«Союз має виняткову компетенцію в законодавстві та укладанні міжнародних угод, коли це передбачено в законодавчих актах Союзу». | | | «Держави-члени здійснюють свою компетенцію тією мірою, якою Союз не скористався своєю компетенцією». | | | «Союз має компетенцію за умови, що здійснення цієї компетенції не перешкоджатиме державам-членам здійснювати свою власну компетенцію». | - наукові дослідження, технологічний розвиток і космос
- розвиток співробітництва, гуманітарна допомога
| «Союз визначає умови, за якими держави-члени координують свою політику». | | | «Союз має в своєму розпорядженні компетенцію здійснювати діяльність, спрямовану на підтримку, координацію або доповнення діяльності держав-членів, не підмінюючи при цьому їх компетенцію в цих сферах». | - захист і зміцнення здоров'я людей
- промисловість
- культура
- туризм
- освіта, молодь, спорт та професійне навчання
- цивільний захист (попередження катастроф)
- адміністративне співробітництво
| |