イン・フォー・ア・ペニー

スレイド (バンド) > イン・フォー・ア・ペニー
イン・フォー・ア・ペニー
スレイドシングル
初出アルバム『ノーボディズ・フール
B面 イマジン
リリース
時間
レーベル ポリドール
作詞・作曲
プロデュース チャス・チャンドラー
チャート最高順位
後述を参照
スレイド シングル U.K. 年表
  • イン・フォー・ア・ペニー
  • (1975年)
スレイド シングル 日本 年表
  • イン・フォー・ア・ペニー
  • (1976年)
ノーボディズ・フール 収録曲
パック・アップ・ユア・トラブルズ
(A-4)
イン・フォー・ア・ペニー
(A-5)
ゲット・オン・アップ
(A-6)
テンプレートを表示

イン・フォー・ア・ペニー」(In For A Penny)は、スレイドの楽曲である。1975年11月に6作目のオリジナル・アルバム『ノーボディズ・フール』からの先行シングルとして発売され、全英シングルチャートでは最高位11位を獲得し[3]、8週にわたってチャートインした[4]。作詞作曲はノディ・ホルダージム・リー英語版で、プロデューサーはチャス・チャンドラー

背景[編集]

1975年に入り、スレイドはT・レックスデヴィッド・ボウイらと並ぶ人気ミュージシャンの一組とされていた。ここで当時のマネージャーのチャス・チャンドラーは、アメリカへの進出を提案。バンドはツアーの合間を縫って、アルバム『ノーボディズ・フール』のレコーディングを行った。同作には、アメリカの音楽シーンで受けいられることを目的とし、当時のアメリカで流行していたソウルポップ調の楽曲が収録された[5]

「イン・フォー・ア・ペニー」は、ニューヨークにあるレコード・プラント・スタジオでレコーディングされた[6]。曲の最後のギターソロの直前で、ホルダーが「Ee, they got a band」と叫んでいる。これは、当時イギリスで放送されていた「女性がヴァイオリンのケースを運ぶギャングをコンボと見間違える」という内容のテレビCMへの言及とされている[5]

1986年のファンクラブのインタビューで、デイヴ・ヒル英語版は「米国ツアーが終わってシングルをリリースしたとき、僕は多くのファンを失望させたと思った。きっとヘヴィな曲を出してくると思っていただろうから、つまらない曲だと思われたかも」と語っている[7]

リリース[編集]

「イン・フォー・ア・ペニー」は、イギリス、アイルランド、ドイツ、フランス、ベルギー、スウェーデン、オランダ、スペイン、ポルトガル、スカンディナヴィア、ユーゴスラヴィア、オーストラリア、日本で7インチシングル盤として発売された[8]。B面には「イマジン」が収録され、2007年に発売されたコンピレーション・アルバム『B-Sides』にも収録された。

プロモーション[編集]

本作のミュージック・ビデオは制作されていない。

イギリスでは音楽番組『トップ・オブ・ザ・ポップス』と『Supersonic』で披露された。『Supersonic』での披露時、レコードではリーが演奏したイントロのアコーディオンのフレーズを、ホルダーが演奏した。

評価[編集]

リリース当時の『レコード・ミラー』誌は本作について「ビートルズのような素敵な曲」「メロディックなギターのブレイクとハーモニーは、これまでのスレイドの作品の中でも最高の出来」と高く評価した[9]。その一方で、『メロディ・メイカー』誌は「構成が弱い」と低く評価した[10]

プロデューサーのチャス・チャンドラーがスタジオでミキシング作業を行なっていた際に、スタジオに居合わせたジョン・レノンが本作を聴いて「良いシンガーだ。僕みたいだ!」と言ったというエピソードが残っている[6]

シングル収録曲[編集]

7インチシングル
全作詞・作曲: ノディ・ホルダージム・リー英語版
#タイトル作詞作曲・編曲時間
1.「イン・フォー・ア・ペニー」(In For A Penny)ノディ・ホルダージム・リー英語版ノディ・ホルダージム・リー英語版
2.「イマジン」(Can You Just Imagine)ノディ・ホルダージム・リー英語版ノディ・ホルダージム・リー英語版
合計時間:

クレジット[編集]

チャート成績[編集]

チャート (1975年) 最高位
ベルギー (Ultratop 50 Wallonia)[11] 39
アイルランド (IRMA)[12]
12
スウェーデン (Sverigetopplistan)[13] 12
UK シングルス (Official Charts Company)[3] 11

脚注[編集]

出典[編集]

  1. ^ Slade - In For A Penny / Can You Just Imagine - Polydor - UK - 2058 663”. 45cat. 2020年7月4日閲覧。
  2. ^ Slade - In For A Penny / Can You Just Imagine - Polydor - Japan - DP 4008”. 45cat. 2020年7月4日閲覧。
  3. ^ a b "Official Singles Chart Top 100". UK Singles Chart. 2020年9月12日閲覧。
  4. ^ in for a penny | full Official Chart History”. Official Charts Company. 2020年7月4日閲覧。
  5. ^ a b Nobody's Fools (remaster) (ブックレット). Salvo. 2007.
  6. ^ a b Charlesworth 1997.
  7. ^ Archived copy”. 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月4日閲覧。
  8. ^ ALL Discography”. www.collectadisc.co.uk. 2020年7月4日閲覧。
  9. ^ Record Mirror (United Newspapers). (8 November 1975). 
  10. ^ Slade Fan Club Newsletter December 1975 - January 1976
  11. ^ "Ultratop.be – Slade – In For A Penny" (in French). Ultratop 50. 2020年9月13日閲覧。
  12. ^ The Irish Charts - Search Results - Slade”. Irish Singles Chart. 2022年3月27日閲覧。
  13. ^ "Swedishcharts.com – Slade – In For A Penny". Singles Top 100. 2020年9月12日閲覧。

参考文献[編集]

外部リンク[編集]