Emiliano Coltorti

Jesus Emiliano Coltorti (Roma, 18 giugno 1974) è un attore, doppiatore, direttore del doppiaggio e dialoghista italiano.

Biografia[modifica | modifica wikitesto]

Figlio dell'attore e doppiatore Ennio Coltorti, è il doppiatore italiano di molti attori come Jason Schwartzman, Sebastian Stan, Paul Dano, Jared Leto, Gael García Bernal, Jeremy Strong, Joseph Morgan, Bill Skarsgård, Benjamin McKenzie, Matthew Gray Gubler, Ben Barnes e molti altri.

Ha avuto le prime esperienze di recitazione nel periodo delle scuole elementari, ha quindi proseguito nel periodo delle scuole medie e poi durante quello delle superiori. All'epoca delle scuole superiori studiava musica ed era in procinto di esser ammesso come sceneggiatore al Centro Sperimentale di Cinematografia di Roma; ma in seguito ha cambiato idea e, verso i 19 anni, ha cominciato a frequentar alcune sale di doppiaggio nella città e a prender parte a spettacoli teatrali, avendo anche l'occasione di lavorare a produzioni importanti.

Ha prestato la voce a Michael Rosenbaum nel ruolo di Lex Luthor in Smallville e a Colin Hanks in Roswell.

È inoltre sua la voce in moltissime serie TV, quali Criminal Minds nella quale doppia Matthew Gray Gubler, The O.C. in cui doppia Benjamin McKenzie, Nikita in cui doppia Aaron Stanford nel ruolo di Birkhoff e The Originals in cui doppia il protagonista Joseph Morgan nel ruolo di Klaus Mikaelson.

Ha prestato la sua voce anche a film e programmi d'animazione quali Il pianeta del tesoro (Jim Hawkins), La città incantata (Haku, nell'edizione 2003), Coco (Héctor), Nabari (Yoite), The Sky Crawlers, Il regno di Ga'Hoole - La leggenda dei guardiani (Digger) e Soul Eater (Death the Kid). Ha lavorato anche per serie animate, tra le quali A tutto reality, dove ha doppiato il concorrente Sam. Per un breve periodo ha doppiato anche Jim Parsons in The Big Bang Theory, sostituendo Leonardo Graziano (negli anni successivi lo stesso Parsons sarà doppiato da Coltorti nei film Il diritto di contare e The Boys in the Band).

È anche noto nell'ambiente underground romano per aver recitato nel 1995, assieme a Taiyo Yamanouchi, ne Il giorno del Nerchiopiteco, B-movie a carattere horror-demenziale diretto dal cantante Fabio Pinci, frontman della band Prophilax. Inoltre è un creatore di giochi di ruolo, tra gli autori di Elish, un gioco di ruolo di ambientazione fantasy.

In qualità di attore ha recitato come protagonista nella versione teatrale di Amadeus, diretta da Roman Polański.

Nel 2008 ha interpretato il ruolo di Giulio Flaviano, uno degli antagonisti di Distretto di Polizia 8. Nello stesso anno e nel 2010 ha poi recitato nella serie televisiva prodotta da Sky Cinema, Romanzo criminale in entrambe le stagioni, nel ruolo del Il Nero.

Nel 2019 è la voce di Zazu nel film Il re leone, remake dell'omonimo film del 1994.

Teatrografia parziale[modifica | modifica wikitesto]

Amadeus di Peter Shaffer, regia di Roman Polański
Ricorda con rabbia di John Osborne, regia di Ennio Coltorti
Vita di Galileo di Bertolt Brecht, regia di A. Calenda
Ultimo appello di Bill C. Davis, regia di Bruno Maccallini
Attori in cerca d'autore, regia di Ennio Coltorti
Buca di sabbia di Michal Walczak, regia di Lorenzo Amato
Risveglio di primavera di Frank Wedekind, regia di Lorenzo Amato
Shakespeare italian family di Giuseppe Manfridi, regia di Claudio Boccaccini
L'orizzonte di K., scritto e diretto da Roberto Cavosi

Filmografia[modifica | modifica wikitesto]

Cinema[modifica | modifica wikitesto]

Un viaggio chiamato amore, regia di Michele Placido (2002)
Ascolta la canzone del vento, regia di Matteo Petrucci (2003)
Ovunque sei, regia di Michele Placido (2004)
Peperoni ripieni e pesci in faccia, regia di Lina Wertmüller (2004)
Hell's Fever, regia di Alessandro Perrella (2006)
La direzione del tempo, regia di Vincenzo Stango (2018)
Figli del destino, regia di Francesco Miccichè e Marco Spagnoli (2019)

Televisione[modifica | modifica wikitesto]

La squadra - serie TV, 1 episodio (2001)
Don Matteo - serie TV, 1 episodio (2001)
La memoria e il perdono - film TV (2001)
Il papa buono - film TV (2003)
Cinecittà - serie TV (2003)
Carabinieri - Sotto copertura - film TV (2005)
La notte breve - film TV (2005)
Il mio amico Babbo Natale - film TV (2005)
Il commissario De Luca - miniserie TV, 1 episodio (2008)
Einstein – miniserie TV (2008)
Distretto di Polizia - serie TV, 23 episodi (2008)
Ho sposato uno sbirro 2 - serie TV, 1 episodio (2010)
Preferisco il paradiso, regia di Giacomo Campiotti (miniserie TV 2010)
Romanzo criminale - La serie - serie TV, 22 episodi (2008-2010)
Mai per amore - miniserie TV, 1 episodio (2012)
L'ultimo Papa Re - film TV (2013)
I segreti di Borgo Larici - miniserie TV, 5 episodi (2014)
Una pallottola nel cuore - serie TV, 1 episodio (2018)
Nero a metà - serie TV (2020)
Alfredino - Una storia italiana, regia di Marco Pontecorvo - miniserie TV, 3 episodi (2021)

Doppiaggio[modifica | modifica wikitesto]

Note[modifica | modifica wikitesto]

^ Dai titoli di coda di Apple & Onion.
^ Inazuma Eleven 3, su antoniogenna.net. URL consultato il 5 giugno 2022.
^ Epic Mickey 2 - L'avventura di Topolino e Oswald, su antoniogenna.net. URL consultato il 3 dicembre 2021.
^ Destiny 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 6 ottobre 2023.
^ Cyberpunk 2077, su antoniogenna.net. URL consultato il 20 agosto 2021.
^ Transformers Battlegrounds, su antoniogenna.net. URL consultato il 17 marzo 2023.
^ Diablo IV, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 settembre 2023.