Премія «Райслінг»
Премія «Райслінг»  | |
|---|---|
| Rhysling Award | |
| Присуджується за | за найкращу фантастичну поему минулого року |
| Засновник(и) | Науково-фантастична поетична асоціація |
| Країна |  США |
| Рік заснування | 1978 |
| Останнє нагородження | 2017 |
| sfpoetry.com/rhyswin.html | |
Премія «Райслінг» (англ. Rhysling Award) — щорічна американська нагорода за найкращі фантастичні поему або вірш. Існує дві категорії: «Найкраща поема» для творів розміром 50 і більше рядків та «Найкращий вірш», для творів розміром 49 або менше рядків.
Назва[ред. | ред. код]
Премія названа на честь вигаданого персонажа, сліпого поета Райслінга героя роману Роберта Гайнлайна «Зелені пагорби Землі».
Переможці[ред. | ред. код]
Найкраща поема[ред. | ред. код]
| Рік | Портрет | Лауреат | Українська назва твору | Оригінальна назва твору |
|---|---|---|---|---|
| 1978 |  | Джин Вулф | Комп'ютер повторює великі козирі | The Computer Iterates the Greater Trumps |
| 1979 |  | Майкл Бішоп | Для пані фізика | For the Lady of a Physicist |
| 1980 | | Ендрю Йорон | The Sonic Flowerfall of Primes | |
| 1981 |  | Томас Діш | Про наукову фантастику | On Science Fiction |
| 1982 |  | Урсула Ле Гуїн | The Well of Baln | |
| 1983 | | Адам Корнфорд | Your Time and You: A Neoprole's Dating Guide | |
| 1984 |  | Джо Голдеман | Смерть Саула: Два Сестіна | Saul's Death: Two Sestinas |
| 1985 | | Сів Цедерінг | Лист від Кароліни Гершель (1750—1848 рр.) | A Letter from Caroline Herschel (1750—1848) |
| 1986 | | Ендрю Йорон | Кораблетроща на П'ятій ділянці | Shipwrecked on Destiny Five |
| 1987 | | Грегорі Стюарт | Дедал | Daedalus |
| 1988 | .jpg) | Лусіус Шепард | Білі поїзди | White Trains |
| 1989 | | Брюс Бостон | У темні часи | In the Darkened Hours |
 | Джон М. Форд | Зимове сонцестояння: Станція Камелот | Winter Solstice, Camelot Station | |
| 1990 | | Патрик Маккіннон | дорогий космонавте | dear spacemen |
| 1991 | | Дейвід Меммотт | The Aging Cryonicist in the Arms of His Mistress Contemplates the Survival of the Species While the Phoenix Is Consumed by Fire | |
| 1992 | | Грегорі Стюарт | кнопка і те, що ви знаєте | the button and what you know |
| 1993 | | Вільям Дацюк | Бути з Землі | To Be from Earth |
| 1994 | | Грегорі Стюарт і Роберт Фрезьєр | Підвальні квартири: переосмислення Берджеських сланців | Basement Flats: Redefining the Burgess Shale |
| 1995 | | Девід Лунде | Пілот, пілот | Pilot, Pilot |
| 1996 | | Марж Сімон | Варіанти застарілого | Variants of the Obsolete |
| 1997 | | Террі Е. Геррі | Спостереження НЛО під час консервування помідорів | Spotting UFOs While Canning Tomatoes |
| 1998 | | Лорел Вінтер | чому золота рибка не повинна використовувати електроінструменти | why goldfish shouldn't use power tools |
| 1999 | | Брюс Бостон | Зізнання вчителя тіла | Confessions of a Body Thief |
| 2000 | .jpg) | Джефрі Лендіс | Різдво (після того, як ми всі отримаємо машини часу) | Christmas (after we all get time machines) |
| 2001 | | Джо Голдеман | Січневі пожежі | January Fires |
| 2002 |  | Лоуренс Шимел | Як зробити людину | How to Make a Human |
| 2003 | | Чарльз Саплак та Мік Аллен | Епохи у вигнанні: Фантастична трилогія | Epochs in Exile: A Fantasy Trilogy |
| | Соня Тааффе | Подарунок Матлаціхуата | Matlacihuatl's Gift | |
| 2004 | | Теодора Госс | Октавія губиться у залі масок | Octavia Is Lost in the Hall of Masks |
| 2005 | | Тім Претт | Духовний пошук | Soul Searching |
| 2006 | | Кенделл Еванс і Девід Копаска-Меркель | Олов'яний чоловік | The Tin Men |
| 2007 | | Мік Аллен | Подорож до Кайлаша | The Journey to Kailash |
| 2008 |  | Кетрінн Валенте | Сім дияволів Центральної Каліфорнії | The Seven Devils of Central California |
| 2009 | | Джефрі Лендіс | Пошук | Search |
| 2010 | | Кенделл Еванс і Саманта Гендерсон | In the Astronaut Asylum | |
| 2011 | | C.S.E. Cooney | Друга наречена Морського короля | The Sea King's Second Bride |
| 2012 | | Меган Аркенберг | Куратор говорить у відділі мертвих мов | The Curator Speaks in the Department of Dead Languages |
| 2013 | | Ендрю Роберт Сатон | В літак | Into Flight |
| 2014 | | Мері Сун Лі | Міжцарів'я | Interregnum |
| 2015 | | F.J. Bergmann | 100 причин для сексу з прибульцем | 100 Reasons to Have Sex with an Alien |
| 2016 | | Крисада Панусітх Пхунсірі | It Begins With A Haunting | |
| | Енн Швейдер | Кезіах | Keziah | |
| 2017 | | Теодора Госс | Рожеве дитя | Rose Child |
Найкращий вірш[ред. | ред. код]
| Рік | Портрет | Лауреат | Українська назва твору | Оригінальна назва твору |
|---|---|---|---|---|
| 1978 | | Двейн Аскерсон | The Starman | |
| | Ендрю Йорон | Спати на руках матері ночі | Asleep in the Arms of Mother Night | |
| | Соня Дормен | Корупція металів | Corruption of Metals | |
| 1979 | | Двейн Аскерсон | Смертельні наслідки | Fatalities |
| | Стів Енг | Історія та Мапа скарбів | Storybooks and Treasure Maps | |
| 1980 | | Роберт Фразьєр | Укладено в янтар вічності | Encased in the Amber of Eternity |
| | Пітер Паяк | Міграція темряви | The Migration of Darkness | |
| 1981 | | Кен Даффін | Місце зустрічі | Meeting Place |
| 1982 | | Raymond DiZazzo | Про швидкість зору | On the Speed of Sight |
| 1983 |  | Алан Лайтман | У комп'ютері | In Computers |
| 1984 | | Гелен Ерліх | Два соннети | Two Sonnets |
| 1985 | | Брюс Бостон | For Spacers Snarled in the Hair of Comets | |
| 1986 |  | Сюзен Палвік | Дружина сусіда | The Neighbor's Wife |
| 1987 | | Джонатан Пост | Перед Великим вибухом: Новини з Великого космічного телескопа Хаббл | Before the Big Bang: News from the Hubble Large Space Telescope |
| | Джон Келвін Розмерскі | A Dream of Heredity | ||
| 1988 | | Брюс Бостон | Кошмарний колектор | The Nightmare Collector |
 | Сюзетт Гейден Елджін | Скелястий шлях до Хоу | Rocky Road to Hoe | |
| 1989 | | Роберт Фразьєр | Солоність | Salinity |
| 1990 |  | Саттон Брейдінг | Епітафія для снів | Epitaph for Dreams |
| 1991 | | Джо Голдеман | Вісімнадцять років, одинадцяте жовтня | Eighteen Years Old, October Eleventh |
| 1992 | | Девід Лунде | Пісня про Марсіанський крикет | Song of the Martian Cricket |
| 1993 |  | Джейн Йолен | Will | |
| 1994 | | Брюс Бостон | Космічний компас | Spacer's Compass |
| | Джефф Вандермеер | Політ для тих, хто ще не перейшов | Flight Is for Those Who Have Not Yet Crossed Over | |
| 1995 | | Ден Рафаель | Шкіра скла | Skin of Glass |
| 1996 | | Брюс Бостон | Майбутнє теперішнє: Урок в очікуванні | Future Present: A Lesson in Expectation |
| 1997 | | Грегорі Стюарт | День Омега | Day Omega |
| 1998 | | Джон Грей | Пояснення Франкенштейна його матері | Explaining Frankenstein to His Mother |
| 1999 | | Лорел Вінтер | egg horror poem | |
| 2000 | | Ребекка Марджесдаттер | Гримуар | Grimoire |
| 2001 | | Брюс Бостон | My Wife Returns as She Would Have It | |
| 2002 | | Вільям Джон Воткінс | Ми вмираємо як ангели | We Die as Angels |
| 2003 | | Рут Берман | Potherb Gardening | |
| 2004 | | Роджер Датчер | Проста дистанція | Just Distance |
| 2005 | | Грег Бьютті | No Ruined Lunar City | |
| 2006 | | Мік Аллен | Пошук по смузі | The Strip Search |
| 2007 | | Річ Рістов | The Graven Idol's Godheart | |
| 2008 | | F.J. Bergmann | Їжте світло | Eating Light |
| 2009 |  | Амаль Ель-Мохтар | Пісня для стародавнього міста | Song for an Ancient City |
| 2010 | | Енн Швейдер | Божественне | To Theia |
| 2011 | | Амаль Ель-Мохтар | Персиково-кремовий мед | Peach-Creamed Honey |
| 2012 | | Шіра Ліпкін | Бібліотека, після | The Library, After |
| 2013 | | Террі Е. Геррі | Котяча зірка | The Cat Star |
| 2014 | | Амаль Ель-Мохтар | Перетворення листя | Turning the Leaves[1] |
| 2015 | | Мардж Сімон | Закрити | Shutdown |
| 2016 | | Рут Берман | Проблеми з вивченням часових подорожей | Time Travel Vocabulary Problems |
| 2017 | | Мардж Сімон | George Tecumseh Sherman's Ghosts |