Tajfun i inne opowiadania

Tajfun i inne opowiadania

Typhoon and Other Stories

Opowiadanie Amy Foster wydane jako Janko Góral (1914)
Autor	Joseph Conrad
Typ utworu	zbiór opowiadań
Wydanie oryginalne
Miejsce wydania	Stany Zjednoczone
Język	angielski
Data wydania	1903
Wydawca	Heinemann
Pierwsze wydanie polskie
Data wydania polskiego	1957
Wydawca	Państwowy Instytut Wydawniczy
Przekład	Aniela Zagórska, Jerzy Bohdan Rychliński

Tajfun i inne opowiadania (ang. Typhoon and Other Stories) – zbiór opowiadań Josepha Conrada. Książka, wydana w 1903 roku zawiera 3 opowiadania wcześniej opublikowane w różnych czasopismach i jedno nowe.

W Polsce wydane w 1957, w tłumaczeniu Anieli Zagórskiej i Jerzego Bohdana Rychlińskiego^[1].

Nowela Tajfun została wydana w języku polskim samodzielnie w 1926 nakładem Towarzystwa Księgarzy Polskich na Kresach w przekładzie Jerzego Bohdana Rychlińskiego^[2].

Zawartość[edytuj | edytuj kod]

• Tajfun (Typhoon), po raz pierwszy opublikowane w „Pall Mall Magazine” w 1902
• Amy Foster, po raz pierwszy opublikowane w „Illustrated London News” w 1901
• Falk: wspomnienie (Falk: A Reminiscence), niepublikowane wcześniej
• Jutro (To-morrow), po raz pierwszy opublikowane w „Pall Mall Magazine” w 1902

Opowiadanie Amy Foster było w Polsce opublikowane także pod tytułem Janko Góral (1914, w tłumaczeniu Marii Bunikiewiczowej)^[3].

Ekranizacje[edytuj | edytuj kod]

• Kochankowie sztormowego morza (Swept from the Sea, 1997), adaptacja opowiadania Amy Foster, reż. Beeban Kidron, wyst. Rachel Weisz, Vincent Pérez, Ian McKellen.

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

• Falk: wspomnienie, Amy Foster i Jutro w Wikiźródłach
• Tajfun (1945) w bibliotece Polona