الجدول الزمني للنساء في الحرب والخدمة العسكرية في الولايات المتحدة، 2000-2010

يسرد هذا المقال الأحداث التي شاركت فيها النساء في الحروب والعسكرية في الولايات المتحدة من عام 2000 حتى عام 2010.

الأحداث[عدل]

2000[عدل]

  • الربيع: كاثلين ماكغراثأول امرأة تقود سفينة حربية تابعة للبحرية الأمريكية في البحر. كانت السفينة متجهة للخليج العربي.[1][2]
  • 1 يونيو: أصبحت ديبورا والش أول امرأة في خفر السواحل الأمريكية وترقت إلى كبير ضباط الصف في هندسة الطيران (AVI).[3]
  • 1 يوليو: أصبحت ريجينا ميلز أول أنثى في سلاح الطيران الأمريكي LDO.[4]
  • يوليو: أصبحت لوسيل بام ثومبسون أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تعمل كوكيل خاص لخفر السواحل الأمريكي. عملت في هذا المنصب حتى يوليو 2004.[3]
  • رقّت القوات الجوية الأمريكية أول طيارة برتبة عميد.[1]
  • كانت نساء البحرية الأمريكية من بين الضحايا عندما تعرضت حاملة الطائرات الأمريكية كول لهجمات انتحارية في اليمن.[1]
  • تم تأسيس مجموعة عمل التوزيع والتخصيص الخاصة بالمرأة في البحر في البحرية الأمريكية.[5]
  • رقّى الحرس الوطني للجيش أول امرأة إلى رتبة لواء.[1]
  • ترقية أول امرأة (ماري أودونيل) في خفر السواحل الأمريكي إلى رتبة أدميرال.[3]
  • أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي في خفر السواحل الأمريكي تمت ترقيتها لكبيرة الضباط: أنجيلا ماكشان.[3]
  • أصبحت إليانور ماريانو أول امرأة فلبينية أمريكية يتم ترقيتها لتتولى قيادة الأدميرال في البحرية.[6]

2001[عدل]

  • الربيع: أصبحت كورال وونج بيتش أول امرأة قاضية في الجيش للمحاماة العامة (JAG)، وأول امرأة أمريكية آسيوية تصل إلى رتبة جنرال في جيش الولايات المتحدة.[7]
  • 11 سبتمبر: خلال هجمات الحادي عشر من سبتمبر الإرهابية، قام الطيارون الأمريكيون المقاتلون بطلب مارك هـ. ساسفيل والرقيب هيذر «لاكي» بيني-غارسيا لإسقاط طائرة الخطوط الجوية يونايتد إيرلاينز، الرحلة 93 ، عن طريق صدمتهما بالطائرات من طراز F-16. تحطمت الطائرة في ولاية بنسلفانيا قبل أن يتمكنوا من القيام بذلك، ولكن.[8] علاوة على ذلك في الهجوم على البنتاغون، كانت هناك عشر جنود من الخدمة الفعلية والاحتياطي والمتقاعد من بين الضحايا. تم تفعيل الخدمة ونشرها دعمًا للحرب على الإرهاب.[1]
  • أصبحت امرأة من قوات الأمن التابعة للحرس الوطني الجوي أول امرأة تستكمل دورة مكافحة القناصة الأمريكية، وهو برنامج القناصة العسكري الأمريكي الوحيد المتاح للنساء في ذلك الوقت.[1]
  • افتتاح المتحف النسائي التابع للجيش الأمريكي في فورت لي بولاية فرجينيا.[1]
  • أصبحت سوزان وو أول طالبة في وست بوينت تفوز بمنحة مركز الشرق / الغرب.[9]
  • أصبحت كيمبرلي بينكوفسكي أول طالبة في وست بوينت تفوز بأول فريق يضم جميع أمريكا في البندقية الهوائية.[9]
  • أصبحت العقيد آن هورنر أول قائد حامية في وست بوينت.[9]
  • أصبحتشارون دونالد باينز أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تتولى قيادة وحدة عمليات على الشاطئ في خفر السواحل الأمريكي عندما تولت قيادة مجموعة نهر المسيسيبي السفلى ومقرها في ممفيس بولاية تينيسي.[3]
  • أصبحت أندريا باركر أول امرأة سوداء تتخرج بشهادة الهندسة من أكاديمية خفر السواحل الأمريكية.[3]
  • أصبحت الكابتن نورما هاكني أول امرأة في البحرية الأمريكية تحصل على إمكانية قيادة مقاتلة كبرى، وهي يو إس إس سايبان (LHA 2).[5]
  • أصبحت إلفين بانكس أول رئيسة لقيادة طائرة تابعة لشركة إيروينج Airwing في البحرية الأمريكية، وهي من طراز CVW-14.[5]

2002[عدل]

  • مارس: أصبحت فرنيس أرمور أول طيارة مقاتلة من أصول إفريقية في الجيش الأمريكي.[10] طارت فرنيس بطائرة هليكوبتر هجومية AH-1W SuperCobra في غزو العراق عام 2003 وقامت في نهاية المطاف بجولتين لدعم عملية الحرية العراقية.[11]
  • يونيو: تم تعيين الكابتن جين م. هارتلي كقائد ضابط في مكتب السلامة البحرية في ويلمنجتون بولاية نورث كارولينا، وبذلك أصبحت أول امرأة في خفر السواحل الأمريكي تصبح كابتن الميناء.[3]
  • تشرين الأول / أكتوبر: قامت ديان بيفر محامية وضابط سابق في جيش الولايات المتحدة [12] بصياغة رأي قانوني للمحامي العام يدافع عن مشروعية تقنيات الاستجواب القاسية التي تم اقتراحها للاستخدام في غوانتانامو، بما في ذلك [13][14][15] الإيهام بالغرق، والتعرض لأقصى درجات الحرارة، استخدام اتصال جسدي غير ضار، و «سيناريوهات تهدف إلى إقناع المحتجز بأن الوفاة أو العواقب الوخيمة الوخيمة وشيكة له و/أو لعائلته». كما نصحت بأن أصبحت أساليب الفئتين الثانية والثالثة (الأكثر قسوة) «لمراجعة قانونية قبل بدايتها».[16]
  • 29 أكتوبر: قام الأدميرال  [لغات أخرى]‏ أنيت إي براون بتولي مهام قائد المنطقة البحرية الجنوبية الشرقية في 29 أكتوبر 2002.[17] كانت براون أول امرأة تتولى قيادة المنطقة البحرية الجنوبية الشرقية.[17]
  • أصبحت الملازم جونيور أنجيلينا هيدالجو، ثاني امرأة أمريكية من أصل لاتيني تتولى قيادة وحدة بقوات خفر السواحل الأمريكية.[18]
  • مقتل جندي مشاة البحرية الأمريكية (الرقيب جانيت ل. وينترز) في حادث تحطم طائرة في باكستان، وهي أول امرأة تموت في الحرب العالمية على الإرهاب (وتحديداً عملية الحرية الدائمة).[1][19]
  • أصدرت اللجنة الاستشارية للدفاع الأمريكية المعنية بالمرأة في الخدمات (DACOWITS) ميثاقًا جديدًا يضيق تركيزها على القضايا المتعلقة بالعائلات العسكرية والتجنيد والاستعداد والاحتفاظ بها. عُيّنت جنرال متقاعد من مشاة البحرية من فئة ثلاثة نجوم رئيسًا للجنة الاستشارية الجديدة المصغرة.[1]
  • رقّى الحرس الوطني للجيش الأمريكي لأول مرة في تاريخه امرأة من أصل أفريقي إلى رتبة عميد.   [ بحاجة لمصدر ][ بحاجة لمصدر ][ بحاجة لمصدر ][ بحاجة لمصدر ]
  • أصبحت المرأة لأول مرة في تاريخ الولايات المتحدة أكبر مستشارة مجندين في أحد المكونات العسكرية. كما أدّت اليمين الدستورية بصفتها رقيب أول في احتياطي الجيش الأمريكي.[1]
  • أصبحت جيني هو أول طالبة في وست بوينت تفوز بمنحة ميتشل.[9]
  • أصبحت لورين رو أول طالبة في وست بوينت تفوز بجائزة «أفضل لاعب دفاعي للعام في دوري باتريوت» في كرة القدم للسيدات والثانية فقط التي فازت بلقب أول فريق إقليمي في أمريكا.[9]
  • تولت غيل كوليش قائد مجلس الإنماء والإعمار قيادة فريق سترايك الأطلسي، لتصبح أول ضابط قائد لفريق سترايك في خفر السواحل الأمريكي.[3]
  • أصبحت كاديت سارة سالازار أول قائد فصيل من أصل إسباني في أكاديمية خفر السواحل الأمريكية.[3]
  • أصبحت الكابتن ديبورا لوير أول امرأة تقود طائرة من طراز SWO (1110)، كما تم اختيارها لتولي منصب ضابط العلم في البحرية الأمريكية.[5]
  • أصبحت لإيميليا سبنسر أول امرأة من الأكاديمية البحرية الأمريكية تُختار لدراسة منحة رودس.[5]
  • أصبحت جاكلين ديروسا (حاصلة على بكالوريوس الطب والجراحة) أول رئيسة لقوة القوات في البحرية الأمريكية.[5]
  • أصبحت شيريل جوردون أول ضابطة عامة في الحرس الوطني في ألاباما.[20]

2003[عدل]

2004[عدل]

2007[عدل]

  • شباط / فبراير: ذهبت كيمبرلي ريفيرا، من جيش الولايات المتحدة سابقاً، إلى أمريكا الشمالية وهرب إلى كندا [75] كانت أول امرأة هاربة من الجيش الأمريكي تهرب إلى كندا.[76]
  • الربيع: أصبحت سوريمار بيريز وأماندا لاندرز أول امرأتين في تاريخ الجيش الأمريكي أعضاء في طاقمأفينجر للدفاع الجوي Avenger . اقتصرت القوة على الذكور حتى أكتوبر 2006.[77]
  • نيسان / أبريل: أنقذت مونيكا لين براون، المتخصصة في جيش الولايات المتحدة المتمركزة في أفغانستان، حياة زملائها الجنود من خلال إطلاق النار واستخدام جسدها كدرع بينما سقطت قذائف الهاون على مقربة من القوة. حصلت على ميدالية فضية النجمة جراء تصرفاتها البطولية.[78][79]
  • 10 يوليو: أصبحت الكابتن ماريا إينيس أورتيز، من الجيش الأمريكي، أول ممرضة من بورتوريكو تموت في القتال، وأول ممرضة في الجيش تموت في القتال منذ حرب فيتنام، وأول ممرضة أمريكية تموت في القتال أثناء عملية الحرية العراقية.[80][81][82]
  • 21 سبتمبر: أصبحت لوري روبنسون أول مدير وأول امرأة قائدة لسرب 552 ACW وترقت إلى رتبة عميد، بينما كانت تُقيم في أوكلاهوما.[83]
  • 25 سبتمبر: أصبحت كاترينا كولي أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تقود المركبة HH-65 Flight Mechanic في خفر السواحل الأمريكي.[3]
  • 28 سبتمبر: توفيت سيارا دوركين، عضو في الحرس الوطني في ولاية ماساتشوستس، أثناء إرسالها في أفغانستان. تم الحكم على وفاتها بالانتحار لكن عائلتها عارضت ذلك.[84] كانت مثلية وأول جندي معروف من المثليين الذين يموتون في العراق أو أفغانستان.[85]
  • ديسمبر: أصبحت  [لغات أخرى]‏ إليزابيث هايت نائب مدير وكالة أنظمة معلومات الدفاع.[86]
  • أصبحت سارة جوينر أول امرأة في البحرية الأمريكية تتولى قيادة سرب مقاتلة العمليات.[87]
  • كانت إليزابيث لونكي أول امرأة من ولاية ديلاوير تموت في القتال في عملية حرية العراق.[88]
  • أصبحتتانيا ديلبريور أول امرأة في البحرية الأمريكية تحصل على شارة الحرب الاستكشافية.[5]
  • أصبحت إيفيلين بانكس أول سيدة تشغل منصب قائد القيادة في الأكاديمية البحرية الأمريكية.[5]
  • أصبحت سينثيا باترسون أول رئيسة لقيادة سفينة قتالية ساحلية (LCS) في البحرية الأمريكية.[5]
  • أصبحت لورا مارتينيز أول سيدة أمريكية من أصل أفريقي تحصل على ماجستير الطب والجراحة في البحرية الأمريكية.[5]
  • كانت لانا هيكس أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي يتم اختيارها في صفوف CWO5 في البحرية الأمريكية.[5]
  • أصبحت ماري كننغهام أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي وأول امرأة تعمل في خفر السواحل في الولايات المتحدة في مكتب التحكم بالأضرار عندما تمت ترقيتها من DC1 إلى DCC في 1 أغسطس 2007.[3]
  • أصبحت مارثا إيتلي أول رئيسة رئيسية لتصنيف الخدمات الصحية في خفر السواحل الأمريكي.[3]
  • تولي أول امرأة في تاريخ البحرية الأمريكية قيادة سرب مقاتلة.[1]
  • أصبحت جميلة جوفورث أول جندي يفوز بمسابقة قائد قوات العام.[89]
  • تم إنشاء شبكة العمل النسائية الخدمية في عام 2007 لتزويد المحاربين القدامى في الولايات المتحدة بالموارد والدعم المجتمعي لمساعدتهن على التئام جراحهن وإعادة التكيف مع المجتمع المدني. أصبحت الشبكة منذ ذلك الحين منظمة حقوق إنسان توفر الدعوة للسياسة الوطنية والخدمات المباشرة للعاملات الأمريكيات والمحاربات القدامى.[90]
  • أصبحت لوفينيا ماكميلان أول امرأة من أصل أفريقي من خفر السواحل الأمريكية تحمل شارة عمليات عمليات القوارب المتقدمة.[3]
  • تمت ترقية تريسي ل. غاريت إلى رتبة عميد، ثم شغلت منصب المفتش العام الأول لقوات مشاة البحرية.[91][92]

2008[عدل]

  • أبريل: أصبحت ميليسا ستوكويل أول طبيب بيطري أميركي في حرب العراق يتم اختياره للمعاقين.[93]
  • 10 أبريل: أُعيد تسمية سكواو بيك بولاية أريزونا إلى بيستيوا بيك على شرف لوري بيستاوا.[94]
  • 1 يونيو: أصبحت جينيفر لودين أول مديرة مدرسة لمركز التدريب في يوركتاون في خفر السواحل الأمريكي. أصبحت أيضًا أول امرأة عضو في جمعية خفر السواحل في خفر السواحل عندما تمت ترقيتها في 1 أغسطس 2008.[3]
  • 30 سبتمبر: اعتبارًا من هذا التاريخ، خدمت أكثر من 200000 امرأة الخدمة الفعلية في جيش الولايات المتحدة.[95]
  • 14 نوفمبر: أصبحت الملازم آن إي. دنوودي، من الجيش الأمريكي، أول ضابطة عسكرية أمريكية يتم ترقيتها إلى رتبة جنرال بأربع نجوم.[96]
  • عملت أنيتا ك. بلير كمساعد وزير الخارجية لشؤون القوى العاملة وضباط الاحتياط في عام 2008.[97]
  • تعيين الملازم نانسي بول  [لغات أخرى]‏ رئيسًا لمجلس محاكمة إبراهيم القوصي العسكرية في جوانتانامو.[98]
  • كانت القائد سوزان لاتشيلير، من بين المحامين العسكريين المتخصصين في الدفاع عن المعتقلين في معتقل غوانتانامو.[99][100] وهي أول محامية دفاع يُسمح لها بزيارة موقع سري للغاية، يُعرف باسم المعسكر 7 أو معسكر بلاتينيوم، حيث يُحتجز معتقلون سابقون بوكالة الاستخبارات المركزية في غوانتانامو.[99]
  • أشارت تقارير البنتاجون أن عدد تقارير الاعتداء الجنسي في الجيش الأمريكي ارتفعت بنسبة 8 في المئة هذا العام من عام 2007.[101]
  • أصبحت شونا كيمريل أول طيار مقاتل أسود في سلاح الجو الأمريكي.[102]
  • أصبحت كريستي إيزيس آشنزار أول فلبينية تتخرج من ويست بوينت.[103]
  • بدأ مشاة البحرية الأمريكية باستخدام فرق مشاركة الإناث.[104]
  • دمج كلمات محايدة بين الجنسين في «ألما ماتر» و «فيلق» ويست بوينت - وهي عبارة عن خطوط بديلة مثل «رجال الفيلق» مع «صفوف الفيلق».[105]
  • أصبحت كيشا ماكرني أول جندي أمريكي يتم إرساله في منطقة قتال بعد أن فقد أحد أطرافه.[106][107]

2010[عدل]

  • 14 يناير تولي كولين ماجواير القيادة باعتبارها القائد العام لقيادة جيش الولايات المتحدة التحقيقات الجنائية وقائد الشرطة العام، وأول امرأة تشغل المنصبين.[108]
  • 23 يناير - اعفاء الكابتن  [لغات أخرى]هولي غراف من قيادة وحدة كوبنز بأمر من الادميرال كيفن دونيجان، قائد فيلق المجموعة الخامسة، وتوقيع عقوبة غير قضائية عليها. وجاءت العقوبة عقب التحقيق الذي تحقق من مزاعم القسوة وسوء المعاملة من طاقمها، وسلوك الضابط غير اللائق.[109][110][111]
  • فبراير - وقع وزير الدفاع على خطاب يخطر الكونجرس بأن قوات الغواصة الأمريكية أصبحت مفتوحة أمام النساء.[5]
  • مارس - أعلنت وزارة الدفاع أن كارول بوتينغر قد تم ترشيحها للتعيين في رتبة نائب لواء بحري وتعيينها كنائب لرئيس الأركان لتطوير القدرات، بالقيادة العليا للتحول في القيادة، في نورفولك بولاية فرجينيا. تعتبر أول سيدة أميركية تحصل على رتبة ذات 3 نجوم في البحرية الأمريكية.[5]
  • 5 مارس - أصبحت جاكلين بننستيل مساعد وزير البحرية للمنشآت والبيئة.[112]
  • 9 أبريل - أصبحت شاندا هولمس أول طيار هليكوبتر من أصل أفريقي في خفر السواحل الأمريكي.[3]
  • 29 أبريل - أعلنت وزارة البحرية الإذن بتغيير السياسة التي تسمح للنساء بالبدء في العمل على متن غواصات البحرية الأمريكية.[113][114] كان من المقرر أن تبدأ السياسة والخطة الجديدة بدمج الموظفات. كما من المقرر أن تدخل مجموعة مكونة من 24 ضابطًا (ثلاثة ضباط على كل من ثمانية أطقم مختلفة) [114] خط التدريب على الغواصات النووية القياسية في يوليو 2010 [115] ومن المتوقع أن يقدموا تقريرًا عن الغواصة بحلول أواخر عام 2011 أو أوائل عام 2012 .[114] من المتوقع أن يبدأ دمج الإناث المجندين في أطقم الغواصات بعد ذلك بوقت قصير.[115][116]
  • يونيو - أصبحت انجيمان عيسى جريس أول امرأة في البحرية الأمريكية تتأهل كمسؤول هندسي على متن البارجة ميسا فيردي USS Mesa Verde (LPD 19).[5]
  • 1 يونيو - أصبحت مارثا إيتلي أول امرأة تشغل منصب قائد القيادة لمركز خدمات الصحة والسلامة والحياة العملية HSWL لخفر السواحل الأمريكي.[3]
  • يوليو - زادت وزارة شؤون المحاربين القدامى في الولايات المتحدة من خدماتها الخاصة بالنوع الاجتماعي بنسبة 21٪.[117]
  • 29 يوليو - بدأت نورا تايسون العمل كقائد لمجموعة شركات كاريير Carrier Strike Group. كانت نورا أول قائد أنثى لمجموعة سترايك كارير سترايك في البحرية الأمريكية.[118][119]
  • 14 أكتوبر - تقاعد اللواء بالقيادة العامة دونا أ. بروك، منجيش الولايات المتحدة. احتفظت في وقت تقاعدها، بلقب الجندي الأطول خدمة من حيث عدد سنوات الخدمة الفعلية.[120]
  • أصبح ايفونج لي أول شخص من جزر ساموا يحصل على رتبة ضابط صففي خفر السواحل الأمريكي.[3]
  • أصبحت ضابطة الصفروزي ماكنيل أول ضابطة في قوات ISS في خفر السواحل الأمريكي.[3]
  • أصبحت الأدميرال مارغريت كيبن أول قسيس في مشاة البحرية الأمريكية.[121]
  • أصبحت ألي طومسون أول طيارة في مشاة البحرية الأمريكية تقود سربًا.[122]
  • أصبحت الرقيب شيري غالاغرفي عام 2010 أول امرأة تفوز بلقب جندي العام في مسابقة أفضل محارب.[123]
  • تأسست الرابطة الأمريكية للمقاتلات (NAWW)، كأول رابطة للنساء المقاتلات في أمريكا عام 2010.[124]
  • أصبحت كانديس جريفيث أول ضابطة من مونتانا تقود الجنود إلى أفغانستان.[125]
  • تولت داون دنلوب قيادة جناح الاختبار 412 في قاعدة إدواردز الجوية في كاليفورنيا، مما جعلها أول قائد أنثى لجناح اختبار في سلاح الجو الأمريكي.[126]

مراجع[عدل]

  1. ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش "Women In Military Service For America Memorial". Womensmemorial.org. 27 يوليو 1950. مؤرشف من الأصل في 2013-06-22.
  2. ^ "Capt. Kathleen McGrath, 50, Pioneering Warship Commander". The New York Times. 1 أكتوبر 2002. ص. B8. مؤرشف من الأصل في 2017-08-07. اطلع عليه بتاريخ 2009-04-13.
  3. ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن هـ "Women's History Chronology". United States Coast Guard. مؤرشف من الأصل في 2017-05-17.
  4. ^ "Navy Remembers Fleet's First Female Handler". Military.com. 1 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 2020-04-14.
  5. ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ "History & Firsts". United States Navy. مؤرشف من الأصل في 2014-10-10.
  6. ^ "Asian and Pacific Islander Americans -2000-Present". مؤرشف من الأصل في 2014-10-15.
  7. ^ "APA Women's Wall of Fame Women's History Month Edition". IMdiversity.com. مؤرشف من الأصل في 2012-04-02. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-16.
  8. ^ Steve Hendrix (11 سبتمبر 2011). "F-16 pilot was ready to give her life on Sept. 11". The Washington Post. مؤرشف من الأصل في 2015-09-05.
  9. ^ أ ب ت ث ج ح خ د "Public Affairs – Home". Usma.edu. مؤرشف من الأصل في 2012-03-06.
  10. ^ Walker, Nicole (14 أبريل 2003). "Vernice Armour, 1st black female combat pilot, serves in Persian Gulf as family copes". Jet. مؤرشف من الأصل في 2011-08-10. اطلع عليه بتاريخ 2007-10-06.
  11. ^ "Biography – Vernice Armour". مؤرشف من الأصل في 2016-03-20. اطلع عليه بتاريخ 2007-10-06.
  12. ^ Brian Beutler (26 يونيو 2008). "Avoiding Torture's Taint". Mother Jones magazine. مؤرشف من الأصل في 2008-10-06. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-26.
  13. ^ Michael E. Dunlavey (11 أكتوبر 2002). "Counter resistance strategies". JTF-170. ص. page 1. مؤرشف من الأصل في 2008-10-06. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-27.
  14. ^ Diane E. Beaver (11 أكتوبر 2002). "Legal Review of Aggressive Interrogation Techniques". JTF-170. ص. page 2. مؤرشف من الأصل في 2008-10-06. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-27.
  15. ^ Diane E. Beaver (11 أكتوبر 2002). "Request for approval of Counter-Resistance Strategies". JTF-170. ص. pages 3–12. مؤرشف من الأصل في 2008-10-06. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-27.
  16. ^ Dunlavey Memo, 11 October 2002
  17. ^ أ ب Davis، Beth (29 أكتوبر 2002). "Navy region gets 1st female commander". Jacksonville Business Journal. مؤرشف من الأصل في 2003-01-21. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-16.
  18. ^ "Hispanic-Americans & The U.S. Coast Guard". U.S. Department of Homeland Security: United States Coast Guard. مؤرشف من الأصل في 2012-08-05. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-21.
  19. ^ "Women Marines Association". Womenmarines.org. مؤرشف من الأصل في 2009-08-12.
  20. ^ "Alabama National Guard's first female general officer, Major Gen. Sheryl Gordon, set to retire". AL.com. مؤرشف من الأصل في 2014-11-03. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-14.
  21. ^ "Report to SECAF, Air Force Inspector General Summary Report Concerning the Handling of Sexual Assault Cases at the United States Air Force Academy" (PDF). 14 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2009-02-20. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-16.
  22. ^ "Hearing on Tillman, Lynch Incidents: Jessica Lynch's Opening". YouTube. 24 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 2019-05-31. اطلع عليه بتاريخ 2007-05-05.
  23. ^ Kampfner، John (15 مايو 2003). "The truth about Jessica". The Guardian. London. مؤرشف من الأصل في 2020-04-14. اطلع عليه بتاريخ 2007-05-05.
  24. ^ "Pentagon plans propaganda war". BBC News. 20 فبراير 2002. مؤرشف من الأصل في 2018-07-26. اطلع عليه بتاريخ 2007-05-05.
  25. ^ "Rumsfeld's Roadmap to Propaganda". National Security Archive. 26 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 2016-10-07. اطلع عليه بتاريخ 2007-05-05.
  26. ^ "U.S. Psychological Operations: Military Uses Networks to Spread Misinformation". الديمقراطية الآن!. 12 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 2007-05-11. اطلع عليه بتاريخ 2007-05-05.
  27. ^ "Then & Now: Shoshana Johnson". CNN. 19 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 2017-12-18. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-08.
  28. ^ Legon, Jeordan. "Mom, soldier and Hopi Indian: 'She fought and died valiantly'". CNN. مؤرشف من الأصل في 2017-09-04. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-07.
  29. ^ Davidson, Osha Gray (3 يونيو 2004). "The Forgotten Soldier, The unsung heroine of the Jessica Lynch ambush in Iraq". مؤرشف من الأصل في 2009-04-12. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-07.
  30. ^ "Ariz. Mountain Renamed After Slain Soldier, Army Spc. Lori Piestewa Was First American Indian Woman Killed Serving In U.S. Military". CBS News. Associated Press. 11 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 2012-10-21. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-07.
  31. ^ General Richard Myers speech
  32. ^ "Smithsonian article". Nasm.si.edu. مؤرشف من الأصل في 2012-02-04. اطلع عليه بتاريخ 2014-01-19.
  33. ^ "On opposite poles: two Mormons on torture". مؤرشف من الأصل في 2014-11-29. اطلع عليه بتاريخ 2014-11-22.
  34. ^ Griffith, Frank. "Puerto Rican soldier killed in Chinook helicopter downing buried with full military honors" "Archived copy". مؤرشف من الأصل في 2007-03-14. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-25.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: الأرشيف كعنوان (link). Associated Press, 10 November 2003.
  35. ^ "Iraq War veteran honored for bridging civil-military divide". Sentinel-Tribune. مؤرشف من الأصل في 2019-12-16. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-27.
  36. ^ Rumsfeld Memo to the Pentagon Counsel, 15 January 2003 نسخة محفوظة 5 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  37. ^ Memo From the Pentagon Counsel to the General Counsel for the Air Force, 17 January 2003 نسخة محفوظة 4 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  38. ^ "Mary Walker Profile, CTA". مؤرشف من الأصل في 2014-12-27. اطلع عليه بتاريخ 2014-11-23.
  39. ^ From History Commons, نسخة محفوظة 5 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  40. ^ Dana Priest and R. Jeffrey Smith, "Memo Offered Justification for Use of Torture", Washington Post, 8 June 2004. A copy of the report is available here [1]. نسخة محفوظة 29 يونيو 2011 على موقع واي باك مشين.
  41. ^ Report of the Pentagon Working Group, 4 April 2003 نسخة محفوظة 7 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
  42. ^ "MCLB's first female brown belt instructor certified". Marines.mil. 19 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 2020-04-14.
  43. ^ Dan Petty (4 سبتمبر 2008). "Leadership Biographies". United States Navy. مؤرشف من الأصل في 2016-02-02.
  44. ^ Patricia Blanton (1 نوفمبر 2006). "Women in Dentistry: Negotiating the Move to Leadership". Jdentaled.org. مؤرشف من الأصل في 2016-02-02.
  45. ^ "Reform Judaism Magazine – This Rabbi Wears Combat Boots". Reformjudaismmag.org. مؤرشف من الأصل في 2013-10-19.
  46. ^ "First Female Rabbi in the United States Air Force, Chaplain, Captain Sarah D. Schechter, to Keynote at Forest Lawn-Cypress' 41st Annual Memorial Day Celebration". Business Wire. 23 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 2016-08-27.
  47. ^ أ ب "Air Force News | News from Afghanistan & Iraq". Air Force Times. 24 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 2013-01-17.
  48. ^ Editorial: 11 September brought a 'new normal': Status quo has been upended. The Beaufort Gazette, S.C. wire feed distributed by Knight Ridder Tribune Business News. Washington: 10 September 2006. pg. 1
  49. ^ Jim Duplessis (12 سبتمبر 2006). "Couple felt 'connection' in visit to ground zero". The State. مؤرشف من الأصل في 2021-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2006-12-20.[وصلة مكسورة]. Wire feed distributed by Knight Ridder Tribune Business News.
  50. ^ "Capt. Kimberly Hampton". Write from the Front. مؤرشف من الأصل في 2018-07-15. اطلع عليه بتاريخ 2006-12-20.
  51. ^ Master Sgt. Bob Haskell (18 أبريل 2004). "National Guard's First Female KIA". Army News Service, for About.com. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-18.
  52. ^ J.R. Ross (28 أبريل 2004). "Soldiers who lost sister in Iraq opt against return to war zone". U-T San Diego. مؤرشف من الأصل في 2008-12-05.
  53. ^ We are Marines!. مؤرشف من الأصل في 2020-04-14. اطلع عليه بتاريخ 2014-11-23.
  54. ^ Jones, LCPL Skye (13 أغسطس 2004). "First female in field gets promoted to master guns". Marine Corps News. United States Marine Corps. Story ID#: 2004813103824. مؤرشف من الأصل في 2020-10-01. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-28.
  55. ^ Special Defense Department Briefing on Results of Investigation of Military Intelligence Activities at Abu Ghraib Prison Facility, وزارة الدفاع, 25 August 2004 نسخة محفوظة 29 سبتمبر 2007 على موقع واي باك مشين.
  56. ^ Carol Ann Alaimo (31 يوليو 2005). "Despite critics, Huachuca's leader focuses on future". Arizona Daily Star. مؤرشف من الأصل في 2006-02-18. اطلع عليه بتاريخ 2007-09-04.
  57. ^ Williams، Rudy (27 سبتمبر 2005). "AF General: Awareness Key to Improved Diversity". American Forces Press Service. مؤرشف من الأصل في 2009-07-29. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-18.
  58. ^ "Brigadier General Dana H. Born". Air Force Link. مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 2008-06-13. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-18.
  59. ^ Abu Ghraib Court Martial, Ambuhl نسخة محفوظة 13 February 2008 على موقع واي باك مشين.
  60. ^ "Iraq prisoner abuse 'encouraged'". BBC News. 13 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03.
  61. ^ ‘The pedals were gone, and so were my legs’ 14 June 2005 ستارز آند سترايبس (صحيفة) "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2009-11-16. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-16.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
  62. ^ Camire، Dennis (18 مارس 2005). "Franklin G. Duckworth, Captain, United States Army". Unofficial Arlington National Cemetery Website. مؤرشف من الأصل في 2018-04-30. اطلع عليه بتاريخ 2006-10-20.
  63. ^ Otoole، Molly (14 مايو 2012). "Unseen: Trailblazing Military Women Forced To Fight For Recognition, Equal Treatment". The Huffington Post. مؤرشف من الأصل في 2018-01-24.
  64. ^ "Two former soldiers cleared of Iraq misconduct". USA Today. مؤرشف من الأصل في 2014-09-03. اطلع عليه بتاريخ 2014-10-06.
  65. ^ "Get Women in the Picture!". Time. 11 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 2012-07-01.
  66. ^ Likely nominee chided for Abu Ghraib comment نسخة محفوظة 20 February 2014 على موقع واي باك مشين., Josh Kraushaar, Politico, 30 October 2007
  67. ^ "Soldiers Didn't Know Geneva Rules". military.com. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03.
  68. ^ Lack of training, stress are blamed in abuse of Iraqis, Tom Bowman, The Baltimore Sun, 30 April 2004 نسخة محفوظة 14 أبريل 2020 على موقع واي باك مشين.
  69. ^ Stein، Ann. "Stories of Inspiration: Melissa – Amputee, First woman soldier to lose limb in Iraq discovers new life after injury". CMS.carepages.com. مؤرشف من الأصل في 2008-06-14. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-03.
  70. ^ Nothing Short of Criminal نسخة محفوظة 9 February 2012 على موقع واي باك مشين., Sarah Manski, Liberty Tree Journal, Volume 2, Issue 3, page 6.
  71. ^ "Founders". Iraq Veterans Against the War. 11 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 2010-08-18.
  72. ^ "JTA - Jewish & Israel News". Jewish Telegraphic Agency. 30 نوفمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 2020-10-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-14.
  73. ^ "After activism, female rabbi is first in Navy". The Daily Free Press. 5 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2013-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2013-09-08.
  74. ^ Motion for Leave to take Discovery and for Preservation Order (.pdf) نسخة محفوظة 10 August 2011 على موقع واي باك مشين., Department of Justice [وصلة مكسورة]
  75. ^ "U.S. war deserter may appeal Canada deportation". CBC News. Associated Press. 31 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 2012-09-01. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-01.
  76. ^ "Canada says first US woman military deserter must be deported". WLS. 31 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 2012-09-01. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-01.
  77. ^ Staff Sgt. C.G. Maldonado (30 مارس 2007). "Female Soldiers Make History as Avenger Crewmembers". Defenselink.mil, Florida National Guard Public Affairs. مؤرشف من الأصل في 2007-05-09. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-19.
  78. ^ Abrashi، Fisnik (9 مارس 2008). "Medic Stationed in Afghanistan Becomes 2nd Woman to Be Awarded Silver Star". Fox News Channel. Associated Press. مؤرشف من الأصل في 2012-10-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-01-19.
  79. ^ Clare، SPC Micah. "2nd Woman Since WWII Gets Silver Star". القوات البرية للولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 2010-08-04. اطلع عليه بتاريخ 2008-03-22.
  80. ^ Arlington National Cemetery نسخة محفوظة 2 فبراير 2019 على موقع واي باك مشين.
  81. ^ Popular Army Nurse Is the First Killed in Combat Since Vietnam. The Washington Post. نسخة محفوظة 30 أغسطس 2018 على موقع واي باك مشين.
  82. ^ Michael Robert Patterson. "Arlington National Cemetery". Arlingtoncemetery.net. مؤرشف من الأصل في 2019-02-02.
  83. ^ 2nd Lt. Tinder Blacke (27 سبتمبر 2007). "Shining Star: First woman 552nd ACW commander frocked to brigadier general". Air Force Print News Today. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2014-10-06.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء عددية: قائمة المؤلفين (link)
  84. ^ Bierman، Noah (2 أكتوبر 2007). "Mystery surrounds death of soldier: Quincy woman is called a noncombat casualty". Boston Globe. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03.
  85. ^ "Slain Lesbian Soldier Ciara Durkin Remembered". Advocate.com. مؤرشف من الأصل في 2018-10-28. اطلع عليه بتاريخ 2014-10-06.
  86. ^ "Rear Admiral Elizabeth A Hight USN". Biographies. بحرية الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 2016-12-21. اطلع عليه بتاريخ 2009-02-22.
  87. ^ "Navy captain first woman to head a carrier air wing". dailypress.com. 2 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 2014-02-02. اطلع عليه بتاريخ 2013-09-08.
  88. ^ Diaz، Kevin. "Base bridge to be named after Delawarean killed in Iraq". HoustonChronicle.com. مؤرشف من الأصل في 2018-08-29. اطلع عليه بتاريخ 2018-08-29.
  89. ^ "First Female Soldier to Win FORSCOM Soldier of the Year Is Combat Medic". The United States Army. مؤرشف من الأصل في 2015-09-23.
  90. ^ "Background". Service Women's Action Network. مؤرشف من الأصل في 2012-07-13. اطلع عليه بتاريخ 2014-01-19.
  91. ^ "Tracy L. Garrett". IES Abroad. مؤرشف من الأصل في 2019-04-02. اطلع عليه بتاريخ 2017-11-01.
  92. ^ "Tracy L. Garrett USMCR9 (Retd.)". Bloomberg. مؤرشف من الأصل في 2018-12-15. اطلع عليه بتاريخ 2017-11-01.
  93. ^ "First Iraq war veteran chosen for Paralympics Melissa Stockwell, who lost leg to roadside bomb, makes U.S. swim team". Associated Press. 6 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 2012-04-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-03.
  94. ^ "Ariz. Mountain Renamed After Slain Soldier, Army Spc. Lori Piestewa Was First American Indian Woman Killed Serving In U.S. Military". CBS News. 11 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 2012-10-21. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-07.
  95. ^ Keitt, Sarah. M.P.H. (23 فبراير 2009). "Post Traumatic Stress Disorder and the Female Soldier". infozine.com. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2009-02-23.
  96. ^ "Army general is nation's first four-star woman". CNN. 14 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 2016-12-01. اطلع عليه بتاريخ 2008-11-15.
  97. ^ "Nominations Before The Senate Armed Services Committee, Second Session, 109th Congress". U.S. Government Printing Office. مؤرشف من الأصل في 2018-10-27. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-27.
  98. ^ "Biographical Summary: Nancy J. Paul, Lieutenant Colonel, USAF". القوات الجوية الأمريكية. ص. 7. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2008-05-25. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-30.
  99. ^ أ ب "Lawyer gains access to Gitmo's secret 'Camp 7'". يو إس إيه توداي. 28 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 2011-06-04. اطلع عليه بتاريخ 2010-01-16.
  100. ^ Carol Rosenberg (18 نوفمبر 2008). "Navy lawyers inspect secret prison camp". ميامي هيرالد. مؤرشف من الأصل في 2008-11-19. اطلع عليه بتاريخ 2008-11-19.
  101. ^ Kearney, Christine (16 أبريل 2009). "Female U.S. soldiers in combat zones fear males counterparts: Book". Reuters. مؤرشف من الأصل في 2020-10-28. اطلع عليه بتاريخ 2009-05-06.[وصلة مكسورة]
  102. ^ "USAFs first female African-American fighter pilot". مؤرشف من الأصل في 2020-04-14. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-14.
  103. ^ "First Filipina, first OFW's son graduate from West Point". Abs-cbnnews.com. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04.
  104. ^ Sean Proctor. "Female Engagement Team is a first for Michigan National Guard". MLive.com. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04.
  105. ^ "West Point adopts gender-neutral song lyrics". Army Times. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-14.[وصلة مكسورة]
  106. ^ "Oklahoma Guardsman first female soldier deployed to combat zone after losing limb". Norman Transcript. مؤرشف من الأصل في 2019-12-16. اطلع عليه بتاريخ 2014-11-04.
  107. ^ "Inspired Guardsman Competes in Warrior Games". U.S. Department of Defense. مؤرشف من الأصل في 2015-04-14. اطلع عليه بتاريخ 2014-11-04.
  108. ^ Jeffrey Castro؛ USACIDC Public Affairs (15 يناير 2010). "First woman becomes Army provost marshal general". The United States Army. مؤرشف من الأصل في 2011-04-30. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-27.
  109. ^ Thompson، Mark (3 مارس 2010). "The Rise and Fall of a Female Captain Bligh". Time. مؤرشف من الأصل في 2013-08-17. اطلع عليه بتاريخ 2010-03-18. {{استشهاد بخبر}}: الوسيط |ref=harv غير صالح (مساعدة)
  110. ^ Ewing، Philip (8 مارس 2010). "Skipper fired for 'cruelty' assigned to Dahlgren". Navy Times. اطلع عليه بتاريخ 2010-06-05. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |ref=harv غير صالح (مساعدة)[وصلة مكسورة]
  111. ^ Carter، David, J. (16 يناير 2010). "Admiral relieves Cowpens captain". ستارز آند سترايبس (صحيفة). مؤرشف من الأصل في 2010-03-22. اطلع عليه بتاريخ 2010-03-18. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |ref=harv غير صالح (مساعدة)صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  112. ^ Nominations Before the Senate Armed Services Committee, First Session, 111th ... - United States. Congress. Senate. Committee on Armed Services - Google Books. مؤرشف من الأصل في 2019-12-16. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-27.
  113. ^ Commander, Submarine Forces Public Affairs (29 أبريل 2010). "Navy Policy Will Allow Women To Serve Aboard Submarines". United States Navy. مؤرشف من الأصل في 2012-05-20. اطلع عليه بتاريخ 2011-10-31.
  114. ^ أ ب ت Commander, Submarine Group 10 Public Affairs. "Navy Welcomes Women To Serve In Submarines". United States Navy. مؤرشف من الأصل في 2012-05-06. اطلع عليه بتاريخ 2011-10-31.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء عددية: قائمة المؤلفين (link)
  115. ^ أ ب "Integration of Women into the Submarine Force". مؤرشف من الأصل في 2010-05-09. اطلع عليه بتاريخ 2014-01-19.
  116. ^ Navy Office of Information, "Women on Submarines", Rhumblines, 5 October 2009.
  117. ^ Rein، Lisa (29 يوليو 2010). "VA is stepping up its services for female veterans". The Washington Post. مؤرشف من الأصل في 2016-03-05.
  118. ^ Charlier، Tom (1 أغسطس 2010). "Memphian becomes first woman to command Naval carrier strike group". The Commercial Appeal, Memphis, Tn. مؤرشف من الأصل في 2014-07-14. اطلع عليه بتاريخ 2010-10-05. {{استشهاد ويب}}: استعمال الخط المائل أو الغليظ غير مسموح: |ناشر= (مساعدة)
  119. ^ Kevin Dougherty. "Women no longer ancillary parts of the armed forces – 3". Stripes. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04.
  120. ^ "Active Army's longest serving enlisted female Soldier to retire". New Pittsburgh Courier. مؤرشف من الأصل في 2016-06-01.
  121. ^ "First female chaplain of the Marine Corps appointed to share faith, professionalism". Marines.mil. 7 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2012-10-05.
  122. ^ "womenmilitaryaviators.org". womenmilitaryaviators.org. 2 يوليو 1937. مؤرشف من الأصل في 2010-11-29. اطلع عليه بتاريخ 2014-01-19.
  123. ^ "First female selected as Best Warrior's Soldier of Year". The United States Army. 25 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2016-04-16. اطلع عليه بتاريخ 2013-09-08.
  124. ^ "Mitchelene BigMan: Native American woman warrior". KOSU Radio. مؤرشف من الأصل في 2014-02-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-09-08.
  125. ^ ANGELA BRANDT for The Montana Standard (21 مايو 2016). "Making history: Griffith is first female officer from Montana to lead soldiers into Afghanistan". Montana Standard. مؤرشف من الأصل في 2019-12-16.
  126. ^ Corey Dickstein (31 مايو 2019). "Decorated "Captain Marvel" Air Force pilot removed from DOD job". War Is Boring. مؤرشف من الأصل في 2019-06-12. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-12.