Samsunspor-Trabzonspor rekabeti

Vikipedi, özgür ansiklopedi

Samsunspor-Trabzonspor rekabeti
Karadeniz derbisi
Şehir veya bölgeKaradeniz, Türkiye
TakımlarSamsunspor, Trabzonspor
Maç sayısı63
En çok kazananTrabzonspor (37)
Gol kralıHami Mandıralı (13)
İlk maçSamsunspor 0 - 0 Trabzonspor (1966)
En farklı galibiyetTrabzonspor 5 - 0 Samsunspor (12 Şubat 1995)
Son maçTrabzonspor 2 - 1 Samsunspor (11 Ocak 2024)

Samsunspor-Trabzonspor rekabeti, iki Karadeniz ekibi Samsunspor ve Trabzonspor arasında gerçekleşen maçlara verilen ad.[1] İki takım arasında bugüne dek oynanan 63 maçın 37'sini Trabzonspor, 15'ini Samsunspor kazanırken 11 karşılaşma beraberlikle sonuçlanmıştır. Bu maçlarda Trabzonspor 109 gol atarken, Samsunspor ise rakip kaleye 49 gol atmıştır.

Taraftar çekişmesi[değiştir | kaynağı değiştir]

İki takım taraftarları, geçmişten gelen nedenlerle birbirlerinden haz etmemektedir. Bu nedenlerden birisi de 20 Şubat 1994 tarihinde oynanan lig maçıdır. 19 Mayıs Stadyumu'nda oynanan maçta Samsunspor taraftarlarına göre takımlarının dört penaltısı verilmemiştir. Maçın devamında ise Trabzonspor lehine verilen penaltı sonrası taraftarlar sahaya girmiş ve maçın hakemi Ergül Yücedağ'a linç girişiminde bulunmuş fakat Samsunspor kaptanı Ercan Koloğlu hakemi taraftarlardan koruyarak soyunma odasına götürmüştür. Bu hareketi sonrasında Ercan Koloğlu fair-play ödülü almış, maç ise tatil edilmiş[2] ve üç puan hükmen Trabzonspor'a verilmiştir. 10 Şubat 2002 tarihinde oynanan lig maçında hakem Sadık İlhan'ın Trabzonspor lehine şike yaptığını itiraf etmesi de iki takım taraftarları arasındaki nefreti körükleyen olaylardan birisi olmuştur.[3]

İki taraftar çevresinin de siyasi görüşleri Türk milliyetçiliği olmakla birlikte Trabzonsporlu taraftar bu konuda Samsunsporlulara nazaran daha katı bir tutum sergilemektedir.[4]

Takım ve şehir arasındaki bağ incelendiğinde Trabzonlular takımlarına Samsun halkına nazaran çok daha fazla sahip çıkmaktadırlar. Bunun nedeni ise Trabzon şehrinin göç veren bir kent olması yani sakinlerinin çoğunun şehrin yerlileri olmasıdır. Buna karşın Samsun şehri Karadeniz'in göç alan tek ili olması nedeniyle[5] kozmopolit bir yapıya bürünmüş ve bu nedenle şehir-takım bağı zayıflamıştır.

Derbiler öncesinde ve sonrasında iki takım taraftarları arasında büyük bir rekabet yaşanmakta olup bu rekabet çoğu zaman şiddet eylemlerine dönüşmektedir.[6][7] Rekabetin yaşandığı bir diğer alan ise tribün, koreografi ve slogan yarışıdır. Trabzonsporlu taraftarların "Bize her yer Trabzon!" sloganlarına Samsunsporlu taraftarlar "Burası her yer değil şehr-i Samsun" şeklinde cevap vermektedirler.[8][9]

Kulüplerin rekabeti[değiştir | kaynağı değiştir]

Taraftarlarının aksine iki kulüp arasında olumsuz anlamda bir çekişme yoktur. Aksine kulüpler arasında bir dostluk bağı vardır.[10] Trabzonspor'un, 17 Nisan 2011 tarihindeki Bursaspor karşılaşmasının 55. dakikasında Hüseyin Avni Aker Stadyumu'nun skor tabelasından Samsunspor'un 1. Lig şampiyonluğunu destekleme jesti buna bir örnektir.[11] Çoğu zaman da iki takım taraftarları arasındaki husumetin sona erdirilmesi için hem kulüpler düzeyinde[10] hem de başkanlar düzeyinde[12][13] çağrıda bulunulmaktadır.

Kulüpler başarı oranlarına göre değerlendirildiğinde Trabzonspor'un, Samsunspor'dan daha başarılı olduğu görülmektedir. Resmî TFF turnuvaları arasında Samsunspor'un 6'sı 1. Lig şampiyonluğundan kazanılmış olmak üzere toplam 7 kupası bulurken[14] Trabzonspor'un toplam 30 adet kupası bulunmaktadır.[15]

Takım Süper Lig 1. Lig Türkiye Kupası Cumhurbaşkanlığı Kupası Başbakanlık Kupası GSB Kupası TFF Süper Kupa Toplam
Trabzonspor 7 0 9 9 5 0 1 31
Samsunspor 0 6 0 0 0 1 0 7

Karşılaşmalar[değiştir | kaynağı değiştir]

Trabzonspor, Samsunspor karşısında galibiyet ve gol sayısı bakımından bir üstünlüğe sahiptir.

1. Lig[değiştir | kaynağı değiştir]

Bu güne dek 4 1. Lig maçında karşı karşıya gelen takımlar 1 maçta berabere kalmışlardır. Diğer 2 maçı Trabzonspor, 1'ini ise Samsunspor kazanmıştır. Trabzonspor'un attığı 4 gole Samsunspor 2 golle cevap vermiştir.

# Tarih Yer Sonuç Samsunspor adına gol atan(lar) Trabzonspor adına gol atan(lar)
1 1966 Samsun Şehir 0 - 0
2 1967 Trabzon Şehir 2 - 1 Gol Cengiz Güngör ?
2 1967 Trabzon Şehir 2 - 0 ?
4 1968 Samsun Şehir 1 - 0 Gol Rıfat Usta

Süper Lig[değiştir | kaynağı değiştir]

Bu güne dek 50 Süper Lig maçında karşı karşıya gelen takımlar 10 maçta berabere kalmışlardır. Geriye kalan 40 maçın ise 29'unu Trabzonspor, 11'ini Samsunspor kazanmıştır. Trabzonspor'un attığı 90 gole Samsunspor 43 golle cevap vermiştir.

# Tarih Yer Sonuç Samsunspor adına gol atan(lar) Trabzonspor adına gol atan(lar)
1 29 Eylül 1974 Trabzon Şehir 0 - 0
2 23 Şubat 1975 19 Mayıs 1 - 1 Gol 19' Adem Kurukaya Gol 61' Hüseyin Tok
3 1975 Trabzon Şehir 2 - 0
4 1976 19 Mayıs 0 - 0
5 11 Eylül 1976 19 Mayıs 0 - 2 Gol 67' Engin Çınar, Gol 70' Necmi Perekli
6 20 Şubat 1977 Trabzon Şehir 2 - 0 ?
7 29 Ekim 1978 19 Mayıs 0 - 1 Gol 67' Necdet Ergün
8 22 Nisan 1979 Trabzon Şehir 1 - 0 Gol 35' Orhan Akyüz
9 12 Eylül 1982 19 Mayıs 0 - 0
10 1 Mayıs 1983 Hüseyin Avni Aker 5 - 1 Gol 65' Tanju Çolak Gol 40' Sinan Ünal, Gol 47' İskender Günen, Gol 74' Sinan Ünal, Gol 75' Levent Erköse, Gol 80' Levent Erköse
11 29 Eylül 1985 Hüseyin Avni Aker 1 - 1 Gol 42' Rıfat Benli Gol 83' Bahaddin Güneş
12 23 Şubat 1986 19 Mayıs 1 - 1 Gol 47' (p) Tanju Çolak Gol 23' Hami Mandıralı
13 5 Ekim 1986 19 Mayıs 3 - 1 Gol 44' Orhan Kapucu, Gol 54' (kk) Bahaddin Güneş, Gol 83' Orhan Kapucu Gol 33' Hasan Vezir
14 15 Mart 1987 Hüseyin Avni Aker 1 - 0 Gol 21' Hasan Vezir
15 12 Aralık 1987 19 Mayıs 1 - 0 Gol 57' Namık Yüksel
16 8 Mayıs 1988 Hüseyin Avni Aker 4 - 1 Gol 80' (p) Namık Yüksel Gol 6' Hasan Şengün, Gol 33' Hasan Şengün, Gol 64' Hasan Şengün Gol 74' Soner Boz
17 20 Aralık 1988 19 Mayıs 0 - 0
18 30 Nisan 1989 3 - 01
19 27 Aralık 1989 Hüseyin Avni Aker 2 - 0 Gol 41' Miodrag Ješić, Gol 53' Kemal Serdar
20 29 Nisan 1990 19 Mayıs 2 - 0 Gol 11' Orhan Kapucu, Gol 13' Ertuğrul Sağlam
21 1 Eylül 1991 Hüseyin Avni Aker 4 - 1 Gol 35' Bünyamin Kubat Gol 9' Jacek Cyzio, Gol 73' Hamdi Aslan, Gol 77' Hamdi Aslan, Gol 89' Ünal Karaman
22 9 Şubat 1992 19 Mayıs 1 - 3 Gol 70' Duško Milinković Gol 14' Ogün Temizkanoğlu, Gol 44' Ünal Karaman, Gol 44' Hami Mandıralı
23 12 Eylül 1993 Hüseyin Avni Aker 4 - 0 Gol 3' Hami Mandıralı, Gol 21' Hami Mandıralı, Gol 53' Ünal Karaman, Gol 56' (p) Hami Mandıralı
24 20 Şubat 1994 19 Mayıs 0 - 32 Red card 30' Daniel Timofte
25 10 Ağustos 1994 19 Mayıs 3 - 1 Gol 49' Bünyamin Kubat, Gol 59' Faruk Korkmaz, Gol 67' Serdar Şahin Gol 56' Soner Boz
26 12 Şubat 1995 Hüseyin Avni Aker 5 - 0 Red card 27' Bogdan Stelea, Red card 68' Yaşar Işık Gol 17' Şota Arveladze, Gol 28' Hami Mandıralı, Gol 73' Ender Traş, Gol 80' Cengiz Atila, Gol 84' Hamdi Aslan
27 19 Kasım 1995 19 Mayıs 0 - 1 Gol 76' Tolunay Kafkas
28 13 Nisan 1996 Hüseyin Avni Aker 1 - 0 Gol 34' (p) Hami Mandıralı
29 7 Aralık 1996 Hüseyin Avni Aker 1 - 0 Gol 30' Hasan Özer
30 18 Mayıs 1997 19 Mayıs 0 - 2 Gol 3' Şota Arveladze, Gol 77' Hami Mandıralı
31 4 Ekim 1997 19 Mayıs 2 - 1 Gol 62' İsmet Taşdemir, Gol 89' Serkan Aykut Gol 8' İskender Eroğlu, Red card 87' Karel Rada
32 15 Mayıs 1998 Hüseyin Avni Aker 4 - 0 Gol 15' Ogün Temizkanoğlu, Gol 25' Davor Vugrinec, Gol 32' Ogün Temizkanoğlu, Gol 72' Ogün Temizkanoğlu
33 30 Ekim 1998 19 Mayıs 2 - 1 Gol 7' Cenk İşler, Gol 25' Cenk İşler, Red card 87' Ercan Koloğlu Gol 56' Selahattin Kınalı
34 11 Nisan 1999 Hüseyin Avni Aker 3 - 1 Gol 8' Serkan Aykut Gol 4' Ünal Karaman, Gol 32' Selahattin Kınalı, Gol 89' Davor Vugrinec
35 14 Ocak 2000 19 Mayıs 0 - 0
36 13 Mayıs 2000 Hüseyin Avni Aker 3 - 2 Gol 40' Güngör Öztürk, Gol 61' İlhan Mansız Gol 2' Tamer Tuna, Gol 6' Davor Vugrinec, Gol 56' Abdülkadir Demirci
37 25 Ağustos 2000 19 Mayıs 1 - 1 Gol 13' Ertuğrul Sağlam Gol 15' Tamer Tuna
38 9 Şubat 2001 Hüseyin Avni Aker 3 - 2 Gol 62' Ertuğrul Sağlam, Gol 80' Müslim Can Gol 31' Oktay Derelioğlu, Gol 42' Oktay Derelioğlu, Gol 50' (p) Hami Mandıralı
39 16 Eylül 2001 Hüseyin Avni Aker 1 - 2 Gol 8' Ertuğrul Sağlam, Gol 26' Mehmet Yılmaz Gol 49' Robson da Silva Ourique
40 10 Şubat 2002 19 Mayıs 1 - 2 Yellow cardRed card 59' Vural Korkmaz, Gol 81' Hakkı Hocaoğlu Gol 37' Hans Somers, Gol 64' Marco Aurélio
41 28 Eylül 2002 Hüseyin Avni Aker 0 - 1 Gol 89' Celil Sağır
42 15 Mart 2003 19 Mayıs 1 - 3 Gol 90' Ertuğrul Sağlam Gol 28' Marco Aurélio, Gol 36' Marco Aurélio, Gol 86' Fatih Tekke
43 19 Eylül 2003 Hüseyin Avni Aker 2 - 1 Gol 50' (p) Serkan Aykut Gol 56' Fatih Tekke, Gol 60' Fatih Tekke
44 28 Şubat 2004 19 Mayıs 1 - 3 Red card 30' Kenan Yelek, Gol 67' Osman Özköylü Gol 32' (p) Maksim Romaşenko, Gol 50' Fatih Tekke, Gol 64' Gökdeniz Karadeniz
45 11 Aralık 2004 19 Mayıs 0 - 4 Gol 41' Maksim Romaşenko, Gol 50' Fatih Tekke, Gol 70' Gökdeniz Karadeniz, Gol 80' (p) Fatih Tekke
46 22 Mayıs 2005 Hüseyin Avni Aker 3 - 0 Red card 63' Ercan Ünal, Red card 70' Ergin Yücetaş Gol 70' Miroslaw Szymkowiak, Gol 79' Mehmet Yılmaz, Gol 90' Fatih Tekke
47 16 Ekim 2005 19 Mayıs 3 - 1 Gol 40' (p) Kaies Ghodhbane, Gol 52' Rafael Mariano, Gol 88' Muhammet Şeker Gol 18' Mehmet Yılmaz, Yellow cardRed card 81' Hüseyin Çimşir
48 16 Mart 2006 Hüseyin Avni Aker 2 - 1 Gol 28' Serkan Aykut Gol 30' (kk) Kenan Yelek, Gol 71' Fatih Tekke
49 21 Eylül 2011 19 Mayıs 1 - 1 Gol 85' Ergün Teber, Yellow cardRed card 90' Pál Lázár Gol 32' Burak Yılmaz
50 15 Ocak 2012 Hüseyin Avni Aker 4 - 0 Gol 18' Burak Yılmaz, Gol 63' Paulo Henrique, Gol 83' Olcan Adın, Gol 90' Burak Yılmaz

Türkiye Kupası[değiştir | kaynağı değiştir]

İki takım Türkiye Kupası tarihi boyunca 9 maçta karşı karşıya gelmiştir. Samsunspor 3, Trabzonspor 6 kez kazanmıştır. Samsunspor'un toplam 4 golüne karşılık 15 golle cevap veren Trabzonspor rakibini 3 kez turnuva dışında bırakırken 2 kez de elenmiştir.

# Tarih Tur Yer Sonuç Elenen Samsunspor adına gol atan(lar) Trabzonspor adına gol atan(lar)
1 14 Kasım 1979 5. tur Trabzon Şehir 2 - 0 Samsunspor Gol 44' Levent Erköse, Gol 88' Galip Değerli
2 5 Aralık 1979 5. tur 19 Mayıs 1 - 2 Gol 59' Sinan Ünal Gol 63' Selahattin Babul, Gol 88' Selahattin Babul
3 12 Kasım 1980 5. tur 19 Mayıs 1 - 0 Trabzonspor Gol 50' Murat Şimşek
4 17 Aralık 1980 5. tur Trabzon Şehir 1 - 0
(2 - 4)3
Gol 22' Sinan Ünal
5 22 Şubat 1995 YF 19 Mayıs 0 - 44 Samsunspor Gol 3' Orhan Kaynak, Gol 12' Soner Boz, Gol 28' Tolunay Kafkas, Gol 84' Hami Mandıralı
6 15 Mart 1995 YF Hüseyin Avni Aker 1 - 0 Gol 57' (kk) Sinan Yeşil
7 23 Ocak 1996 ÇF 19 Mayıs 0 - 1 Trabzonspor Gol 80' Hami Mandıralı
8 7 Şubat 1996 ÇF Hüseyin Avni Aker 1 - 2 Gol 15' Uğur Dağdelen, Gol 89' (p) Sinan Yeşil Gol 23' Hami Mandıralı
9 12 Aralık 2001 4. tur Hüseyin Avni Aker 3 - 0 Samsunspor Gol 11' (p) Hami Mandıralı, Gol 23' Hasan Üçüncü, Gol 73' Zafer Demiray

İstatistikler[değiştir | kaynağı değiştir]

Her iki takımda da forma giyenler[değiştir | kaynağı değiştir]

İstatistiklere yalnızca TFF tarafından organize edilen lig ve kupalar dahil edilmiştir.
Futbolcu Samsunspor kariyeri Trabzonspor kariyeri
Periyot Lig maçı Lig golü Kupa maçı Kupa golü Periyot Lig maçı Lig golü Kupa maçı Kupa golü
Hasan Şengün 1979-1983
1991-1993
75
8
12
1
13
4
0
0
1982-1990 206 48 37 17
Orhan Kaynak 1991-1993 55 21 6 2 1993-1995 46 16 11 9
Oktay Derelioğlu 2003 17 4 0 0 1992-1993
2000-2001
2
13
1
14
1
1
0
0
Osman Özköylü 2002-2004 34 2 1 0 1993-2002 179 10 28 1
İsmail Demirci 1993-1994 0 0 0 0 1992-1993 2 0 1 0
Erman Güraçar 1998-2000
2004-2005
57
4
2
0
4
1
0
0
2002-2003 27 0 3 0
Tamer Tuna 2004-2006 35 4 6 0 1999-2001 60 8 6 0
Adnan Güngör 1999-2007
2013-2014
205 14 14 2 2007-2009 18 0 3 1
Feridun Sungur 2006-2008 34 3 1 0 2002-2003
2005-2006
2
3
0
0
0
3
0
1
Ufuk Bayraktar 2011-2012 23 1 0 0 2004-2005 1 0 1 0
Ahmet Şahin 2010-2011 55 0 0 0 2006-2008 9 0 0 0
Abdulaziz Solmaz 2009-2011 45 4 2 2 2006-2007 0 0 0 0
Ceyhun Eriş 2006 15 3 2 0 2007-2008 31 8 6 0
Musa Büyük 2011 4 0 0 0 2006-2008 26 0 4 0
Mehmet Çakır 2015-2017 39 6 2 1 2011 2 0 1 0
Muhammet Beşir 2017-2020 26 7 1 0 2015-2018 7 2 6 2
İshak Doğan 2018-2019 14 0 1 0 2014-2016 11 0 6 2
Doğan Erdoğan 2012-2015 25 0 2 0 2019-2020 20 0 6 0
Buğra Çağıran 2020- 0 0 0 0 2014-2015 0 0 0 0
Gökhan Karadeniz 2021- 0 0 0 0 2014 1 0 0 0

Her iki takımı da çalıştıranlar[değiştir | kaynağı değiştir]

İstatistiklere yalnızca TFF tarafından organize edilen lig ve kupalar dahil edilmiştir.
Teknik direktör Samsunspor kariyeri Trabzonspor kariyeri
Periyot O G B M Galibiyet oranı Periyot O G B M Galibiyet oranı
Kamuran Soykıray 1968-1969
1975-1977
100 48 28 24 %48 1971-1972 30 15 7 8 %50
Yılmaz Vural 1989 4 2 1 1 %50 1997 38 16 6 6 %42.11
Özkan Sümer 1991-1992 19 4 4 11 %21.05 1978-1981
1984-1985
1998
158 80 57 23 %50.63
Metin Türel 1998-1999 30 12 7 11 %40 1987-1988 29 12 7 10 %41.38

Notlar[değiştir | kaynağı değiştir]

  • ^1 20 Ocak Faciası nedeniyle takım lige devam edemedi ve kalan maçlarda hükmen 3 - 0 yenik sayıldı. Fakat sağlanan özel statü ile ligde kaldı.
  • ^2 Maç 0 - 0 devam ederken 84. dakikada çıkan olaylar nedeniyle karşılaşma tatil edildi. Samsunspor'a 2 maç saha kapatma ve 3 puan silme cezası verildi. TFF maçı 0 - 3 Trabzonspor lehine tescil etti. Daha sonra saha kapatma cezası TFF Tahkim Kurulu tarafından 1 maça indirildi.
  • ^3 İki maçın toplam skorunun 1 - 1 olması nedeniyle maç penaltılara kaldı. Samsunspor penaltı atışlarını 2 - 4 kazanarak bir üst tura yükseldi.
  • ^4 Maçtaki olaylar nedeniyle Samsunspor'a 1 maç saha kapatma cezası verildi.

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

Özel
  1. ^ "50. Karadeniz derbisi". fotomac.com.tr. 15 Ocak 2012. 13 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Mart 2012. 
  2. ^ "1993 - 1994 Olaylı Samsunspor - Trabzonspor maçı". TRT 3. youtube.com. 26 Eylül 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Haziran 2012. 
  3. ^ "OLAY HAKEMDEN MÜTHİŞ İTİRAFLAR : BÜLENT YAVUZ İSTEDİ SAMSUNSPOR'UN BİR PENALTISINI VERMEDİM". habervitrini.com. 21 Ekim 2003. 29 Haziran 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Haziran 2012. 
  4. ^ "Tribünlerde milliyetçilik "yerele" doğru kayıyor". haber.sol.org.tr. 18 Kasım 2010. 1 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Mart 2012. 
  5. ^ Atlı, Selamet (29 Mayıs 2010). "Samsun-Trabzon Rekabeti". dengegazetesi.com.tr. 11 Aralık 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Mart 2012. 
  6. ^ "TRABZONSPOR TARAFTARINDAN TAŞLI BIÇAKLI SALDIRI". aktifhaber.com. 16 Ocak 2012. 1 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Mart 2012. 
  7. ^ "Kınama..." samsunspor.org.tr. 17 Ocak 2012. 3 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Mart 2012. 
  8. ^ "Karadeniz derbisinde kızdıran pankart". sabah.com.tr. 22 Eylül 2011. 23 Ocak 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Mart 2012. 
  9. ^ "Samsun-Trabzon maçından notlar". hurriyet.com.tr. 21 Eylül 2011. 10 Aralık 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Mart 2012. 
  10. ^ a b "Süper Lig'de mücadele eden Karadeniz kulüpleri ortak deklarasyon yayımladı". mynet.com. 20 Eylül 2011. Erişim tarihi: 25 Mart 2012. [ölü/kırık bağlantı]
  11. ^ "Samsunspor, Trabzonspor'un jestine teşekkür etti". zaman.com.tr. 19 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Mart 2012. 
  12. ^ "Karadeniz kulüpleri güçlenmeli". ligtv.com.tr. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Mart 2012. 
  13. ^ "Samsunspor Başkanından taraftara Kardeşlik Çağrısı". caydeniz.com. Erişim tarihi: 25 Mart 2012. [ölü/kırık bağlantı]
  14. ^ "BAŞARILARIMIZ". samsunspor.org.tr. 8 Eylül 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Mart 2012. 
  15. ^ "Başarılarımız". trabzonspor.org.tr. 16 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Mart 2012. 
Genel