美国语言

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2023年1月16日) 若您熟悉来源语言和主题，请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译，也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议，译文需在编辑摘要注明来源，或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。

美利堅合眾國语言
主要語言	英語 80% 西班牙語 12.4%
本土語言	納瓦荷語、切羅基語、達科他語（英语：Dakota language）、拉科塔語、西阿帕奇語（英语：Western Apache language）、克勒斯語（英语：Keresan languages）、霍皮語（英语：Hopi language）、祖尼語（英语：Zuni language）、奧傑布瓦語、奧哈姆語（英语：O'odham language） [1][2]
主要移民語言	英語、西班牙語、漢語、法語、他加祿語、越南語、阿拉伯語、韓國語
常见键盘布局	QWERTY

美国在聯邦政府层面上的官方語言是英语^[3][4]，但仅限于政府行政部门^[5]。不过事实上美国还使用很多语言，有美国本土的语言，也有来自欧洲、亚洲等地区的语言。目前美国所使用的语言约有430种，其中有176种土著语言。其余绝大多数是由殖民者带来，还有个别语言是在美国诞生的，如克里奥尔语、美国手语。

据2016年美国社区调查，美国人口调查局核准，在美国本土超过10万人使用的语言有：^{[6][7][8][9][10]}

1. 英语 229,673,150
2. 西班牙语 40,489,813
3. 汉语（包含官话、粤语和閩语等）3,372,930
4. 他加祿語（伊洛卡诺语、米沙鄢語支）1,701,960
5. 越南语 1,509,994
6. 阿拉伯语 1,231,098
7. 法语 1,216,668
8. 韓語 1,088,788
9. 俄语 909,374
10. 德语 905,691
11. 海地克里奧爾語 856,009
12. 印地语 810,877
13. 葡萄牙語 767,210
14. 意大利语 576,154
15. 波兰语 539,151
16. 乌尔都语 474,481
17. 日语 464,535
18. 波斯语 438,448
19. 古吉拉特语 407,520
20. 泰盧固語 365,566
21. 孟加拉語 324,008
22. 壯侗語 307,442
23. 希腊语 288,255
24. 旁遮普語 287,491
25. 泰米尔语 273,332
26. 亚美尼亚语 237,550
27. 塞尔维亚-克罗地亚语 236,761
28. 希伯来语 225,147
29. 愛爾蘭語 224,133
30. 班圖語 224,133
31. 高棉语 203,115
32. 納瓦荷語 163,784
33. 泰语 163,200
34. 意第緒語 160,900
35. 老挝语 140,900

唐納德·川普總統於2025年3月5日以行政命令將英语定為聯邦政府仅限于政府行政部门的官方語言，具体来说，英语是立法、法规、行政命令、条约、联邦法院裁决和所有其他官方声明的主要语言。该命令在美国除波多黎各外的其他地区生效。^{[11][12][13][5]}。尽管如此，某个地区如有大量非英语使用者，法律要求某些文件（如选票）同时以英语和一种或多种其他语言呈现。例如纽约州提供五种语言的选民登记表：孟加拉语、中文、英语、韩语和西班牙语^[14]。

在此行政命令之前，美國国会一度自建國近250年來从未通过立法宣布联邦一级的官方语言^[15][16]，但是英语因被绝大多数国民使用，同时美国宪法等重要法律以及所有官方文件亦用英语写成，英语实际上（de facto）是官方语言^[17][18]。不过，当时特定地區的法定文件，如選票等亦會刊行其他語言版^[19]。

截至2016年3月5日 (2016-03-05)^[update]，美国州一级中，50 个州中的 32 个州^[20]以及全部 5 个美国领地都已将英语确立为官方语言（或唯一官方语言），其中夏威夷州将英语和夏威夷语作为正式的语言。

美国各级政府所确定的官方语言均只是英语而非其变体，不过其实是事实上的美式英語。历史上，只有伊利诺伊州在 1923 年至 1969 年期间承认“美式英语”为其官方语言^[21][22]。

夏威夷语是夏威夷宪法中规定的夏威夷官方语言。夏威夷语有1,000名母语使用者。夏威夷语以前被认为是极度濒危的语言，现在正显示出语言复兴的迹象。最近的趋势是基于夏威夷州教育部和夏威夷大学的新的夏威夷语沉浸计划，以及夏威夷州议会和县政府为保护夏威夷地名所做的努力。1993年，约有8,000人能够说并理解夏威夷语；如今估计有27,000人。夏威夷语与大约15万新西兰人和库克岛人使用的毛利语以及大溪地12万人使用的大溪地语有关。

萨摩亚语是美属萨摩亚的一种官方领土语言。占人口的90%，大多数人都会英萨双语。

查莫罗语是关岛和北马里亚纳群岛的共同官方语言。在关岛，土著查莫罗人约占人口的60%。

加罗林语也是北马里亚纳群岛的官方语言之一，那里只有14%的人在家里讲英语。

最先在美国使用的欧洲语言有英语、德语、荷兰语、法语和西班牙语。受加拿大魁北克影響，原本法语是早年移民的第二語言，後被西班牙语取代。