Тянь гун кай у
Тянь гун кай у - китайська енциклопедія видана вперше в 1637 року. Охоплює і систематизує відомості з різних галузей культури, науки, техніки і виробництва.
«Тянь гун кай у» є прекрасно ілюстрованою енциклопедією з трьох цзюаней і 18 глав (пянь). Вона включає 123 забезпечених пояснювальним текстом дереворізів і 33 розділів з детальним описом сільського господарства, ремесел і промислів: вирощування зерна, шовківництва, ткацтва, фарбування, видобутку солі, виробництва цукру, рослинної олії і вина, керамічного і порцелянового виробництва, обробки нефриту та металургії, виготовлення паперу і чорнила, видобутку вугілля, суднобудування тощо. Багато уваги приділено технічним досягненням, і фактичним даним про метали, солі, глини, вапняки, галуни, інші види виробничої сировини, а також усьому, що пов'язане з розвідкою, гірництвом і методами переробки корисних копалин.
Частина тексту та ілюстрацій увійшла до складу знаменитого компендіуму «Гуцзінь тушу цзічен» («Повне зібрання стародавніх і сучасних зображень і писань», 1726), але основний корпус книг пропав, можливо тому що містив опис технологій карбування монет, виробництва солі і зброї, які складали державну монополію.
«Тянь гун кай у» була популярна в Японії і Кореї, завдяки чому примірник китайського видання зберігся в токійській бібліотеці Сейкадо і в 1771 і 1825 вона вже побачила світ у Японії. Ґрунтуючись на японському виданні Еда Масухіде (1771) та інших публікаціях, бібліофіл Тао Сян (1871-1940) в 1927 випустив її в Пекіні і в 1929 перевидав з виправленнями, післямовою і біографією Сун Їнсіна, написаною відомим вченим, геологом Дін Вень-цзянь (VK Ting, 1887-1936). У КНР її опублікували в Шанхаї (1954, 1959), Цзінані (1976), Наньчані (1988), Ченду (1989), на Заході почали вивчати в XIX ст.
Джерела[ред. | ред. код]
- Сун Ін-син. Тянь гун кай у («Розкриття [природних] речей, виявлених небом») / Комент. Сюй Лін-тай. Цзинань, 1976; Сун Ін-сян сюешу Чжуцзі си чжун (Чотири наукових твори Сун Ін-сяна) / Комент. Ван Цзи-чень, Сюн Фей. Наньчан, 1988.
- Фань Цзи-син. Тянь гун кай у цзяо чжу цзи Яньцзи («Розкриття [природних] речей, виявлених небом» зі звіркою, коментарями і дослідженням). Ченду, 1989; Lu Lien-chê. Sung Ying-hsing // Eminent Chinese of the Ch'ing Period / Ed. By A.W. Hummel. Vol. 2. Washington, 1944, p. 690.
- Духовная культура Китая: энциклопедия: в 5 т. / гл. ред. М.Л. Титаренко; Ин-т Дальнего Востока. — М. : Вост. лит., 2006–. Т. 5. Наука, техническая и военная мысль, здравоохранение и образование / ред. М.Л. Титаренко и др. — 2009. — 1055 с. С. 837-838.
- Сун Ін-сін [Архівовано 21 березня 2012 у Wayback Machine.]