Şemo-Marogulov alfabesi

Vikipedi, özgür ansiklopedi

Şemo-Marogulov alfabesi

Şemo-Marogulov alfabesi, Ermenistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti hükûmetinin kararıyla Erebê Şemo ve İsahak Marogulov tarafından 1928-1929 yılları arasında hazırlanan Kürtçenin ilk latin alfabesi.[1][2][3] Riya Teze gazetesindeki yazılarda bu Kürt alfabesindeki harfler kullanılarak yayımlanmıştır. Erebê Şemo, bu harfleri kullanarak Kürt Çoban isimli ilk Kürtçe romanı kaleme almıştır. Alfabe 8 ünsüz ve 31 ünlü harften oluşmaktadır.

Harfler[değiştir | kaynağı değiştir]

Şemo-Marogulov alfabesi (1928) · Bedirhan alfabesi (1932- bugün)
1 A a A a
2 B b B b
3 C c Ç ç
4 Ꞓ ꞓ Ç ç = Ç' ç'
5 Ç ç C c
6 D d D d
7 E e Ê ê
8 Ə ə E e
9 F f F f
10 G g G g
11 Ƣ ƣ X x = Ẍ ẍ
12 H h H h
13 I i Î î
14 Ь ь I i
15 J j Y y
16 K k K k
17 Ⱪ ⱪ K k = K' k'
18 Q q Q q
19 L l L l
20 M m M m
21 N n N n
22 O o O o
23 Ɵ ɵ W w (Yanlızca X harfinin sonrasında)
24 W w W w (bağımsız)
25 P p P p
26 Ҏ ҏ P p = P' p'
27 R r R r
28 S s S s
29 Ş ş Ş ş
30 T t T t
31 Ҭ ţ T t = T' t'
32 U u Û û
33 У y U u
34 V v V v
35 X x X x
36 Z z Z z
37 Ƶ ƶ J j
38 Ħ ħ H h = Ḧ ḧ
39 ə´ ', 'e

Ayrıca bakınız[değiştir | kaynağı değiştir]

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ Têmûrê Xelîl. Elfabeya pêşin, romana pêşin û romannivîsê pêşin 21 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (Kürtçe) 26 Mayıs 2009, Erişim tarihi: 8 Aralık 2016.
  2. ^ Marogulov u Ə. Ş. (1929). Xө-xө hinbuna xөndьna nvisara kyrmançi, Nəşre dəwləţe Şewre Ərmənistane, Revan.
  3. ^ Celile Celil. Kürt Halk Tarihinden 13 İlginç Yaprak 20 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., 2008, Erişim tarihi: 8 Aralık 2016, ISBN 9756106785