Доменіко Чамполі
| Доменіко Чамполі | |
|---|---|
| італ. Domenico Ciampoli | |
 | |
| Народився | 23 серпня 1855 Атесса |
| Помер | 21 березня 1929 (73 роки) Рим, Італія |
| Країна | _crowned.svg){kind=small} Королівство Італія |
| Діяльність | письменник, перекладач |
| Відомий завдяки | переклав «Слово о полку Ігоревім», твори Г. Квітки-Основ'яненка, досліджував український фольклор |
| Alma mater | Неапольський університет |
| Знання мов | італійська[1][2] |
Доменіко Чамполі (італ. Domenico Ciampoli; 23 серпня 1855, Атесса, Середня Італія — 21 березня 1929, Рим) — італійський письменник і перекладач. Переклав «Слово о полку Ігоревім», деякі твори Г. Квітки-Основ'яненка, досліджував український і російський фольклор, історію України.
У оповіданнях і романах змалював життя селян. Побував у Росії і в Україні. Українському фольклору присвятив працю «Українські історичні пісні», видану 1883 року, російському — «Російські мелодії», видану 1881 року. 1889 року видав книжку «Козаки». В книзі «Слов'янські літератури» (Т 1, 1889) подав огляд української літератури, зокрема творчості Т. Шевченка.
Література[ред. | ред. код]
- Чамполі Доменіко. // Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1974–1985. — Т. 12. — 1985.
Посилання[ред. | ред. код]
- Чамполі Доменіко // Шевченківська енциклопедія : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2015. — Т. 6: Т—Я. — С. 714.
- Чамполі Доменіко // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1967. — Т. 8, кн. XVI : Літери Уш — Я. — С. 2041. — 1000 екз.
 | Це незавершена стаття про італійського письменника. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |
|
- ↑ Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- ↑ CONOR.Sl