Джино Сантерколе

Джино Сантерколе
італ. Gino Santercole

Джино Сантерколе у фільмі «Юппі-Ду» (1975)
Основна інформація
Повне ім'я італ. Luigi Santercole[1]
Дата народження 21 листопада 1940(1940-11-21)
Місце народження Мілан, Італія
Дата смерті 8 червня 2018(2018-06-08) (77 років)
Місце смерті Рим, Італія
Роки активності 1960—2018
Громадянство Італія Італія
Національність італієць
Професія співак, композитор, гітарист і актор
Інструменти вокал, гітара
Жанр поп
рок
Лейбл Clan Celentano,
Ciliegia Bianca,
Lupus,
Azzurra
CMNS: Файли у Вікісховищі
Джино Сантерколе (ліворуч з гітарою) виступає з гуртом «I Ribelli» і Адріано Челентано (1961)

Джино Сантерколе (італ. Gino Santercole; 21 листопада 1940, Мілан — 8 червня 2018, Рим) — італійський співак, композитор, гітарист і актор. Племінник Адріано Челентано та учасник його студії «Clan Celentano». Сантерколе написав музику до таких знаменитих пісень, які увійшли в історію італійської музики, як «Una carzza in un fugno», «Svalutation», «Extrawardly», «Un bimbo sul leone» й багатьох інших.

Життя та творчість[ред. | ред. код]

Початок[ред. | ред. код]

Джино Сантерколе походив з родини звичайних робітників, які переїхали з Апулії до Мілану. Сантерколе є племінником співака та кіноактора Адріано Челентано, попри те, що він молодше свого дядька лише на два роки. Мати Джино — Роза, була старшою сестрою Адріано.

Багато у чому Сантерколе має схожу біографію з Челентано. Джино, так само як і Адріано, виріс в Мілані, на Вулиці імені Глюка, яка пізніше була оспівана Челентано та стала знаменитою.[2] Втративши батька в дитинстві, Джино провів кілька років у школі-інтернаті, через що змалку був змушений почати працювати, як і Адріано, — годинникарем. Так само, як і Адріано, він пристрасно захопився рок-н-ролом, і протягом невеликої кількості вільного часу самостійно вчився грати на гітарі.

Його музичні починання пов'язані з творчою діяльністю його дядька: коли Челентано сформував рок-гурт «Rock Boys», він незабаром приєднався до його складу замість музиканта Іко Черутті.

I Ribelli[ред. | ред. код]

Докладніше: I Ribelli

Після розпаду гурту «Rock Boys», з частини його складу у 1959 році було створено новий гурт — «I Ribelli», який, окрім акомпанування Адріано Челентано й іншим співакам, таким як Клем Сакко і Рікі Джанко, розпочав сольну кар'єру. Сантерколе протягом кількох років був гітаристом «I Ribelli».

Разом з іншими музикантами, такими як Дон Бакі, Лоренцо Пілат і Рікі Джанко, Джино став одним з соратників Челентано у створенні його власної студії звукозапису «Clan Celentano».

У 1964 році Сантерколе дебютував як сольний співак, випустивши платівку з піснями з «Attaccata al cielo»/«Se vorrai», запис, який залишився непоміченим; після останнього запису у складі гурту (пісні «Chi sarà la ragazza del Clan?»/«Quella donna», метою яких була розкрутка популярності співачки Мілени Канту, тодішньої дівчини Челентано), Сантерколе залишає «I Ribelli» і продовжує записуватися наодинці.

Успіх до Сантерколе прийшов спочатку з випуском пісні «Silver Star», опублікованої в грудні 1964 року, яка отримала хороший відгук у публіки в перші місяці 1965 року, а потім з випуском «This old crazy world»: ця пісня є кавером до композиції «Eve of Destruction» Баррі Макгвайєра, з нею Джино взяв участь в пісенному конкурсі «Кантаджіро» 1967 року; ця ж версія була записана у 1984 році Адріано Челентано (і повторно виконувалася ним з Лучано Ліґабуе у першому епізоді його авторської телепрограми «Francamente me ne infischio» 1999 року).

Також у 1964 році Джино записав кавер до пісні Джонні Кеша «Busted», написану, у свою чергу, Харланом Ховардом у 1962 році, під назвою «I'm a failure» і опублікованої на EP, записаному з Челентано і Доном Бакі. Цю пісню також повторно випустив Челентано в альбомі «I miei americani» 1984 року.

У 1966 році Сантерколе брав участь у фестивалі в Сан-Ремо, виконуючи разом з Челентано автобіографічну пісню «Il ragazzo della via Gluck», разом з Іко Черутті і Лоренцо Пілатом, у складі «Тріо з Клану» («Trio del Clan»): проте воно незабаром було скасоване.

Наступного року Джино брав участь в Цюріхському фестивалі з піснею «La lotta dell'amore».

Композитор і актор[ред. | ред. код]

Джино Сантерколе на фестивалі «Кантаджіро» (1967)

Сантерколе написав деякі з найвідоміших і найвизначніших пісень італійської музики, деякі з них мали великий успіх. Його першою піснею, що мала помітний успіх — стала «Una carzza in un fugno», яка, з часом, потрапила до числа тих творів італійської поп-музики, які завжди користувалися популярністю, не піддаючись впливу часу, Челентано неодноразово виконував її у своїх телевізійних програмах. 1992 року Сантерколе і пародист Фіорело створили кавер до «Una carzza in un fugno», який увійшов до альбому останнього — «Nuovamente falsa».

Іншими успішними піснями стали — «Svalutation», яка являла собою рок з електрогітарою, що увійшла до однойменного альбому Челентано 1976 року (альбом також містив й інші пісні Джино, такі як, «La barca» і «La camera 21»); «Un bimbo sul leone», яку він спочатку написав для Міни, автором тексту був Лучано Беретта).

Сантерколе також складав саундтреки, які часто входили до репертуару Челентано: серед яких особливо успішним став «Such a cold night tonight», пісня потрапила у фільм і альбом з однаковими назвами «Yuppi du». Хороші відгуки також отримав його саундтрек до фільму «Особливі прикмети: Чарівний красень» (1983).

Окрім музичної діяльності, Сантерколе, часто разом з Челентано, знімався і в кіно. Його акторська кар'єра почалася з участі у кількох музичних фільмах, першому режисерському дебюті Челентано (фільм «Суперпограбування в Мілані») та картини «Серафіно» (режисер П'єтро Джермі) 1968 року. Однак він не відмовився від кар'єри співака і брав участь у музичному фестивалі «Un disco per l'estate» 1970 року, виконавши пісню «Il re di fantasia».

За свою акторську кар'єру Сантерколе працював з такими режисерами, як П'єтро Джермі, Діно Різі, Джуліано Монтальдо, Луїджі Коменчіні, Лучано Сальче, Маріо Монічеллі й іншими, гравши як головні, так і другорядні ролі.

Погіршення відносин з Челентано[ред. | ред. код]

Джино Сантерколе у фільмі «Мілан ненавидить: поліція не може стріляти» (1974)

У 1964 році Челентано кинув Мілену Канту й одружився з акторкою та співачкою Клаудії Морі, після чого Сантерколе закохався і одружився з сестрою Морі, Анною Мороні. Анна народила двох дітей. У другій половині 1970-х років між Сантерколе і Челентано відбулося погіршення відносин через розпад шлюбу Джино і Анни. В пресі писалося, що Клаудія і Джино ненавидять одне одного, виникли сімейні суперечки, у яких Челентано прийняв сторону своєї дружини і відмовився від спілкування з племінником. І хоча Сантерколе продовжував писати музику для Челентано, наприклад у альбомі «Atmosfera», відносини між ними були досить прохолодними. Потім Джино знову одружився, завів дітей та відкрив ресторан в Римі. Сантерколе багато років страждав депресією через розрив з Челентано, через що, у 1981 році він, спільно з Доном Бакі, написав пісню «Я спалю тебе, Адріано» («Adriano t'incendierò»), яка стала сенсацією і шокувала публіку, тому що вважалась образливою для Челентано. Пісня вийшла окремою платівкою і посідала високі позиції в італійських чартах. Позаяк ця пісня була виконана родичем, Челентано спочатку не відреагував на її вихід, але у 1987 році запросив Джино на свою телепрограму «Fantastico» виконати її.[3]

Повернення на телебачення і примирення з Челентано[ред. | ред. код]

У 1999 році Сантерколе брав участь в реалізації нового альбому співака Піо Треббі «L'ultimo del clan», співака-учасника студії «Clan Celentano», який переживав період фінансової скрути: разом вони написали однойменну пісню «L'ultimo del clan». Щоб допомогти своєму другові, Сантерколе зв'язався з Челентано, який вирішив дозволити їм взяти участь в епізоді свого телешоу «Francamente me ne infischio». Подія ознаменувала мир між Сантерколе і Челентано, після розбіжностей в минулому.

22 січня 2007 року Джино погодився взяти участь у заході в місті Варезе, присвяченному 50-річчю італійського рок-н-ролу, разом з такими виконавцями, як Гвідоне, «I Ribelli», Брунетта, Гіго Агосто й іншими. У вересні 2008 року він був гостем на Венеційському кінофестивалі з Адріано Челентано на прем'єрі ремастованого випуску фільму «Yuppi Du». У червні 2009 року Сантерколе став учасником телепередачі Марко Джусті «Stracult» на каналі Rai 2, продюсуючи комічний скетч із Стефано Сарчінеллі і Ніколою Вічідоміні.

13 квітня 2010 року вийшов новий альбом Сантерколе «Nobody is alone» під лейблом «Sony Music», до якоко він написав повністю музику, автором текстів був Міммо Політано. Після ще чотирьох років мовчання, у 2014 році він випустив альбом «Voglio essere me».

Джино Сантерколе у фільмі «Мілан ненавидить: поліція не може стріляти» (1974)

У період з грудня 2017 року по лютий 2018 року, прийнявши запрошення від пісняра і продюсера Альберто Дзепп'єрі, Сантерколе записав альбом своєї раніше неопублікованої музики в «Accademia Studio» у Вероні, яка багато років зберігалася у його архівах. Позаяк у Сантерколе була лише музика, Дзепп'єрі написав до неї тексти. Після виходу синглу «Certi Giorni», натхненного Джо Кокером, альбом «Non sono Celentano! Voglio essere me» вийшов у квітні 2018 року в усьому світі на лейблі «Plaza Mayor Company» (Лондон/Гонконг), який через місяць також випустив його на LP.

8 червня 2018 року Джино Сантерколе помер від серцевого нападу у віці 77 років у своєму будинку в Римі.[4] За повідомленням італійського фан-клубу Челентано «ACfans», Адріано не з'явився на похоронах свого племінника, приславши лише поховальний вінок, можливо, через те, що він мешкав в іншому місті — Гальб'яте.

Дискографія з I Ribelli[ред. | ред. код]

LP (45)
  • 1960: Ribelli in blues/La camicia blu — (Italdisc, IR 69)
  • 1961: Enrico VIII/200 all'ora — (Celson, QB 8031)
  • 1962: La cavalcata/Serenata a Valle Chiara — (Clan Celentano, ACC 24002)
  • 1963: Alle nove al bar/Danny boy — (Clan Celentano/I Ribelli, R 6000; Il lato B è accreditato a Natale Befanino e I Ribelli)
  • 1964: Chi sarà la ragazza del Clan?/Quella donna — (Clan Celentano/I Ribelli, R 6002)

Сольна дискографія[ред. | ред. код]

Альбом
Збірки
Спільні платівки
LP (45)
  • 1964: Attaccata al soffitto/Se vorrai — (Clan Celentano, ACC 24017)
  • 1964: Stella d'argento/Senza scarpe — (Clan Celentano, ACC 24020)
  • 1965: Oh Rose' Rosetta/Signore e signori — (Clan Celentano, ACC 24025)
  • 1966: Questo vecchio pazzo mondo/Il nostro tempo — (Clan Celentano, ACC 24042)
  • 1967: La lotta dell'amore/L'anima — (Clan Celentano, ACC 24056)
  • 1968: Jane e John/Come è bello il giorno — (Clan Celentano, ACC 24076)
  • 1969: Povero Gino/Barbara — (Clan Celentano, BF 69024)
  • 1970: Il re di fantasia/Com'è triste la notte — (Clan Celentano, BF 69045)
  • 1975: Such a cold night tonight/La ballata — (Clan Celentano, CLN 3040)
  • 1978: Giovanna/Uacci-du amor — (Valiant, ZBV 7087)
  • 1980: Cambiare per cambiare, no!/Ancora noi — (Lupus, LUN 4909; з Мелу Валенте)
  • 1981: Adriano t'incendierò/È l'amore — (Ciliegia Bianca, CB-85; з Аннамарією Валенте)
  • 1982: L'Amore Non È Blu/Cavomba — (DailyMusic, DLM-31014; з Мелу Валенте)
  • 2010: Nessuno è solo — (Sony)

Саундтреки[ред. | ред. код]

Основні пісні, написані Джино Сантерколе[ред. | ред. код]

Рік Назва Автор тексту Автор музики Виконавець
1964 È inutile davvero Мікі Дель Прете і Могол Джино Сантерколе Адріано Челентано
1965 Due tipi come noi Мікі Дель Прете і Лучано Беретта Джино Сантерколе Адріано Челентано
1968 Una carezza in un pugno Мікі Дель Прете і Лучано Беретта Джино Сантерколе Адріано Челентано
1968 Un bimbo sul leone Мікі Дель Прете і Лучано Беретта Джино Сантерколе Адріано Челентано
1968 La lotta dell'amore Мікі Дель Прете і Лучано Беретта Джино Сантерколе Адріано Челентано
1968 La tana del re Мікі Дель Прете і Лучано Беретта Джино Сантерколе Адріано Челентано
1968 Il grande Sarto Мікі Дель Прете і Лучано Беретта Джино Сантерколе Адріано Челентано
1968 Il filo di Arianna Мікі Дель Прете і Лучано Беретта Джино Сантерколе Адріано Челентано
1968 Miseria nera Мікі Дель Прете і Лучано Беретта Джино Сантерколе Адріано Челентано
1968 Come farai Віто Паллавічіні Джино Сантерколе Адріано Челентано
1969 Straordinariamente Лучано Беретта Джино Сантерколе Адріано Челентано
1969 La pelle Мікі Дель Прете і Лучано Беретта Джино Сантерколе Адріано Челентано
1970 Il forestiero Мікі Дель Прете і Лучано Беретта Джино Сантерколе Адріано Челентано
1970 Brutta Мікі Дель Прете і Лучано Беретта Джино Сантерколе Адріано Челентано
1976 Svalutation Віто Паллавічіні, Адріано Челентано і Лучано Беретта Джино Сантерколе Адріано Челентано
1999 L'ultimo del Clan Піо Джино Сантерколе Піо

Фільмографія[ред. | ред. код]

Бібліографія[ред. | ред. код]

  • Autori Vari (a cura di Gino Castaldo) — Enciclopedia della canzone italiana — Ed. Curcio, 1990; alla voce Santercole Gino, alla voce Ribelli e alla voce Celentano Adriano
  • Sergio Cotti — Adriano Celentano 1957/2007 — 50 anni da ribelle — Editori Riuniti, Roma, 2007
  • Claudio Pescetelli — Una generazione piena di complessi — Editrice Zona, Arezzo, 2006; alla voce Ribelli
  • Ursus (Salvo D'Urso) — Manifesto beat — Juke Box all'Idrogeno, Torino, 1990; alla voce Ribelli, i
  • Don Backy — C'era una volta il Clan (memorie di un juke box, '55-'69) — Edizioni Ciliegia Bianca, Roma, 2001
  • Don Backy — Questa è la storia… Memorie di un juke box — Coniglio Editore, Roma, 2007
  • Intervista con Gino Santercole realizzata da Tetyana Kuzyk e Valerio Fabbri e pubblicata su Forum nº 12, 1º luglio 2003

Примітки[ред. | ред. код]

  1. (unspecified title)Rivista del Cinematografo.
  2. Santercole ha raccontato che solo lo zio lo andava a trovare in quel periodo: «Lui per me è stato un segno del cielo. Era l'unico che veniva a trovarmi in collegio, mi portava regali, ricordo un fucile»; da Celentano, il nonno della via Gluck, articolo e intervista pubblicato su il Corriere della Sera del 6 gennaio 1998, pag. 33
  3. Ирина Файт. Адриано Челентано. Неисправимый романтик и бунтарь [Архівовано 17 жовтня 2020 у Wayback Machine.] bookz.ru Процитовано 10 жовтня 2020
  4. Morto Gino Santercole, la moglie Melù: «Nella notte mi ha detto "Non sai cosa sta accadendo"» (італ.). Процитовано 19 червня 2018.
  5. а б Vedi: Ibs.it [Архівовано 5 березня 2016 у Wayback Machine.] ibs.it Процитовано 9 жовтня 2020
  6. Non sono Celentano! Voglio essere me youtube.com Процитовано 9 жовтня 2020

Посилання[ред. | ред. код]