карен Тревісс Karen Traviss «Світ раніше» The World Before — Eos
2007 1 Бен Бова Ben Bova «Титан» Titan — Tor
2 Джеймс Морроу James Morrow «Останній відьмошукач[en]» The Last Witchfinder — Morrow
3 Пітер Воттс Peter Watts «Сліпобачення» Blindsight «Сліпобачення» [7] Tor; Видавництво Жупанського
3 Джо Волтон Jo Walton «Фартінг» Farthing — Tor
— Барбара Сапергія Barbara Sapergia «Сухий» Dry — Coteau Books
— Чарльз Стросс Charles Stross «Скляний дім» Glasshouse — Ace
— Девід Луї Едельман David Louis Edelman «Інфотрус» Infoquake — Pyr
— Джастіна Робсон[en] Justina Robson «Життя по сусідству з Богом любові» Living Next Door to the God of Love — Tor UK
— М. Джон Гаррісон M. John Harrison «Нова Свінг» Nova Swing — Gollancz
— Джек Макдевітт Jack McDevitt «Одіссея» Odyssey — Ace
— Вернор Вінджі Vernor Vinge «Кінець веселок» Rainbows End — Tor
— Нік Дічаріо Nick DiChario «Маленьке і чудове життя» A Small and Remarkable Life — Robert J. Sawyer Books
— Карл Шредер Karl Schroeder «Сонце сонць» Sun of Suns — Tor
2008 1 Кетлін Енн Ґунан(інші мови) Kathleen Ann Goonan «У воєнні часи» In War Times — Tor
2 Майкл Шебон Michael Chabon «Союз єврейських полісменів» The Yiddish Policemen's Union — HarperCollins
3 Кен Мак-Лауд Ken MacLeod «Канал страти» The Execution Channel — Tor
— Роберт Чарльз Вілсон Robert Charles Wilson «Вісь» Axis — Tor
— Метт Рафф Matt Ruff «Погані мавпи» Bad Monkeys — HarperCollins
— Єн Макдональд Ian McDonald «Бразилія» Brasyl — Pyr
— Джефрі Томас Jeffrey Thomas «Дедсток» Deadstock — Solaris
— Браян Олдіс Brian W. Aldiss «КРИЗА» HARM — Del Rey
— Джей Лейк Jay Lake «Бойова пружина» Mainspring — Tor
— Шері С. Теппер Sheri S. Tepper «Маргарити» The Margarets — Eos
— Нало Гопкінсон Nalo Hopkinson «Руки нового місяця» The New Moon's Arms — Warner
— Роберт Дж. Соєр Robert J. Sawyer «Відкат» Rollback — Tor
— Ребекка Оре Rebecca Ore «Дитина часу» Time's Child — Eos
— Хосе Карлос Сомоса Jose Carlos Somoza «Зіг Заг» Zig Zag — Rayo
2009 1 Корі Докторов Cory Doctorow «Менший бра»т Little Brother — Tor
1 Єн Маклауд Ian R. MacLeod «Пісня часу» Song of Time — PS Publishing
3 Джеймс Морроу James Morrow «Учень філософа» The Philosopher's Apprentice — Morrow
— Ніл Стівенсон Neal Stephenson «Анатем» Anathem — Morrow
— Ґреґ Бір Greg Bear «Місто наприкінці часів» City at the End of Time — Del Rey
— Нік ДіЧаріо Nick Di Chario «Долина Дей-Гло» Valley of Day-Glo — Robert J. Sawyer Books
2010 1 Паоло Бачігалупі Paolo Bacigalupi «Механічна дівчина» The Windup Girl — Night Shade
2 Роберт Чарльз Вілсон Robert Charles Wilson «Джуліан Комсток: Історія Америки 22-го століття» Julian Comstock: A Story of 22nd-Century America — Tor
3 Чайна М'євіль China Miéville «Місто і місто» The City & the City — Del Rey
— Брюс Стерлінг Bruce Sterling «Каріатиди» The Caryatids — Del Rey
— Кім Стенлі Робінсон Kim Stanley Robinson «Сон Галілео» Galileo's Dream — Ballantine Spectra
— Пол Мак-Оулі Paul McAuley «Сади сонця» Gardens of the Sun — Pyr
— Корі Доктороу Cory Doctorow «Творці» Makers — Tor
— Ненсі Кресс Nancy Kress «Вкрасти крізь небо» Steal Across the Sky — Tor
— Ієн Бенкс Iain M. Banks «Перехід» Transition — Orbit
— Роберт Дж. Соєр Robert J. Sawyer WWW: Wake — Ace; Gollancz
— Маргарет Етвуд Margaret Atwood «Рік потопу» The Year of the Flood «Рік потопу»[8][9] Talese; КСД
— Адам Робертс Adam Roberts «Жовто-блакитна гомілка» Yellow Blue Tibia — Gollancz
2011 1 Єн Макдональд Ian McDonald «Будинок дервіша» The Dervish House — Gollancz; Pyr
2 Чарльз Ю Charles Yu «Як жити безпечно в науково-фантастичному всесвіті» How to Live Safely in a Science Fictional Universe — Pantheon
3 Ханну Раяніємі Hannu Rajaniemi «Квантовий злодій» The Quantum Thief «Квантовий злодій» [10] Gollancz; Tor;
— Едвард Осборн Вілсон E. O. Wilson «Мурашник» Anthill — Norton
— Жан-Крістоф Вальта Jean-Christophe Valtat «Аврорарама» Aurorarama — Melville House
— Конні Вілліс Connie Willis «Затемнення/Все чисто» Blackout/All Clear перекладається Spectra
— Том Маккарті Tom McCarthy «C» C — Knopf
— Ґреґ Бір Greg Bear «Корпус Нуль три» Hull Zero Three — Orbit
— Адам Робертс Adam Roberts «Нова модель армії» New Model Army — Gollancz
— Ґевін Сміт[en] Gavin Smith «Ветеран» Veteran — Gollancz
— Шері С. Теппер Sheri S. Tepper «Води піднімаються» The Waters Rising — Eos
— Джон Армстронг Jon Armstrong «Пряжа» Yarn — Night Shade
2012 1 Джоан Слончевськи Joan Slonczewski «Найвищий кордон» The Highest Frontier — Tor
1 Крістофер Пріст Christopher Priest «Острів'яни» The Islanders — Gollancz
3 Чайна М'євіль China Miéville «Посольське місто» Embassytown — Del Rey
— Майкл Свонвік Michael Swanwick «Танці з ведмедями» Dancing with Bears — Night Shade
— Джин Вулф Gene Wolfe «Домашні вогнища» Home Fires — Tor
— Ернест Клайн Ernest Cline «Першому гравцеві приготуватися» Ready Player One «Першому гравцеві приготуватися» [11] Crown; КМ-Букс
— Деніел Г. Вілсон Daniel H. Wilson «Робопокаліпсис» Robopocalypse — Simon & Schuster
— Роб Циґлер Rob Ziegler «Зерно» Seed — Night Shade
— Вілл Макінтош Will McIntosh «М'який апокаліпсис» Soft Apocalypse — Night Shade
— Кетлін Енн Ґунан(інші мови) Kathleen Ann Goonan «Ця спільна мрія» This Shared Dream — Tor
Почесна відзнака
— Леві Тідгар Lavie Tidhar «Усама» Osama — PS Publishing
2013 1 Адам Робертс Adam Roberts «Джек Скло» Jack Glass — Gollancz
2 Террі Біссон Terry Bisson «Тепер уже скоро» Any Day Now — Overlook
3 Гвендолін Віллоу Вілсон[en] G. Willow Wilson «Аліф Невидимка» Alif the Unseen — Grove
3 М. Джон Гаррісон M. John Harrison «Порожній простір» Empty Space — Gollancz; Night Shade 2013
— Кім Стенлі Робінсон Kim Stanley Robinson «2312» 2312 — Orbit
— Аластер Рейнольдс Alastair Reynolds «Блакитна Земля наших спогадів» Blue Remembered Earth — Ace
— Дейвід Брін David Brin «Буття» Existence — Tor
— Ханну Раяніємі Hannu Rajaniemi «Фрактальний принц» The Fractal Prince перекладається Gollancz; Tor
— Ієн Бенкс Iain M. Banks «Воднева соната» The Hydrogen Sonata — Orbit
— Кен Маклеод Ken MacLeod «Вторгнення» Intrusion — Orbit
— Чайна М'євіль China Miéville «Рейки» Railsea — Del Rey
— Корі Доктороу та Чарльз Стросс Cory Doctorow & Charles Stross «Захоплення ботанів» The Rapture of the Nerds — Tor
— Джон Варлі John Varley «Повільний апокаліпсис» Slow Apocalypse — Ace
2014 1 Марсель Теру(інші мови) Marcel Theroux «Дивні тіла» Strange Bodies — Faber & Faber; Farrar, Straus and Giroux
— Крістофер Пріст Christopher Priest «Близький» The Adjacent — Gollancz
— Енн Лекі Ann Leckie «Допоміжний елемент Справедливості» Ancillary Justice — Orbit
— Дейв Еґґерс Dave Eggers «Коло» The Circle «Сфера»[12] Knopf; Видавництво Старого Лева
— Вольфганг Єшке Wolfgang Jeschke «Гра Кусануса» The Cusanus Game — Tor
— Філліп Манн Phillip Mann «Зникнення Раю» The Disestablishment of Paradise — Gollancz
— Пол Мак-Оулі Paul McAuley «Вечірні імперії[en]» Evening's Empires — Gollancz
— Нікола Ґріффіс Nicola Griffith «Гільда» Hild — Farrar, Straus and Giroux
— Макс Беррі Max Barry «Лексикон» Lexicon — Penguin
— Чарльз Стросс Charles Stross «Поріддя Нептуна» Neptune's Brood — Ace
— Аластер Рейнольдс Alastair Reynolds «На сталевому бризі» On the Steel Breeze — Gollancz
— Стівен Бекстер Stephen Baxter «Проксима» Proxima — Gollancz
— Лінда Наґата Linda Nagata «Червоний: перше світло» The Red: First Light — Mythic Island Press
— Кім Стенлі Робінсон Kim Stanley Robinson «Шаман» Shaman — Orbit
— Карен Джой Фаулер Karen Joy Fowler «Ми всі цілком самі за себе» We Are All Completely Beside Ourselves — Marian Wood/Penguin
2015 1 Клер Нос Claire North «Перші п'ятнадцять життів Геррі Огеста» The First Fifteen Lives of Harry Augusts — Redhook
2 Джеймс Камбіас James L. Cambias «Темне море» A Darkling Seas — Tor
3 Лю Цисінь Cixin Liu «Проблема трьох тіл» The Three-Body Problem — Tor
— Деріл Ґрегорі[en] Daryl Gregory «Опісля» Afterparty — Tor
— Джефф Вандермеєр Jeff VanderMeer Трилогія «Південний округ» Area X — FSG Originals
— Лалін Полл Laline Paull «Бджоли» The Bees — Ecco
— Адам Робертс Adam Roberts «Бет» Bête — Gollancz
— Вілл Макінтош Will McIntosh «Захисники» Defenders — Orbit
— Пітер Воттс Peter Watts «Ехопраксія» Echopraxia — Tor
— Дейв Гатчінсон Dave Hutchinson «Осінь Європи» Europe in Autumn — Solaris
— Джон Скалці John Scalzi «Замкнені» Lock In — Tor
— Енді Вір Andy Weir «Марсіанин» The Martian — Broadway
— Вільям Ґібсон William Gibson «Периферал» The Peripheral — Putnam
— Ніна Аллан Nina Allan «Перегони» The Race — Newcon
— Емілі Сент-Джон Мандел Emily St. John Mandel «Станція Одинадцять»(інші мови) Station Eleven — Knopf
— Саймон Інґз[en] Simon Ings «Вовки» Wolves — Gollancz
2016 1 Елеонор Лерман Eleanor Lerman «Радіоман» Radiomen — The Permanent Press
2 Лінда Наґата Linda Nagata «Занурюючись у темряву» Going Dark — Mythic Island; Saga
2 Адам Робертс Adam Roberts «Сама річ» The Thing Itself — Gollancz
3 Паоло Бачігалупі Paolo Bacigalupi «Водяний ніж» The Water Knife — Orbit; Knopf
— Кім Стенлі Робінсон Kim Stanley Robinson «Аврора» Aurora — Orbit
— Ннеді Окорафор Nnedi Okorafor «Книга фенікса» The Book of Phoenix — DAW
— Дейв Гатчінсон Dave Hutchinson «Європа опівночі» Europe at Midnight — Solaris
— Джеймс Морроу James Morrow «Галапагоси повернуто» Galapágos Regained — St. Martin's
— Єн Макдональд Ian McDonald «Луна: Молодий місяць» Luna: New Moon — Gollancz; Tor
— Ніл Стівенсон Neal Stephenson «Сімєв» » Seveneves «Сімміс» [13] William Morrow; Harper Collins; НК-Богдан
— Кіт Рід Kit Reed «Де?» Where — Tor
2017 1 Леві Тідгар Lavie Tidhar «Центральна станція» Central Station — Tachyon
2 Таде Томпсон Tade Thompson «Роузвотер» Rosewater — Apex
3 Бен Вінтерс Ben H. Winter «Підземні авіалінії» Underground Airlines — Mulholland
3 Колсон Вайтгед Colson Whitehead «Підземна залізниця» The Underground Railroad «Підземна залізниця»[14] Doubleday; Book Chef
— Рік Вілбер Rick Wilber «Ранок чужих» Alien Morning — Tor
— Алія Вайтлі Aliya Whiteley «Прибуття послань» The Arrival of Missives — Unsung Stories
— Нік Вуд Nick Wood «Азанські мости» Azanian Bridges — NewCon
— Кідж Джонсон Kij Johnson «Мрія-квест Бо Веллітта» The Dream-Quest of Vellitt Boe — Tor.com
— Нісі Шол[en] Nisi Shawl «Еверфейр» Everfair — Tor
— Пол Мак-Оулі Paul McAuley «Усюди» Into Everywhere — Gollancz
— Стівен Бекстер та Аластер Рейнольдс Stephen Baxter & Alastair Reynold «Хроніки Медузи[en]» The Medusa Chronicles — Saga
— Тріша Салліван(інші мови) Tricia Sullivan «Окупуй мене» Occupy Me — Gollancz
— Дон Делілло Don DeLillo «Зеро К» Zero K «Зеро К» [15] Scribner; Фабула
2018 1 Дейвід Волтон(інші мови) David Walton «Чума геніїв» The Genius Plague — Pyr
2 Джон Кессел John Kessel «Місяць та інші» The Moon and the Other — Saga
2 Нормен Спінред Norman Spinrad «Народна поліція» The People's Police — Tor
3 Ніна Аллан Nina Allan «Розлом» The Rift — Titan
— Деджі Брайс Олукотун Deji Bryce Olukotun «Після спалаху» After the Flare — Unnamed
— Пол Мак-Оулі Paul McAuley «Австралійський» Austral — Gollancz
— Анналі Ньювіц Annalee Newitz «Автономний» Autonomous — Tor
— Джефф Вандермеєр Jeff VanderMeer «Борн» Borne — MCD
— Луїз Ердріч Louise Erdrich «Майбутній дім Бога Живого» Future Home of the Living God — Harper
— Кім Стенлі Робінсон Kim Stanley Robinson «Нью-Йорк 2140» New York 2140 — Orbit
— Елеонор Лерман(інші мови) Eleanor Lerman «Посольство Звіздаря» The Stargazer's Embassy — Mayapple
— Камерон Герлі(інші мови) Kameron Hurley «Зірок легіон» The Stars Are Legion — Saga
— Крістофер Браун Christopher Brown «Тропік Канзасу» Tropic of Kansas — HarperCollins
2019 1 Сем Дж. Міллер(інші мови) Sam J. Miller «Місто Блекфіш» Blackfish City — Ecco
2 Мері Робінетт Коваль[en] Mary Robinette Kowal «Зірки обчислень[en]» The Calculating Stars — Tor
3 Одрі Шульман Audrey Schulman «Теорія виродків» Theory of Bastards — Europa Editions
— Пітер Воттс Peter Watt «Революція стоп-кадрів» The Freeze-Frame Revolution — Tachyon
— Алія Вайтлі Aliya Whiteley «Втрачена шкіра» The Loosening Skin — Unsung Stories
— Ваубгешіг Райс Waubgeshig Rice «Місяць покритий снігом» Moon of the Crusted Snow — ECW
— Сью Берк Sue Burke «Семіозис» Semiosis — Tor
— Кетрінн Валенте Catherynne M. Valente «Космічна опера» Space Opera — Saga
— Імраан Коовадіа Imraan Coovadia «Шпигун у часі» A Spy in Time — Rare Bird
— Єн Макдональд Ian McDonald «Були часи...» Time Was — Tor.com
— Леві Тідгар Lavie Tidhar «Нечестива земля» Unholy Land — Tachyon

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ KOMUBOOK — «Лийтеся, сльози, сказав полісмен», автор Філіп К. Дік | Видавництво «Комубук». komubook.com.ua (укр.). Процитовано 15 лютого 2025.
  2. ↑ Книга «Брама» – Фредерік Пол: 978-617-12-3423-9. YAKABOO (англ.). Процитовано 15 лютого 2025.
  3. ↑ KOMUBOOK — Підтримати видання «Затьмарення», автор Філіп К. Дік | Видавництво «Комубук». komubook.com.ua (укр.). Процитовано 15 лютого 2025.
  4. ↑ Книга «Нейромант» – Вільям Ґібсон: 978-966-97574-3-2. YAKABOO (англ.). Процитовано 15 лютого 2025.
  5. ↑ Дружина мандрівника в часі. Одрі Ніффенеґґер. Книжковий Клуб. Клуб Сімейного Дозвілля. (укр.). Процитовано 24 лютого 2025.
  6. ↑ Ачелерандо : роман. Стросс Чарльз. Серія: Чумацький шлях ISBN: 978-966-10-5862-9. Переклад з англійської Богдана Стасюка. bohdan-books.com (укр.). Видавництво Богдан. Процитовано 24 лютого 2025.
  7. ↑ "Сліпобачення" (Пітер Воттс) — Видавництво Жупанського. З англійської переклали Анатолій Пітик Катерина Грицайчук. publisher.in.ua (укр.). Видавництво Жупанського. Процитовано 24 лютого 2025.
  8. ↑ Книгарня 'Є'. Акція! Рік Потопу. Книга 2, Марґарет Етвуд. book-ye.com.ua (укр.). Процитовано 24 лютого 2025.
  9. ↑ Рік Потопу. Книга 2. М. Етвуд. ISBN9786171292147. Книжковий Клуб. Клуб Сімейного Дозвілля. (укр.). Процитовано 24 лютого 2025.
  10. ↑ Квантовий злодій. Ганну Раяніемі. З англійської переклав Євген Пілецький. Видавництво Жупанського. 24.02.2025.
  11. ↑ Першому гравцеві приготуватися. Ернест Клайн. Серія: Сучасна проза. ISBN: 978-617-7498-96-3. kmbooks.com.ua. КМ-Букс. Процитовано 24 лютого 2025.
  12. ↑ «Сфера» Дейва Еґґерса - у «Видавництві Старого Лева». Видавництво Старого Лева (укр.). Процитовано 24 лютого 2025.
  13. ↑ Сімміс. Стівенсон Ніл. Серія: Чумацький шлях. ISBN: 978-966-10-5305-1. bohdan-books.com (укр.). Процитовано 24 лютого 2025.
  14. ↑ Книгарня 'Є'. Підземна залізниця (сюжетна), Колсон Вайтхед | Книгарня «Є». book-ye.com.ua (укр.). Процитовано 24 лютого 2025.
  15. ↑ Зеро К - Дон Делілло | Видавництво "Фабула" | ISBN: 978-617-09-3306-5. fabulabook.com (ua) . Видавництво "Фабула". Процитовано 24 лютого 2025.

Посилання

[ред. | ред. код]
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Меморіальна_премія_імені_Джона_Кемпбелла&oldid=44698080