Ейлін Аткінс

Ейлін Аткінс
англ. Eileen June Atkins
Народилася 15 червня 1934(1934-06-15)[1][2][3] (89 років)
Лондон, Велика Британія
Країна  Велика Британія
Діяльність акторка, сценаристка, акторка театру, кіноакторка
Alma mater Ґілдголська школа музики й театру[4] і The Latymer Schoold
Знання мов англійська[5]
Роки активності 1953–нині
Magnum opus Госфорд-паркd і Корона
У шлюбі з Джуліан Гловер
Нагороди
IMDb ID 0040586

Дама Ейлін Джун Аткінс, ДБІ (англ. Dame Eileen June Atkins; нар. 15 червня 1934) — англійська акторка, сценаристка, автобіографка. З 1953 року безперервно працювала в театрі, кіно та на телебаченні. У 2008 році отримала телевізійну премію BAFTA за найкращу жіночу роль і премію «Еммі» за найкращу жіночу роль другого плану в міні-серіалі чи фільмі за серіал «Кренфорд». Тричі лауреатка премії Олів'є, яку отримувала за найкращу роль другого плану в 1988 році (за кілька ролей) та як найкраща акторка за фільми «Несподіваний чоловік» (1999) і «Честь» (2004).[6] Дама-командор Ордена Британської імперії (1990) та Дама-командор Ордена Британської імперії (2001).

Аткінс приєдналася до Королівської Шекспірівської трупи в 1957 році і дебютувала на Бродвеї в постановці «Вбивство сестри Джордж» за 1966 рік, за яку вона отримала першу з чотирьох номінацій на премію «Тоні» за найкращу жіночу роль у виставі в 1967 році. Наступні номінації вона отримала за Vivat! «Вітай Регіна!» (1972), «Нерозсудливості» (1995) і «Відступ з Москви» (2004). Інші сценічні роботи включають «Бурю» (Олд Вік 1962), «Вихід короля» (Едінбурзький фестиваль і Королівський суд 1963), «Обіцянка» (Нью-Йорк 1967), «Ніч племен» (Нью-Йорк 1977), «Медея» (Янг Вік 1985), «Делікатний баланс» (Хеймаркет, Вест-Енд, 1997) і «Сумнів» (Нью-Йорк, 2006).

Раннє життя[ред. | ред. код]

Ейлін Джун Аткінс народилася в лікарні матерів у Лоуер-Клептоні, пологовому будинку Армії порятунку в Східному Лондоні. Її мати, Енні Еллен (до шлюбу Елкінс), була буфетницею і народила її в 46 років. Батько, Артур Томас Аткінс, був лічильником газоміра, а раніше заступником шофера португальського посла. Вона була третьою дитиною в сім'ї, і коли вона народилася, сім'я переїхала до міського будинку в Тоттенгемі. Її батько, по суті, не вмів водити і відповідав, як заступник водія, головним чином за прибирання автомобіля. Коли Ейлін народилася, її мати цілими днями працювала на фабриці, а вночі буфетницею в Elephant & Castle. Коли Ейлін було три роки, циганка прийшла до них, продаючи щасливий верес і прищіпки. Вона побачила маленьку Ейлін і сказала матері, що її дочка буде відомою танцюристкою. Мати відразу ж записала її в танцювальний клас. Хоча Ейлін ненавиділа це, вона вчилася танцям з 3 до 15 чи 16 років. З її 7 до 15 років ішли останні чотири роки Другої світової війни (1941—1945), вона танцювала в робочих чоловічих клубах за 15 шилінгів за раз як «Крихітка Ейлін». Під час війни вона також виступала в лондонській їдальні Stage Door для американських військ і співала такі пісні, як «Yankee Doodle».

Одного разу, коли їй дали рядок для декламації, хтось сказав її матері, що в неї кокнійський акцент. Її мати була вражена, але уроки мовлення були надто дорогими для сім'ї. На щастя, жінка зацікавилася нею і заплатила за її навчання в підготовчій школі Парксайд в Тоттенхемі. З тих пір Ейлін Аткінс публічно віддала належне директорці, міс Дороті Маргарет Голл, за мудре й тверде керівництво, під яким розвивався її характер. З Парксайду вона пішла до Школи Латимер, гімназії в Едмонтоні, Лондон. До 12 років вона вже була професіоналкою гри панто в Клепхем і Кілберн. Один із її вчителів у гімназії, Ернест Дж. Бертон, який проводив для них релігійне навчання, помітив її потенціал і без будь-яких стягнень старанно позбавив її кокнійського акценту. Він також познайомив її з творами Вільяма Шекспіра. Вона навчалася у нього 2 роки.

Коли їй було 14 чи 15 років і вона все ще була в Латимері, Ейлін двічі на рік відвідувала «показові драматичні» заняття з цим же вчителем. Приблизно в цей час (хоча деякі джерела кажуть, що їй було 12) вона вперше зустріла Роберта Аткінса. Її повели на постановку Аткінса «Король Джон» у Театрі під відкритим небом Ріджентс-Парку. Вона написала йому, що хлопець, який зіграв принца Артура, недостатньо хороший, і що вона могла б зробити краще. Аткінс відповів і попросив, щоб вона прийшла до нього. У той день, коли вони познайомилися, Аткінс думав, що вона продавчиня, а не школярка. Вона виголосила промову маленького принца, і він сказав їй піти до театральної школи та повернутися, коли вона виросте.

Бертон домовився з батьками Ейлін про те, що він спробує отримати для неї стипендію в одній театральній школі, а якщо вона не отримає стипендії, він організує для неї навчання в іншій театральній школі. Її батьки зовсім не були в захваті від того, що вона залишиться в школі до 16 років, оскільки її сестра пішла в 14 років, а брат у 15, але якимось чином їх переконали. Ейлін була в Latymer's до 16 років. З 300 претендентів на стипендію КАДМ вона потрапила до трьох останніх, але не була відібрана, тому пройшла трирічний курс викладання в Гілдголській школі музики та театру. Але, незважаючи на те, що вона навчалася, вона також відвідувала театральні заняття і фактично зіграла в трьох виставах на останньому курсі. Це було на початку 1950-х. На третьому й останньому курсі їй доводилося викладати раз на тиждень, і цей досвід вона ненавиділа. Вона закінчила Гілдхолл у 1953 році.[7]

Щойно залишивши Гілдхолл, вона отримала свою першу роботу з Робертом Аткінсом у 1953 році: зіграла Джакенетту в Марні зусилля кохання у тому самому театрі під відкритим небом Ріджентс-Парку, куди її привезли на постановку Аткінса «Король Джон» багато років тому. Вона також короткий час була помічницею режисера в Oxford Playhouse, поки Пітер Голл не звільнив її за нахабство. Вона також була частиною репертуарної групи, яка виступала в таборі відпочинку Біллі Батліна в Скегнесі, графство Лінкольншир. Саме там вона зустріла Джуліана Гловера.

Театр[ред. | ред. код]

У 1952 році Ейлін Аткінс приєдналася до Guild Players Repertory Company у Бангорі, графство Даун, Північна Ірландія, як професійна акторка. Вона з'явилася як медсестра в Harvey в репертуарному театрі, Бангор, у 1952 році.[8] У 1953 році вона з'явилася як супроводжуюча в «Марні зусилля кохання» у Театрі під відкритим небом Ріджентс-Парку. Її дебют на лондонській сцені відбувся в 1953 році в ролі Джакенетти в постановці Роберта Аткінса «Марні зусилля кохання» у Театрі під відкритим небом у Ріджентс-парку.[9][10]

Аткінс регулярно поверталася до життя та творчості британської письменниці Вірджинії Вулф за професійним натхненням. Вона зіграла Вулф на сцені в адаптації Патріка Гарленда «Власна кімната», а також у «Віті та Вірджинії», вигравши премію Drama Desk Award за найкраще персоніфіковане шоу та нагороду Obie Award за «Власну кімнату», в якій вона також грала у телеверсії 1990 року; вона також надала сценарій для екранізації роману Вулф «Місіс Делловей» і знялася епізодично у фільмі про роман Майкла Каннінгема «Години» (2002).

Аткінс приєдналася до Стратфордської меморіальної театральної компанії в 1957 році і залишилася там на два сезони. Вона була з Old Vic у сезоні 1961–62 (з'явилася в репертуарних листівках Old Vic за лютий–квітень 1962 та квітень–травень 1962).

Кіно і телебачення[ред. | ред. код]

Ейлін Аткінс з'явилася у всіх 6 епізодах серіалу Арнольда Беннетта «Гільда Лессвейс» у ролі Меггі Клейхенгер, створеного BBC Midlands з Джуді Денч і Браяном Смітом.[11] У постановці Шекспіра «Епоха королів» 1960 року вона зіграла Жанну д'Арк.

Вона брала участь у створенні двох телесеріалів. Разом із колегою-акторкою Джин Марш вона створила концепцію оригінального телесеріалу «Behind the Green Baize Door», відзначеного нагородами серіалом ITV «Upstairs, Downstairs» (1971–75). Марш грала служницю Роуз протягом серіалу, але Аткінс не змогла прийняти роль через сценічні зобов'язання. Ця ж команда також відповідала за серіал BBC «Дім Еліотта» (1991–93).

Її роботи в кіно та на телебаченні включають «Сини та коханці» (1981), «Люди Смайлі» (1982), «Олівер Твіст» (1982), «Тіт Андронік» (1985), «Краща людина» (1985), Римські канікули (1987), „Втрачена мова“ Журавлі» (1991), «Холодна комфортна ферма» (1995), «Говорячі голови» (1998), «Мадам Боварі» (2000), «Девід Коперфілд» (2000), «Віт» (2001) і «Берті та Елізабет» (2002), «Холодна гора» (2003), «Чого хоче дівчина» (2003), «Vanity Fair» (2004), «Ballet Shoes» (2005) і «Ask the Dust» (2006).

Восени 2007 року Аткінс знялася з Дамою Джуді Денч і Сером Майклом Гембоном у драмі BBC One «Кренфорд», виконавши головну роль міс Дебори Дженкінс. Ця робота принесла їй премію BAFTA 2008 року як найкращій акторці, а також премію «Еммі».[12] У вересні 2007 року вона втілила Ебігейл Дусняк у фільмі «Пробудження мертвого Ярцайта» (S6:E11-12).

У 2009 році Аткінс втілила злу медсестру Едвіну Кенчінгтон у чорній комедії BBC Two «Психовіль». Аткінс замінила Ванессу Редгрейв у ролі Елеонори Аквітанської в блокбастері «Робін Гуд» з Расселом Кроу, який вийшов у Великобританії в травні 2010 року. Того ж року вона зіграла Луїзу в темній комедії «Дика мішень».

Аткінс і Джин Марш, творчині оригінального серіалу «Нагорі, внизу» 1970-х, були серед акторського складу нової адаптації BBC, показаної взимку 2010–11 років. Дія нової серії розгортається в 1936 році. Марш знову зіграла Роуз, тоді як Аткінс зіграла неймовірну Мод, леді Голланд. У серпні 2011 року стало відомо, що Аткінс вирішила не брати участь, оскільки була незадоволена сценарієм.[13] У вересні 2011 року Аткінс приєдналася до акторського складу комедійно-драматичного серіалу ITV «Док Мартін», зігравши тітку головного героя, Рут Еллінгем. Вона повернулася в ролі тітки Рут для шостої серії шоу у вересні 2013 року, сьомої у вересні 2015 року та восьмої у вересні 2017 року.

Аткінс знялася в ролі леді Спенс з Меттью Рісом в екранізації «Цап відпущення» британської письменниці Дафни дю Мор'є, показаній у вересні 2012 року[14].

Вона двічі грала королеву Марію Текську: у телефільмі 2002 року «Берті та Єлизавета» та в телесеріалі «Корона» 2016 року, створеному Netflix.

Аткінс зіграла професорку аспірантури Евелін Ешфорд у Вівіан Беринг (Емма Томпсон) у «Дотепності», американському телефільмі 2001 року режисера Майка Ніколса. Телеспектакль Ніколса та Емми Томпсон базується на однойменній п'єсі Маргарет Едсон, яка отримала Пулітцерівську премію 1999 року. Фільм був показаний на Берлінському міжнародному кінофестивалі 9 лютого 2001 року перед трансляцією HBO 24 березня. Його показали на Единбурзькому кінофестивалі та Варшавському кінофестивалі пізніше того ж року.

Радіо[ред. | ред. код]

У вересні 2016 року Аткінс виконала гостьову роль у довгостроковому сільському серіалі BBC Radio 4 «Стрільці», зігравши Жакі, присяжну, яка переконує своїх колег присяжних виправдати Гелен Тітченер (до шлюбу Арчер) за звинуваченням у замаху на вбивство та нанесенні тілесних ушкоджень з умислом її чоловіка-кривдника Роба.[15]

Особисте життя[ред. | ред. код]

Аткінс була одружена з актором Джуліаном Гловером з 1957 році; вони розлучилися в 1966 році. Через день після розлучення Гловер одружився з акторкою Айлою Блер.[16] Вдруге Аткінк пошлюбила Білла Шеферда 2 лютого 1978 року. Він помер 24 червня 2016 року[17].

У 1997 році Аткінс написала сценарій до фільму «Місіс Делловей» із Ванессою Редгрейв у головній ролі. Фільм отримав чудові відгуки, але провалився в касових зборах. Це була фінансова катастрофа для Аткінс та її чоловіка, який інвестував у стрічку. Про це вона сказала: «Я маю працювати. Я ледь не збанкрутувала через „Місіс Делловей“, а якщо ви майже збанкрутували, у вас проблеми на все життя. Я не маю пенсії. У будь-якому разі працювати мені не завадить. Насправді я думаю, що це непогано»[18].

У 1995 році Аткінс діагностували рак молочної залози, вона лікувалася і видужала.[19] Живучи самотньою вдовою під час карантину через COVID-19, Аткінс (у віці 87 років) завершила свою автобіографію Will She Do?. Вона прочитала скорочену версію на BBC Radio 4.[20]

Фільмографія[ред. | ред. код]

Фільми[ред. | ред. код]

Рік Назва Роль Примітки
1968 Недопустимі докази Ширлі
1975 Дитина Шерон Сестра Альбана
1977 Equus Хестер Саломан
1983 Костюмер Медж
1991 Нехай він має це Ліліан Бентлі
1994 Вовк Мері
1995 Джек і Сара Філ
Ферма Холодний комфорт Джудіт
1998 Месники Аліса
1999 Жінки говорять брудно Емілі Бойл
2001 Госфорд Парк Пані. Крофт
2002 Години Барбара
2003 Холодна гора Медді
Чого хоче дівчина Джоселін Дешвуд
2004 Ярмарок марнославства Міс Матильда Кроулі
Перли цариці Савської Шкільна матрона
2005 Свято Кози Тітка Аделіна
2006 Запитайте Пил Пані. Харгрейвс
Сцени сексуального характеру Ірис
2007 Вечір Нічна медсестра
2008 Останній шанс Гарві Меггі
2010 Робін Гуд Елеонора Аквітанська
Дика штучка Луїза Мейнард
2012 Козел відпущення Леді Спенс
2013 Прекрасні створіння Грамма
2014 Магія місячного світла Тітка Ванесса
2017 Пригоди Паддінгтон 2[21] Мадам Козлова
2018 Нічого подібного до жінки себе Документальний фільм
TBA Злі маленькі букви Зйомки

Телесеріали[ред. | ред. код]

Рік Назва Роль Примітка
1959 Хільда Лессвейс Меггі Клейхенгер 6 серій
1960 Епоха королів 3 серії
1961 Невідкладна допомога — палата 10 Міс Спінкс 2 серії
ITV Playhouse Дівчина
1964 Z-автомобілі Грейс Патчетт
Справа Массінгема Шарлотта Верні 6 серій
1964–1965 ITV Play of the Week Норма/Кеті 2 серії
1965 Постукайте у будь-які двері Рут
1966 Майор Барбара Барбара Телевізійний фільм
1968 Театр 625 Ейлін
Півгодинна історія Її
Сексуальна гра
1965–1969 Гра в середу 4 серії
1969–1970 В. Сомерсет Моем 2 серії
1970 Соло Мері Кінгслі
1972 Stage 2 Герцогиня
1969–1972 П'єса місяця BBC 4 серії
1974 Дама з моря Елліда Вангель Телевізійний фільм
1975 Сердечні справи Кейт Кукман
1980 Вона впала серед злодіїв
Театр шедеврів: Сини та Коханці Гертруда Морель Міні-серіали; 7 серій
1981 Театр знаменитостей Стелла Кірбі
1982 Smiley's People Мадам Остракова 4 серії
Олівер Твіст Місіс Манн Television film
1983 Версія Неллі Неллі
1985 The Burston Rebellion Кітті Хігдон
1986 Breaking Up Пані Мейлер 4 серії
1985–1987 Screen Two 2 серії
1991 Власна кімната Вірджинія Вульф
1992 Втрачена мова журавлів Роза Бенджамін
Володарка Саспенсу Місіс Вагонер
1993 Performance Місіс Мей Мейтленд
1995 Ферма Холодний комфорт Джудіт Старкаддер Телевізійний фільм
1997 Танець під музику часу Брайтмен
1998 Talking Heads 2 Селія
2000 Казки з божевільні Скорботник
Девід Коперфілд Міс Джейн Мердстон Телевізійний фільм
2001 Сплячий
Дотепність Евелін Ешфорд
2002 Берті та Елізабет Марія Текська
2003 Покохати знову Єва Ларкін
2007 Міс Марпл Агати Крісті Леді Тресіліан
Пробудження мертвих Ебігейл Дусняк
Кренфорд Міс Дебора Дженкінс 2 серії
Балетне взуття Мадам Фідолія Телевізійний фільм
2009–2011 Психовіль Едвіна Кенчінгтон 8 сері
2010 Нагорі Внизу Леді Голланд 3 серії
Пуаро Агати Крісті Княгиня Наталія Драгомирова
Тіні кохання Розамунди Пілчер Вайолет Ерд 2 серії
2014 Це Джинсі Міс Пенні
2016 Корона Марія Текська Головна роль (1 сезон); 5 серій
2017 Різанина Дороті
2011–2022 Док Мартін Рут Елінгем 39 серій

Почесті[ред. | ред. код]

У 1990 році Аткінс була призначений командором Ордена Британської імперії. 16 червня 2001 року, у свій 67-й день народження, вона була призначена дамою-командором Ордена Британської імперії. 23 червня 2010 року Оксфордський університет присвоїв їй ступінь доктора літератури. 5 грудня 2005 року вона отримала ступінь доктора мистецтв у Міському університеті Лондона. Вона є членом Зали слави американського театру ; вона була введена в 1998 році.

Нагороди та номінації[ред. | ред. код]

Театральні премії[ред. | ред. код]

Нагороди Тоні

Рік Категорія Робота Результат посилання
1967 Найкраща жіноча роль у виставі Вбивство сестри Джордж Номінація [22]
1972 Віват! Вітай Регіна! Номінація
1995 Нерозсудливість Номінація
2004 Відступ з Москви Номінація

Drama Desk Awards

Рік Категорія Робота Результат посилання
1972 Видатна продуктивність Віват! Вітай Регіна! Перемога [22]
1978 Актриса п'єси Ніч племен Перемога
1991 Видатний сольний виступ Власна кімната Перемога
1995 Почесна нагорода Н/Д Перемога
2001 Видатна актриса в п'єсі Несподівана людина Номінація
2004 Відступ з Москви Номінація

Нагороди Олів'є

Рік Категорія Робота Результат
1978 Найкраща жіноча роль у Відродженні Дванадцята ніч Номінація
1981 Найкраща жіноча роль у новій виставі Passion Play Номінація
1988 Найкращий допоміжний виступ Цимбелін
Зимова казка
Гірська мова
Перемога
1992 Найкраща актриса другого плану Ніч ігуани Номінація
1997 Найкраща жіноча роль Джон Габріель Боркман Номінація
1999 Найкраща жіноча роль Несподівана людина Перемога
2004 Найкраща жіноча роль Честь Перемога
2018 Найкраща жіноча роль Висота шторму Номінація

Нагороди кіно і телебачення[ред. | ред. код]

Рік Нагорода Категорія Робота Результат
1970 Премія BAFTA TV Найкраща жіноча роль П'єса місяця BBC Гра в середу Номінація
1983 Кінопремія BAFTA Найкраща актриса другого плану Комод Номінація
2001 Гільдія кіноакторів Видатний ансамбль — фільм Госфорд Парк Перемога
2002 Асоціація кінокритиків телемовлення Кращий акторський ансамбль Перемога
2002 Гурток кінокритиків Флориди Кращий акторський ансамбль Перемога
2002 Товариство кінокритиків Фенікс Кращий ансамбль Номінація
2002 Нагорода «Супутник». Найкращий акторський склад — фільм Перемога
2008 Премія BAFTA TV Найкраща жіноча роль Кренфорд Перемога
2008 Премія «Золотий глобус». Найкраща актриса другого плану — телебачення Номінація
2008 Премія Еммі Актриса другого плану в міні-серіалі Перемога
2011 Нагорі Внизу Номінація

Примітки[ред. | ред. код]

  1. SNAC — 2010.
  2. Internet Broadway Database — 2000.
  3. Discogs — 2000.
  4. The Guildhall School of Music & Drama, alumni
  5. CONOR.Sl
  6. Past Nominees & Winners. Olivier Awards. Архів оригіналу за 13 листопада 2012. Процитовано 29 квітня 2014.
  7. Principal's General Report to the Board of Governors, Guildhall School of Music and Drama, 13 May 2013, p. 4.
  8. Eileen Atkins profile, filmreference.com; retrieved 20 December 2011.
  9. Eileen Atkins' profile, filmbug.com; retrieved 30 November 2011.
  10. Atkins' profile, Contemporary Theatre, Film and Television (The Gale Group, Inc., 2004); retrieved 4 December 2011.
  11. Profile, ftvdb.bfi.org.uk; accessed 26 April 2014.
  12. Television Awards Winners in 2008. Bafta.org. Архів оригіналу за 27 вересня 2011. Процитовано 24 квітня 2014.
  13. «Dame Eileen Atkins leaves Upstairs Downstairs», BBC News Online, 21 August 2011.
  14. Eileen Atkins to star in ITV's The Scapegoat. thestage.co.uk. Процитовано 6 квітня 2014.
  15. Dame Eileen Atkins, Nigel Havers and Catherine Tate to deliberate over Helen Titchener's fate. BBC Radio 4, The Archers. 9 вересня 2016. Процитовано 15 вересня 2016.
  16. Frances Hardy, «I stalked my lover's wife!» (22 July 2011); retrieved 30 November 2011.
  17. SHEPHERD – Deaths Announcements – Telegraph Announcements. Announcements.telegraph.co.uk. 6 липня 2016. Архів оригіналу за 7 червня 2021. Процитовано 13 липня 2016.
  18. Chris Hastings, «Eileen Atkins: I don't see why ageing can't be attractive» The Telegraph (5 July 2008); retrieved 8 December 2011.
  19. Screen queen shakes a leg. The Telegraph. Архів оригіналу за 11 січня 2022. Процитовано 28 червня 2014.
  20. https://www.bbc.co.uk/sounds/play/m0010gyr, reviewed in The Guardian at https://www.theguardian.com/culture/2021/sep/26/eileen-atkins-will-she-do-act-one-of-a-life-on-stage-interview
  21. Solutions, Powder Blue Internet Business. Richard Ayoade to appear in Paddington 2 : News 2017 : Chortle : The UK Comedy Guide. www.chortle.co.uk.
  22. а б Eileen Atkins – Broadway Cast & Staff | IBDB.

Посилання[ред. | ред. код]