Лонтонг

Лонтонг
Лонтонги (ліворуч) на підносі рознощика разом з сате
Тип Основна страва
Походження Індонезійська кухня, малайзійська кухня, сінгапурська кухня
Необхідні компоненти рис

Лонто́нг (індонез. lontong) — національна страва країн Південно-Східної Азії, зокрема, Індонезії, Малайзії, Сінгапуру, Брунею. Являє собою щільний брикет з рису чи, рідше, з інших злаків, зварений в обгортці з бананового листя. Може подаватися у вигляді гарніру або служити інгредієнтом різних більш складних страв, які в цьому випадку нерідко також називають «лонтонг».

Походження і поширення[ред. | ред. код]

Лонтонг є одним з декількох традиційних способів приготування рису — основної зернової культури Південно-Східної Азії — на значній частині Малайського архіпелагу і Малайського півострова. Особливого поширення він отримав в Індонезії, де належить до числа найбільш популярних національних страв. Назва «лонтонг» є спільною для Малайзії, Сінгапуру, Брунею та більшості районів Індонезії, хоча в останній є і кілька місцевих найменувань цієї страви. Так, серед сунданців, що складають основне населення Західної Яви, він відомий як «лепет» (сунд. leupeut). Відмінною рисою сунданського лепету є його відносно невелика довжина [1].

Лонтонг винайшли через необхідність заготовляти варений рис про запас — щільна обгортка з бананового листя забезпечує досить тривале збереження продукту. Крім того, компактна і практична форма згортка полегшує його транспортування — за рахунок цього лонтонг історично служив одним з основних харчів селян, які працюють в полі на відстані від будинку, лісорубів, рибалок і подорожніх [1].

Приготування і різновиди[ред. | ред. код]

Невеликі лонтонги — лепеті, поширені на Західній Яві.

З кулінарної точки зору лонтонг являє собою досить просту страву. Рис, переважно клейких сортів, варять майже до готовності, потім ділять на порції об'ємом близько 100—200 мл. З них формують довгасті «ковбаски» завтовшки 3-5 см і завдовжки, як правило, від 15 до 30 см, які щільно обгортають свіжим банановим листям. Традиційно для закріплення обгортки використовували пальмові волокна, проте в даний час широко застосовують натуральні або синтетичні нитки, а також зубочистки і скріпки [2] [3][4]. Крім того, у другій половині XX століття поряд з традиційним способом стали застосовувати приготування лонтонга в особливих дірчастих контейнерах циліндричної форми — металевих або пластикових, куди поміщають загорнуті банановим листом рисові «ковбаски». Контейнери дозволяють забезпечити більш рівну форму і стандартний розмір готових лонтонгів [3][4].

Згортки — в контейнерах або без них — поміщають в каструлю з водою і варять на повільному вогні від 2,5 до 4 годин. Воду додають в міру необхідності. Після варіння лонтонги витягують з каструлі і остуджують. У готовому вигляді вони можуть зберігатися досить довго. Оболонку з листя знімають з продукту безпосередньо перед вживанням у їжу. Рисова «ковбаска» виходить вельми щільною і тугою. Її зовнішній шар зазвичай набуває світло-зеленого або жовтуватого відтінку за рахунок тривалого контакту з банановим листям в киплячій воді [3][4] [5].

В окремих регіонах лонтонги готують не тільки з рису, а й з інших злаків, зокрема, з кукурудзи — такий лонтонг має популярність на Центральній Яві[6]. В цьому випадку зерна кукурудзи попередньо замочують на кілька годин. Іноді при варінні кукурудзяних лонтонгів у воду додають цукор, за рахунок чого готовий продукт набуває солодкуватого присмаку [7].

Лонтонг слід відрізняти від східної за технологією приготування страви — кетупату, яка також широко розповсюджена в Індонезії, Малайзії, Сінгапурі та Брунеї. Кетупат, на відміну від лонтонга, являє собою не довгастий, а прямокутний брикет рису, який обгортають перед варінням не цільними банановим листям, а плетивом із вузьких смужок пальмового листя. Крім того, у випадку з кетупатом у плетиво набивають рис, не зварений до напівготовності, а лише попередньо замочений [2] [8]. Ще більшою мірою лонтонг відрізняється від лемангу — страви, популярної на Малаккському півострові, Суматрі та Калімантані, в якій рис також загортають в бананове листя, але готують на відкритому вогні в порожніх стовбурах бамбуку, всередину яких наливають кокосове молоко [9].

Подача та вживання[ред. | ред. код]

Лонтонг, порізаний кружальцями для змішування з іншими продуктами.
Лонтонг чап-го-ме, популярний серед індонезійських китайців.

Лонтонг є типовою повсякденною стравою. У цьому ще одна його відмінність від кетупата, який відіграє особливу роль в урочистих частуваннях, зокрема, приурочених до мусульманського свята Ураза-байрам, іменованого в регіоні « Ідуль-Фітр», «Айдилфітрі» (індонез. Idul Fitri, малай. Aidilfitri)[10].

Лонтонг нерідко їдять сам по собі, вмочуючи його в соєвий, арахісовий або перцевий соус. Однак частіше він подається до багатьох традиційних страв і виконує при цьому фактично ту ж роль, яку в європейській кухні грають гарнір, хліб або кнедлики: їм заїдають основну страву або ж вимакують соуси і підливи. Особливою популярністю лонтонги користуються в поєднанні зі сате — мініатюрними шашличками, виготовленими з різних видів м'яса і субпродуктів [3] [11].

Не менш поширене використання лонтонга як складової частини різних більш складних страв. У цьому випадку його ріжуть кільцями і змішують з іншими інгредієнтами [3] [11]. Характерно, що досить часто страва, приготована з використанням різаного лонтонга, також називається «лонтонг». При цьому, як правило, в назві вказують основні додаткові інгредієнти — наприклад, «овочевий лонтонг» або «лонтонг з курятиною і цибулею». Широко практикують змішування нарізаного лотнога з опором — густим супом на основі кокосового молока: подібна страва називається «лонтонг-опор». Деякі види лонтонга, що вважаються спеціалітетами певних місцевостей або народностей, придбали загальнонаціональну популярність під відповідними назвами, наприклад, лонтонг по-банджарські (з вареним м'якушем плодів хлібного дерева), лонтонг по-Бандунгськи (з пряним соусом типу каррі). Іноді за місцевим варіантом страви закріплюється назва, яка не є похідною від назви регіону, однак міцно асоційована з ним. Наприклад, як специалітет Сурабаї в Індонезії широко відомий лонтонг-балап (індонез. lontong balap, буквально — «лонтонг наввипередки») з додаванням смаженого тофу і сходів різних їстівних рослин [12] [13][14]. Своєрідний лонтонг набув поширення серед перанаканів — особливої ​​етнічної групи індонезійських китайців, в значній мірі асимільованих з корінним населенням — «лонтонг чап-го-ме» (індонез. lontong cap go meh). До складу цієї страви, яка традиційно подається до столу в свято ліхтарів, входять курятина й овочі, тушковані в кокосовому молоці, а також сторічне яйце [15].

Також популярне використання різаного лонтонга в такій страві, як гадо-гадо — подобі овочевого салату, а також в різних супах і кашах. В останній скибочки лонтонга перетворюються на подобу галушок [16].

Примітки[ред. | ред. код]

  1. ↑ а б Lontong & Ketupat, 2008, с. 3-4.
  2. ↑ а б Lontong & Ketupat, 2008, с. 5-6.
  3. ↑ а б в г д The Food of Singapore, 2001, с. 78.
  4. ↑ а б в Lontong (Indonesian Rice Cake) (індонез.). 11 жовтня 2010 року. Архів оригіналу за 10 жовтня 2018. Процитовано 28 січня 2014. {{cite web}}: Cite має пусті невідомі параметри: |description= та |5= (довідка)
  5. ↑ Lontong & Ketupat, 2008, с. 6-7.
  6. ↑ Ragam Produk Pangan dari Jagung dan Sorgum (PDF) (індонез.). Badan Litbang Pertanian. Архів оригіналу (PDF) за 23 жовтня 2014. Процитовано 23 жовтня 2014. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |1= (довідка); Проігноровано невідомий параметр |description= (довідка)
  7. ↑ 1010 Resep, 2008, с. 235.
  8. ↑ 1010 Resep, 2008, с. 234.
  9. ↑ 1010 Resep, 2008, с. 154.
  10. ↑ Lebaran Ketupat Jadi Ajang Kampanye Pilgub (індонез.). 7 вересня года. Архів оригіналу за 25 травня 2013. Процитовано 22 травня 2013. {{cite web}}: Проігноровано невідомий параметр |description= (довідка)
  11. ↑ а б Lontong & Ketupat, 2008, с. 11-39.
  12. ↑ Lontong & Ketupat, 2008, с. 6-9.
  13. ↑ Chia, 2012, с. 138.
  14. ↑ Resep Lontong Balap Surabaya (індонез.). Архів оригіналу за 18 жовтня 2018. Процитовано 28 січня 2014. {{cite web}}: Cite має пусті невідомі параметри: |description= та |5= (довідка)
  15. ↑ Ho Khai Leong, 2009, с. 168.
  16. ↑ Lontong & Ketupat, 2008, с. 12-15.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Лонтонг&oldid=35241288