西班牙最高電影票房收入列表

本表是動態列表，或許永遠不會完結。歡迎您參考可靠來源來查漏補缺。

下列為電影作品在西班牙戲院上映的票房收入相關列表。票房收入以歐元為單位。

西班牙歷史整體電影排行榜

[编辑]

除非另有說明，下表列出的所有票房數據均以「電影和音像藝術學會（ICAA）（西班牙语：Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales）」線上資料庫中[1]公佈的數據為主要來源，該資料庫為該國上映的每部電影提供單獨的條目。不過也有一些例外，因為某些電影由於重新發行而被賦予了單獨的條目，因此有兩個或兩個以上的條目，這在本頁中被考慮在內。還有少數情況（《亂世佳人》和《霹靂彈》就是明顯的例子），資料庫中給出的數字與機構年鑑給出的歷史總數不符，這也必須考慮到。

對於目前仍在戲院上映的電影，將使用該機構的周末票房排名。需要記住的是，到年底，這些圖表中給出的總票房/觀影人數通常會被下調。

本地區的準確數據追蹤始於1965年1月1日，當地電影發行商被法律強制要求公開其票房數據。因此，下面給出的1964年或之前上映的任何電影的數據僅反映該電影自1965年以來放映（或重新上映）的收入。

按觀影人數

[编辑]
以底色       標示者表示於2025年5月4日尚在上映中（包括重映）之電影。
首50位最高累積觀影人數的電影列表（自1965年起）[2]
排名 電影名稱 累積觀影人次 發行年 產地 發行商 導演 備註
1 《泰坦尼克号》
Titanic 		11,417,167人 1998年 美 福斯 詹姆斯·卡麥隆 此數字包含25周年紀念版上映後的票房。在發行年期間，它達到1065萬1437人次[3]，成為了西班牙歷史上首部超過800萬、900萬、1000萬人次的電影。3D版上映後，它也成為了首部超過1100萬人次的電影。
2 《阿凡达》
Avatar 		9,792,191人 2009年 美 福斯 詹姆斯·卡麥隆 此數字包含特別版[4][5]、2022年上映後的票房。本片成為了西班牙歷史上最賣座的科幻片。
3 《風流西班牙（西班牙语：Ocho apellidos vascos）》
Ocho apellidos vascos 		9,397,758人 2014年 西 环球 艾密里奧‧馬丁尼茲-拉薩羅（西班牙语：Emilio Martínez-Lázaro） 本片成為了西班牙歷史上最賣座的喜劇片。
4 《E.T.外星人》
E.T. the Extra-Terrestrial 		8,156,411人 1982年 美 聯合 史蒂文·斯皮尔伯格 此數字包含20周年紀念版[6]上映後的票房。[7]
5 《齊瓦哥醫生》
Doctor Zhivago 		7,258,651人 1966年 英•美•意 米高梅 大衛·連 迄今為止，本片持著「最賣座小說改編電影」票房紀錄。
6 《指环王：护戒使者》
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring 		7,188,162人 2001年 紐西蘭•美 黃金 彼得·傑克遜 此數字包含延長版[8]上映後的票房。本片成為了西班牙歷史上最賣座的奇幻片。[9]
7 《指环王：王者归来》
The Lord of the Rings: The Return of the King 		6,947,803人 2003年 紐西蘭•美 黃金 彼得·傑克遜 此數字包含延長版[10]上映後的票房。[11]
8 《星際大戰四部曲：曙光乍現》
Star Wars: Episode IV – A New Hope 		6,902,065人 1977年 美 福斯 佐治·魯卡斯 此數字包含20周年紀念版上映後的票房。
9 《腦筋急轉彎2》
Inside Out 2 		6,850,247人 2024年 美 迪士尼 凱爾西·曼恩 本片成為了西班牙歷史上最賣座的動畫片。
10 《靈異第六感》
The Sixth Sense 		6,762,781人 1999年 美 迪士尼 奈·沙馬蘭
11 《阿凡達：水之道》
Avatar: The Way of Water 		6,737,893人 2022年 美 迪士尼 詹姆斯·卡麥隆
12 《小神父（西班牙语：El padrecito）》
El padrecito 		6,595,454人 1965年 墨 舉世 米格尔·M·德尔加多（西班牙语：Miguel M. Delgado） 迄今為止，本片持著「最賣座非英語外國片」票房紀錄。
13 《指环王：双塔奇兵》
The Lord of the Rings: The Two Towers 		6,564,382人 2002年 紐西蘭•美 黃金 彼得·傑克遜 此數字包含延長版[12]上映後的票房。[13]
14 《哈利波特：神秘的魔法石》
Harry Potter and the Philosopher's Stone 		6,474,817人 2001年 英•美 华纳 克里斯·哥倫布
15 《不速之嚇》
Los otros 		6,410,785人 2001年 西•法•美•意 华纳 亚历杭德罗·阿梅纳瓦尔
16 《狮子王》
The Lion King 		6,333,072人 1994年 美 迪士尼 羅傑·艾勒斯（英语：Roger Allers）
罗伯·明可夫 		此數字包含3D版上映後的票房。
17 《星際大戰首部曲：威脅潛伏》
Star Wars: Episode I – The Phantom Menace 		6,274,469人 1999年 美 福斯 佐治·魯卡斯 此數字包含3D版上映後的票房。
18 《海啸奇迹》
Lo imposible 		6,129,976人 2012年 西•美 华纳 J·A·巴亞納
19 《史瑞克2》
Shrek 2 		6,079,504人 2004年 美 聯合 安德鲁·亚当森
凯利·阿斯波利（英语：Kelly Asbury）
康拉德·弗農（英语：Conrad Vernon）
20 《侏羅紀公園》
Jurassic Park 		5,983,439人 1993年 美 聯合 史蒂文·斯皮尔伯格 此數字包含3D版上映後的票房。
21 《獅子王》
The Lion King 		5,965,632人 2019年 美 迪士尼 強·法夫洛
22 《大白鯊》
Jaws 		5,921,677人 1975年 美 聯合 史蒂文·斯皮尔伯格
23 《乱世佳人》
Gone with the Wind 		5,863,997人 1950年 美 米高梅•新艺
•聯合•华纳 		维克托·弗莱明 此數字包含1980年重映後的票房。[註 1]。
24 《風流西班牙第2集（西班牙语：Ocho apellidos catalanes）》
Ocho apellidos catalanes 		5,693,198人 2015年 西 环球 艾密里奧‧馬丁尼茲-拉薩羅
25 《黃昏雙鏢客》
Per qualche dollaro in più 		5,521,048人 1966年 意•西德•西 不適用 塞吉歐·李昂尼 迄今為止，本片持著「最賣座西部片」票房紀錄。
26 《加勒比海盗2：聚魂棺》
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest 		5,496,283人 2006年 美 迪士尼 高爾·韋賓斯基
27 《毕业生》
The Graduate 		5,368,654人 1969年 美 C.B. 米克·尼高斯 此數字包含1980年重映後[19]的票房。[20]
28 《托倫特警官2：馬貝拉任務（西班牙语：Torrente 2: Misión en Marbella）》
Torrente 2: Misión en Marbella 		5,321,969人 2001年 西 蘿拉 桑帝亞戈·席古拉（西班牙语：Santiago Segura）
29 《Barbie芭比》
Barbie 		5,272,170人 2023年 美•英 华纳 葛莉塔·葛薇
30 《超人》
Superman 		5,271,384人 1979年 英•美•瑞士
•巴拿马 		华纳 李察·唐納 迄今為止，本片持著「最賣座超英片」、「最賣座漫畫改編電影」票房紀錄。
31 《蜘蛛人》
Spider-Man 		5,270,890人 2002年 美 索尼 山姆·雷米
32 《哈利波特：消失的密室》
Harry Potter and the Chamber of Secrets 		5,235,004人 2002年 英•美 华纳 克里斯·哥倫布
33 《小丑》
Joker 		5,130,221人 2019年 美 华纳 陶德·菲利普斯
34 《達文西密碼》
The Da Vinci Code 		5,071,946人 2006年 美 索尼 罗恩·霍华德
35 《發條橘子》
A Clockwork Orange 		5,040,840人 1975年 英•美 华纳 史丹利·庫柏力克
36 《教父》
The Godfather 		5,011,150人 1972年 美 聯合 法蘭西斯·柯波拉
37 《海底总动员》
Finding Nemo 		4,989,606人 2003年 美 迪士尼 安德魯·史丹頓 此數字包含3D版上映後的票房。
38 《他们是神（英语：They Call Me Trinity）》
Lo chiamavano Trinità... 		4,988,173人 1972年 意•西德 墨丘利 恩佐·巴博尼（英语：Enzo Barboni）
39 《傻瓜谍报员（西班牙语：La gran aventura de Mortadelo y Filemón）》
La gran aventura de Mortadelo y Filemón 		4,985,983人 2003年 西 华纳 哈維爾·費塞爾（西班牙语：Javier Fesser）
40 《歡樂滿人間》
Mary Poppins 		4,985,405人 1965年 美 影梅爾
迪士尼 		罗伯特·斯蒂文森（西班牙语：Robert Stevenson (director)）
41 《神鬼戰士》
Gladiator 		4,968,281人 2000年 英•美 聯合 雷利·史考特
42 《STAR WARS：原力覺醒》
Star Wars: The Force Awakens 		4,963,491人 2015年 美•英 迪士尼 J·J·艾布斯
43 《美女与野兽》
Beauty and the Beast 		4,935,273人 1992年 美 迪士尼 加里·特魯茨代爾（英语：Gary Trousdale）
柯克·維斯（英语：Kirk Wise） 		此數字包含3D版上映後的票房。
44 《仙樂飄飄處處聞》
The Sound of Music 		4,891,439人 1965年 美 福斯 勞勃·懷斯
45 《加勒比海盗：黑珍珠号的诅咒》
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl 		4,875,804人 2003年 美 迪士尼 高爾·韋賓斯基
46 《泰山》
Tarzan 		4,796,008人 1999年 美 迪士尼 克里斯·巴克
47 《以我的雙槍（西班牙语：Por mis pistolas）》
Por mis pistolas 		4,777,945人 1969年 墨 影梅爾 米格尔·M·德尔加多
48 《第六感追緝令》
Basic Instinct 		4,765,012人 1992年 美•英•法 阿拉瓦 保羅·范赫文
49 《七对佳偶（英语：Seven Brides for Seven Brothers）》
Seven Brides for Seven Brothers 		4,749,506人 1955年 美 不適用 斯坦利·多南
50 《賓漢》
Ben-Hur 		4,654,537人 1960年 美 米高梅 威廉·惠勒

按票房收入

[编辑]
首50位最高累積票房收入的電影列表[2]
排名 電影名稱 累積票房收入 發行年 備註
1 《阿凡达》
Avatar 		€ 78,502,869.10 2009年 成為了西班牙歷史上首部收取超過4000萬、5000萬、6000萬以及7000萬歐元的電影。[4][5]
2 《風流西班牙》
Ocho apellidos vascos 		€ 55,380,420.22 2014年
3 《阿凡達：水之道》
Avatar: The Way of Water 		€ 49,037,408.36 2022年
4 《腦筋急轉彎2》
Inside Out 2 		€ 45,171,589.92 2024年
5 《泰坦尼克号》
Titanic 		€ 42,758,004.20 1998年 成為了西班牙歷史上首部收取超過2000萬、3000萬歐元的電影。
6 《海啸奇迹》
Lo imposible 		€ 42,415,847.61 2012年
7 《風流西班牙第2集》
Ocho apellidos catalanes 		€ 35,481,520.34 2015年
8 《獅子王》
The Lion King 		€ 34,444,967.02 2019年
9 《指环王：王者归来》
The Lord of the Rings: The Return of the King 		€ 33,686,098.71 2003年 [11][10]
10 《Barbie芭比》
Barbie 		€ 33,430,408.02 2023年
11 《STAR WARS：原力覺醒》
Star Wars: The Force Awakens 		€ 32,807,791.78 2015年
12 《指环王：护戒使者》
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring 		€ 32,155,990.63 2001年 [9][8]
13 《指环王：双塔奇兵》
The Lord of the Rings: The Two Towers 		€ 30,528,168.86 2002年 [13][12]
14 《小丑》
Joker 		€ 30,088,338.33 2019年
15 《復仇者聯盟：終局之戰》
Avengers: Endgame 		€ 28,948,355.17 2019年
16 《哈利波特：神秘的魔法石》
Harry Potter and the Philosopher's Stone 		€ 28,659,353.59 2001年
17 《蜘蛛人：無家日》
Spider-Man: No Way Home 		€ 28,501,187.32 2021年 此數字包含延長版[21]上映後的票房。[22]
18 《加勒比海盗2：聚魂棺》
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest 		€ 28,278,685.44 2006年
19 《史瑞克2》
Shrek 2 		€ 28,209,002.47 2004年
20 《波希米亞狂想曲》
Bohemian Rhapsody 		€ 27,443,692.77 2018年
21 《超級瑪利歐兄弟電影版》
The Super Mario Bros. Movie 		€ 27,293,525.88 2023年
22 《不速之嚇》
Los otros 		€ 27,254,881.18 2001年
23 《達文西密碼》
The Da Vinci Code 		€ 26,782,541.31 2006年
24 《靈異第六感》
The Sixth Sense 		€ 26,558,282.31 1999年
25 《怪物來敲門》
Un monstruo viene a verme 		€ 26,161,967.52 2016年
26 《孤堡惊情》
El orfanato 		€ 25,064,300.00 2007年
27 《玩具總動員3》
Toy Story 3 		€ 24,987,137.67 2010年
28 《天外奇蹟》
Up 		€ 24,923,985.50 2009年
29 《阿拉丁》
Aladdin 		€ 24,362,274.69 2019年
30 《星際大戰首部曲：威脅潛伏》
Star Wars: Episode I – The Phantom Menace 		€ 24,625,525.91 1999年 此數字包含3D版上映後的票房。
31 《小小兵》
Minions 		€ 24,069,385.81 2015年
32 《哈利波特：消失的密室》
Harry Potter and the Chamber of Secrets 		€ 23,890,260.95 € 2002年
33 《侏羅紀世界：殞落國度》
Jurassic World: Fallen Kingdom 		€ 23,856,696.36 2018年
34 《海底总动员》
Finding Nemo 		€ 23,815,206.78 2003年 此數字包含3D版上映後的票房。
35 《死侍與金鋼狼》
Deadpool & Wolverine 		€ 23,757,550.94 2024年
36 《霍比特人：意外旅程》
The Hobbit: An Unexpected Journey 		€ 22,867,527.03 2012年
37 《傻瓜谍报员》
La gran aventura de Mortadelo y Filemón 		€ 22,847,733.13 2003年
38 《加勒比海盗3：世界的尽头》
Pirates of the Caribbean: At World's End 		€ 22,831,062.15 2007年
39 《魔境夢遊》
Alice in Wonderland 		€ 22,791,812.10 2010年
40 《蜘蛛人》
Spider-Man 		€ 22,783,495.79 2002年
41 《吸血新世紀4：破曉傳奇下集》
The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2 		€ 22,468,734.76 2012年
42 《史瑞克三世》
Shrek the Third 		€ 22,289,164.13 2007年
43 《加勒比海盗：黑珍珠号的诅咒》
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl 		€ 22,273,928.57 2003年
44 《托倫特警官2：馬貝拉任務》
Torrente 2: Misión en Marbella 		€ 22,142,173.13 2001年
45 《玩具總動員4》
Toy Story 4 		€ 22,118,982.52 2019年
46 《侏罗纪世界》
Jurassic World 		€ 22,027,529.60 2015年
47 《美女與野獸》
Beauty and the Beast 		€ 22,022,237.62 2017年
48 《腦筋急轉彎》
Inside Out 		€ 21,848,422.85 2015年
49 《冰原歷險記3：恐龍現身》
Ice Age: Dawn of the Dinosaurs 		€ 21,800,259.31 2009年
50 《STAR WARS：最後的絕地武士》
Star Wars: The Last Jedi 		€ 21,394,315.51 2017年


最高觀影人數紀錄更迭

[编辑]
累積票房收入紀錄保持者列表
電影名稱 保持紀錄時間 觀影人數紀錄 備註
《齊瓦哥醫生》
Doctor Zhivago 		1967年至1979年 6,083,616人 [23]
《小神父》
El padrecito 		1980年至1982年 6,283,876人 [24][25]
《E.T.外星人》
E.T. the Extra-Terrestrial 		1983年至1997年 7,570,179人 [26][27]
《泰坦尼克号》
Titanic 		1998年至今 11,417,167人 [28]

最高票房收入紀錄更迭

[编辑]
累積票房收入紀錄保持者列表
電影名稱 保持紀錄時間 票房收入紀錄 備註
《齊瓦哥醫生》
Doctor Zhivago 		1967年至1973年 € 1,223,925.88
（203,644,131 Ptas） 		成為了首部收取超過1億、2億比塞塔的電影。[29][30]
《教父》
The Godfather 		1974年 € 1,251,942.37
（208,305,684 Ptas） 		[31]
《沖天大火災》
The Towering Inferno 		1975年 € 1,496,096.35
（248,929,487 Ptas） 		[32]
《大白鯊》
Jaws 		1976年至1977年 € 2,364,028.69
（393,341,277 Ptas） 		成為了首部收取超過3億比塞塔（以及200萬歐元）的電影。[33][34]
《星際大戰四部曲：曙光乍現》
Star Wars: Episode IV – A New Hope 		1978年 € 3,075,132.13
（511,658,934 Ptas） 		成為了首部收取超過5億比塞塔的電影。[35]
《超人》
Superman 		1979年至1982年 € 4,176,567.90
（694,922,426 Ptas） 		成為了首部收取超過6億比塞塔的電影。[36][37]
《E.T.外星人》
E.T. the Extra-Terrestrial 		1983年至1991年 € 10,879,993.11
（1,810,278,534 Ptas） 		成為了首部收取超過10億比塞塔（以及1000萬歐元）的電影。[38][39]
《第六感追緝令》
Basic Instinct 		1992年 € 12,991,147.64
（2,161,545,092 Ptas） 		成為了首部收取超過20億比塞塔的電影。[40]
《侏羅紀公園》
Jurassic Park 		1993年至1994年 € 17,398,378.70
（2,894,846,638 Ptas） 		[41][42]
《狮子王》
The Lion King 		1995年至1997年 € 18,556,271.92
（3,087,503,860 Ptas） 		[43]
《泰坦尼克号》
Titanic 		1998年至2009年 € 38,060,647.24 [44]
《阿凡达》
Avatar 		2010年至今 € 78,502,869.10 [4][5]

西班牙歷史本土電影排行榜

[编辑]

按觀影人數

[编辑]

本節確實包括與其他國家合拍片，儘管在許多情況下很難評估合拍片的組成。因為世界各地的電影機構使用不同的標準來指定哪些電影被視為合拍片，所以為了保持一致性，以下的圖表將只包含被當地政府（如前面提到的 ICAA）認可為共同製作的電影，即使他們的決議有時看起來不一致。例如:

  • 《黃昏三鑣客》未被歸類為西班牙合拍片，但賽爾喬·萊昂內的「無名客三部曲」中的另外兩部電影卻是合拍片。
  • 相較之下，《玩命關頭6》被地方機構認定為西班牙合拍片，儘管外國電影機構都沒有將其歸類為合拍片。
首50位最高累積觀影人數的國產片和合拍片列表（自1965年起）[2]
排名 電影名稱 累積觀影人次 發行年 產地 發行商 導演 備註
1 《風流西班牙》
Ocho apellidos vascos 		9,397,758人 2014年 西 环球 艾密里奧‧馬丁尼茲-拉薩羅 成為了西班牙歷史上首部超過700萬、800萬、900萬人次的國產片。
2 《不速之嚇》
Los otros 		6,410,785人 2001年 西•法•美•意 华纳 亚历杭德罗·阿梅纳瓦尔 成為了西班牙歷史上首部超過600萬人次的國產片。
3 《海啸奇迹》
Lo imposible 		6,129,976人 2012年 西•美 华纳 J·A·巴亞納
4 《風流西班牙第2集》
Ocho apellidos catalanes 		5,693,198人 2015年 西 环球 艾密里奧‧馬丁尼茲-拉薩羅
5 《黃昏雙鏢客》
Per qualche dollaro in più 		5,521,048人 1966年 意•西德•西 不適用 塞吉歐·李昂尼
6 《托倫特警官2：馬貝拉任務》
Torrente 2: Misión en Marbella 		5,321,969人 2001年 西 蘿拉 桑帝亞戈·席古拉
7 《傻瓜谍报员》
La gran aventura de Mortadelo y Filemón 		4,985,983人 2003年 西 华纳 哈維爾·費塞爾
8 《怪物來敲門》
Un monstruo viene a verme 		4,613,760人 2016年 西•英 环球 J·A·巴亞納
9 《孤堡惊情》
El orfanato 		4,420,987人 2007年 西•墨 华纳 J·A·巴亞納
10 《毋願第五樓上的鄰居（西班牙语：No desearás al vecino del quinto）》
No desearás al vecino del quinto 		4,371,624人 1970年 西•意 何塞·弗拉德 蒂托·费尔南德斯（西班牙语：Tito Fernández (director)）
11 《城市生活不是為我（西班牙语：La ciudad no es para mí）》
La ciudad no es para mí 		4,296,288人 1966年 西 影梅爾 佩德羅·拉薩加（西班牙语：Pedro Lazaga）
12 《深海长眠》
Mar adentro 		4,099,507人 2004年 西•法•意 华纳 亚历杭德罗·阿梅纳瓦尔
13 《但是……我們住在什麼樣的國家嗎？（西班牙语：Pero... ¿en qué país vivimos?）》
Pero... ¿en que país vivimos? 		4,054,235人 1967年 西 不適用 何塞·路易斯·萨恩斯·德·埃雷迪亚（西班牙语：José Luis Sáenz de Heredia）
14 《我的曲送給你（西班牙语：Mi canción es para ti）》
Mi canción es para ti 		4,035,909人 1965年 西 不適用 拉蒙·托拉多（西班牙语：Ramón Torrado）
15 《港都上的一吻（西班牙语：Un beso en el puerto (película)）》
Un beso en el puerto 		4,010,917人 1966年 西 不適用 拉蒙·托拉多
16 《偷獵者（西班牙语：Furtivos）》
Furtivos 		3,581,914人 1975年 西 不適用 何塞·路易斯·博勞（西班牙语：José Luis Borau）
17 《托倫特警官3：保護者（西班牙语：Torrente 3: El protector）》
Torrente 3: El protector 		3,575,759人 2005年 西 聯合 桑帝亞戈·席古拉
18 《爸爸之戰（西班牙语：La guerra de papá）》
La guerra de papá 		3,524,450人 1977年 西 聯合 安東尼奧·馬賽羅（西班牙语：Antonio Mercero）
19 《蒼穹下的女神》
Ágora 		3,492,894人 2009年 西 福斯 亚历杭德罗·阿梅纳瓦尔
20 《裙子審判（西班牙语：Juicio de faldas）》
Juicio de faldas 		3,492,048人 1969年 西 不適用 何塞·路易斯·萨恩斯·德·埃雷迪亚
21 《再見送子鳥，再見吧（西班牙语：Adiós cigüeña, adiós）》
Adiós cigüeña, adiós 		3,457,167人 1971年 西 不適用 曼努埃爾·薩默斯（西班牙语：Manuel Summers）
22 《女為悅己者狂》
Mujeres al borde de un ataque de nervios 		3,348,520人 1988年 西 蘿倫 貝德羅·艾慕杜華
23 《篮球冠军（西班牙语：Campeones (película)）》
Campeones 		3,296,045人 2018年 西 环球 哈維爾·費塞爾
24 《完美陌生人（西班牙语：Perfectos desconocidos）》
Perfectos desconocidos 		3,284,736人 2017年 西 环球 艾利克斯·德·拉·伊格萊希亞
25 《荒野大鏢客》
Per un pugno di dollari 		3,282,367人 1965年 意•西•西德 伊薩羅 塞吉歐·李昂尼
26 《秘鲁大冒险2（西班牙语：Tadeo Jones 2: El secreto del rey Midas）》
Tadeo Jones 2: El secreto del rey Midas 		3,190,053人 2017年 西 派拉蒙 恩里克·加托（西班牙语：Enrique Gato）
27 《傭兵傳奇（英语：Alatriste）》
Alatriste 		3,182,656人 2006年 西 福斯 阿古斯丁·狄亞斯·亞內斯（英语：Agustín Díaz Yanes）
28 《這座鬥牛場的新人》
Nuevo en esta plaza 		3,124,352人 1966年 西 影梅爾 佩德羅·拉薩加 此數字包含1978年[45]重映後的票房。[46]
29 《瑪諾洛神父（西班牙语：El padre Manolo）》
El padre Manolo 		3,031,369人 1967年 西 不適用 拉蒙·托拉多
30 《托倫特警官：難逃傻網（西班牙语：Torrente, el brazo tonto de la ley）》
Torrente, el brazo tonto de la ley 		3,010,736人 1998年 西 索尼 桑帝亞戈·席古拉
31 《住宅（西班牙语：La residencia）》
La residencia 		2,924,857人 1969年 西 不適用 納西索·伊巴涅斯·瑟拉多（西班牙语：Narciso Ibáñez Serrador）
32 《處女刦（西班牙语：Las adolescentes）》
Las adolescentes 		2,917,146人 1975年 西 华纳 佩德羅·馬索（西班牙语：Pedro Masó）
33 《当你不在时》
Cuando tú no estás 		2,863,471人 1966年 西 不適用 馬里奧·卡慕斯（西班牙语：Mario Camus）
34 《幾乎公眾的關係（西班牙语：Relaciones casi públicas）》
Relaciones casi públicas 		2,860,334人 1968年 西 不適用 何塞·路易斯·萨恩斯·德·埃雷迪亚
35 《賽樂絲汀娜》
La Celestina 		2,845,300人 1969年 西 不適用 塞薩爾·費爾南德斯·阿爾達芬（西班牙语：César Fernández Ardavín）
36 《床的另一端（西班牙语：El otro lado de la cama）》
El otro lado de la cama 		2,826,452人 2002年 西 迪士尼 艾密里奧‧馬丁尼茲-拉薩羅
37 《侍女們（西班牙语：Las que tienen que servir (película)）》
Las que tienen que servir 		2,801,393人 1967年 西 不適用 何塞·瑪麗亞·弗桂（西班牙语：José María Forqué）
38 《泰德瓊斯：法櫃天兵》
Las aventuras de Tadeo Jones 		2,763,325人 2012年 西 派拉蒙 恩里克·加托
39 《海上毒戰（英语：El Niño (película de 2014)）》
El Niño 		2,757,638人 2014年 西•法 福斯 丹尼尔·蒙宗（英语：Daniel Monzón）
40 《諜王鐵金剛（西班牙语：Estambul 65）》
Estambul 65 		2,711,723人 1965年 法•西•意•西德 不適用 安東尼奧·伊沙希-伊薩斯門迪（西班牙语：Antonio Isasi-Isasmendi）
41 《雪中的棕櫚樹（西班牙语：Palmeras en la nieve）》
Palmeras en la nieve 		2,706,623人 2015年 西•哥 华纳 費爾南多·岡薩雷斯·莫利納（西班牙语：Fernando González Molina）
42 《賭城大劫案（英语：They Came to Rob Las Vegas）》
Las Vegas, 500 millones 		2,706,134人 1968年 法•西•意•西德 不適用 安東尼奧·伊沙希-伊薩斯門迪
43 《烽火幽兰（英语：A Nun at the Crossroads）》
Encrucijada para una monja 		2,673,726人 1967年 西•意 不適用 胡利奧·布克斯（義大利語：Julio Buchs）
44 《婚前經驗（西班牙语：Experiencia prematrimonial）》
Experiencia prematrimonial 		2,655,249人 1972年 西 不適用 佩德羅·馬索
45 《后屋（西班牙语：La trastienda (película)）》
La trastienda 		2,642,790人 1976年 西 何塞·弗拉德 豪爾赫·格勞（西班牙语：Jorge Grau）
46 《我們都不是鐵石心腸》
No somos de piedra 		2,637,006人 1968年 西 不適用 曼努埃爾·薩默斯
47 《托倫特警官4：致命危機（西班牙语：Torrente 4: Lethal Crisis）》
Torrente 4: Lethal Crisis 		2,632,922人 2011年 西 华纳 桑帝亞戈·席古拉
48 《昆卡省的罪行（西班牙语：El crimen de Cuenca）》
El crimen de Cuenca 		2,621,614人 1981年 西 IN-CINE 皮拉爾·米羅（西班牙语：Pilar Miró）
49 《男孩們跟女孩們在一起（西班牙语：Los chicos con las chicas）》
Los chicos con las chicas 		2,615,337人 1967年 西 半島際 哈維爾·阿吉雷·費爾南德斯（西班牙语：Javier Aguirre Fernández）
50 《只得一個父親3（西班牙语：Padre no hay más que uno 3）》
Padre no hay más que uno 3 		2,609,441人 2022年 西 索尼 桑帝亞戈·席古拉

按票房收入

[编辑]
首50位最高累積票房收入的國產片和合拍片列表[2]
排名 電影名稱 累積票房收入 發行年 備註
1 《風流西班牙》
Ocho apellidos vascos 		€ 55,380,420.22 2014年
2 《海啸奇迹》
Lo imposible 		€ 42,415,847.61 2012年
3 《風流西班牙第2集》
Ocho apellidos catalanes 		€ 35,481,520.34 2015年
4 《不速之嚇》
Los otros 		€ 27,254,881.18 2001年
5 《怪物來敲門》
Un monstruo viene a verme 		€ 26,161,967.52 2016年
6 《孤堡惊情》
El orfanato 		€ 25,064,300.00 2007年
7 《傻瓜谍报员》
La gran aventura de Mortadelo y Filemón 		€ 22,847,733.13 2003年
8 《托倫特警官2：馬貝拉任務》
Torrente 2: Misión en Marbella 		€ 22,142,173.13 2001年
9 《蒼穹下的女神》
Ágora 		€ 21,392,685.61 2009年
10 《完美陌生人》
Perfectos desconocidos 		€ 20,761,382.28 2017年
11 《深海长眠》
Mar adentro 		€ 19,837,720.73 2004年
12 《托倫特警官4：致命危機》
Torrente 4: Lethal Crisis 		€ 19,356,588.23 2011年
13 《篮球冠军》
Campeones 		€ 19,043,738.85 2018年
14 《泰德瓊斯：法櫃天兵》
Las aventuras de Tadeo Jones 		€ 18,216,076.92 2012年
15 《托倫特警官3：保護者》
Torrente 3: El protector 		€ 18,168,924.78 2005年
16 《秘鲁大冒险2》
Tadeo Jones 2: El secreto del rey Midas 		€ 17,629,544.44 2017年
17 《雪中的棕櫚樹》
Palmeras en la nieve 		€ 17,098,112.42 2015年
18 《傭兵傳奇》
Alatriste 		€ 16,715,741.56 2006年
19 《海上毒戰》
El Niño 		€ 16,206,693.87 2014年
20 《只得一個父親3》
Padre no hay más que uno 3 		€ 15,123,720.87 2022年
21 《只得一個父親（西班牙语：Padre no hay más que uno）》
Padre no hay más que uno 		€ 13,699,494.05 2019年
22 《只得一個父親4：婚禮鐘聲（西班牙语：Padre no hay más que uno 4: Campanas de boda）》
Padre no hay más que uno 4: Campanas de boda 		€ 13,272,300.15 2024年
23 《奪獄困獸（西班牙语：Celda 211）》
Celda 211 		€ 13,145,459.48 2009年
24 《八個摩洛哥的姓（西班牙语：Ocho apellidos marroquís）》
Ocho apellidos marroquís 		€ 12,888,815.33 2023年
25 《床的另一端》
El otro lado de la cama 		€ 12,616,743.38 2002年
26 《超人洛佩斯（西班牙语：Superlópez (película)）》
Superlópez 		€ 12,565,058.29 2018年
27 《踢足球的日子（西班牙语：Días de fútbol）》
Días de fútbol 		€ 12,212,732.88 2003年
28 《我需要你（西班牙语：Tengo ganas de ti (película)）》
Tengo ganas de ti 		€ 12,142,858.78 2012年
29 《老子發財啦（英语：Si yo fuera rico (película)）》
Si yo fuera rico 		€ 12,134,990.12 2019年
30 《天国王朝》
Kingdom of Heaven 		€ 11,984,780.68 2005年
31 《篮球冠军2（西班牙语：Campeonex）》
Campeonex 		€ 11,714,838.60 2023年
32 《星球51號》
Planet 51 		€ 11,682,316.48 2009年
33 《泰德：失落的探險與翠綠石碑（西班牙语：Tadeo Jones 3: La tabla esmeralda）》
Tadeo Jones 3: La tabla esmeralda 		€ 11,493,828.39 2007年
34 《我可以隨時退出（西班牙语：Lo dejo cuando quiera）》
Lo dejo cuando quiera 		€ 11,180,803.57 2019年
35 《只得一個父親2：岳母到來了（西班牙语：Padre no hay más que uno 2: La llegada de la suegra）》
Padre no hay más que uno 2: La llegada de la suegra 		€ 11,052,150.20 2020年
36 《太空奪旗》
Atrapa la bandera 		€ 10,994,700.13 2015年
37 《托倫特警官：難逃傻網》
Torrente, el brazo tonto de la ley 		€ 10,902,631.95 1998年
38 《戰爭未了（西班牙语：Mientras dure la guerra）》
Mientras dure la guerra 		€ 10,842,071.83 2019年
39 《托倫特警官5：歐洲賭城行動（西班牙语：Torrente 5: Operación Eurovegas）》
Torrente 5: Operación Eurovegas 		€ 10,634,693.53 2014年
40 《找不著北（西班牙语：Perdiendo el norte）》
Perdiendo el norte 		€ 10,455,722.02 2015年
41 《玩美女人》
Volver 		€ 10,243,787.57 2006年
42 《金彩應召站（西班牙语：Villaviciosa de al lado）》
Villaviciosa de al lado 		€ 10,176,254.37 2016年
43 《論盡我阿媽》
Todo sobre mi madre 		€ 9,966,724.90 1999年
44 《天空上三公尺（西班牙语：Tres metros sobre el cielo (película de 2010)）》
Tres metros sobre el cielo 		€ 9,957,165.70 2010年
45 《阳光下的星期一（西班牙语：Los lunes al sol）》
Los lunes al sol 		€ 9,772,332.45 2002年
46 《都是為你好（西班牙语：Es por tu bien）》
Es por tu bien 		€ 9,640,433.30 2017年
47 《玩命關頭6》
Fast & Furious 6 		€ 9,578,687.66 2013年
48 《秘密渗透（西班牙语：La infiltrada）》
La infiltrada 		€ 9,513,949.50 2001年
49 《夢中的女孩（西班牙语：La niña de tus ojos）》
La niña de tus ojos 		€ 9,474,100.85 1998年
50 《邪靈刑事錄》
Regresión 		€ 8,956,474.86 2016年

西班牙電影在全球票房

[编辑]

為了更能反映西班牙電影在全球的影響力，下表僅包含主要製作國為西班牙的合拍片。

首20位最高全球票房的國產片和合拍片列表
排名 電影名稱 累積票房收入（美元） 西班牙
占有率 		備註
全球總計 北美／西班牙比較
1 《不速之嚇》
Los otros 		$ 209,947,037 北美：$ 96,522,687
西：$24,157,199 		11.51% [47]
2 《海啸奇迹》
Lo imposible 		$ 198,087,212 北美：$ 19,019,882
西：$ 54,536,668 		27.53% [48]
3 《星球51號》
Planet 51 		$ 105,647,102 北美：$ 42,194,060
西：$ 15,762,612 		14.92% [49]
4 《玩美女人》
Volver 		$ 85,585,177 北美：$ 12,899,867
西：$ 12,241,181 		14.30% [50]
5 《羊男的迷宮》
El laberinto del fauno 		$ 83,850,267 北美：$ 37,634,615
西：$ 11,774,227 		14.04% [51]
6 《風流西班牙》
Ocho apellidos vascos 		$ 78,768,613 北美：未上映
西：$ 77,460,837 		98.34% [52]
7 《孤堡惊情》
El orfanato 		$ 78,638,987 北美：$ 7,161,284
西：$ 37,725,830 		47.97% [53]
8 《論盡我阿媽》
Todo sobre mi madre 		$ 67,958,231 北美：未上映
西：$ 12,595,016 		18.53% [54]
9 《悄悄告訴她》
Hable con ella 		$ 55,467,243 北美：$ 8,344,738
西：$ 10,225,505 		18.44% [55]
10 《木乃伊歷險記（西班牙语：Momias (película)）》
Momias 		$ 54,475,970 北美：$ 4,275,970
西：$ 6,431,589 		11.81% [56]
11 《泰德瓊斯：法櫃天兵》
Las aventuras de Tadeo Jones 		$ 51,987,560 北美：未上映
西：$ 23,871,402 		45.92% 本片的全球票房在Box Office Mojo記為4949萬2210美元[57]，但是該數字不包中國大陸所賺得的收益（1565萬7900人民幣[58]）。
12 《怪物來敲門》
Un monstruo viene a verme 		$ 47,309,313 北美：$ 3,740,823
西：$ 28,167,834 		59.54% [59]
13 《深海长眠》
Mar adentro 		$ 41,626,698 北美：$ 2,104,923
西：$ 26,100,297 		62.70% [60]
14 《風流西班牙第2集》
Ocho apellidos catalanes 		$ 40,591,862 北美：未上映
西：$ 40,308,423 		99.30% [61]
15 《壞教慾》
La mala educación 		$ 40,432,275 北美：$ 5,284,284
西：$ 7,356,224 		18.19% [62]
16 《蒼穹下的女神》
Ágora 		$ 39,457,342 北美：$ 619,423
西：$ 29,609,470 		75.04% [63]
17 《痛苦與榮耀》
Dolor y gloria 		$ 37,359,689 北美：$ 4,567,338
西：$ 6,665,749 		17.84% [64]
18 《破碎的擁抱》
Los abrazos rotos 		$ 37,473,982 北美：$ 5,014,305
西：$ 6,936,672 		18.51% [65]
19 《秘鲁大冒险2》
Tadeo Jones 2: El secreto del rey Midas 		$ 35,704,046 北美：$ 5,874
西：$ 21,320,267 		59.71% [66]
20 《厄靈陰宅（英语：Darkness (2002 film)）》
Darkness 		$ 33,988,736 北美：未上映
西：$ 4,032,048 		11.86% [67]

每年最高票房列表

[编辑]
年度最高票房紀錄保持者列表
年份 外國片 國產片 備註
片名 票房 片名 票房
1965年 《小神父》
El padrecito 		6,595,454人 € 1,472,432.78 《我的曲送給你》
Mi canción es para ti 		4,035,909人 € 448,393.06 [註 2]
1966年 《齊瓦哥醫生》
Doctor Zhivago 		7,258,651人 € 1,993,830.65 《黃昏雙鏢客》
Per qualche dollaro in più 		5,521,048人 € 1,651,784.69
1967年 《十二金剛》
The Dirty Dozen 		3,912,078人 € 1,124,008.12 《但是……我們住在什麼樣的國家嗎？》
Pero... ¿en que país vivimos? 		4,054,235人 € 506,707.48 [註 3]
1968年 《黃昏三鑣客》
Il buono, il brutto, il cattivo 		4,212,907人 € 1,104,290.25 《幾乎公眾的關係》
Relaciones casi públicas 		2,860,334人 € 318,613.02 [註 4]
1969年 《毕业生》
The Graduate 		5,368,654人 € 1,674,908.85 《裙子審判》
Juicio de faldas 		3,492,048人 € 507,450.01 [註 5][20][19]
1970年 《金剛嶺雙龍會（英语：Paint Your Wagon (film)）》
Paint Your Wagon 		3,568,909人 € 1,260,272.72 《毋願第五樓上的鄰居》
No desearás al vecino del quinto 		4,371,624人 € 1,067,037.02 [72][73]
1971年 《愛的故事》
Love Story 		3,770,954人 € 1,239,817.75 《再見送子鳥，再見吧》
Adiós cigüeña, adiós 		3,457,167人 € 844,038.06 [註 6][76][77]
1972年 《教父》
The Godfather 		5,011,150人 € 2,290,815.95 《婚前經驗》
Experiencia prematrimonial 		2,655,249人 € 690,450.09
1973年 《豺狼的日子》
The Day of the Jackal 		3,158,686人 € 1,290,364.97 《青域開始於庇里牛斯山》
Lo verde empieza en los Pirineos 		1,983,726人 € 570,343.06 [註 7]
1974年 《老千計狀元才》
The Sting 		3,813,346人 € 1,867.963.88 《老虎大鬥鱷魚頭（英语：Watch Out, We're Mad!）》
...altrimenti ci arrabbiamo! 		2,166,292人 € 1,040,501.67
1975年 《大白鯊》
Jaws 		5,921,677人 € 2,778,810.75 《偷獵者》
Furtivos 		3,581,914人 € 1,575,025.54
1976年 《飛越瘋人院》
One Flew Over the Cuckoo's Nest 		3,677,381人 € 2,131,068.14 《后屋》
La trastienda 		2,642,790人 € 1,117,518.98
1977年 《星際大戰四部曲：曙光乍現》
Star Wars: Episode IV – A New Hope 		6,902,065人 € 8,221,539.31 《爸爸之戰》
La guerra de papá 		3,524,450人 € 2,170,995.81
1978年 《火爆浪子》
Grease 		4,124,987人 € 3,289,382.51 《國家獵槍（西班牙语：La escopeta nacional）》
La escopeta nacional 		2,062,716人 € 1,629,866.60
1979年 《超人》
Superman 		5,271,384人 € 4,352,230.16 《賓果玩家（西班牙语：Los bingueros）》
Los bingueros 		1,539,752人 € 1,189,954.61
1980年 《克藍瑪對克藍瑪》
Kramer vs. Kramer 		3,165,831人 € 2,911,596.48 《第三年復活了（西班牙语：...Y al tercer año, resucitó）》
...Y al tercer año, resucitó 		1,343,870人 € 1,143,019.28
1981年 《法櫃奇兵》
Raiders of the Lost Ark 		4,153,648人 € 5,234,250.21 《昆卡省的罪行》
El crimen de Cuenca 		2,621,614人 € 2,773,617.80
1982年 《E.T.外星人》
E.T. the Extra-Terrestrial 		8,156,411人 € 13,435,266.37 《蜂巢（西班牙语：La colmena (película)）》
La colmena 		1,493,214人 € 2,054,666.51 [7][6]
1983年 《杜絲先生》
Tootsie 		2,737,455人 € 3,933,166.41 《使用前請搖勻（西班牙语：Agítese antes de usarla）》
Agítese antes de usarla 		1,005,682人 € 1,265,237.69 [註 8]
1984年 《小魔怪》
Gremlins 		3,217,337人 € 5,945,434.38 《諸聖嬰孩殉道（西班牙语：Los santos inocentes (película)）》
Los santos inocentes 		2,033,847人 € 3,150,753.56
1985年 《回到未来》
Back to the Future 		3,248,476人 € 5,403,889.43 《小母牛（西班牙语：La vaquilla）》
La vaquilla 		1,907,371人 € 3,170,758.58
1986年 《走出非洲》
Out of Africa 		2,875,924人 € 5,462,657.64 《半邊天（西班牙语：La mitad del cielo）》
La mitad del cielo 		684,581人 € 1,249,307.14
1987年 《末代皇帝》
L'ultimo imperatore 		2,869,114人 € 6,046,515.67 《盧特：行動或逃跑（西班牙语：El Lute: camina o revienta）》
El Lute: Camina o revienta 		1,422,303人 € 2,587,497.38
1988年 《谁陷害了兔子罗杰》
Who Framed Roger Rabbit 		2,785,756人 € 5,900,028.69 《女為悅己者狂》
Mujeres al borde de un ataque de nervios 		3,348,520人 € 7,022,322.06
1989年 《聖戰奇兵》
Indiana Jones and the Last Crusade 		4,220,165人 € 9,677,610.97 《南下去摩洛哥（西班牙语：Bajarse al moro (película)）》
Bajarse al moro 		414,737人 € 830,828.28
1990年 《麻雀變鳳凰》
Pretty Woman 		4,302,372人 € 10,037,453.82 《這裡聞起來像屍體的氣味(但不是我的錯！)（西班牙语：Aquí huele a muerto）》
Aquí huele a muerto... (¡Pues yo no he sido!) 		1,479,256人 € 3,073,994.07 [註 9]
1991年 《终结者2：审判日》
Terminator 2: Judgment Day 		3,780,249人 € 9,996,354.66 《高跟鞋（西班牙语：Tacones lejanos）》
Tacones lejanos 		2,073,064人 € 5,234,463.68
1992年 《美女与野兽》
Beauty and the Beast 		4,935,273人 € 14,675,685.55 《四千金的情人》
Belle époque 		1,818,511人 € 5,109,688.09
1993年 《侏羅紀公園》
Jurassic Park 		5,983,439人 € 17,787,679.68 《愛慾情狂（西班牙语：Kika）》
Kika 		1,038,568人 € 3,042,349.18
1994年 《狮子王》
The Lion King 		6,333,072人 € 20,431,920.97 《土耳其式激情（西班牙语：La pasión turca）》
La pasión turca 		1,240,061人 € 3,777,141.14
1995年 《风中奇缘》
Pocahontas 		3,074,094人 € 9,762,039.58 《成雙不成對（英语：Two Much）》
Two Much 		2,141,868人 € 6,951,104.67
1996年 《天煞-地球反擊戰》
Independence Day 		3,463,423人 € 11,367,151.85 《園丁之犬（西班牙语：El perro del hortelano (película)）》
El perro del hortelano 		975,703人 € 3,221,981.46 [註 10]
1997年 《光豬六壯士》
The Full Monty 		3,736,057人 € 13,473,492.46 《氣囊（西班牙语：Airbag (película)）》
Airbag 		2,195,939人 € 7,206,977.99
1998年 《泰坦尼克号》
Titanic 		11,265,694人 € 41,615,691.77 《托倫特警官：難逃傻網》
Torrente, el brazo tonto de la ley 		3,010,736人 € 10,902,631.95
1999年 《靈異第六感》
The Sixth Sense 		6,762,480人 € 26,558,282.31 《論盡我阿媽》
Todo sobre mi madre 		2,591,408人 € 9,966,724.90
2000年 《神鬼戰士》
Gladiator 		4,968,281人 € 19,741,593.48 《謀財管委會（西班牙语：La comunidad）》
La comunidad 		1,601,861人 € 6,709,857.51
2001年 《指环王：护戒使者》
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring 		7,188,162人 € 32,155,990.63 《不速之嚇》
Los otros 		6,410,785人 € 27,254,881.18 [9][8]
2002年 《指环王：双塔奇兵》
The Lord of the Rings: The Two Towers 		6,564,382人 € 30,528,168.86 《床的另一端》
El otro lado de la cama 		2,826,452人 € 12,616,743.38 [13][12]
2003年 《指环王：王者归来》
The Lord of the Rings: The Return of the King 		6,947,803人 € 33,686,098.71 《傻瓜谍报员》
La gran aventura de Mortadelo y Filemón 		4,985,983人 € 22,847,733.13 [11][10]
2004年 《史瑞克2》
Shrek 2 		6,079,504人 € 28,209,002.47 《深海长眠》
Mar adentro 		4,099,507人 € 19,837,720.73
2005年 《哈利波特：火盃的考驗》
Harry Potter and the Goblet of Fire 		3,910,481人 € 19,991,733.62 《托倫特警官3：保護者》
Torrente 3: El protector 		3,575,759人 € 18,168,924.78
2006年 《加勒比海盗2：聚魂棺》
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest 		5,496,283人 € 28,278,685.44 《傭兵傳奇》
Alatriste 		3,182,656人 € 16,715,741.56
2007年 《史瑞克三世》
Shrek the Third 		4,132,081人 € 22,289,164.13 《孤堡惊情》
El orfanato 		4,420,987人 € 25,064,300.00 [註 11]
2008年 《印第安納瓊斯：水晶骷髏王國》
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull 		3,571,866人 € 20,933,237.18 《牛津殺人定律》
The Oxford Murders 		1,423,300人 € 8,206,883.51
2009年 《阿凡达》
Avatar 		9,536,218人 € 77,032,767.00 《蒼穹下的女神》
Ágora 		3,492,894人 € 21,392,685.61 [4][5]
2010年 《玩具總動員3》
Toy Story 3 		3,625,326人 € 24,987,137.67 《天空上三公尺》
Tres metros sobre el cielo 		1,589,745人 € 9,957,165.70
2011年 《吸血新世紀4：破曉傳奇上集》
The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 		3,027,115人 € 19,299,636.27 《托倫特警官4：致命危機》
Torrente 4: Lethal Crisis 		2,632,922人 € 19,356,588.23
2012年 《吸血新世紀4：破曉傳奇下集》
The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2 		3,287,929人 € 22,468,734.76 《海啸奇迹》
Lo imposible 		6,129,976人 € 42,415,847.61 [註 12]
2013年 《冰雪奇缘》
Frozen 		2,723,371人 € 16,623,835.22 《玩命關頭6》
Fast & Furious 6 		1,477,077人 € 9,578,687.66 [註 13]
2014年 《黑魔女：沉睡魔咒》
Maleficent 		2,252,495人 € 12,742,611.44 《風流西班牙》
Ocho apellidos vascos 		9,397,758人 € 55,380,420.22 [註 14]
2015年 《STAR WARS：原力覺醒》
Star Wars: The Force Awakens 		4,963,491人 € 32,807,791.78 《風流西班牙第2集》
Ocho apellidos catalanes 		5,693,198人 € 35,481,520.34
2016年 《寵物當家》
The Secret Life of Pets 		3,871,443人 € 21,320,171.29 《怪物來敲門》
Un monstruo viene a verme 		4,613,760人 € 26,161,967.52
2017年 《美女與野獸》
Beauty and the Beast 		3,759,860人 € 22,022,237.62 《完美陌生人》
Perfectos desconocidos 		3,284,736人 € 20,761,382.28
2018年 《波希米亞狂想曲》
Bohemian Rhapsody 		4,426,396人 € 27,443,692.77 《篮球冠军》
Campeones 		3,296,045人 € 19,043,738.85
2019年 《獅子王》
The Lion King 		5,965,632人 € 34,444,967.02 《只得一個父親》
Padre no hay más que uno 		2,410,621人 € 13,699,494.05
2020年 《1917：逆戰救兵》
1917 		1,509,887人 € 9,265,031.65 《只得一個父親2：岳母到來了》
Padre no hay más que uno 2: La llegada de la suegra 		1,991,007人 € 11,052,150.20
2021年 《蜘蛛人：無家日》
Spider-Man: No Way Home 		4,509,727人 € 28,501,187.32 《孩子们都好（西班牙语：A todo tren. Destino Asturias）》
A todo tren. Destino Asturias 		1,444,811人 € 8,123,226.95 [22][21]
2022年 《阿凡達：水之道》
Avatar: The Way of Water 		6,737,893人 € 49,037,408.36 《只得一個父親3》
Padre no hay más que uno 3 		2,609,441人 € 15,123,720.87
2023年 《Barbie芭比》
Barbie 		5,272,170人 € 33,430,408.02 《篮球冠军2》
Campeonex 		1,953,271人 € 11,714,838.60 [註 15]
2024年 《腦筋急轉彎2》
Inside Out 2 		6,850,247人 € 45,171,589.92 《只得一個父親4：婚禮鐘聲》
Padre no hay más que uno 4: Campanas de boda 		2,152,786人 € 13,272,300.15
2025年 《MINECRAFT麥塊電影》
A Minecraft Movie 		1,957,965人 € 14,127,741.00 《沃夫岡（非凡男孩）（西班牙语：Wolfgang (extraordinario)）》
Wolfgang (extraordinario) 		561,415人 € 3,751,082.00 [78]

特別興趣電影

[编辑]

亞洲電影排行榜

[编辑]
首10位最高累積觀影人數的漢語電影列表
排名 電影名稱 累積觀影人次 發行年 產地 發行商 導演 備註
1 《龍爭虎鬥》
龍爭虎鬥 		2,464,811人 1974年 英香•美 华纳 羅伯·克勞斯（英语：Robert Clouse）
2 《猛龍過江》
猛龍過江 		2,345,259人 1975年 英香 墨丘利 李小龙 [79][80]
3 《精武門》
精武門 		2,211,383人 1974年 英香 IN-CINE 羅維 [81][82]
4 《唐山大兄》
唐山大兄 		2,034,752人 1973年 英香 IN-CINE 羅維
吳家驤
5 《独臂拳王》
獨臂拳王 		1,816,445人 1973年 英香•臺 伊萨罗 王羽 [83][84]
6 《臥虎藏龍》
臥虎藏龍 		1,558,088人 2001年 臺•美•香•中 蘿倫 李安
7 《天下第一拳》
天下第一拳 		1,341,376人 1973年 英香 华纳 郑昌和
8 《死亡遊戲》
死亡遊戲 		1,112,793人 1978年 英香 环球 羅伯·克勞斯
9 《新死亡游戏》
新死亡遊戲 		1,034,639人 1976年 臺 墨丘利 林兵
10 《新獨臂刀》
新獨臂刀 		966,926人 1973年 英香 C.B. 張徹
首10位最高累積觀影人數的日本電影列表
排名 電影名稱 累積觀影人次 發行年 產地 發行商 導演 備註
1 《金剛的逆襲》
キングコングの逆襲 		1,715,733人 1969年 日•美 BREPI 本多猪四郎 [85][86]
2 《阿尔卑斯山的少女》
アルプスの少女ハイジ 		1,334,593人 1976年 日 不適用 高畑勳
3 《神奇寶貝劇場版：超夢的逆襲》
劇場版ポケットモンスター ミュウツーの逆襲 		1,314,435人 2000年 日 华纳 湯山邦彥
4 《海底軍艦》
海底軍艦 		1,002,516人 1967年 日 不適用 本多豬四郎
5 《怪獸大戰爭》
怪獣大戦争 		911,518人 1968年 日 不適用 本多豬四郎
6 《長靴貓》
長靴をはいた猫 		874,992人 1970年 日 伊萨罗 矢吹公郎
7 《摩斯拉對哥吉拉》
モスラ対ゴジラ 		816,378人 1967年 日 蘿倫 本多豬四郎
8 《感官世界》
愛のコリーダ 		785,047人 1980年 日•法 BARCINO 大島渚
9 《大怪獸決鬥 卡美拉對巴魯剛》
大怪獣決闘 ガメラ対バルゴン 		702,332人 1968年 日 不適用 田中重雄
10 《日本沉没》
日本沈没 		672,289人 1975年 日 华纳 森谷司郎

歐洲電影排行榜

[编辑]
首10位最高累積觀影人數的義大利電影列表
排名 電影名稱 累積觀影人次 發行年 產地 發行商 導演 備註
1 《黃昏雙鏢客》
Per qualche dollaro in più 		5,521,048人 1966年 意•西德•西 不適用 塞吉歐·李昂尼
2 《他们是神》
Lo chiamavano Trinità... 		4,988,173人 1972年 意•西德 墨丘利 恩佐·巴博尼
3 《他们是神2（英语：Trinity Is Still My Name）》
...continuavano a chiamarlo Trinità 		4,550,809人 1972年 意 星球 恩佐·巴博尼 [87][88]
4 《黃昏三鑣客》
Il buono, il brutto, il cattivo 		4,212,907人 1968年 意 不適用 塞吉歐·李昂尼
5 《一個快樂的傳說》
La vita è bella 		4,174,819人 1999年 意 蘿倫 羅貝托·貝尼尼
6 《荒野大鏢客》
Per un pugno di dollari 		3,282,367人 1965年 意•西•西德 伊薩羅 塞吉歐·李昂尼
7 《向日葵（英语：Sunflower (1970 film)）》
I girasoli 		2,992,298人 1970年 意•法•蘇 墨丘利 維多里奧·狄西嘉
8 《巴黎最後探戈》
Ultimo tango a Parigi 		2,957,218人 1977年 意•法 C.B. 貝納多·貝托魯奇
9 《末代皇帝》
L'ultimo imperatore 		2,869,114人 1987年 意•英•中 伊比利亚美 貝納多·貝托魯奇
10 《老虎行大運（英语：Man of the East）》
...e poi lo chiamarono il Magnifico 		2,601,643人 1972年 意 C.B. 恩佐·巴博尼 [89][90]
首10位最高累積觀影人數的英國電影列表
排名 電影名稱 累積觀影人次 發行年 產地 發行商 導演 備註
1 《發條橘子》
A Clockwork Orange 		5,040,840人 1975年 英•美 华纳 史丹利·庫柏力克
2 《鐵金剛勇破神秘島》
Dr. No 		4,293,429人 1963年 英 C.B. 特伦斯·扬
3 《光豬六壯士》
The Full Monty 		3,736,057人 1997年 英•美 福斯 彼德·卡丹尼奧（英语：Peter Cattaneo）
4 《鐵金剛勇戰魔鬼黨》
Thunderball 		3,474,662人 1965年 英 C.B. 特伦斯·扬 [註 16]
5 《BJ單身日記》
Bridget Jones' Diary 		3,253,485人 2001年 英•美•法 聯合 莎朗·麥奎爾（英语：Sharon Maguire）
6 《豺狼的日子》
The Day of the Jackal 		3,158,686人 1973年 英•法 聯合 弗雷德·金尼曼
7 《2001太空漫遊》
2001: A Space Odyssey 		2,936,598人 1968年 英•美 米高梅 史丹利·庫柏力克
8 《孤雛淚》
Oliver! 		2,871,883人 1969年 英 綏畢亞 卡洛·李 [102][103]
9 《雷恩的女兒（英语：Ryan's Daughter）》
Ryan's Daughter 		2,856,356人 1971年 英 舉世 大衛·連
10 《战火浮生》
The Mission 		2,852,000人 1986年 英 华纳 羅蘭·佐夫（英语：Roland Joffé）
首10位最高累積觀影人數的法國電影列表
排名 電影名稱 累積觀影人次 發行年 產地 發行商 導演 備註
1 《一个男人和一个女人》
Un homme et une femme 		3,962,204人 1966年 法 C.B. 克勞德·雷路許 [104][105]
2 《艾曼妞》
Emmanuelle 		3,680,502人 1978年 法 好手 賈斯特·傑克金
3 《方托马斯的反击（英语：Fantômas se déchaîne）》
Fantomas se déchaîne 		2,949,107人 1966年 法•意 合作社 安德烈·于纳贝勒（英语：André Hunebelle） [106][107]
4 《雅各布教士历险记（英语：The Mad Adventures of Rabbi Jacob）》
Les aventures de Rabbi Jacob 		2,935,435人 1974年 法•意 不適用 热拉尔·乌里（英语：Gérard Oury） [108][109]
5 《虎口脱险》
La grande vadrouille 		2,926,976人 1967年 法•英 影梅爾 热拉尔·乌里
6 《无法触碰》
Intouchables 		2,584,823人 2012年 法 逆潮流 奥利维·那卡什
艾力克·托勒达诺（英语：Olivier Nakache & Éric Toledano）
7 《愛情生活》
Vivre pour vivre 		2,353,047人 1967年 法 C.B. 克勞德·雷路許 [110][111]
8 《巴黎戰火（英语：Is Paris Burning? (film)）》
Paris brûle-t-il ? 		2,260,087人 1966年 法•美 派拉蒙 勒内·克莱芒 [112][113]
9 《歌羅夫人（英语：The French Woman）》
Madame Claude 		2,197,142人 1977年 法 綏畢亞 賈斯特·傑克金
10 《黑俠恩仇（英语：The Black Tulip (1964 film)）》
La Tulipe Noire 		2,178,978人 1964年 法•意•西 索里亞王 克里斯蒂安-雅克
首10位最高累積觀影人數的德國電影列表
排名 電影名稱 累積觀影人次 發行年 產地 發行商 導演 備註
1 《婚育寶典（英语：Helga – Vom Werden des menschlichen Lebens）》
Helga – Vom Werden des menschlichen Lebens 		3,830,782人 1968年 西德 福斯 埃里希·F·本德（德语：Erich F. Bender） [114][115]
2 《黑奴魂（英语：Uncle Tom's Cabin (1965 film)）》
Onkel Toms Hütte 		2,691,843人 1965年 西德•法•意•南斯 不適用 格察·冯·劳德瓦尼（英语：Géza von Radványi） [116][117][118]
3 《大魔域》
Die unendliche Geschichte 		2,541,165人 1984年 西德•美 影梅爾 沃爾夫岡·彼得森
4 《玫瑰之名》
Der Name der Rose 		2,179,752人 1986年 西德•法•意 阿拉巴 让-雅克·阿诺
5 《圣达菲黑鹰（英语：Black Eagle of Santa Fe）》
Die schwarzen Adler von Santa Fe 		1,799,152人 1966年 西德•法•意 C.E.A. 恩斯特·霍夫鮑爾（英语：Ernst Hofbauer）
阿貝托·卡多内（英语：Alberto Cardone） 		[119][120]
6 《在禿鷲群之下（英语：Among Vultures）》
Unter Geiern 		1,778,713人 1966年 西德•法•意•南斯 华纳 阿爾弗雷德·沃勒（英语：Alfred Vohrer）
7 《溫內圖續集（英语：Last of the Renegades）》
Winnetou – 2. Teil 		1,608,808人 1966年 西德•法•意•南斯 华纳 哈拉尔德·赖恩尔（英语：Harald Reinl）
8 《虎將戰邊城（英语：Old Surehand）》
Old Surehand – 1. Teil 		1,587,777人 1966年 西德•法•意•南斯 舉世 阿爾弗雷德·沃勒
9 《荒野大决鬥（英语：Man Called Gringo）》
Sie nannten ihn Gringo 		1,508,263人 1965年 西德•西 影梅爾 罗伊·罗兰德（英语：Roy Rowland (film director)）
10 《神槍客（英语：The Oil Prince）》
Der Ölprinz 		1,449,558人 1966年 西德•南斯 不適用 哈拉爾德·菲利浦（英语：Harald Philipp）

系列電影票房排行榜

[编辑]
首25位最賣座系列電影列表
排名 系列名稱 觀影人次總計 電影總數 片均票房 最賣座的電影

西班牙歷年總票房

[编辑]
西班牙票房年度統計資料
年度 總觀影人數 人均觀影次數
[註 19] 		總票房收入 平均票價 放映電影數 銀幕數 來源
1966年 403,080,506人 12.40次 € 34,575,503.86 € 0.09 不適用 不適用 [158]
1967年 393,086,868 人 11.97次 € 36,941,313.76 € 0.09 不適用 不適用
1968年 376,637,943人 11.36次 € 37,494,981.80 € 0.10 3,795 7,761
1969年 364,640,582人 10.88次 € 38,522,410.81 € 0.11 3,930 7,234 [159]
1970年 330,859,091人 9.76次 € 39,609,248.52 € 0.12 4,007 6,911 [160]
1971年 295,298,786人 8.62次 € 44,246,814.41 € 0.15 4,025 6,476 [161]
1972年 295,162,007人 8.51次 € 49,800,389.80 € 0.17 4,066 6,066 [162]
1973年 278,280,464人 7.94次 € 53,925,569.83 € 0.19 4,022 5,632 [163]
1974年 262,932,256人 7.41次 € 61,413,805.93 € 0.23 4,035 5,178 [164]
1975年 255,785,631人 7.13次 € 77,966,229.91 € 0.30 4,175 5,076 [165]
1976年 245,315,153人 6.76次 € 85,721,060.54 € 0.34 4,060 4,874 [166]
1977年 211,910,616人 5.78次 € 95,770,534.73 € 0.45 3,988 4,615 [167]
1978年 220,110,077人 5.94次 € 125,158,718.63 € 0.57 4,227 4,430
1979年 200,485,325人 5.36次 € 134,736,378.05 € 0.67 4,650 4,288
1980年 175,995,962人 4.67次 € 135,590,460.72 € 0.77 4,561 4,096 [168]
1981年 173,659,664人 4.57次 € 156,941,298.80 € 0.90 4,694 3,970 [169]
1982年 155,955,909人 4.08次 € 163,826,324.67 € 1.05 4,718 3,939 [170]
1983年 141,084,131人 3.67次 € 172,131,300.78 € 1.22 4,665 3,820 [171]
1984年 118,592,695人 3.07次 € 159,428,655.62 € 1.34 4,637 3,510 [172]
1985年 101,117,420人 2.61次 € 152,033,636.41 € 1.50 4,516 3,109 [173]
1986年 87,336,841人 2.25次 € 146,377,270.20 € 1.68 4,076 2,640 [174]
1987年 85,720,565人 2.20次 € 153,436,716.49 € 1.79 3,680 2,234 [175]
1988年 69,633,880人 1.78次 € 138,889,391.01 € 1.99 3,250 1,882 [176]
1989年 78,056,886人 2.00次 € 167,970,781.12 € 2.15 2,913 1,802 [177]
1990年 78,510,807人 2.00次 € 169,859,953.08 € 2.16 2,441 1,773 [178]
1991年 79,095,268人 2.01次 € 186,050,687.17 € 2.35 2,370 1,806 [179]
1992年 87,199,101人 2.14次 € 227,448,088.11 € 2.61 2,008 1,881 [180]
[181]
1993年 92,502,265人 2.24次 € 255,889,646.12 € 2.77 1,837 1,882
1994年 94,267,014人 2.27次 € 275,714,010.89 € 2.92 1,674 1,970
1995年 96,729,321人 2.41次 € 295,620,682.68 € 3.05 1,495 2,125
1996年 106,713,871人 2.64次 € 340,386,821.99 € 3.19 1,560 2,410
1997年 107,112,113人 2.66次 € 359,862,591.51 € 3.36 1,577 1,970
1998年 119,889,770人 2.85次 € 429,806,656.50 € 3.59 1,673 3,064
1999年 131,348,075人 3.30次 € 495,859,444.38 € 3.78 1,653 3,343
2000年 135,390,513人 3.38次 € 536,332,594.39 € 3.96 1,718 3,500
2001年 146,810,494人 3.63次 € 616,428,293.45 € 4.20 1,831 3,770
2002年 140,716,354人 3.29次 € 625,904,464.73 € 4.45 1,860 4,039 [182]
2003年 137,472,001人 3.29次 € 639,431,184.27 € 4.65 1,916 4,253 [183]
2004年 143,932,142人 3.38次 € 691,607,962.42 € 4.81 1,795 4,390 [184]
2005年 127,651,225人 2.95次 € 634,951,384.65 € 4.97 1,730 4,401 [185]
2006年 116,930,692人 2.66次 € 636,157,069.43 € 5.44 1,748 4,299 [186]
2007年 116,930,692人 2.61次 € 643,736,925.34 € 5.51 1,776 4,296 [187]
2008年 107,813,259人 2.36次 € 619,292,469.66 € 5.74 1,652 4,140 [188]
2009年 109,986,858人 2.38次 € 671,043,785.52 € 6.10 1,481 4,082 [189]
2010年 101,589,517人 2.19次 € 662,305,087.71 € 6.52 1,555 4,080 [190]
2011年 98,344,862人 2.11次 € 635,847,593.74 € 6.47 1,506 4,044 [191]
2012年 94,158,195人 2.01次 € 614,201,898.75 € 6.52 1,482 4,003 [192]
2013年 78,690,507人 1.68次 € 506,303,276.05 € 6.43 1,629 3,908 [193]
2014年 87,988,991人 1.89次 € 518,176,130.42 € 5.89 1,590 3,700 [194]
2015年 96,137,282人 2.19次 € 575,242,478.42 € 5.98 1,750 3,588 [195]
2016年 101,826,163人 2.19次 € 602,036,941.31 € 5.91 1,678 3,554 [196]
2017年 99,803,801人 2.14次 € 591,294,142.77 € 5.92 1,806 3,618 [197]
2018年 98,901,738人 2.12次 € 585,738,851.84 € 5.92 1,947 3,589 [198]
2019年 104,889,299人 2.24次 € 614,743,392.43 € 5.86 1,835 3,395 [199]
2020年 27,000,821人 0.57次 € 160,981,873.02 € 5.96 1,686 3,701 [200]
2021年 41,726,192人 0.87次 € 251,935,639.73 € 6.04 1,686 3,625 [201]
2022年 59,130,979人 1.24次 € 367,454,789.31 € 6.21 2,521 3,650 [202]
2023年 76,712,928人 1.60次 € 493,034,446.36 € 6.43 2,357 3,608 [203]
2024年 73,000,000人 1.52次 € 489,000,000.00 € 6.69 不適用 3,560 初步數據[204]

註釋

[编辑]
  1. ^ 在電影和音像藝術學會的線上資料庫上，本片的票房記為1,059,985人、1,083,162.33歐元[14]，但是那些數字都只包自1981年以來的收益。在米高梅負責發行期間它的票房達到3,022,004人[15]，在由新藝發行的1980年重映增加2,835,651人，而且在1989年重映（經由聯合）又增加1,341人[16][17]。最後，自2001年以來的有限放映增加了4,871人[18]。
  2. ^ 《歡樂滿人間》（€ 2,059,852.91）和《荒野大鏢客》（€ 812,930.98）分別為當年票房收入最高的外國片和國產片。
  3. ^ 《神龍閃電槍》是當年票房收入最高的國產片（票房為2,421,387人、€ 511,654.95。
  4. ^ 《森林王子》（€ 6,042,365.17[68][69][70][71]）和《賭城大劫案》（€ 534,218.53）分別為當年票房收入最高的外國片和國產片。
  5. ^ 《住宅》是當年票房收入最高的國產片（€ 750,715.08）。
  6. ^ 《猫儿历险记》是當年票房收入最高的外國片（票房為3,137,583人、€ 3,762,027.07[74][75]）。
  7. ^ 《老虎福星》是當年票房收入最高的國產片（票房為1,893,062人、€ 694,792.10）。
  8. ^ 《過量》是當年票房收入最高的國產片（票房為996,179人、€ 1,334,754.52）。
  9. ^ 《綑著妳，困著我（英语：Tie Me Up! Tie Me Down!）》是當年票房收入最高的國產片（票房為1,351,825人、€ 3,125,432.87）。
  10. ^ 《钟楼怪人》是當年票房收入最高的外國片（票房為3,362,156人、€ 11,848,558.07）。
  11. ^ 《加勒比海盗3：世界的尽头》是當年票房收入最高的外國片（€ 22,831,062.15）。
  12. ^ 《霍比特人：意外旅程》是當年票房收入最高的外國片（票房為3,009,472人、€ 22,867,527.03）。
  13. ^ 《哈比人：荒谷魔龍》是當年票房收入最高的外國片（票房為2,494,459人、€ 17,241,124.92）。
  14. ^ 《霍比特人：五军之战》是當年票房收入最高的外國片（票房為2,181,484人、€ 15,285,788.46）。
  15. ^ 《八個摩洛哥的姓》是當年票房收入最高的國產片（€ 12,888,815.33）。
  16. ^ 16.0 16.1 在電影和音像藝術學會的線上資料庫上，本片的票房記為173人、790.00歐元[91]。那些數字都僅包含在2015年以後的有限放映[92]所賺取的票房。它的票房在首輪上映及1976年重映後到達了347萬4489觀影人次人。[93][94][95][96][97][98][99][100][101]
  17. ^ 這是弗萊舍工作室製作的超人動畫短片編輯電影。
  18. ^ 有限上映（僅一晚）。
  19. ^ 此數字通過將該年度的總觀影人數除以人口總計[157]得出。

參考資料

[编辑]
  1. ^ Catálogo - Películas calificadas [評級電影目錄]. ICAA. [2025-05-04] （西班牙语）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 ICAA 2024，第205页－第208頁。
  3. ^ ICAA 1999，第151頁。
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 AVATAR. ICAA. [2025-05-04] （西班牙语）. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 AVATAR EDICION ESPECIAL. ICAA. [2025-05-04]. （原始内容存档于2019-02-12） （西班牙语）. 
  6. ^ 6.0 6.1 E.T. EL EXTRATERRESTRE -EDICIÓN 20 ANIVERSARIO. ICAA. [2025-05-04] （西班牙语）. 
  7. ^ 7.0 7.1 E.T. EL EXTRATERRESTRE -EDICIÓN 20 ANIVERSARIO. ICAA. [2025-05-04] （西班牙语）. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 SEÑOR DE LOS ANILLOS: LA COMUNIDAD DEL ANILLO, EL (V.EXTENDIDA). ICAA. [2025-05-04] （西班牙语）. 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 SEÑOR DE LOS ANILLOS: LA COMUNIDAD DEL ANILLO, EL. ICAA. [2025-05-04] （西班牙语）. 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 EL SEÑOR DE LOS ANILLOS: EL RETORNO DEL REY VERSIÓN EXTENDIDA). ICAA. [2025-05-04] （西班牙语）. 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 SEÑOR DE LOS ANILLOS: EL RETORNO DEL REY, EL. ICAA. [2025-05-04] （西班牙语）. 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 SEÑOR DE LOS ANILLOS: LAS DOS TORRES, EL (V.EXTENDIDA). ICAA. [2025-05-04] （西班牙语）. 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 SEÑOR DE LOS ANILLOS: LAS DOS TORRES, EL. ICAA. [2025-05-04]. （原始内容存档于2019-02-10） （西班牙语）. 
  14. ^ LO QUE EL VIENTO SE LLEVO. ICAA. [2025-05-04] （西班牙语）. 
  15. ^ ICAA & DGCPE，第210页、第271頁。
  16. ^ ICAA 1990，第96頁、第154頁。
  17. ^ ICAA 1991，第107頁。
  18. ^ LUMIERE : Film #13713 : Gone with the Wind. 歐盟視聽觀察組織（英语：European Audiovisual Observatory）. [2025-05-04] （英语）. 
  19. ^ 19.0 19.1 GRADUADO, EL (PDF). ICAA. [2025-05-04] （西班牙语）. 
  20. ^ 20.0 20.1 GRADUADO, EL (PDF). ICAA. [2025-05-04] （西班牙语）. 
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 21.3 SPIDER-MAN: NO WAY HOME-- THE MORE FUN STUFF VERSION. ICAA. [2025-05-04] （西班牙语）. 
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 22.3