卡尼卡兰语(坦米爾語:கணிக்காரன்,馬拉雅拉姆語:കണ്ണിക്കാരൻ,Kanikkaran,或称卡尼卡尔语)是一种印度南端的语言,属达罗毗荼语系,为卡尼卡尔人使用的语言,使用者约19000人。卡尼卡尔人生活在喀拉拉邦提魯瓦南塔普拉姆縣、果拉姆縣,以及泰米尔纳德邦甘尼亚古马里县、蒂魯內爾維利縣的山地和丛林中。亦称“malambhāsha”,即“山地语言”之意。[1]该语言的使用者在近几十年急速下降,喀拉拉的卡尼卡兰人约占90%,差不多已全部专用马拉雅拉姆语。泰米尔纳德邦的使用者也讲泰米尔语。
词汇比较[编辑]
数字1-10[1][2] | 卡尼卡兰语 | 马拉亚拉姆语 | 泰米尔语 | 坎纳达语 |
一 | onnu | onnu | onru | ondu |
二 | ɾaɳɖu | ɾaɳʈu | iɾaɳɖu | eeraɖu |
三 | munnu | muunn | muunru | muuru |
四 | naalu | naaluu | naaŋku | naalku |
五 | eɲcu | aɲcu | aintu | aydu |
六 | aaru | aaru | aaru | aaru |
七 | eeju | eeɻu | eeɻu | eeɭu |
八 | eʈʈu | eʈʈu | eʈʈu | eɳʈu |
九 | ompadu | ompatu | ompatu | ombattu |
十 | pattu | pattu | pattu | hattu |
参考资料[编辑]