台灣播出之美國電視劇列表
 |
台灣播出之美劇列表為在台灣播映過之美國戲劇。
影集在大中華區的其他譯名可參考模板:CGroup/TV。
其中FOX與FOX HD皆同步播出，FOX台灣頻道部分節目僅有中文配音，但FOX HD附有雙語選擇。
2009年
[编辑]| 日期 | 劇名 (英文) | 原頻道 | 電視台 | 季數 | 備註 |
| 12-11 | 怪醫豪斯 House, M.D. | FOX | 公視主頻 | 3 |
2010年
[编辑]| 日期 | 劇名 (英文) | 原頻道 | 電視台 | 季數 | 備註 |
| 08-02 | 怪醫豪斯 House, M.D. | FOX | 公視主頻 | 6 | |
| 09-01 | 法庭女王 The Good Wife | CBS | 公視主頻 | 1 |
2011年
[编辑]| 日期 | 劇名 (英文) | 原頻道 | 電視台 | 季數 | 備註 |
| 03-23 | 雅痞神探 White Collar | USA | FOX台灣頻道 | 1 | 前譯名：超視 虎膽妙算 |
| 08-29 | 重返犯罪現場 NCIS | CBS | 公視主頻 | 8 |
2013年
[编辑]| 日期 | 劇名 (英文) | 原頻道 | 電視台 | 季數 | 備註 |
| 03-19 | 13號倉庫 Warehouse 13 | Syfy | 公視主頻 | 1 | |
| 11-26 | 纸牌屋 House of Cards | Netflix | 公視主頻 | 1 | |
| 08-29 | 重返犯罪現場 NCIS | CBS | 公視主頻 | 8 |
2014年
[编辑]| 日期 | 劇名 (英文) | 原頻道 | 電視台 | 季數 | 備註 |
| 01-01 | 重返犯罪現場 NCIS | CBS | FOX台灣頻道 | 10 | |
| 01-06 | 殺手信徒 The Following | FOX | FOX台灣頻道 | 1 | |
| 03-13 | 纸牌屋 House of Cards | Netflix | 公視主頻 | 2 | |
| 04-02 | 雅痞神探 White Collar | USA | FOX台灣頻道 | 4 | 前譯名：超視 虎膽妙算 |
| 04-22 | 神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D. | CBS | FOX台灣頻道 | 1 | |
| 06-05 | 綁架危機 Crisis | NBC | FOX台灣頻道 | 1 | |
| 06-23 | 雅痞神探 White Collar | USA | FOX台灣頻道 | 5 | 前譯名：超視 虎膽妙算 |
| 06-25 | 废柴联盟 Community | NBC | FOX台灣頻道 | 4 | 中文配音 |
| 07-15 | 灵书妙探 Castle | CBS | FOX台灣頻道 | 6 | 中文配音 |
| 10-01 | 废柴联盟 Community | NBC | FOX台灣頻道 | 5 | 中文配音 |
| 10-02 | 神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D. | CBS | FOX台灣頻道 | 2 | |
| 10-13 | 陰屍路 The Walking Dead | FOX | FOX台灣頻道 | 5 | 翌年2月9日再次播出美國首播進度 |
| 12-08 | 重返犯罪現場 NCIS | CBS | FOX台灣頻道 | 12 | |
| 12-08 | 重返犯罪現場：紐奧良 NCIS: New Orleans | CBS | FOX台灣頻道 | 1 |
2015年
[编辑]| 日期 | 劇名 (英文) | 原頻道 | 電視台 | 季數 | 備註 |
| 01-05 | 諜海黑名單 The Blacklist | NBC | AXN | 2 | 暑假再次播出美國首播進度 |
| 01-05 | 醜女大翻身 | ABC | AXN | 2 | 前譯名：醜女貝蒂 |
| 01-07 | 心計 The Mentalist | CBS | FOX台灣頻道 | 2 | 前譯名：超感警探 |
| 01-10 | 竊盜警長 Banshee | Cinemax | Cinemax | 3 | |
| 01-13 | 卡特探員 Agent Carter | FOX | FOX台灣頻道 | 1 | |
| 01-14 | 女孩我最大 Girls | HBO | HBO Asia | 4 | |
| 01-14 | 雙螺旋 Helix | Syfy | 公視主頻 | 1 | |
| 01-18 | 活屍末日 The Strain | FX | 東森洋片台 | 1 | |
| 01-21 | CSI犯罪現場 CSI: Crime Scene Investigation | CBS | AXN | 15 | 6月再次播出美國首播進度 |
| 02-05 | 疑犯追踪 Person of Interest | CBS | 公視主頻 | 3 | |
| 03-04 | 雙面人魔 Hannibal | NBC | AXN | 2 | |
| 03-05 | CSI犯罪現場：網路犯罪 CSI: Cyber | CBS | AXN | 1 | |
| 04-06 | 菜鳥新移民 Fresh Off the Boat | ABC | FOX台灣頻道 | 1 | |
| 04-06 | 戰城風雲 Battle Creek | CBS | FOX台灣頻道 | 1 | |
| 04-29 | 斷頭谷 Sleepy Hollow | FOX | FOX台灣頻道 | 2 | |
| 05-15 | 陰松林 Wayward Pines | FOX | FOX台灣頻道 | 1 | |
| 05-21 | 冰血暴 Fargo | FX | 公視主頻 | 1 |