The Party's Over (chanson)

Drapeau des Pays-Bas The Party's Over
Description de cette image, également commentée ci-après
Sandra Reemer interprète The Party's Over lors de l'Eurovision 1976 à La Haye.
Chanson de Sandra Reemer au
Concours Eurovision de la chanson 1976
Sortie 1976
Durée 3:00
Langue Anglais
Genre Pop
Auteur-compositeur Hans van Hemert
Classement 9e (56 points)

Chansons représentant les Pays-Bas au Concours Eurovision de la chanson

The Party's Over (« La fête est finie ») est une chanson écrite et composée par Hans van Hemert et interprétée par la chanteuse indo-néerlandaise Sandra Reemer, sortie en 45 tours en 1976 et paraît sur l'album Trust in Me sorti la même année.

C'est la chanson sélectionnée pour représenter les Pays-Bas au Concours Eurovision de la chanson 1976 à La Haye.

Elle a également été enregistrée par Sandra Reemer en français sous le titre Un souvenir en trop[1].

À l'Eurovision[modifier | modifier le code]

Elle est entièrement interprétée en anglais et non en néerlandais, le choix de la langue étant libre entre 1973 et 1976. L'orchestre est dirigé par Harry van Hoof.

Il s'agit de la 8e chanson interprétée lors de la soirée, après When (en) de Red Hurley (en) représentant l'Irlande et avant Mata Hari d'Anne-Karine Strøm représentant la Norvège. À l'issue du vote, elle a obtenu 56 points, se classant 9e sur 18 chansons[1],[2].

Sandra Reemer retournera au concours pour représenter les Pays-Bas en 1979, en tant que chanteuse principale du groupe Xandra, avec la chanson Colorado.

Liste des titres[modifier | modifier le code]

The Party's Over

Single de Sandra Reemer
extrait de l'album Trust in Me
Sortie
Durée 3:00
Genre Pop
Format 45 tours
Auteur-compositeur Hans van Hemert
Producteur Hans van Hemert
Label Philips

Singles de Sandra Reemer

Drapeau des Pays-Bas 45 tours[3]
No TitreParolesMusique Durée
A1. The Party's OverHans van HemertHans van Hemert 3:00
B1. Mrs. LonelyHans van HemertHans van Hemert 2:59
Drapeau de la France 45 tours[4]
No TitreParolesMusique Durée
A1. Un souvenir en trop (version française de The Party's Over)Hans van Hemert (adaptation : Frank Gérald)Hans van Hemert 3:00
B1. Miss Melody (version française de Mrs. Lonely)Hans van Hemert (adaptation : Frank Gérald)Hans van Hemert 2:59

Classement[modifier | modifier le code]

Classement hebdomadaire[modifier | modifier le code]

Classement (1976) Meilleure
position
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles)[5] 10
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[6] 3
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Single Top 100)[7] 3

Classement de fin d'année[modifier | modifier le code]

Classement (1976) Position
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Single Top 100)[8] 69

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a et b (en) « The Party's Over - paroles - Diggiloo Thrush », sur diggiloo.net, The Diggiloo Thrush, (consulté le )
  2. (en) UER, « La Haye 1976 Finale - Participants », sur eurovision.tv, Eurovision (consulté le )
  3. (en) « The Party's Over » (single), sur Discogs, 45 tours Pays-Bas (Sandra Reemer – The Party's Over) (consulté le 17 décembre 2018)
  4. (en) « The Party's Over » (single), sur Discogs, 45 tours France (Sandra Reemer – Un Souvenir En Trop "The Party's Over") (consulté le 17 décembre 2018)
  5. (nl) Ultratop.be – Sandra Reemer – The Party's Over. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
  6. (nl) Sandra Reemer – Top 40-artiesten. Nederlandse Top 40. Stichting Nederlandse Top 40.
  7. (nl) Dutchcharts.nl – Sandra Reemer – The Party's Over. Single Top 100. Hung Medien.
  8. (nl) « Jaaroverzichten - Single 1976 », sur dutchcharts.nl, Single Top 100. Hung Medien. (consulté le )