Village du bonsaï d'Ōmiya

Village du bonsaï d'Ōmiya
Vue du musée d'art du bonsaï d'Ōmiya
Nom local
大宮盆栽村
Géographie
Pays
Ville
Préfecture
Partie de
Coordonnées
Fonctionnement
Statut
Histoire
Fondation
1925
Identifiants
Site web
Localisation sur la carte de la préfecture de Saitama
voir sur la carte de la préfecture de Saitama
Localisation sur la carte du Japon
voir sur la carte du Japon

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Le village du bonsaï d'Ōmiya (大宮盆栽村, Ōmiya bonsai-mura?) est un quartier de l'arrondissement Kita, situé dans la ville de Saitama, capitale de la préfecture de Saitama, au Japon. Fondé en 1925, il rassemble plusieurs pépinières spécialisées dans la culture du bonsaï.

Situation[modifier | modifier le code]

Le village du bonsaï d'Ōmiya est situé dans l'arrondissement Kita de la ville de Saitama, capitale de la préfecture de Saitama, au Japon. Il s'étend au nord du sanctuaire Hikawa, à quelques centaines de mètres de la station Ōmiya-kōen[l 1] de la ligne Tōbu Urban Park, et constitue une partie du « quartier Bonsai »[l 2],[1].

Histoire[modifier | modifier le code]

Durant l'époque d'Edo (1603-1868), à Edo, fief de la dynastie Tokugawa et centre du pouvoir politique d'un Japon unifié[2], des jardiniers sont attachés à l'entretien des jardins des résidences des seigneurs féodaux. À l'ère Meiji (1868-1912), certains d'entre eux, regroupés à Sendagi[l 3],[3],[4], une section du Centre de Tokyo[5], se spécialisent dans la culture du bonsaï[6]. Après le séisme du Kantō de 1923, qui a ravagé la plaine du Kantō, dans l'Est de l'île de Honshū, des artisans cultivateurs de bonsaï envisagent de quitter Tokyo. En 1925, dans le bourg d'Ōmiya, non loin du sanctuaire Hikawa[7], ils fondent un regroupement de pépinières. Dans cette municipalité située au nord-ouest de la capitale japonaise, ils trouvent des terres disponibles et dont la qualité est favorable à la culture du bonsaï[1],[8]. En 1930, le village du bonsaï d'Ōmiya[3] abrite une communauté autonome de pépiniéristes œuvrant au développement d'une trentaine de jardins dans lesquels est préservé l'art de faire pousser des bonsaï[6],[7],[9]. Durant la Seconde Guerre mondiale, le peuple japonais tout entier est mobilisé pour soutenir l'effort de guerre. Dans le Japon impérial, dirigé par un gouvernement militariste, la culture de plantes ornementales telles que le bonsaï, considéré comme un luxe réservé à la classe bourgeoise, devient un acte anti-patriotique[10],[7]. Une taxe sur les produits de luxe est appliquée aux bonsaï[7]. L'artisanat horticole, spécialisé dans la production d'arbres nains, décline. Les maîtres de l'art du bonsaï sont enrôlés dans les rangs de l'Armée impériale japonaise ou sont contraints à une reconversion dans la culture du riz[11],[7]. À l'issue du conflit mondial, à Ōmiya, une dizaine de pépinières sont malgré tout encore actives[10]. Au cours de la période d'occupation du Japon (1945 - 1952), organisée par l'administration militaire américaine, la culture du bonsaï est diffusée aux États-Unis par des soldats de retour au pays[10],[11].

À l'occasion de l'exposition universelle d'Osaka, en 1970, des pépiniéristes d'Ōmiya font découvrir leur village au monde entier, exposant leurs œuvres et effectuant des démonstrations de culture du bonsaï[9]. En 1989, la Convention mondiale du bonsaï[l 4] est inaugurée à Ōmiya. L'événement horticole international attire, pour sa première édition, un millier de visiteurs venus de 32 pays différents[12]. Au début du XXIe siècle, dans le village du bonsaï d'Ōmiya, la production arboricole d'arbres d'ornement miniatures est assurée par moins d'une dizaine de pépinières[1],[8].

Musée d'art du bonsaï d'Ōmiya[modifier | modifier le code]

Ouvert, depuis fin , dans le village du bonsaï d'Ōmiya, le musée d'art du bonsaï d'Ōmiya[l 5] est la première institution publique japonaise consacrée à l'art du bonsaï[8],[13]. Entièrement consacré au bonsaï, il dispose d'une salle d'expositions, présentant divers aspects de la culture du bonsaï, et d'un jardin dans lequel différents styles de bonsaï sont exposés[13],[1].

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes lexicales bilingues[modifier | modifier le code]

  1. ↑ La gare Ōmiya-kōen (大宮公園駅, Ōmiya-kōen-eki?, litt. « gare du parc Ōmiya »).
  2. ↑ Le « quartier Bonsai » (盆栽町, Bonsai-chō?).
  3. ↑ Sendagi (千駄木?, litt. « mille arbres sans valeur »).
  4. ↑ La Convention mondial du bonsaï (世界盆栽大会, Sekai bonsai taikai?).
  5. ↑ Le musée d'art du bonsaï d'Ōmiya (大宮盆栽美術館, Ōmiya bonsaibijutsukan?).

Références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ a b c et d « Village de bonsaïs Omiya à Saitama City », Japan Airlines, (consulté le ).
  2. ↑ Iwao Seiichi, Sakamato Tarō, Hōgetsu Keigo et al., « 19. Edo », Dictionnaire historique du Japon, vol. 4,‎ , p. 129 (lire en ligne [PDF], consulté le ).
  3. ↑ a et b (ja) Asahi Shinbun, « 大宮盆栽 » [« Bonsaïs d'Ōmiya »], sur Kotobank,‎ (consulté le ).
  4. ↑ (en) Stephen Mansfield, « Cultivating shrunken worlds in Bonsai-mura » [« Bonsai-mura : culture de mondes miniatures »], The Japan Times, (consulté le ).
  5. ↑ (ja) Asahi Shinbun, « 千駄木 » [« Sendagi »], sur Kotobank,‎ (consulté le ).
  6. ↑ a et b (en) Musée d'art du bonsaï d'Ōmiya, « Introduction to Omiya Bonsai village » [« Présentation du village d'Ōmiya »], sur www.bonsai-art-museum.jp, (consulté le ).
  7. ↑ a b c d et e (en) Jirō Harada, « The art of Bonsai : japanese dwarf trees » [« L'art du bonsaï : arbres nains japonais »], The Studio, Londres, vol. 150, no 759,‎ , p. 33.
  8. ↑ a b et c (en) Toshiyuki Ōkuma, « The meaning of bonsai: tradition and the japanese esthetic » [« Ce que signifie le bonsaï : tradition et esthétique japonaise »], ministère des Affaires étrangères du Japon (Japan Foreign Policy Forum), (consulté le ).
  9. ↑ a et b (ja) Asahi Shinbun, « 大宮盆栽村 » [« Village du bonsaï d'Ōmiya »], sur Kotobank,‎ (consulté le ).
  10. ↑ a b et c (en) Hiroshi Chida, « Omiya: Third-generation bonsai planter supervises village », Stars and Stripes, (consulté le ).
  11. ↑ a et b (en) Amy Spungen, Paper Garden, Bonsai : Craft a Model Bonsai for Every Season [« Jardin de papier : fabriquer un modèle de bonsaï pour chaque saison »], Bellevue, Becker & Mayer (Quarto Group), , 44 p. (ISBN 978-0-7603-6406-2 et 0760364060, OCLC 1043567258), « History - Story of survival », p. 10-11.
  12. ↑ (en) « What Are Bonsai? » [« Qu'est-ce qu'un bonsaï ? »], sur Web Japan, ministère des Affaires étrangères du Japon, (consulté le ).
  13. ↑ a et b (ja) Mairie de Saitama, « さいたま市の歩み ~誕生から現在、そして未来へ~さいたま市 » [« L'évolution de la ville de Saitama, de sa fondation jusqu'au présent et vers son futur »] [PDF], sur www.city.saitama.jp,‎ (consulté le ), p. 4.

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Village_du_bonsaï_d%27Ōmiya&oldid=204163148 ».