Friederike Mayröcker

Friederike Mayröcker (Vienna, 20 dicembre 1924 – Vienna, 4 giugno 2021) è stata una scrittrice e illustratrice austriaca. È considerata una poetessa d'avanguardia^[1] e tra i principali autori in lingua tedesca.^[2]

Biografia[modifica | modifica wikitesto]

Friederike Mayröcker nacque da un insegnante e da una modista.^[3] Fino all'età di 11 anni trascorse regolarmente le estati nel villaggio di Deinzendorf.^[4] Durante la seconda guerra mondiale lavorò come segretaria per l'aeronautica,^[5] e dal 1946 al 1969 lavorò come insegnante di inglese^[1] in diverse scuole pubbliche di Vienna.^[4][6]

Iniziò a scrivere poesie all'età di 15 anni.^[1] Nel 1946 conobbe Otto Basil, il quale pubblicò alcune delle sue prime opere nella sua rivista d'avanguardia Plan.^[6] Le sue poesie furono pubblicate pochi anni dopo dal critico letterario Hans Weigel. Entrò in contatto con il gruppo di Vienna, un gruppo di autori austriaci perlopiù surrealisti ed espressionisti tra i quali vi era Ingeborg Bachmann.^[3] Pubblicò il suo primo libro intitolato Larifari: Ein konfuses Buchnel 1956,^[5] seguito dalla raccolta di poesie Tod durch Musen che le valse la consacrazione. Seguirono inoltre molte altre raccolte, pubblicate a partire dal 1979 da Suhrkamp Verlag.^[7]

Considerata tra i più importanti poeti austriaci contemporanei,^[2] riscosse successo anche per le sue opere in prosa e per i suoi radiodrammi. Quattro di quest'ultimi furono scritti insieme a Ernst Jandl, suo compagno dal 1954 fino alla morte di lui nel 2000.^[8] La sua prosa è spesso descritta come autofinzione, dal momento che utilizzava citazioni di conversazioni private ed estratti da lettere e diari nelle sue opere.^[9]

Nei suoi libri vi si possono trovare alcuni dei suoi disegni.^[5] Ispirata dalla musica e dalla letteratura di Samuel Beckett e Friedrich Hölderlin, si serviva delle osservazioni di vita quotidiana, corrispondenza e giornali, producendo "formazioni testuali nuove e anche dense, spesso definite magiche".^[6]

La sua ultima raccolta lirica Da ich morgens und moosgrün. Ans Fenster trete^[3] fu selezionata per il premio della Fiera del libro di Lipsia nel 2021.^[2]

Morì nel 2021 all'età di 96 anni.^[1]

Opere[modifica | modifica wikitesto]

Libri[modifica | modifica wikitesto]

• Gesammelte Prosa 1949–2001, a cura di Klaus Reichert, 5 volumi, Francoforte sul Meno 2001 ISBN 3-518-41299-X
• Magische Blätter IV, Frankfurt/Main 2001ISBN 3-518-41301-5
• Requiem für Ernst Jandl, Francoforte sul Meno 2001ISBN 3-518-41216-7
• Mein Arbeitstirol – Gedichte 1996–2001, Frankfurt/Main 2003ISBN 3-518-41393-7
• Die kommunizierenden Gefäße, Francoforte sul Meno 2003 ISBN 3-518-12444-7
• Sinclair Sofokles der Baby-Saurier, con illustrazioni colorate di Angelika Kaufmann, St. Pölten 2004 ISBN 978-3-85326-287-0
• Gesammelte Gedichte 1939–2003, a cura di Marcel Beyer, Francoforte sul Meno 2005 ISBN 3-518-41631-6
• Und ich schüttelte einen Liebling, Francoforte sul Meno 2005 ISBN 3-518-41709-6
• Fleurs, Suhrkamp, Berlino 2016, ISBN 978-3-518-42520-6
• Pathos und Schwalbe, Suhrkamp, Berlino 2018, ISBN 978-3-518-22504-2

Commedie radiofoniche[modifica | modifica wikitesto]

• Die Umarmung, nach Picasso^[10]
• Repetitionen, nach Max Ernst
• Schubertnotizen oder das unbestechliche Muster der Ekstase^[11]
• Arie auf tönernen Füßen
• Das zu Sehende, das zu Hörende
• Die Kantate oder, Gottes Augenstern bist Du, musica di Wolfgang von Schweinitz (2003)

Opere tradotte in italiano[modifica | modifica wikitesto]

Prose[modifica | modifica wikitesto]

• Viaggio attraverso la notte, a cura di Sara Barni, Palermo, Sellerio Editore, 1994 (Tit. or.: Reise durch die Nacht).
• Fogli magici, a cura di Luigi Reitani, Venezia, Marsilio, 1998 (Tit. or.: Magische Blätter).
• Gli addii, a cura di Marco Rispoli, Udine, Forum, 2007 (Tit. or.: Die Abschiede).

Poesie[modifica | modifica wikitesto]

• Della vita le zampe, a cura di Sara Barni, Roma, Donzelli, 2002.

Note[modifica | modifica wikitesto]

Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Friederike Mayröcker

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

• (EN) Opere di Friederike Mayröcker, su Open Library, Internet Archive.
• (EN) Bibliografia di Friederike Mayröcker, su Internet Speculative Fiction Database, Al von Ruff.
• (EN) Friederike Mayröcker, su IMDb, IMDb.com.
• (DE, EN) Friederike Mayröcker, su filmportal.de.

V · D · M Vincitori Premio Roswitha

Marie Luise Kaschnitz (1973) • Hilde Domin (1974) • Ilse Aichinger (1975) • Elisabeth Borchers (1976) • Dagmar Nick (1977) • Elfriede Jelinek (1978) • Luise Rinser (1979) • Rose Ausländer (1980) • Hilde Spiel (1981) • Friederike Mayröcker (1982) • Sarah Kirsch (1983) • Greta Schoon (1984) • Irmtraud Morgner (1985) • Ulla Hahn (1986) • Irina Korschunow (1987) • Gerlind Reinshagen (1988) • Helga Maria Novak (1989) • Herta Müller (1990) • non assegnato (1991) • Helga Königsdorf (1992) • Christa Reinig (1993) • Monika Maron (1994) • Libuše Moníková (1995) • Gisela von Wysocki (1996) • non assegnato (1997) • Carola Stern (1998) • Birgit Vanderbeke (1999) • Silvia Bovenschen (2000) • Erika Fuchs (2001) • Katja Lange-Müller (2002) • Antje Rávic Strubel (2003) • Angelika Klüssendorf (2004) • Julia Franck (2005) • Ruth Klüger (2006) • Felicitas Hoppe (2007) • Cornelia Funke (2008) • non assegnato (2009) • Anna Katharina Hahn (2010) • Olga Martynova (2011) • Elke Erb (2012) • Ulrike Draesner (2013) • Gertrud Leutenegger (2014) • Gabriele Goettle (2015) • Nora Bossong (2016) • Petra Morsbach (2017) • Terézia Mora (2018) • Monika Rinck (2019) • Ulrike Almut Sandig (2020) • Emine Sevgi Özdamar (2021) • Annegret Held (2022)

Portale Biografie

Portale Letteratura