宝樹

宝樹（バオシュー、Baoshu、1980年 -）は、中華人民共和国のSF作家。四川省広元市生まれ。北京大学卒業。ルーヴァン・カトリック大学で哲学の修士号を取得^[1]。新垣平（シン・ユエンピン）の名で武侠小説も著す。本名は李俊（リ・ジュン）^[2]。

劉慈欣の「三体」シリーズの二次創作、『三体X　観想之宙』（2011年）を書き、それが公式二次創作として出版されたことで知られる^[3]。

日本語訳作品[編集]

• 「だれもがチャールズを愛していた」稲村文吾訳、『SFマガジン』2019年8月号、早川書房
• 「金色昔日」中原尚哉訳、ケン・リュウ編『月の光　現代中国SFアンソロジー』2020年3月、早川書房
• 「我らの科幻世界」阿井幸作訳、『SFマガジン』2020年12月号、早川書房
• 「時の祝福」大久保洋子訳、『移動迷宮　中国史SF短篇集』2021年6月、中央公論新社
• 『時間の王』稲村文吾・阿井幸作訳、早川書房、2021年9月
  • 「日本語版『時間の王』の出版に寄せて」
  • 「穴居するものたち」
  • 「三国献麵記」
  • 「成都往事」
  • 「最初のタイムトラベラー」
  • 「九百九十九本のばら」
  • 「時間の王」
  • 「暗黒へ」
• 『三体X 観想之宙』大森望・光吉さくら・ワン・チャイ訳 早川書房 2022/7/6

脚注[編集]

参考文献[編集]

• 宝樹『時間の王』（早川書房）
• 姚海軍「〈SFマガジン〉中国SF特集号にあたって」、『SFマガジン　2020年12月号』（早川書房）