Калушари (Цілком таємно)

Серія «Секретних матеріалів»
«Калушари»
англ. The Calusari
Сезон №	2
Серія №	21 (2X21)
Перший показ	14 квітня 1995
Сценарій	Майкл Веяр
Режисер(и)	Сара Чарно
Код виробника	2X21
Хронологія
← Попередня Наступна → Обман (Цілком таємно) Ф. Емаскулата

Калушари (англ. The Calusari) — двадцять перша частина другого сезону серіалу «Цілком таємно» («Секретні матеріали»).

Зміст[ред. | ред. код]

В Мюрреї (штат Вірджинія) сім'я Меггі та Стіва Холвіса відвідує місцевий парк розваг — там є дитяча залізниця. Коли молодший синд Тедді, відпускає повітряну кулю і вона відлітає, батько дає йому повітряну кулю, яка належить старшому брату Чарлі. Коли Меггі знаходиться у вбиральній кімнаті, пристібний ремінь Тедді знімається. Тедді прямує за повітряною кулею, що плине повітрям під власною силою, із туалету та на рейки екскурсійного поїзда парку, що призводить до того загибелі від збиття поїздом. Чарлі — єдиний член сім'ї Холві, який був присутній при загибелі Тедді і не був цим засмучений.

Через три місяці Фокс Малдер показує Дейні Скаллі фотографію, зроблену за хвилини до смерті Тедді. Малдер вказує, що повітряна куля не тримається близько до землі, а також не летить в бік. Після обробки фотографії в лабораторії виявляється, що загадкова електромагнітна сила, що приймає форму дитини, тягла повітряну кулю. Пізніше Малдер і Скаллі відвідують Голві, і Фокс пояснює свою, здавалося б, неймовірну теорію про те, що Тедді заманювали на колію якоюсь невидимою силою — малий Голві не міг би звільнитися від дитячої вуздечки (хіба що він був перевтіленням Гудіні). Мати звинувачує дочку, що вона народила дитину від сатани. Скаллі зауважує що бабуся малює свастику-оберіг (гаммадіон) на руці хлопчика. Скаллі припускає, що діти завдяки впливу Голди могли стати жертвами синдрому Мюнхаузена.

Згодом Малдер і Скаллі обговорюють справу зі Стівом; коли тема розмови переходить до Голди, Стів зазначає, що вона була жорстко проти його одруження з Меггі. Однак вона переїхала до подружжя після того, як народився Тедді. З дітьми стали відбуватися дивні випадки — вони стали несподівано часто хворіти (щомісяця як не блювання то пронос), а бабця займалася дивними справами (до прикладу, розкидала курячий послід на ґанку). З урахуванням того, що сталося, Скаллі рекомендує аби родину взяла під свою опіку соціальна працівниця Карен Коссеф. Незважаючи на протести Меггі Стів вирішує відвезти Чарлі до Коссеф. Коли Стів намагається відкрити двері гаража, вони не відчиняються. Стів бере драбину, щоб оглянути управління дверей, його краватку незбагненним чином заплутує у механізмі дверей, він задушений до смерті. Розслідуючи смерть Стіва, поліція знаходить мертвих курей у кімнаті Голди: докази ритуальних жертв. У гаражі Малдер виявляє шар вібхуті (вібуті) — своєрідний попіл, створений напруженою духовною енергією, та відвозить порошок в лабораторію.

До будинку на заклик Голди прибувають три чоловіки-калушари. Зачинившись в кімнаті Голди вони починають здійснювати ритуал. У цьому часі Коссефф з'являється в будинку та просить зустрітися з Чарлі. Раптом у хлопця починає судома й він втрачає свідомість. Помітивши, як з-під дверей Голди пробивається дим, Коссефф та Меггі вриваються до її кімнати, де вона та Калушари виконують ритуал. Меггі намагається зупинити це, відкидаючи чоловіків. Калушари йдуть, але Голда відмовляється підкоритися; вона хапає Чарлі, замикає двері й намагається закінчити ритуал. Бабця цілує онука та намагається порятувати його душу вбивши його тіло. Раптом Голду збиває невідома сила з ніг. Чарлі дивним чином оживляє двох принесених в жертву півнів, і вони закльовують Голду до смерті. Поки це відбувається, Коссеф поспішає і знаходить Малдера, який у свою чергу ставить під сумнів містиків Калушарів. Вони пояснюють, що намагалися зупинити «давнє і невблаганне зло» своїм ритуалом, яке завжди тут жило. Бабуся для вигнання нечистої сили використовували чорнобиль. Пізніше Коссеф сідає біля Чарлі і розпитує про боротьбу, але хлопчик присягається, що це був не він в кімнаті його бабусі, а інший — на ім'я «Майкл». Меггі повідомляє Малдеру та Скаллі, що Майклом звали брата-близнюка Чарлі, який був мертвонародженим. Злякавшись, вона наполягає на тому, що вони зі Стівом ніколи не говорили Чарлі про Майкла. Після того як Чарлі народився, Голда спробувала здійснити ритуал, який би розділив духи двох хлопців. Однак Стів цього не дозволив.

Чарлі втрачає свідомість під час чергового приступу, його відвозять в лікарню. Там Майкл видає себе за сплячого в палаті Чарлі, переконує Меггі поїхати додому. Скаллі стає свідком того, що відбувається, і повідомляє Малдера. Фокс впевнений, що дух Майкла, а не Чарлі вбиває людей. Агенти розділяються: Малдер відслідковує калушарів, що намагаються завершити ритуал, а Скаллі вирушає до будинку Меггі, щоб захистити її.

Малдер знаходить калушарів і ті прибувають до лікарні для завершення ритуалу вигнання зла. Після напруженої боротьби, в якій Майклу майже вдається убити Скаллі та Меггі, Малдер і калушари завершують ритуал, дух Майкла зникає — перетворюється у вібухті. Меггі повертається до лікарні і возз'єднується з Чарлі. Перед відходом агентів головний староста калушар попереджує Малдера, що все тимчасово закінчилося, але «він тепер його знає».

Можеш не відводити очі вбік. Тепер Він тебе знає.

Ні безневинність ні постійна пильність не забезпечують прихистку перед постійно вишкіреною пащею вічного зла.

Знімались[ред. | ред. код]

Демонстрація та рецензії[ред. | ред. код]

Прем'єра у США відбулася на телеканалі Fox Broadcasting Company 14 квітня 1995 року та вперше транслювався у Сполученому Королівстві на BBC One 6 лютого 1996-го року. Епізод отримав рейтинг домогосподарств Нільсена у 8,3 із 16 частками — приблизно 8,3 відсотка всіх телевізійних сімей та 16 відсотків домогосподарств, які переглядають телевізор, були налаштовані на епізод. Загалом 7,9 мільйонів домогосподарств переглянули цей епізод під час його початкового виходу в ефір. Це єдиний епізод серіалу, який отримав оцінку «18» у Великій Британії від BBFC за «випадковий сильний переляк» та «теми, що його стосуються».

Джерела[ред. | ред. код]

• The Calusari [Архівовано 12 листопада 2020 у Wayback Machine.] (англ.)

п о р Цілком таємно Знімальна команда Кріс Картер (творець серіалу, продюсер, сценарист та режисер) Вінс Гілліган (сценарист, продюсер, режисер) Френк Спотніц (сценарист, продюсер, режисер) Головні герої Фокс Малдер (Девід Духовни) Дейна Скаллі (Джилліан Андерсон) Джон Доггетт (Роберт Патрік) Волтер Скіннер (Мітч Піледжі) Моніка Реєс (Аннабет Гіш) Курець (Вільям Брюс Девіс) Фільми Цілком таємно: Боротьба за майбутнє Цілком таємно: Я хочу вірити Інше Епізоди Персонажі Нагороди The X-Files: The Album Цілком таємно Сезон 1 Пілот Глибока глотка Вузький Канал Диявол із Джерсі Тіні Привид у комп'ютері Лід Космос Грішний янгол Єва Вогонь За морем Трансвестит Лазар Юний серцем І.Б.І. Чудотворець Образи Морок опускається Тумс Знову народжений Роланд Колба Ерленмеєра Сезон 2 Маленькі зелені чоловічки Господар Кров Безсонний Дуейн Беррі Сходження 3 Один подих Вогнехід Червоний музей Слава Господня Обрі Чарівний Длань Караюча Свіжі кості Колонія Кінець гри Жахлива симетрія Тиха затока Обман Калушарі Ф. Емаскулата Розсіяне світло Наше містечко Анасазі Сезон 3 Благословенний шлях Скріпка Д.П.О. Останній відпочинок Клайда Бракмана Список Надто сором'язливий Прогулянка Темниця Нісей 731 Одкровення Війна копрофагів Сизигія Гротеск Пайпер Мару Апокриф Штовхач Місце, де живуть духи Пекельні гроші «Із відкритого космосу» Джо Чанґа Втілення Трясина Сиро змонтовано Дівчино, підведись Сезон 4 Раса панів Дім Теліко Занепокоєння Поле, на якому я помер Проклятий Мрії Курця Тунгуска Терма Паперові сердечка Світ обертається Леонард Беттс Більше ніколи Пам'ятай про смерть Каддіш Невідомщений Час летить Макс Синхронність Дурниці Нульовий підсумок Елегія Демони Гефсиманський сад Сезон 5 Повернення Повернення II Незвичайні підозрювані Об'їзд Прометей постмодернізму Різдвяний гімн Емілі Полювання на лиса Шизогонія Чінга Курок Погана кров Пацієнт Ікс Червоне і чорне Мандрівники Око розуму Всі душі Варіант "Пайн-Блаф" Обопільне божевілля Кінець Сезон 6 Початок Перегони Трикутник Країна мрії Країна мрії II Як привиди поцупили Різдво Мова ніжності Король дощу Резолюція Сенату №819 Тітон Двоє батьків Один син Погана вода Понеділок Аркадія Альфа Тревор Диво Неприродний Трійка Польова поїздка Біогенез Сезон 7 Шосте вимирання Шосте вимирання II: Любов до долі Голодний Міленіум Натиск Варіант Голдберга Орісон Дивовижний Маліні Знамення і дива Буття і час Закриття Ікс-Копи Стрілячка від першої особи Крадій Як друг Химера Всі речі Марка "Ікс" Голлівуд, н. е. Бійцівський клуб Я бажаю Реквієм Сезон 8 Зсередини Ззовні Терпіння Зозуленята Заклинання Вбивство Через заперечення Контрольний постріл Спасіння Відплата Дар Медуза Вручну Цього не може бути Живий мрець Три слова Емпедокл Вони йдуть Один Сутність Існування Сезон 9 Нічого особливого сьогодні не сталося Нічого особливого сьогодні не сталося II Сатана 4-D Повелитель мух Не вір нікому Джон Доу Крокуючий до пекла Походження Провидіння Одрі Полі Низина Неймовірно Страшні монстри Стрибок акули Вільям Звільнення Сонячні дні Істина Сезон 10 Моя боротьба Мутація засновника Малдер і Скаллі зустрічають дволикого монстра Знову вдома Вавилон Моя боротьба II Сезон 11 Моя боротьба III Це Плюс один Втрачене мистецтво поту на лобі Гуль Кошеня Rm9sbG93ZXJz Знайомий Ніщо не вічне Моя боротьба IV