بحث:رمت هشارون

عربی آن رمات هشارون است. رمت بنویسیم بهتر است یا رمات؟--ماني ۰۶:۴۱، ۱۵ سپتامبر ۲۰۰۷ (UTC)

مانی جان به نظر من اعراب مشکلات دستوری و لهجه‌های عجیب خودشان را دارند. به طور مثال به مجله پلی‌بوی، بلاي بوي میگویند! רמת در عبری رمت نوشته و تلفظ میشود، حال تا نظر اساتید چه باشد. --سندباد ۰۷:۳۸، ۱۵ سپتامبر ۲۰۰۷ (UTC)
اگر عبری آن رمت است بهتر است همان رمت بنویسیم. سپاس.--ماني ۰۷:۵۳، ۱۵ سپتامبر ۲۰۰۷ (UTC)