Discussioni utente:Brunokito

Archivio1: Discussioni dal febbraio 2015 al 12 febbraio 2016
Archivio2: Discussioni dal 17 gennaio 2016 al 28 febbraio 2018
Archivio3: Discussioni dal 2 marzo 2018 al 9 luglio 2019
Archivio4: Discussioni dal 17 luglio 2019 al 25 dicembre 2021
Archivio5: Discussioni dal 24 gennaio 2022 al 7 maggio 2023

Benvenuto	Benvenuto su Wikipedia, Brunokito!
Tutorial	Con i tuoi interessi e le tue conoscenze puoi far crescere il sapere libero e l'enciclopedia. Scrivi nuove voci, traducile, amplia quelle già esistenti: il tuo contributo è prezioso! Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere il tour guidato o consultare la pagina di aiuto. Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate. Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani! Altre informazioni Visualizza l'elenco dei progetti collaborativi riguardanti specifiche aree tematiche dell'enciclopedia: puoi partecipare liberamente a quelli di tuo interesse o chiedere suggerimenti. Identificati nelle discussioni: firma i tuoi interventi nelle pagine di discussione con il tasto che vedi nell'immagine. Hai già un altro account oppure qualcun altro contribuisce dal tuo stesso computer? Leggi Wikipedia:Utenze multiple. Serve aiuto? Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni. Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare ad un "tutor". Hello and welcome to the Italian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here!
Come si modifica una pagina
Come scrivere una voce
Raccomandazioni e linee guida
Immagini
Copyright
Progetti tematici
Glossario

Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi. Yiyi _{(Scrivimi...)} 07:12, 22 giu 2012 (CEST)[rispondi]

ciao, wikicollega, come va?? ho notato che hai spostato la nuova voce dalla tua sandbox ma mi domandavo: in che senso estero (il redirect mi porta ad una città degli USA)?? --SurdusVII (wikicollega dal 2012) 20:03, 9 mag 2023 (CEST)[rispondi]

Intendevo "corrispondente estero", una svista. Ciao --Brunokito (msg) 06:53, 10 mag 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao Bruno, non so se ci sia un sistema più semplice rispetto a ref name. Volendo si può usare Template:Cita e cid senza ref name, ma se non devi fare riferimento a numeri di pagina diversi non ha molto senso. --Jaqen [...] 09:47, 21 mag 2023 (CEST)[rispondi]

Sì, come dice Jaqen si può usare il template {{cita}}, però anche questo conviene associarlo al ref in caso di più riferimenti in nota alla stessa identica citazione. Comunque se ti impratichisci dell'editor visuale, all'occorenza, puoi fare copia e incolla della nota e un ref name di tipo <ref name=":0"> viene generato automaticamente tutte le volte che incolli. Se non lo conosci, l'editor visuale non è nulla di spaventoso e comunque da quello puoi sempre tornare alla modifica del codice sorgente. Ci vuole solo un po' di pazienza per prendere pratica e, nel caso specifico, un po' di abilità nel selezionare le note con un clic da mouse per poi fare Ctrl+C Ctrl+V da tastiera (almeno questo è il metodo migliore). Ovviamente funziona anche in sandbox, puoi tranquillamente testarlo prima lì --actor𝄡musicus 𝆓 espr. 10:26, 21 mag 2023 (CEST)[rispondi]

Io uso il visuale da oltre due anni, ma qui sto parlando di una voce in cui l’autore ha ripetuto mille volte la stessa nota sempre uguale. Anche col copia e incolla sarebbe lunga. A me sembrava invece che ci fosse un tipo di nota che funziona senza ref è solo con le doppie graffe, ma non ricordo il comando di inizio nota. Devo iniziare a tenermi un archivietto dei casi particolari! --Brunokito (msg) 12:14, 21 mag 2023 (CEST)[rispondi]

Vabbè ma non è altrettanto scomodo digitare il codice con le doppie graffe? puoi indicarmi la voce? --actor𝄡musicus 𝆓 espr. 12:30, 21 mag 2023 (CEST)[rispondi]

Purtroppo non mi ricordo, ma è un sistema molto rapido: non vorrei però fare confusione con il tmp {{efn|Lungo testo di approfondimento.}} che serve solo per le annotazioni in congiunzione col tmp {{gruppo di note}} --Brunokito (msg) 17:14, 21 mag 2023 (CEST)[rispondi]

Te lo chiedo semplicemente perché potrebbe darsi che puoi sostituire tutte le occorrenze con la stringa voluta :-) --actor𝄡musicus 𝆓 espr. 20:31, 21 mag 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao, ho sistemato la questione di Littlehampton; se permetti ho qualche raccomandazione da farti:

1. Attento alla categorizzazione delle stesse categorie: Categoria:Morti a Bilston NON è da categorizzare sotto Città dell'Inghilterra, eventualmente lo sarà la Categoria:Bilston, ma di certo non la categoria dei morti. O addirittura, se si seguisse Aiuto:Categorie eponime che però non è una convenzione al momento approvata, lo sarebbe solo la voce della città e non la relativa categoria.
2. Evita di creare categorie come "Categoria:Persone morte in comuni inglesi": sono fuori standard (e nel caso del Regno Unito probabilmente errata, visto che non credo ci siano strettamente dei "comuni") visto che queste categorie sono sempre del tipo "Morti in NomeStato"->"Morti in NomeSuddivisione di Primo Livello"->"Morti in NomeSuddivisione di Secondo Livello" etc. (spesso e volentieri si saltano i livelli amministativi intermedi, la decisione di creare queste sottocategorie è una questione di affollamento delle cat ed è cosa un po' delicata e da valutare caso per caso); per questa ragione la stessa Categoria:Morti in Inghilterra per contea sarebbe probabilmente da cancellare
3. Controlla sempre il titolo delle voci/categorie che vai a creare: ad es. la voce Braintree (Essex) è da spostare. Vedendo la relativa disambigua (e controllando sulle altre wiki) risulta che non ci sono altre città nel Regno Unito con lo stesso nome e quindi da Wikipedia:Convenzioni_di_nomenclatura/Toponimi#Città_e_comuni si può chiedere lo spostamento a Braintree (Regno Unito) e di conseguenza le relative categorie dovranno seguire lo stesso nome.

Ti saluto, --Mr buick (msg) 11:24, 5 giu 2023 (CEST)[rispondi]

Ti ringrazio, da qualche tempo ho problemi con le categorie. Starò più attento --Brunokito (msg) 22:20, 5 giu 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao Brunokito -- When you have some extra time you might enjoy translating this short biography on the English Wikipedia about the Canadian Accordionist and educator named [[:en:Joseph Macerollo]] - He developed a teaching curriculum for the Free Bass Accordion at the Royal Conservatory of Music in Toronto, served as a professor of music theory at Toronto University and promoted the use of the accordion on the classical music stage in Northern Europe. Enjoy! 160.72.80.178 (msg) 17:12, 9 giu 2023 (CEST)[rispondi]

Hi Brunokiot -- Great job on the translation of the accordinoist Joseph Macerollo --You might also enjoy translating the article about the contemporary musical group [[:en:Quartetto Gelato]]. Joseph Macerollo was a member of this ensemble for several years. Thanks for your consideration. Ciao 160.72.81.86 (msg) 16:21, 13 giu 2023 (CEST)[rispondi]

Grazie per aver caricato File:Domenico Modugno - Volare.mp3. Ho ravvisato che la pagina di descrizione non riporta le informazioni necessarie circa il permesso con cui sei stato autorizzato a caricare il file su Wikipedia. La fonte e la licenza sono presenti, ma non v'è alcuna prova che l'autore o il detentore del copyright (anche qualora fossi tu) siano d'accordo che il file sia pubblicato sotto la licenza che hai indicato. Per favore, fornisci un link alla pagina web appropriata in cui vengono indicate le informazioni sulla licenza, oppure invia un'e-mail con una copia del permesso scritto ai volontari del servizio VRT (permissions-it@wikimedia.org).

A meno che le informazioni sull'autorizzazione non siano fornite, l'immagine sarà cancellata tra sette giorni. Grazie.--Caulfieldimmi tutto 09:38, 14 giu 2023 (CEST)[rispondi]

Se esiste un link alla licenza indicata aggiungilo --Caulfieldimmi tutto 09:38, 14 giu 2023 (CEST)[rispondi]

Pensavo che le informazioni fornite fossero sufficienti. Non saprei proprio a chi rivolgermi per richiedere un'autorizzazione. Ho tolto dalla voce tutti i riferimenti --Brunokito (msg) 12:10, 15 giu 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao, le liste come questa vengono modificate da un bot, non vanno assolutamente toccate a mano altrimenti si rischia di scassare qualche tabella e di non permetterne l'aggiornamento automatico. Buon wikilavoro --Mastrocom </> void ClickToInbox(); 11:03, 3 lug 2023 (CEST)[rispondi]

Sì lo sapevo, ma al momento mi ero dimenticato. Scusa, comunque ho solo riempito la nota, ma è stato inutile perché solo dopo ho capito che la nota era vuota per il semplice motivo che l’informazione viene presa da Wikidata, dove non era presente. --Brunokito (msg) 11:43, 3 lug 2023 (CEST)[rispondi]

È richiesto un chiarimento, per favore leggi con attenzione.
	Ciao Brunokito, vorrei segnalare alla tua attenzione che il File:Leslie Joy Whitehead.jpg che hai caricato, contiene informazioni sulla provenienza, sull'autore e/o sullo status relativo al copyright carenti o in contraddizione col contenuto, non seguendo quindi quanto chiaramente richiesto nella pagina utilizzata per il caricamento. Potresti cortesemente precisare tutte le informazioni necessarie per l'upload su Wikipedia? Per ulteriori informazioni leggi Wikipedia:Copyright immagini, la relativa FAQ e segui il percorso guidato al caricamento delle immagini. Le immagini senza le necessarie e corrette informazioni, vengono solitamente cancellate entro qualche giorno/ora a scopo cautelativo. è necessario conoscere l'autore se l'immagine, tratta da un video su youtube e bisognerebbe approfondire la licenza di rilascio, è del Novecento e quindi il fotografo potrebbe non essere morto da almeno 70 anni Grazie per la comprensione.

--Caulfieldimmi tutto 15:31, 24 lug 2023 (CEST)[rispondi]

L’autore è sconosciuto, come pure il copyright e non vedo come sarebbe possibile reperirli. D’altra parte, visto il tempo trascorso, è molto probabile, se non certo, che l’autore non sia più in vita. Se le informazioni non sono disponibili credo che non si possa parlare di copyviol. Nel caso in cui si facesse vivo l’autore, lamentando una violazione, sarà mia premura spiegare le motivazioni del caricamento, visto che ne sono io l’autore. Come è spiegato nelle linee guida di Wikipedia ognuno è legalmente responsabile di ciò che carica e non si può imputare alcunché a Wikipedia. La prudenza è giusta, ma se non è materialmente possibile avere le informazioni che servirebbero, penso che sia corretto caricare l’immagine, senza problemi, se no diventa impossibile lavorare. Questo io penso, ma se si ritiene il contrario che venga cancellata, ma lo ritengo un po’ eccessivo. Ciao comunque e grazie dell’intervento. --Brunokito (msg) 05:47, 25 lug 2023 (CEST)[rispondi]

Ho apportato delle modifiche, puoi controllare se così può essere accettabile? Ciao --Brunokito (msg) 09:03, 26 lug 2023 (CEST)[rispondi]

At Braila with just six other doctors, only one surgeon, Inglis and team were treating 11,000 wounded soldiers and sailors. A letter in tribute to Inglis, in the name of "The Russian Citizen Soldiers" was written at Easter to "express our sincere gratitude for all the care and attention bestowed on us, and we bow low before the tireless and wonderful work of yourself and your personnel, which we see every day directed towards the good of the soldiers allied to your country".<ref name=":5" /> Inglis got the news that her nephew was shot in the head and blinded on the day that she was leaving for [[Reni, Ukraine|Reni (Ukraine)]]. She questioned the eternal battle of good and evil referred to in wartime, when she wrote to her sister expressing her sorrow for her nephew, ending with "we are just here in it, and whatever we lose, it is for the right we are standing...it is all terrible and awful, and I don't believe we can disentangle it all in our minds just now. The only thing is just to go on doing our bit."<ref name=":4" /> Inglis, "an indomitable little figure" lasted another summer in Russia, before she too was forced to return in poor health to the United Kingdom, dying almost on arrival, suffering from [[bowel cancer]]. On her final journey, she was seen to stand on deck saying a farewell to each of the Serb officers being evacuated "in quiet dignity."<ref name=":4" />

rimane questo pezzo da tradurre, sinora mi sembra una grandiosa voce --2.237.220.21 (msg) 08:06, 6 ago 2023 (CEST)[rispondi]

Molto volentieri: anche a me è sembrata una persona assolutamente meravigliosa e degna di comparire nella nostra Wikipedia. Però mi devi dire dove trovo il testo sorgente da tradurre --Brunokito (msg) 08:15, 6 ago 2023 (CEST)[rispondi]

Ti ringrazio moltissimo per la segnalazione. Non mi ero accorto di questa parte rimasta da tradurre, che invece è forse la più commovente di tutto il resto, già così incredibile e meraviglioso. Ciao, Bruno --Brunokito (msg) 08:37, 6 ago 2023 (CEST)[rispondi]

il pezzo da tradurre era nella voce che hai creato, nel frattempo l'hai tradotta; direi che è davvero il caso di proporre la voce per un riconoscimento --2.237.220.21 (msg) 08:38, 6 ago 2023 (CEST)[rispondi]

{{Avvisocopyviol|pagina= Coup de Chance |url= https://hotcorn.com/it/film/news/coup-de-chance-film-woody-allen-trama-streaming-cast-venezia/}}--AndreaRocky parliamone qua... 20:31, 10 ago 2023 (CEST)[rispondi]

Non è così: la trama è stata da me tradotta dalla versione inglese della voce. Non immaginavo che il collega in lingua inglese avesse compiuto una violazione se no ovviamente non avrei inserito quel contenuto. Quindi, visto che io sono assolutamente in buona fede, ti prego di rimuovere questo disclaimer che mi fa passare per poco onesto agli occhi di tutti e vai a controllare la versione inglese, vedrai che è esattamente come ti dico io. La mia unica colpa è stata di non sospettare un copyviol e non inserire minacce nei miei confronti perché io volontariamente non faccio queste cose. Trovo molto grave quello che hai scritto, perché se è vero che io non ho controllato la fonte della versione inglese, è anche vero che nemmeno tu ti sei preoccupato di controllare se per caso quel testo non venisse da un’altra Wiki. --Brunokito (msg) 07:31, 11 ago 2023 (CEST)[rispondi]

Annullo l'avviso. In realtà forse anche l'utente di enwiki non ha copiato nulla. Ha inserito la trama il 14 luglio, mentre l'articolo linkato sopra risale al 2 agosto. A volte è difficile ricostruire l'origine di un testo e capitano situazioni spiacevoli. L'importante è chiarirsi dai--Sakretsu (炸裂) 08:31, 11 ago 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao Brunokito. Aggiungo a quanto detto da Sakretsu che se traduci da en.wiki è bene utilizzare il template {{tradotto da}} che consente di identificare immediatamente l'origine del testo tradotto. Tra l'altro serve anche per accreditare correttamente l'autore originale del testo tradotto secondo la nostra licenza. Vedi la pagina di discussione della voce. --Amarvudol (msg) 08:39, 11 ago 2023 (CEST)[rispondi]

È vero, per un attimo ho pensato di inserire {{tradotto da}}, poi ho ritenuto di non farlo, trattandosi di una variazione modesta. Ho sbagliato, ma non si arebbe capito, forse nemmeno se l'avessi fatto, cosa avevo tradotto. Ciao e grazie a entrambi. --Brunokito (msg) 09:00, 11 ago 2023 (CEST)[rispondi]

Concordo con la rimozione dell'avviso. Ho fatto io l'oscuramento degli edit e in effetti mi sembrava strano che un utente della tua esperienza incorresse in una ingenuità simile. La fonte originaria in inglese potrebbe essere Imdb. --ArtAttack (msg) 09:06, 11 ago 2023 (CEST)[rispondi]

È sicuramente proveniente da Imdb punto per punto, e pensare che l'avevo consultato per la mia curiosità dell'utilizzo da parte di Allen di quegli specifici brani d'opera, per lo più cantati da Caruso con tempi così lenti da renderli quasi irricnoscibili. E poi mi è sfuggito completamente di controllare la trama! --Brunokito (msg) 12:02, 11 ago 2023 (CEST)[rispondi]

Non tenete conto della mia uiltima risposta, che si riferiva a Match Point, sempre di Woody Allen, ho fatto confusione, scusatemi. --Brunokito (msg) 12:38, 11 ago 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao Brunokito, ho rispostato in sandbox la voce in oggetto, perché la traduzione è da completare (l'incipit e la sezione relativa a Elizabeth Blackwell sono completamente in inglese). La trovi in Utente:Brunokito/London School of Medicine for Women. Grazie mille, buona giornata! --Mtarch11 (msg) 06:41, 16 ott 2023 (CEST)[rispondi]

È molto strano, mi ero accorto di non avere tradotto l'incipit ed edro convinto di averlo sistemato. Tu sei sicuro immagino che nel frattempo non ci siamo incrociati ed il mio successivo completamento non sia amdato perso? Te lo dico perché durante una traduzione mi è comparso un'avvertimento su un conflitto di versioni e non vorrei fosse proprio per questa voce. Però ho guardato la cronologia e sembra proprio come dici tu.

Ti ringrazio della segnalazione: ora è a posto. Ciao, Bruno --Brunokito (msg) 06:58, 16 ott 2023 (CEST)[rispondi]

No, io non ho mai toccato la voce. Comunque non c'è problema, può succedere. Ti segnalo però che qui c'è ancora il secondo paragrafo in inglese. Ciao e grazie ancora, --Mtarch11 (msg) 07:02, 16 ott 2023 (CEST)[rispondi]

Ora è a posto, ma ero sicurissimo che lo fosse da subito: non me lo spiego.... mah --Brunokito (msg) 07:06, 16 ott 2023 (CEST)[rispondi]

Io avevo semplicemente tolto l'indicazione doppia dell'ISBN, cosa che crea errore (prova ad aprire in modifica e fai l'anteprima). La mia scelta era stata quella di far apparire l'ISBN della versione originale, ora appare quello della versione "moderna"; per me è del tutto indifferente quale inserire, l'importante è che nel "cita libro" relativo ci sia solo un parametro e non due che non sono ammessi.

Spero di essere riuscito a spiegarmi :-) Ciaooooo --Pil56 (msg) 12:42, 23 ott 2023 (CEST)[rispondi]

Non mi ero accorto della presenza di due ISBN diversi. Ho tolto il secondo, anche se quest'ultimo fa riferimemento ad una diversa edizione dell'opera e quindi, a mio parere non si tratta di un vero errore. L'autore della voce avrebbe comunque fatto meglio ad indicare in due riferimenti separati le due edizioni e non ci sarebbe stato niente di sbagliato. --Brunokito (msg) 09:24, 24 ott 2023 (CEST)[rispondi]

Grazie per aver caricato File:Monumento a Sibelius.jpeg. Ho ravvisato che l'immagine non rispetta i requisiti previsti dalla Exemption Doctrine Policy per it.wiki.

• Se sei il detentore del copyright sull'immagine (usualmente perché ne sei l'autore), considera l'ipotesi di cambiare la licenza d'uso con una licenza libera.
• Se non sei il detentore del copyright sull'immagine, puoi provare a chiedere a quest'ultimo di cambiare la licenza d'uso con una licenza libera.
• Se sei certo che invece la policy sia rispettata, scrivine chiaramente il motivo razionale nella pagina di descrizione dell'immagine.
• In tutti gli altri casi, per favore richiedine la cancellazione immediata.

Tieni presente che le immagini sospettate di non rispettare i requisiti imposti dalla EDP saranno cancellate entro una settimana dal momento della segnalazione, ma che sono ripristinabili facendone richiesta ad un qualsiasi amministratore. Se hai caricato altre immagini, per favore controllale per verificare che rispettino la EDP. Grazie. --Caulfieldimmi tutto 11:45, 25 ott 2023 (CEST)[rispondi]

Ciao Brunokito: I hope that all is well -- just another quick translation request for the Music/Opera Project. [[:en:Sidor Belarsky]] was an internationally recognized basso baritone who emigrated from [[Ukraiine]]

in the Soviet Union in 1930 to the United States where he joined the faculty of Brigham Young University and appeared on the international concert hall stage. He concertized under the direction of the

legendary Arturo Toscanini with the NBC Symphony Orchestra and subsequently specialized in performances and recordings of Judaic folk songs and Judaic songs related to the Holocaust. His performances have been reviewed in Billboard Magazine and his recordings have been archived at several University's within the USA. Enjoy! ---Ciao 160.72.81.86 (msg) 16:16, 31 ott 2023 (CET)[rispondi]

Ciao, la licenza screenshot si utilizza per le opere di ingegno escluse le fotografie, ovvero film, video, cartoni animati e simili. L'immagine non è libera, come hai scritto, e manca una licenza coerente --Caulfieldimmi tutto 09:08, 7 nov 2023 (CET)[rispondi]

Questo è uno screenshot tratto da un file pdf che non è una fotografia, ma un contenitore di elementi multimediali. Pensavo di aggirare l'ostacolo in questo modo. In fondo ho citato praticamente tutto quello che conoscevo. Sul sito del Museo di Londra non ho trovato la foto per chiedere l'autorizzazione. --Brunokito (msg) 09:14, 7 nov 2023 (CET)[rispondi]

Sul sito https://spartacus-educational.com/Wdacrefox.htm sono presenti tutte le sue foto. Da dove hanno ottenuto l'autorizzazione? --Brunokito (msg) 09:18, 7 nov 2023 (CET)[rispondi]

Non l'avranno ottenuta, su wiki però è necessaria. Ricordati di avvisare chi ti scrive con ping --Caulfieldimmi tutto 10:36, 7 nov 2023 (CET)[rispondi]

Ciao Brunokito: If you have some extra time, you might enjoy translating this short article about en:Mike Danzi from english to italian. Danzi was an Italian-American musician who contributed to the development of Jazz in the early 1920s in Germany during the Weimar Republic until the rise of the Nazi regime in the late 1930s. Musicologists have credited him with influencing the evolution of Jazz at its earliest stages in Berlin. He is also the author of an insightful autobiography which has been cited by musicologists as a valuable research source for scholars of Jazz. After fleeing Nazi germany, he returned to the USA where he was aactive on the Broadway stage. Enjoy! 160.72.80.178 (msg) 17:19, 21 nov 2023 (CET)[rispondi]

Ciao, ho visto che hai curato questa voce, immagino traducendola dall'inglese. Questo messaggio solo per segnalarti che ho appena rimosso il bufalone creato da un utente di Wikipedia in inglese un decennio fa e secondo cui Nkosi sikelel' iAfrika fu copiato da Aberystwyth. È un falso che hanno rimosso senza pietà nel marzo scorso e di cui ho scritto qui dopo consultata la cronologia, gli archivi web e prima di procedere a mia volta alla rimozione e curare l'ampliamento della voce --actor𝄡musicus 𝆓 espr. 21:11, 24 nov 2023 (CET)[rispondi]

Purtroppo non ricordo assolutamente di aver editato questa voce. Sono assolutamente attonito, di solito mi rimane una traccia in memoria anche di una piccola modifica. Sarà l'età incombente| Grazie per averla sistemata. Ciao --Brunokito (msg) 12:00, 25 nov 2023 (CET)[rispondi]

Ciao, ho notato il tuo interesse per le voci relative all'Emilia-Romagna. Ti ho scritto per invitarti a visitarci all'Osteria di fuori porta del Progetto Emilia e Romagna, dove si riuniscono i Wikipediani che si occupano delle voci sull'Emilia-Romagna, la sua storia e la sua cultura. Tutti sono i benvenuti e abbiamo sempre bisogno di nuove idee o suggerimenti. Se ti interessa quest'area su Wikipedia e ti piacerebbe discuterne, unisciti a noi. Ne saremo felici. Se vuoi puoi registrare il tuo nome in progetto cliccando qui. Puoi anche iscriverti alla nostra mailing list e mettere tra i tuoi osservati speciali le discussioni in corso cliccando qui.

P.S.: Ti scrivo questo messaggio in particolare perché compari nella categoria degli Utenti emiliani-romagnoli o in una sua sottocategoria. --Pątąfişiķ 15:25, 5 gen 2024 (CET)[rispondi]

Devi aprire una discussione nel bar competente del dp:musica --Pierpao (listening) 09:01, 15 gen 2024 (CET)[rispondi]

Buon lavoro!  ;) --Smatteo499 (msg) 19:15, 30 gen 2024 (CET)[rispondi]

Grazie, non ho fatto niente di speciale, comunque un apprezzamento fa sempre piacere! --Brunokito (msg) 19:20, 30 gen 2024 (CET)[rispondi]

Di nulla! Tutte le modifiche, anche piccole, sono apprezzate :) Buona serata! --Smatteo499 (msg) 19:23, 30 gen 2024 (CET)[rispondi]

The 2023 Cure Award

In 2023 you were one of the top medical editors in your language. Thank you from Wiki Project Med for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a thematic organization whose mission is to improve our health content. Consider joining for 2024, there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translation of health content. We invite you to try our new workflow if you have not already. Our dashboard automatically collects statistics of your efforts and we are working on tools to automatically improve formating.

Thanks again :-) -- Doc James along with the rest of the team at Wiki Project Med Foundation 23:25, 3 feb 2024 (CET)[rispondi]

Sicuro di questo [1]? --Amarvudol (msg) 14:11, 20 feb 2024 (CET)[rispondi]

Sì, purtroppo ho commesso l'errore di tradurre due volte la stessa voce --Brunokito (msg) 14:15, 20 feb 2024 (CET)[rispondi]

Scusa, ma avevo trasformato in redirect, visto che chamber jazz è comunque usato, lascerei così. Inoltre C17 non è il critorio giusto. A latere, se rispondi agli altri utenti o lo fai nella loro pagina di disussione oppure se lo fai nella tua usa il ping, altrimenti non si potranno accorgere della risposta (io me ne sono accorto per sbaglio). Vedi {{ping}} --Amarvudol (msg) 14:22, 20 feb 2024 (CET)[rispondi]

Hai ragione riguardo al criterio, ma io ero convinto di chiedere la cancellazione di una sandbox --Brunokito (msg) 14:24, 20 feb 2024 (CET)[rispondi]

il parametro che ho tolto funzionava solo per rimpicciolire. Non mi pare comunque che ci sarebbero particolari motivi per ingrandire (di 40 pixel poi, che cambia?) --Bultro (m) 19:09, 20 feb 2024 (CET)[rispondi]

Il manuale l'ho sistemato, ci sono dei template appositi per farlo più comodamente (t:TabellaTemplate e t:Parametro).

Per il resto non stai dando adeguati motivi. L'immagine non ha bisogno di larghezza extra più di quanta ne abbia, ad esempio, l'immagine di t:Artista musicale. Non è la morte di nessuno nemmeno se lasciamo le cose normali --Bultro (m) 14:54, 2 mar 2024 (CET)[rispondi]

Guarda questa voce. Non è che non si veda, ma un po' di respiro non guasterebbe, io avevo effettivamente posto un max di 400, assolutamente esorbitante, ma in questo caso l'immagine sarebbe più gradevole se fosse un po' più grande. È vero, io ho un po' la fissa che ogni voce dovrebbe essere più accattivante se dotata di una o più immagine/i, ma è perché ritengo che il lettore sia più invogliato ad approfondire se colpito da un'illustrazione. Noi ci siamo dovuti abituare molte volte a fare a meno di una bella foto, dati i vincoli strettissimi che ci impone la nostra legislatura in merito al diritto d'autore. La wiki inglese, ricchissima, ma spesso superficiale, almeno può godere, quanto alle immagini, del Fair use che permette molto di più. In ogni caso grazie di avermi risposto: andrò a studiare molto volentieri i link che mi hai indicato. Scusa la forma italiana non perfetta, ma mi sono appena svegliato! Ciao, Bruno --Brunokito (msg) 06:35, 3 mar 2024 (CET)[rispondi]

Ciao! Quando vuoi richiedere un'inversione di redirect è sufficiente usare il template {{inversione}} nella voce da spostare. --Horcrux (msg) 12:24, 18 mar 2024 (CET)[rispondi]

Grazie, lo userò sicuramente per la voce Jazz afrocubano, che volevo chiamare Jazz afro-cubano. Scusami per l'impazzimento provocato. --Brunokito (msg) 06:49, 19 mar 2024 (CET)[rispondi]

Ciao, ho inserito il tmp {{inversione}} nella voce Jazz afrocubano, ma è ancora lì e non è stata fatta l'inversione. Quanto tempo occorre in media perché siano eseguiti? Grazie --Brunokito (msg) 19:03, 20 mar 2024 (CET)[rispondi]

Ti ho risposto nella discussione della voce. La voce non va spostata, in italiano è corretto "afrocubano". Sussistono infatti anche già categorie come Categoria:Jazz afrocubano, di cui avevi creato il doppione Categoria:Jazz afro-cubano che ho messo in cancellazione. -- L'Ospite Inatteso - amo sentirvi 09:42, 22 mar 2024 (CET)[rispondi]

Ciao, per cortesia puoi ricontrollare la tua traduzione della voce Jazz afrocubano? Mi sono imbattuto in una traduzione forzata di termini che non vanno tradotti. Ad esempio "Machito and his Afro-Cubans" tradotto come "Machito e i suoi afro-cubani". I nomi dei gruppi non vanno tradotti. Spero non ci siano altre forzature simili, ma dato che hai tradotto tu la voce, sai meglio se hai tradotto altri nomi di gruppi. Grazie. -- L'Ospite Inatteso - amo sentirvi 09:40, 22 mar 2024 (CET)[rispondi]

Hai perfettamente ragione, ho spesso dubbi se lasciare la denominazione originale oppure tradurla. Normalmente lascio quella originale, ma ultimamente sto lavorando molto sotto pressione e può essere che alcune cose mi sfuggano. Del resto devo dire che anch’io trovo molti errori più gravi e cerco di tradurre meglio.

Una cosa che mi infastidisce parecchio è il fatto che se qualcuno nota una mancanza o un errore, si limita ad inserire l’avviso e chi s’è visto s’è visto.

Il mio primo maestro, di cui non faccio il nome perché non ha liacere, è un amministratore che quando trova una voce con qualsiasi tipo di errore, mancanza di fonti o del tmp non si limita a mettere l’avviso ma interviene direttamente sulla voce e la sistema, sempre in modo inappuntabile.

Tornando al mio tmp sul jazz, a parte il fatto che mi mancano ancora alcune voci molto complesse, ti sarei grato se dessi un’ulteriore occhiata, perché devo ancora sistemare molte inesattezze. I nomi ad esempio andrebbero tutti in ordine alfabetico e qualcuno non lo è. Inoltre, sulla falsariga della wiki in lingua inglese, sarebbe opportuno, dove non sia necessario, lasciare solo la denominazione finale: mi spiego meglio, Jazz di Kansas City dovrebbe comparire solo come Kansas City e via dicendo. Ciao. --Brunokito (msg) 10:02, 22 mar 2024 (CET)[rispondi]

Ciao Brunokito, la pagina «Katrín Tanja Davíðsdóttir» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata cancellata. Prendi visione delle motivazioni e della decisione della comunità.
Se hai dei dubbi sulla cancellazione, segui i consigli riportati nella pagina di aiuto: Aiuto:Voci cancellate.

--SurdusVII (istanza all'Arengo) 16:33, 17 apr 2024 (CEST)[rispondi]

Ciao Brunokito, la pagina «Camille Leblanc-Bazinet» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata proposta per la cancellazione.
Se vuoi discuterne, leggi le regole sulla cancellazione ed esprimi la tua opinione nell'apposita discussione.

--Brunokito (msg) 13:38, 26 apr 2024 (CEST)[rispondi]

Ciao Brunokito, la pagina «Mathew Fraser» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata proposta per la cancellazione.
Se vuoi discuterne, leggi le regole sulla cancellazione ed esprimi la tua opinione nell'apposita discussione.

--Brunokito (msg) 18:25, 26 apr 2024 (CEST)[rispondi]

Ciao Brunokito, la pagina «Ben Smith (Crossfit)» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata proposta per la cancellazione.
Se vuoi discuterne, leggi le regole sulla cancellazione ed esprimi la tua opinione nell'apposita discussione.

--Brunokito (msg) 18:26, 26 apr 2024 (CEST)[rispondi]

Ciao Brunokito, la pagina «Rich Froning» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata proposta per la cancellazione.
Se vuoi discuterne, leggi le regole sulla cancellazione ed esprimi la tua opinione nell'apposita discussione.

--Brunokito (msg) 18:27, 26 apr 2024 (CEST)[rispondi]

Ciao Brunokito, la pagina «Anna Tunnicliffe» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata proposta per la cancellazione.
Se vuoi discuterne, leggi le regole sulla cancellazione ed esprimi la tua opinione nell'apposita discussione.

--Brunokito (msg) 18:28, 26 apr 2024 (CEST)[rispondi]

Ciao Brunokito, la pagina «Sara Sigmundsdóttir» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata proposta per la cancellazione.
Se vuoi discuterne, leggi le regole sulla cancellazione ed esprimi la tua opinione nell'apposita discussione.

--Brunokito (msg) 18:29, 26 apr 2024 (CEST)[rispondi]