سو دراهايم
| سو دراهايم | |
|---|---|
 سو دراهايم [1] | |
| معلومات شخصية | |
| اسم الولادة | سوسان آن دراهايم |
| الميلاد | 17 أغسطس 1949 أوكلاند، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية أوكلاند |
| الوفاة | 11 أبريل 2013 (63 سنة) ، بيريا، كينتاكي، الولايات المتحدة الأمريكية بيريا |
| الجنسية | الولايات المتحدة الأمريكية |
| الحياة الفنية | |
| النوع | موسيقى شعبية وكلاسيكية |
| الآلات الموسيقية | كمان |
| شركة الإنتاج | آيلاند ريكوردز |
| المهنة | عازفة كمان |
| سنوات النشاط | 1967 – 2013 |
| المواقع | |
| الموقع | الموقع الرسمي |
تعديل مصدري - تعديل  | |
كانت سو دراهايم (Sue Draheim) (/[invalid input: 'su: ˈ']drɔː.haɪm/ ⓘ ') عازفة كمان[2] شعبية أمريكية؛ اشتهرت في دوائر الموسيقى الشعبية الأمريكية والبريطانية. ولدَت في 17 أغسطس 1949 في مدينة أوكلاند (Oakland) في ولاية كاليفورنيا[3][4] وتوفيت في 11 أبريل 2013 في مدينة بيريا (Berea) في ولاية كينتاكي.[5] ولقد سجلَت في حياتها أكثر من 40 ألبوماً مع عدَّة فرق موسيقى شعبية مختلفة.
ابتدأت دراهايم تعلّم عزف الكمان في مدرستها الابتدائية وعمرها 8 سنوات.[6] وقد ركّزت على النوع الكلاسيكي لمدة 10 سنوات حتى انتقلت من مسقط رأسها إلى بيت معروف عند موسيقيين في المنطقة بـ «كولْبي ستْريت» ("Colby Street") نسبة لشارع اسمه «كولْبي».
وكان انتقالها إلى «كولْبي ستْريت» يمثّل دخولها لأول مرّة لعالم موسيقى الكمان غير الكلاسيكية، فكان معظم الذين عاشوا وعزفوا هناك مهتمين بالموسيقى الشعبية الجبلية الأمريكية من منطقة جبال الأبالاش. إضافة لذلك تعلمَت سو دراهايم عدّة أنواع أخرى من الموسيقى منها الهندية الشمالية الكلاسيكية التي درسَتها على يد الأستاذ العظيم علي أكبر خان في كلية الموسيقى التابعة له في كاليفورنيا والنوع النورويجي الشعبي مع كمانجة «هارْدانْغَر» ("Hardanger") التي لها 8 أوتار.
وفي عام 1968 شكلَت سو دراهايم مع آخرين فرقة سموها «فرقة أوتار الهدوء الجديدة للدكتور هومْبيد ومعرض الدواء» ("Dr. Humbead's New Tranquility String Band and Medicine Show").[7] وما تزال توجد على الإنترنت تسجيلات بعض أغنيات هذه الفرقة التي سُجلَت خلال حفلتهم في مهرجان «فولك» في كلّية ولاية كاليفورنيا بـسان دييغو (San Diego) في عام 1969.[8]
وخلال إقامتها في «كولبي ستريت» بدأت دراهايم عزف الموسيقى الشعبية البريطانية والإيرلندية أيضاً. وكان انتقالها إلى بريطانيا في عام 1970 نتيجة اهتمامها بهذا النوع من الموسيقى.
وعاشت دراهايم في بريطانيا لمدة 7 سنوات وفي هذه الفترة إزدادت شهرة بحيث أعتبرها الصحفي النمساوي ريكارْد شوبيرْت (Richard Schuberth) «من كريم دو لا كريم في ميدان الموسيقى» الفولك ـ روك«البريطانية».[9]
انضمَّت إلى فرقة فلكلورية ـ روك لـ جون رانبورن (John Renbourn)[10] في عام 1970 وسجلَت ألبوم فارو آني (Faro Annie)[11] كما سجلَت معه ألبوم ثاني بعنوان آ مايْد إنْ بادلام (A Maid in Bedlam)[12] في عام 1977. وفي عام 1972 بدأَت سو دراهايم عزف كمانها في فرقة آلْبِيُون (Albion)[13] الشعبية التي صنّفها الصحفي وناقد الموسيقى الإسباني آنْتونِيو مانْداز (Antonio Méndez) «موسيقى بريطانية تقليدية مع تشريب كهربائي».[14] وعزفَت دراهايم وهذه الفرقة في بث حيّ على راديو بي بي سي في برنامج خاص للموسيقيين الجدد متوقع لهم النجاح. ومع أنَّ الفرقة لم تكن معروفة حينذاك إلا أنَّها أصبحت مشهورة رويداً رويداً بعد ذلك نتيجة لبثها الحيّ.[15]
لكنها لم تتقيد بعزف فولك ـ روك فقط فسجّلَت في عام 1972 ألبوم رايْت ناوْ (Right Now) الذي مثّل خلطة من أصناف الموسيقى المتعددة المختلفة منها الهندية وجاز وفولك وبلوز.[16] كما أنّها قد سجّلت في نفس العام ألبوماً للأغنيات الفلكلورية التقليدية مع المطرب الإسكتلندي مارك آلينْغْتون (Marc Ellington).[17] إضافة لذلك لقد عزفَت سو دراهايم كمانها في ألبوم سوليد آيْر (Solid Air) في عام 1973 مع عازف الإيتار البريطاني جون مارْتين (John Martyn)[18] الذي قيل عنه إنه «يجعل الحدود غير واضحة بين فولك وجاز وروك وبلوز».[19]
ومع أنّ اهتمامها الرئيسي كان في الموسيقى الشعبية فلم يخلو اهتمامها بالموسيقى الكلاسيكية وكانت عضوة لفرقة سيمفونية ببيركيلي (Berkeley Symphony Orchestra) والفيلهارمونية النسائية بالمنطقة الخليجية (Bay Area Women's Philharmonic)[20] وجوقة موسيقى الحجرة التابعة لجامعة كاليفورنيا ببيركيلي (University of California at Berkeley Chamber Chorus).[21] ووصفَتها ملحّنة وعازفة التشيلو غايل آلكوك (Gael Alcock) «كمانجية فائقة المهارة».[22]
الألبومات[عدل]
- 1970 Blue Ridge Mountain Field Trip, (with Mac Benford & Buddy Pendleton), Leader LEA 4012 LP[23]
- 1972 Berkeley Farms, (with Dr. Humbead's New Tranquility String Band), تسجيلات فوكوايز FA2436 LP
- 1972 Faro Annie[24]، John Renbourn[25]، Transatlantic MS2082 LP
- 1972 Henry The Human Fly,[26] ريتشارد تومسون (كاتب), Carthage CGLP405 LP[27]
- 1972 Right Now,[28] Wizz Jones، CBS 64809 LP; تسجيلات كولومبيا 493337 CD[29]
- 1972 Restoration, Marc Ellington, فيليبس 6308143 LP[30]
- 1973 Solid Air,[31] جون مارتين، آيلاند ريكوردز ILPS 9226 LP;[32] reissued 2009[33] Universal Island Records IMCD 274/548147-2[34]
- 1974 Stroll On, ستيف أشلي، Gull GU1003 LP (UK); Gull GU6-401S1 LP (US, 1975)[35]
- 1977 A Maid In Bedlam,[36] John Renbourn Group, Transatlantic؛ (1987 - Shanachie 79004 LP) ; (2004 - Castle Music CMRCD991 CD)
- 1978 Any Old Time String Band, Arhoolie 4009 LP
- 1980 Ladies Choice, Any Old Time, Bay 217 LP
- 1981 The Faerie Shaman, Gwydion (aka Gwydion Pendderwen), Nemeton NEM102 LP[37]
- 1981 Music From The Old Timey Hotel, The Delta Sisters, Rooster 111 LP; Ubik UB24 CD[38]
- 1984 Still Got That Look In His Eye, Rory McNamara, Kicking Mule KM323 LP[39]
- 1993 Watching The Dark,[40] ريتشارد تومسون (كاتب)، Hannibal 5303 CD
- 1994 The Young Fogies, with Dr. Humbead’s New Tranquility String Band, Rounder Select 319 CD[41] (original 1985 Heritage Records 056 LP)[42]
- 1994 The Guv'nor Vol. 1 , (playing with Albion), HTD Records HTDCD23 CD; Castle Music America CMACD519 CD; [[Transatlantic Records]] TRACD323 CD[43]
- 1995 Use A Napkin (Not Your Mom), Kathy Kallick, Sugar Hill Records 3833 CD
- 1995 Sweet Little Mysteries: The Island Anthology, جون مارتين، PolyGram Records 522245 CD
- 1995 The Guv'nor Vol. 2, (playing with Albion), HTD Records HTDCD29 CD; Castle Music America CMACD546 CD (1996)[44]
- 1996 John Barleycorn, John Renbourn, Edsel Records EDCD472 CD
- 1996 I Bid You Goodnight, Any Old Time String Band, Arhoolie 433 CD[45]
- 1996 Lost Sessions, John Renbourn, Edsel Records UK ED490 CD
- 1997 So Clear, John Renbourn, Recall SMD CD 152 CD
- 1998 Stories The Crow Told Me, جون كوهن، Acoustic Disc 34 CD
- 1999 Stroll On Revisited, ستيف أشلي، Market Square 104 CD
- 1999 Sam Chatmon 1970-1974, Sam Chatmon, Flyright Records FLY CD 63 CD[46]
- 2000 Acoustic Disc 100% Handmade Music Vol. 5, with Jody Stecher & جون كوهن، Acoustic Disc 40 CD[47]
- 2000 The Best Of Richard And Linda Thompson: The Island Record Years ، ريتشارد تومسون (كاتب)، آيلاند ريكوردز IMCD 270/542456-2[48]
- 2000 Winters Dance, Golden Bough, Arc Music EUCD 1046 CD
- 2002 Songs Of Scotland, Golden Bough, Arc Music GB221 CD[49]
- 2002 Too Bad For Heaven, Too Good For Hell, Craicmore, Kilts On Productions KOPC002 CD[50]
- 2003 Shapeshifter, Tempest، Magna Carta MA-9066-2 CD
- 2004 Accept No Imitations, Stuart Rosh and The Geniuses, Winged Flight 1001 CD
- 2004 15th Anniversary Collection, Tempest، Magna Carta MA-1503-0 CD
- 2004 Journey Through The British Isles, Michael Bannett, Crescendo Music Productions 5637216606 CD
- 2006 Golden Bough Live: 25th Anniversary Reunion Concert, Golden Bough, Arc Music EUCD 2008 CD[51]
- 2007 Lief's Birthday Bash, Tempest, Golden Bough, Caliban, Magna Carta MA-9093-2 CD[52]
- 2008 Prime Cuts, Tempest, Magna Carta MA-1014-2 CD / DVD[53]
- 2008 Berkeley In The 1960s, Dr. Humbead's New Tranquility String Band (recorded 1970), Field Recorders Collective FRC609 CD[54][55]
- 2009 Fifty Years: Where Do You Come From, Where Do You Go?, The New Lost City Ramblers (الرحّالون الجدد من المدينة الضائعة), Smithsonian Folkways Recordings SFW40180 CD[56]
- 2009 Country Hai East Cotton, Hiss Golden Messenger, Heaven & Earth Magic Recording Co[57]
- 2009 So Far So Good, Rory McNamara, سي دي بيبي 356607 CD[58]
- 2009 Walking On A Wire 1968-2009, Richard Thompson, Shout! Factory 826663-11087 CD[59]
- 2009 Meet On The Ledge: An Island Records Folk-Rock Anthology, جون مارتين، آيلاند ريكوردز 531 834-1 CD[60]
- 2009 Old Time Music Collection, Volume 1, (with جون كوهن & Jody Stecher), Acoustic Disc ACD-AO-50011 CD[61]
- 2011 Live At The Art House, Wayde Blair, سي دي بيبي 195982[62]
- 2013 They Played For Us: Arhoolie Records 50th Anniversary Celebration, Arhoolie 540 CD[63]
وصلات خارجية[عدل]
- سو دراهايم على موقع MusicBrainz (الإنجليزية)
- سو دراهايم على موقع AllMusic (الإنجليزية)
- سو دراهايم على موقع Discogs (الإنجليزية)
- صوّر (عناوينها وتفاصيلها بالعربي)
- إسمعوا لها
- موقع سو دراهايم
مراجع[عدل]
- ^ وشكرًا لـ إيرل كْراب (Earl Crabb) ("هومبيد العظيم") ، (صديق عزيز لسو دراهايم من زمان) على استخدام هذه الصورة. نسخة محفوظة 13 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ ملاحظة: مع أنّه ليس هناك فرق بين الكمان والكمنجة باللغة العربية من ناحية الاستعمال اللغوي العام إلا انه هناك فرق من الناحية الفنية الخاصة فيختلف شكل الكمنجة عن شكل الكمان وهي آلة مختلفة تمامًا (أنظر ( قل : كمان و لا تقل : كمانجه ) و ( قل : كمانجه و لا تقل : كمان ) و أوراق في الثقافة الشعبية: ص 189). وللإنجليزية كلمتان لهذه الآلة: "فيولين" ("violin") و"فيدال" ("fiddle") وليس هنالك فرق بينهما شكلياً. ويعتمد اختيار استعمال الكلمة على نوع الموسيقى المعزوفة عليها وإذا كانت كلاسيكية فاسم الآلة "فيولين" وإذا كانت شعبية فاسمها "فيدال". وبفضل حبّها للموسيقى الشعبية فضّلَت سو دراهايم كلمة "فيدال" على كلمة "فيولين". "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2017-09-22. اطلع عليه بتاريخ 2017-09-21.
{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link) - ^ Larkin, Colin (2006). The encyclopedia of popular music. London: Oxford University Press. p. 100. ISBN 1-56159-237-4 نسخة محفوظة 27 أبريل 2020 على موقع واي باك مشين.
- ^ انظر أيضًا سجلات الميلاد، ولاية كاليفورنيا نسخة محفوظة 09 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ قهوة السلور، يرحم الله كمانجية سو دراهايم نسخة محفوظة 20 سبتمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
- ^ معلومات ألبوم مزارع بيرْكْلي، ص 4. (إنجليزية) نسخة محفوظة 03 يوليو 2013 على موقع واي باك مشين.
- ^ بيل س. مالون (2011). Music from the True Vine: Mike Seeger's Life and Musical Journey. تشابل هيل (كارولاينا الشمالية): University of North Carolina Press. p.153. (ردمك 0807835102) "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2020-04-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-09-18.
{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link) - ^ ويمكنك الاستماع إلى أغنيات سو دراهايم وفرقتها على موقع(folkartsrarereocords.com)، وهذه الأغنيات هي: Sally in the Garden (سالي في البستان) و Goodbye Liza Jane (إلى اللقاء يا ليزا جايْن) و Flying Clouds (سحائب طائرة) و Bully of the Town (مستأسد المدينة). نسخة محفوظة 22 فبراير 2014 على موقع واي باك مشين.
- ^ Schuberth, Richard (2002). "CrossRoots" : das Lexikon der irischen, schottischen, englischen, walisischen und bretonischen Folk-، Traditional- und Roots-Musik. Moers: Ludwig. p. 42. ISBN 3-935943-00-8.
- ^ جون رانبورن في الويكيبيديا الإنجليزية
- ^ فارو آني في الويكيبيديا الإنجليزية
- ^ آ مايْد إنْ بادلام في الويكيبيديا الإنجليزية
- ^ آلبيون في الويكيبيديا الإنجليزية
- ^ Méndez، Antonio (2007). Guía del Pop y el Rock 70, Aloha Poprock 2a Edición. Madrid: Vision Libros. ص. 16. ISBN:84-9821-570-6. مؤرشف من الأصل في 2019-12-08.
- ^ البث الحيّ على راديو بي بي سي. نسخة محفوظة 10 يوليو 2016 على موقع واي باك مشين.
- ^ رايْت ناو نسخة محفوظة 09 ديسمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
- ^ مارك آلينْغْتون نسخة محفوظة 09 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ جون مارْتين في الويكيبيديا الإنجليزية
- ^ جون مارْتين نسخة محفوظة 09 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ "Young Fogies Gazette" ("جريدة الشيوخ الشبابيون"). Sue Draheim biography (سيرة سو دراهايم). نسخة محفوظة 14 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين.
- ^ UC Berkeley, Dept. of Music (قسم الموسيقى لجامعة كاليفورنيا ببيرْكيلي).Past Performances, University Chamber Chorus (العروض الماضية) نسخة محفوظة 23 أغسطس 2020 على موقع واي باك مشين.
- ^ ("fiddler extraordinaire" بالإنجليزية ) gaelalcock.com - Minor Excursions (عرض في 22 أغسطس 2009) نسخة محفوظة 09 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ "تفاصيل الألبوم". مؤرشف من الأصل في 2019-04-26.
- ^ "فارو آني" في الويكيبيديا الإنجليزية
- ^ جون رانْبورْن في الويكيبيديا الإنجليزية
- ^ "هانْري ذا هْيومان فْلاي" في الويكيبيديا الإنجليزية
- ^ تفاصيل الألبوم [وصلة مكسورة] نسخة محفوظة 22 يوليو 2013 على موقع واي باك مشين.
- ^ "رايْت ناو" في الويكيبيديا الإنجليزية
- ^ تفاصيل الألبوم نسخة محفوظة 09 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ "تفاصيل الألبوم". مؤرشف من الأصل في 2019-04-07.
- ^ "سوليد أيْر" في الويكيبيديا الإنجليزية
- ^ "original release date". مؤرشف من الأصل في 2016-01-14.
- ^ "2009 reissue". مؤرشف من الأصل في 2019-04-07.
- ^ "تفاصيل الألبوم". مؤرشف من الأصل في 2019-04-19.
- ^ تفاصيل الألبوم نسخة محفوظة 21 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ "آ مايْد إنْ بادلام" في الويكيبيديا الإنجليزية
- ^ تفاصيل الألبوم نسخة محفوظة 7 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين. "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2019-04-07. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-11.
{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link) - ^ "تفاصيل الألبوم". مؤرشف من الأصل في 2018-04-29.
- ^ page .html "تفاصيل الألبوم". مؤرشف من page .html الأصل في 2016-10-24.
{{استشهاد ويب}}: تحقق من قيمة|مسار أرشيف=(مساعدة) وتحقق من قيمة|مسار=(مساعدة) - ^ واتْشينْغْ ذا دارْك في الويكيبيديا الإنجليزية
- ^ تفاصيل الألبوم نسخة محفوظة 10 يونيو 2015 على موقع واي باك مشين.
- ^ Young Fogies Gazette (liner notes from Heritage 056) (المسح من الأستاذة سوزي غورينغ (Susie Goehring) جمعية المسجلين الميدانيين("Field Recorders Collective)) نسخة محفوظة 09 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين.
- ^ "تفاصيل الألبوم". مؤرشف من الأصل في 2018-12-15.
- ^ "تفاصيل الألبوم". مؤرشف من الأصل في 2016-03-03.
- ^ "تفاصيل الألبوم". مؤرشف من الأصل في 2019-04-07.
- ^ تفاصيل الألبوم نسخة محفوظة 10 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ "تفاصيل الألبوم". مؤرشف من الأصل في 2018-10-16.
- ^ "تفاصيل الألبوم". مؤرشف من الأصل في 2018-12-15.
- ^ "تفاصيل الألبوم". مؤرشف من الأصل في 2016-03-03.
- ^ شكرًا جزيلاً للأستاذ جون ماكادامز (John MacAdams) من فرقة "كرايكمور" ("Craicmore") على الإفادة بتأريخ نشر هذا الألبوم وبتفاصيل أخرى.
- ^ "تفاصيل الألبوم". مؤرشف من الأصل في 2016-03-15.
- ^ تفاصيل الألبوم نسخة محفوظة 13 نوفمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
- ^ تفاصيل الألبوم نسخة محفوظة 15 أكتوبر 2016 على موقع واي باك مشين.
- ^ "album info". مؤرشف من الأصل في 2013-11-13.
- ^ وشكرًا جزيلاً للأستاذة سوزي غورينغ (Susie Goehring) من جمعية المسجلين الميدانيين ("Field Recorders Collective") على اكتشاف هذا الألبوم.
- ^ "تفاصيل الألبوم". مؤرشف من الأصل في 2019-01-13.
- ^ "تفاصيل الألبوم". مؤرشف من الأصل في 2019-04-27.
- ^ "تفاصيل الألبوم". مؤرشف من الأصل في 2016-03-05.
- ^ تفاصيل الألبوم نسخة محفوظة 21 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ "تفاصيل الألبوم". مؤرشف من الأصل في 2018-12-15.
- ^ تفاصيل الألبوم نسخة محفوظة 17 يونيو 2015 على موقع واي باك مشين.
- ^ "تفاصيل الألبوم". مؤرشف من الأصل في 2019-04-07.
- ^ "تفاصيل الألبوم". مؤرشف من الأصل في 2013-11-13.
| سو دراهايم في المشاريع الشقيقة: | |
| |
| دولية | |
|---|---|
| وطنية | |
| فنية | |
