卡內基寫作獎
卡內基寫作獎（英語：The Carnegie Medal for Writing），2022年前名為卡內基獎（Carnegie Medal），中文翻譯或稱卡內基文學獎、卡內基兒童文學獎，是英國文學獎，1936年成立，用于每年頒給傑出的新兒童文學書籍，相當於美國紐伯瑞獎，由英國圖書館與資訊專業學會（CILIP）頒發[1]。
獎項名稱是為了紀念生於蘇格蘭的美國慈善家安德魯·卡內基（1835–1919）而命名。他在世上的英語地區建立了超過2800間圖書館，當中至少有一半以上為英國圖書館組織機構[1]。
若想得到卡內基獎獲獎資格，書籍必須以英語（原創或翻譯後的第一外語）寫作，且於上個學年間（9月1日至8月31日）在英國或愛爾蘭首次出版；若已在其他國家首次出版，則必須在原始出版日的三個月內，於英國或愛爾蘭再合作出版。[2]
獲獎者將得到一枚金獎章，與能指定捐贈價值500英鎊的書給予任一圖書館。此外，自2016年起獲獎者還能得到來自柯林·米爾斯獎（Colin Mears Award）的5000英鎊現金獎勵。[1][3]
歷史
[编辑]1936年，英國圖書館協會（the British Library Association，CILIP前身）為慶祝卡內基的百歲冥誕而設置該獎項，[1][4]1937年頒發給亞瑟·蘭塞姆的《鴿子郵差》（Pigeon Post，1936年出版），並確認了兩本「受表彰」書籍。第一枚獎章刻有「1936」的日期，但自2007年起，獎章上的日期改為頒發年份為準——在書籍出版的一到兩年後。[5]
直到1969年，得獎者的資格都還限制為作品首次出版於英格蘭的英國作者，[6]第一個非英國籍得獎者為澳洲作家Ivan Southall，得獎作《Josh》（1972年獲獎）。最初的規則還禁止得獎者未來有二次獲獎機會，[6]第一位二度獲得卡內基獎的作者為彼得·狄金森（Peter Dickinson），1980、1981年分別以《Tulku》及《City of Gold》連續獲獎。截至2022年為止共有八人重複獲獎。
卡內基獎與凱特·格林威獎最初由英國圖書館協會設立並管理，該協會於 2002 年由英國圖書館與資訊專業學會接替。[4]2022年，兩個獎項分別更名為卡內基寫作獎（The Carnegie Medal for Writing）和卡內基插畫獎（The Carnegie Medal for Illustration）。[7]
2022至2024年期間，獎項由Yoto音訊科技公司贊助，並稱為Yoto卡內基寫作獎（Yoto Carnegie Medal for Writing）。[8]2025年起，該獎項由學樂出版集團和作者授權與收費協會（Authors' Licensing and Collecting Society，簡稱ALCS）贊助。[9]
得獎人
[编辑]| 年份 | 作者 | 作者英文 | 書名 | 書名英文 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2024 | 喬瑟夫·科爾賀 | Joseph Coelho | The Boy Lost in the Maze | ||
| 2023 | Manon Steffan Ros | The Blue Book of Nebo | |||
| 2022 | Katya Balen | October, October | |||
| 2021 | 傑森·雷諾茲 | Jason Reynolds | 放學後的街口事件 | Look Both Ways | |
| 2020 | 安東尼·邁高文 | Anthony McGowan | Lark | ||
| 2019 | Elizabeth Acevedo | The Poet X | |||
| 2018 | 潔若婷·麥考琳 | Geraldine McCaughrean | 荒島男孩 | Where the World Ends | |
| 2017 | 露塔·蘇佩提斯 | Ruta Sepetys | 古斯特洛夫號的祕密 | Salt to the Sea | |
| 2016 | Sarah Crossan | One | |||
| 2015 | Tanya Landman | Buffalo Soldier | |||
| 2014 | Kevin Brooks | The Bunker Diary | |||
| 2013 | Sally Gardner | Maggot Moon | |||
| 2012 | 派崔克·奈斯 | Patrick Ness | 怪物來敲門[11] | A Monster Calls | |
| 2011 | 派崔克·奈斯 | Patrick Ness | 噪反Ⅲ：獸與人 | Monsters of Men | |
| 2010 | 尼爾·蓋曼 | Neil Gaiman | 墓園裡的男孩[12] | The Graveyard Book | |
| 2009 | 莎帆·多德 | Siobhan Dowd | Bog Child[13] | ||
| 2008 | 菲利普·雷夫 | Philip Reeve | Here Lies Arthur | ||
| 2007 | Meg Rosoff | Just in Case | |||
| 2006年前頒發的獎章年份是以書籍出版年為主，之後改為頒獎年，因此無鑄刻「2006」之獎章 | |||||
| 2005 | Mal Peet | Tamar | |||
| 2004 | 法蘭克·考崔爾·波伊斯 | Frank Cottrell Boyce | 百萬小富翁 | Millions | |
| 2003 | 珍妮佛·唐納利 | Jennifer Donnelly | A Gathering Light | ||
| 2002 | 莎朗·克里奇 | Sharon Creech | 吶喊紅寶石 | Ruby Holler | |
| 2001 | 泰瑞·普萊契 | Terry Pratchett | 貓鼠奇譚 | The Amazing Maurice and his Educated Rodents | |
| 2000 | Beverley Naidoo | 真相 | The Other Side of Truth | ||
| 1999 | 艾登·錢伯斯 | Aidan Chambers | 來自無人地帶的明信片 | Postcards from No Man’s Land | |
| 1998 | 大衛·艾蒙 | David Almond | 史凱力：當天使墜落人間 | Skellig | |
| 1997 | Tim Bowler | River Boy | |||
| 1996 | 馬文·柏吉斯 | Melvin Burgess | 嗑藥 | Junk | |
| 1995 | 菲力普·普曼 | Philip Pullman | 黑暗元素首部曲：黃金羅盤 | Northern Lights | |
| 1994 | Theresa Breslin | Whispers in the Graveyard | |||
| 1993 | Robert Swindells | Stone Cold | |||
| 1992 | 安·范恩 | Anne Fine | 麵粉娃娃 | Flour Babies | |
| 1991 | 貝莉·多緹 | Berlie Doherty | 給妳的信 | Dear Nobody | |
| 1990 | 葛林·克洛斯 | Gillian Cross | Wolf | ||
| 1989 | 安·范恩 | Anne Fine | 金魚眼叔叔 | Goggle-eyes | |
| 1988 | 潔若婷·麥考琳 | Geraldine McCaughrean | 謊話連篇 | A Pack of Lies | |
| 1987 | Susan Price | The Ghost Drum | |||
| 1986 | 貝莉·多緹 | Berlie Doherty | Granny was a Buffer Girl | ||
| 1985 | 凱文·克羅斯利·哈藍 | Kevin Crossley-Holland | Storm | ||
| 1984 | 瑪格麗特·瑪希 | Margaret Mahy | 變身 | The Changeover | |
| 1983 | 珍·馬克 | Jan Mark | Handles | ||
| 1982 | 瑪格麗特·瑪希 | Margaret Mahy | 魔法師的接班人 | The Haunting | |
| 1981 | Robert Westall | The Scarecrows | |||
| 1980 | 彼得·狄金森 | Peter Dickinson | City of Gold | ||
| 1979 | 彼得·狄金森 | Peter Dickinson | Tulku | ||
| 1978 | David Rees | The Exeter Blitz | |||
| 1977 | Gene Kemp | The Turbulent Term of Tyke Tiler | |||
| 1976 | 珍·馬克 | Jan Mark | Thunder and Lightnings | ||
| 1975 | Robert Westall | The Machine Gunners | |||
| 1974 | Mollie Hunter | The Stronghold | |||
| 1973 | 潘妮洛普·賴芙麗 | Penelope Lively | The Ghost of Thomas Kempe | ||
| 1972 | 理察·亞當斯 | Richard Adams | 瓦特希普高原 | Watership Down | |
| 1971 | Ivan Southall | Josh | |||
| 1970 | Leon Garfield & Edward Blishen | The God Beneath the Sea | |||
| 1969 | Kathleen Peyton | The Edge of the Cloud | |||
| 1968 | Rosemary Harris | The Moon in the Cloud | |||
| 1967 | Alan Garner | The Owl Service | |||
| 1966 | （無適合書籍，故未頒發） | ||||
| 1965 | Philip Turner | The Grange at High Force | |||
| 1964 | Sheena Porter | Nordy Bank | |||
| 1963 | Hester Burton | Time of Trial | |||
| 1962 | Pauline Clarke | The Twelve and the Genii | |||
| 1961 | Lucy M Boston | A Stranger at Green Knowe | |||
| 1960 | Dr IW Cornwall | The Making of Man | |||
| 1959 | Rosemary Sutcliff | The Lantern Bearers | |||
| 1958 | 菲利帕·皮亞斯 | Philippa Pearce | 湯姆的午夜花園 | Tom’s Midnight Garden | |
| 1957 | William Mayne | A Grass Rope | |||
| 1956 | C·S·路易斯 | C. S. Lewis | 納尼亞傳奇：最後的戰役 | The Last Battle | |
| 1955 | 艾莉娜·法瓊 | Eleanor Farjeon | 小書房 | The Little Bookroom | |
| 1954 | Ronald Welch(Ronald Oliver Felton) | Knight Crusader | |||
| 1953 | Edward Osmond | A Valley Grows Up | |||
| 1952 | 瑪麗·諾頓 | Mary Norton | 地板下的小矮人 | The Borrowers | |
| 1951 | Cynthia Harnett | The Woolpack | |||
| 1950 | Elfrida Vipont Foulds | The Lark on the Wing | |||
| 1949 | Agnes Allen | The Story of Your Home | |||
| 1948 | Richard Armstrong | Sea Change | |||
| 1947 | 華特·德拉梅爾 | Walter De La Mare | Collected Stories for Children | ||
| 1946 | 依麗莎白·顧姬 | Elizabeth Goudge | 小白馬 | The Little White Horse | |
| 1945 | （無適合書籍，故未頒發） | ||||
| 1944 | Eric Linklater | The Wind on the Moon | |||
| 1943 | （無適合書籍，故未頒發） | ||||
| 1942 | BB (D J Watkins-Pitchford) | The Little Grey Men | |||
| 1941 | Mary Treadgold | We Couldn’t Leave Dinah | |||
| 1940 | Kitty Barne | Visitors from London | |||
| 1939 | 愛諾莉·多麗 | Eleanor Doorly | 居禮夫人 | Radium Woman | |
| 1938 | Noel Streatfeild | The Circus is Coming | |||
| 1937 | 伊芙·葛涅特 | Eve Garnett | 無尾巷的一家人 | The Family from One End Street | |
| 1936 | 亞瑟·蘭塞姆 | Arthur Ransome | 鴿子郵差 | Pigeon Post | |
腳註
[编辑]- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 The CILIP ... Book Awards. Carnegie Medal 存档副本. [2007年11月22日]. （原始内容存档于2007年11月25日）..
- ^ Criteria: Carnegie Medal. The CILIP Carnegie and Kate Greenaway Awards. [28 November 2022]. （原始内容存档于2020-01-04）.
- ^ Colin Mears bequest consultation. Chartered Institute of Library and Information Professionals. 17 April 2015 [15 March 2019].[失效連結]
- ^ 4.0 4.1 Carnegie Medal Award. Central Connecticut State University retrieved through Wayback Machine. [14 March 2019]. （原始内容存档于2016-03-03）.
- ^ Archive (Full list of winners). The CILIP Carnegie and Kate Greenaway Awards. [14 March 2019]. （原始内容存档于17 October 2018）.
- ^ 6.0 6.1 Cullinan, Bernice E.; Goetz Person, Diane. The Continuum Encyclopedia of Children's Literature. Continuum International Publishing Group. 2005: 149.
- ^ CILIP Partners with Yoto to Unlock New Future for Carnegie Greenaway Awards. Yoto Carnegies. [5 June 2023]. （原始内容存档于7 May 2023）.
- ^ Yoto to sponsor Carnegie and Greenaway Book Awards. The Bookseller. [2024-11-17]. （原始内容存档于2024-12-19） （英语）.
- ^ Partners and Sponsors. The Carnegies. [2024-11-17]. （原始内容存档于2023-04-08）.
- ^ Carnegie Medal Winners [1] （页面存档备份，存于互联网档案馆）.
- ^ 本書同時獲得凱特·格林威獎；莎帆·多德為聯合作者，本書於她過世後得獎
- ^ 本書同時榮獲紐伯瑞獎
- ^ 本書於作者過世後出版、得獎
參閱
[编辑]- CILIP children's book awards（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- "Awards – July 1984"（页面存档备份，存于互联网档案馆） coverage by Books for Keeps
- Aboutread: Borrow Carnegie Medal books from local public library
