Chansons pour ceux qui s'aiment

Cet article est une ébauche concernant une chanson en langue française, le Concours Eurovision de la chanson et le Luxembourg.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Chansons pour ceux qui s'aiment

Jürgen Marcus interprète Chansons pour ceux qui s'aiment lors de l'Eurovision 1976 à La Haye.

Chanson de Jürgen Marcus au
Concours Eurovision de la chanson 1976

Sortie	1976
Langue	Français
Genre	Pop, variété, schlager
Auteur	Fred Jay (de), Vline Buggy
Compositeur	Jack White (de)
Classement	14e (17 points)

Chansons représentant Luxembourg au Concours Eurovision de la chanson

Toi
(1975) Frère Jacques
(1977)

modifier

Chansons pour ceux qui s'aiment est une chanson composée par Jack White sur des paroles par Fred Jay et Vline Buggy et interprétée par le chanteur allemand Jürgen Marcus, parue sur l'album Der Tingler singt für euch alle et sortie en 45 tours en 1976.

C'est la chanson sélectionnée pour représenter le Luxembourg au Concours Eurovision de la chanson 1976 se déroulant à La Haye aux Pays-Bas.

Jürgen Marcus a également enregistré la chanson dans sa langue natale, l'allemand, sous le titre Der Tingler singt für euch alle (« Le Tingler chante pour vous tous »), version qui s'est classée en 46^e position du hit-parade allemand en mai 1976^[1],[2].

Concours Eurovision de la chanson[modifier | modifier le code]

Elle est intégralement interprétée en français, l'une des langues officielles du Luxembourg, comme l'impose la règle entre 1976 et 1999. L'orchestre est dirigé par Jo Plée.

Chansons pour ceux qui s'aiment est la cinquième chanson interprétée lors de la soirée, après Emor shalom (en) de Chocolate Menta Mastik pour Israël et avant Judy et Cie de Pierre Rapsat pour la Belgique. À l'issue du vote, elle a obtenu 17 points, se classant 14^e sur les 18 chansons^[2],[3].

Liste des titres[modifier | modifier le code]

Classements[modifier | modifier le code]

Classement hebdomadaire[modifier | modifier le code]

Classement (1976)	Meilleure position
Allemagne (GfK Entertainment)[1] Der Tingler singt für euch alle (version allemande)	46

Historique de sortie[modifier | modifier le code]

Pays	Titre	Date	Format	Label
Allemagne[4],[5]	Chansons pour ceux qui s'aiment	1976	45 tours	Telefunken
	Der Tingler singt für euch alle
France[5]	Chansons pour ceux qui s'aiment
Portugal[5]				Decca

Notes et références[modifier | modifier le code]

v · m Luxembourg au Concours Eurovision de la chanson
Participation 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 2024
Représentants Années 1950 1956 : Michèle Arnaud 1957 : Danièle Dupré 1958 : Solange Berry 1959 Années 1960 1960 : Camillo Felgen 1961 : Jean-Claude Pascal 1962 : Camillo Felgen 1963 : Nana Mouskouri 1964 : Hugues Aufray 1965 : France Gall 1966 : Michèle Torr 1967 : Vicky Leandros 1968 : Chris Baldo et Sophie Garel 1969 : Romuald Années 1970 1970 : David Alexandre Winter 1971 : Monique Melsen 1972 : Vicky Leandros 1973 : Anne-Marie David 1974 : Ireen Sheer 1975 : Géraldine 1976 : Jürgen Marcus 1977 : Anne-Marie B. 1978 : Baccara 1979 : Jeane Manson Années 1980 1980 : Sophie & Magaly 1981 : Jean-Claude Pascal 1982 : Svetlana 1983 : Corinne Hermès 1984 : Sophie Carle 1985 : Margo, Franck Olivier, Diane Solomon, Ireen Sheer, Chris & Malcolm Roberts 1986 : Sherisse Laurence 1987 : Plastic Bertrand 1988 : Lara Fabian 1989 : Park Café Années 1990 1990 : Céline Carzo 1991 : Sarah Bray 1992 : Marion Welter 1993 : Modern Times Années 2020 2024: Tali
Chansons Années 1950 1956 : Ne crois pas et Les Amants de minuit 1957 : Amours mortes (tant de peine) 1958 : Un grand amour 1959 Années 1960 1960 : So laang we's du do bast 1961 : Nous les amoureux 1962 : Petit Bonhomme 1963 : À force de prier 1964 : Dès que le printemps revient 1965 : Poupée de cire, poupée de son 1966 : Ce soir je t'attendais 1967 : L'amour est bleu 1968 : Nous vivrons d'amour 1969 : Catherine Années 1970 1970 : Je suis tombé du ciel 1971 : Pomme, pomme, pomme 1972 : Après toi 1973 : Tu te reconnaîtras 1974 : Bye Bye I Love You 1975 : Toi 1976 : Chansons pour ceux qui s'aiment 1977 : Frère Jacques 1978 : Parlez-vous français ? 1979 : J'ai déjà vu ça dans tes yeux Années 1980 1980 : Papa Pingouin 1981 : C'est peut-être pas l'Amérique 1982 : Cours après le temps 1983 : Si la vie est cadeau 1984 : 100 % d'amour 1985 : Children, Kinder, Enfants 1986 : L'Amour de ma vie 1987 : Amour, amour 1988 : Croire 1989 : Monsieur Années 1990 1990 : Quand je te rêve 1991 : Un baiser volé 1992 : Sou fräi 1993 : Donne-moi une chance Années 2020 2024: Fighter

v · m Concours Eurovision de la chanson 1976

Royaume-Uni : Brotherhood of Man (Save Your Kisses for Me gagnant)  France : Catherine Ferry (Un, deux, trois)  Monaco : Mary Christy (Toi, la musique et moi)  Suisse : Peter, Sue & Marc (Djambo, Djambo)  Autriche : Waterloo & Robinson (My Little World)  Israël : Chocolate, Menta, Mastik (Emor shalom)  Italie : Al Bano & Romina (Noi lo rivivremo di nuovo)  Belgique : Pierre Rapsat (Judy et Cie)  Pays-Bas : Sandra Reemer (The Party's Over)  Irlande : Red Hurley (When)  Finlande : Fredi et Ystävät (Pump-Pump)  Portugal : Carlos do Carmo (Uma flor de verde pinho)  Grèce : Maríza Koch (Panagiá mou, panagiá mou)  Luxembourg : Jürgen Marcus (Chansons pour ceux qui s'aiment)  Allemagne : Les Humphries Singers (Sing Sang Song)  Espagne : Braulio (Sobran las palabras)  Yougoslavie : Ambasadori (Ne mogu skriti svoju bol)  Norvège : Anne-Karine Strøm (Mata Hari)

• Portail de l’Eurovision
• Portail du Luxembourg
• Portail des années 1970
• Portail de la musique • section Chanson