New York Film Eleştirmenleri Birliği Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü
Vikipedi, özgür ansiklopedi
New York Film Eleştirmenleri Birliği Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü New York Film Eleştirmenleri Birliği tarafından her yıl dağıtılan film ödüllerden biridir.
Kazananlar[değiştir | kaynağı değiştir]
1960'lar[değiştir | kaynağı değiştir]
| Yıl | Türkçe ad | Orijinal ad | Ülke | Yönetmen(ler) |
|---|---|---|---|---|
| 1965 | Ruhların Giulietta'sı | Giulietta degli spiriti | İtalya | Federico Fellini |
| 1966 | Ana Caddedeki Dükkân | Obchod na korze | Çekoslovakya | Ján Kadár ve Elmar Klos |
| 1967 | Savaş Bitti | La guerre est finie | Fransa | Alain Resnais |
| 1968 | Savaş ve Barış (film, 1967) | Voyna i mir | Sovyetler Birliği | Sergei Bondarchuk |
1970'ler[değiştir | kaynağı değiştir]
| Yıl | Türkçe ad | Orijinal ad | Ülke | Yönetmen(ler) |
|---|---|---|---|---|
| 1978 | Ekmek ve Çikolata | Pane e cioccolata | İtalya | Franco Brusati |
| 1979 | Nalın Ağacı | L'albero degli zoccoli | Fransa/İtalya | Ermanno Olmi |
1980'ler[değiştir | kaynağı değiştir]
| Yıl | Türkçe ad | Orijinal ad | Ülke | Yönetmen(ler) |
|---|---|---|---|---|
| 1980 | Amerika'daki Amcam | Mon oncle d'Amérique | Fransa | Alain Resnais |
| 1981 | Pixote: A lei do mais fraco | Brezilya | Hector Babenco | |
| 1982 | Megáll az idö | Macaristan | Péter Gothár | |
| 1983 | Fanny Ve Alexandre | Fanny och Alexander | İsveç | Ingmar Bergman |
| 1984 | Kırda Bir Pazar | Un dimanche à la campagne | Fransa | Bertrand Tavernier |
| 1985 | Ran | Japonya/Fransa | Akira Kurosawa | |
| 1986 | Amerikan İmparatorluğu'nun Çöküşü | Le déclin de l'empire américain | Kanada | Denys Arcand |
| 1987 | Bir Köpek Olarak Hayatım | Mitt liv som hund | İsveç | Lasse Hallström |
| 1988 | Sinir Krizinin Eşiğindeki Kadınlar | Mujeres al borde de un ataque de nervios | İspanya | Pedro Almodóvar |
| 1989 | Bir Kadın Meselesi | Une affaire de femmes | Fransa | Claude Chabrol |
1990'lar[değiştir | kaynağı değiştir]
| Yıl | Türkçe ad | Orijinal ad | Ülke | Yönetmen(ler) |
|---|---|---|---|---|
| 1990 | Hınzır Kız | Das Schreckliche Mädchen | Almanya | Michael Verhoeven |
| 1991 | Avrupa Avrupa | Europa Europa | Almanya | Agnieszka Holland |
| 1992 | Da hong deng long gao gao gua | Çin/Hong Kong/Tayvan | Zhang Yimou | |
| 1993 | Elveda Cariyem | Ba wang bie ji | Hong Kong | Chen Kaige |
| 1994 | Üç Renk: Kırmızı | Trois couleurs: Rouge | Fransa/Polonya/İsviçre | Krzysztof Kieslowski |
| 1995 | Les roseaux sauvages | Fransa | André Téchiné | |
| 1996 | Beyaz Balon | Badkonake sefid | İran | Jafar Panahi |
| 1997 | Ponette | Fransa | Jacques Doillon | |
| 1998 | Şölen | Festen | Danimarka | Thomas Vinterberg |
| 1999 | Annem Hakkında Her şey | Todo sobre mi madre | İspanya | Pedro Almodóvar |
2000'ler[değiştir | kaynağı değiştir]
| Yıl | Türkçe ad | Orijinal ad | Ülke | Yönetmen(ler) |
|---|---|---|---|---|
| 2000 | Yi yi | Japonya/Tayvan | Edward Yang | |
| 2001 | Aşk Zamanı | Fa yeung nin wa | Fransa/Hong Kong | Wong Kar-wai |
| 2002 | Ananı Da! | Y tu mamá también | Meksika | Alfonso Cuarón |
| 2003 | Tanrıkent | Cidade de Deus | Brezilya | Fernando Meirelles |
| 2004 | Kötü Eğitim | La mala educación | İspanya | Pedro Almodóvar |
| 2005 | 2046 | Çin/Hong Kong | Wong Kar-wai | |
| 2006 | Gölgeler Ordusu | L'armée des ombres | Fransa/İtalya | Jean-Pierre Melville |
| 2007 | Başkalarının Hayatı | Das Leben der Anderen | Almanya | Florian Henckel von Donnersmarck |
| 2008 | 4 Ay, 3 Hafta, 2 Gün | 4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile | Romanya | Cristian Mungiu |
| 2009 | L'heure de été | Fransa | Olivier Assayas | |
2010'lar[değiştir | kaynağı değiştir]
| Yıl | Türkçe ad | Orijinal ad | Ülke | Yönetmen(ler) |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | Carlos | Fransa/Almanya | Olivier Assayas | |
| 2011 | Bir Ayrılık | Jodái-e Náder az Simin | İran | Asghar Farhadi |