다음은 제4회 전국동시지방선거의 남양주시의회의원 선거결과를 정리한 문서이다. 해당 선거에서 남양주시의회는 지역구의원 12명과 비례대표의원 2명을 선출했다.
| 선거구명 | 관할 지역 | 선출 의원 수 |
| 남양주시 가선거구 | 와부읍, 조안면, 금곡동, 양정동 | 3 |
| 남양주시 나선거구 | 화도읍, 수동면, 호평동, 평내동 | 3 |
| 남양주시 다선거구 | 진접읍, 오남읍, 별내면 | 3 |
| 남양주시 라선거구 | 진건읍, 퇴계원면, 지금동, 도농동 | 3 |
남양주시 가선거구 |
유권자수: 70,350명 |
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 |
| 김영수 | 한나라당 | 11,520표 | | 당선 | |
| 김현택 | 한나라당 | 6,533표 | | 당선 | |
| 이광호 | 열린우리당 | 4,036표 | | 당선 | |
| 이순근 | 무소속 | 2,471표 | | | |
| 최승복 | 열린우리당 | 2,347표 | | | |
| 김윤성 | 민주노동당 | 2,282표 | | | |
| 이형노 | 민주당 | 2,240표 | | | |
| 정주영 | 무소속 | 344표 | | | |
| 이훈호 | 무소속 | 251표 | | | |
| 합계 | 32,024표 | |
남양주시 나선거구 |
유권자수: 100,593명 |
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 |
| 김진장 | 한나라당 | 9,548표 | | 당선 | |
| 이철우 | 한나라당 | 7,702표 | | 당선 | |
| 조성대 | 한나라당 | 5,643표 | | 당선 | |
| 조경삼 | 열린우리당 | 5,484표 | | | |
| 양정순 | 민주노동당 | 4,170표 | | | |
| 최정규 | 민주당 | 3,031표 | | | |
| 한종식 | 열린우리당 | 2,420표 | | | |
| 남궁옥 | 무소속 | 1,318표 | | | |
| 고광곤 | 무소속 | 872표 | | | |
| 장동훈 | 국민중심당 | 525표 | | | |
| 합계 | 40,713표 | |
남양주시 다선거구 |
유권자수: 86,462명 |
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 |
| 윤재수 | 한나라당 | 6,345표 | | 당선 | |
| 공명식 | 한나라당 | 5,971표 | | 당선 | |
| 김학서 | 민주노동당 | 5,457표 | | 당선 | |
| 박성환 | 열린우리당 | 5,424표 | | | |
| 이만경 | 한나라당 | 3,894표 | | | |
| 이용복 | 열린우리당 | 2,711표 | | | |
| 박흥열 | 민주당 | 2,405표 | | | |
| 곽복추 | 무소속 | 1,315표 | | | |
| 박유희 | 무소속 | 1,136표 | | | |
| 김길리 | 무소속 | 638표 | | | |
| 조긍구 | 국민중심당 | 490표 | | | |
| 이철호 | 무소속 | 469표 | | | |
| 합계 | 36,255표 | |
남양주시 라선거구 |
유권자수: 79,123명 |
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 |
| 김종산 | 한나라당 | 11,206표 | | 당선 | |
| 이종화 | 한나라당 | 6,252표 | | 당선 | |
| 이의용 | 열린우리당 | 5,718표 | | 당선 | |
| 우희동 | 무소속 | 2,574표 | | | |
| 전흥복 | 열린우리당 | 2,275표 | | | |
| 이계선 | 민주당 | 2,121표 | | | |
| 김승조 | 민주노동당 | 1,511표 | | | |
| 이승우 | 무소속 | 1,106표 | | | |
| 홍중기 | 무소속 | 1,056표 | | | |
| 신동남 | 무소속 | 842표 | | | |
| 합계 | 34,661표 | |
남양주시의회 비례대표 |
유권자수: 336,528명 |
| 정당 | 득표 | 득표율 | 당선자수 | 비고 |
| 한나라당 | 88,656표 | | 1 | |
| 열린우리당 | 31,129표 | | 1 | |
| 민주노동당 | 16,605표 | | 0 | |
| 민주당 | 10,303표 | | 0 | |
| 합계 | 146,693표 | |
| |
| |
| |
| 순번 | 후보 | 당락 | 비고 |
| 1 | 이정애 | 당선 | |
| 2 | 편광수 | 낙선 | |
| |
| |
| |
| 순번 | 후보 | 당락 | 비고 |
| 1 | 신정수 | 당선 | |
| 2 | 안만규 | 낙선 | |
| |
| |
| |
| 순번 | 후보 | 당락 | 비고 |
| 1 | 손순희 | 낙선 | |
| 2 | 이종칠 | 낙선 | |
