Yves Chaland

	Yves Chaland
Född	3 april 1957
Födelseplats	Lyon, Frankrike
Död	18 juli 1990 (33 år)
Nationalitet	fransk
Språk	franska
Verksamhet
Yrke/uppdrag	serieskapare (ibland tecknare av andras seriemanus)
Verksam	1979–90
Debutverk	Captivant
Känd för	Freddy Lombard
Stil	klara linjen
Influerad av	Jijé, André Franquin
Influerat	Olivier Schwartz
Övrigt
Priser	Prix Saint-Michel (1982)

Yves Chaland, född 3 april 1957 i Lyon, död 18 juli 1990, var en fransk serieskapare. Han är bland annat känd för albumserien Freddy Lombard. Tillsammans med Ted Benoit, Serge Clerc och Floc'h relanserade han på 1980-talet klara linjen-stilen i Frankrike.

Biografi[redigera | redigera wikitext]

Första publikationer[redigera | redigera wikitext]

Yves Chaland publicerade sina första seriesidor som 17-åring, i seriefanzinet Biblipop. Han studerade därefter vid konsthögskolan i Saint-Étienne, där han 1976 tillsammans med Luc Cornillon skapade fanzinet L'Unité de Valeur.

1978 blev Chaland medarbetare i serietidningarna Métal Hurlant och Ah! Nana, efter att uppmärsammats av redaktören Jean-Pierre Dionnet.^[2] Bland annat bidrog han med famösa seriesidan "Une Affaire de cœur" i nummer 9 av den sistnämnda tidningen. Dessa pastischer (producerade ihop med Cornillon) över 1950-talets serier^[2] samlades året efter i albumet Captivant.

1980-talet[redigera | redigera wikitext]

Därefter skapade han serierna Bob Fish (1981), Adolphus Claar (1983) och Freddy Lombard; den senare serien förpublicerades i följetongsform i tidningen Métal Hurlant Aventure. 1980 hade han tecknat åtta seriesidor om Jijés liv för nummer 64 av Métal Hurlant. 1982 påbörjade han Jeune Albert, en skämtserie om en ung "odåga" från Marolleskvarteren i Bryssel och sidofigur från den tidigare serien Bob Fish^[2].

Därefter föreslogs Yves Chaland att få ta över tecknadet av Spirou, i en stil snarlik den hos Jijé när denne tecknade serien under 1940-talet. Resultatet kom också att visa påverkan från den tidige Franquins period. Historien, som utgavs i form av två seriestrippar per vecka (i den veckoutgivna serietidningen Spirou), övergavs dock efter endast 48 strippar. Serien återutgavs senare utan tillstånd från förlaget Dupuis (som ägde utgivningsrättigheterna till serien Spirou), genom att seriefigurernas ansikten övertäcktes av svarta ögonmasker.

Yves Chaland producerade även serier åt Bayard Presse (Astrapi, Grain de Soleil), Magic Strip, Télérama, Reader's Digest, Best och andra tidningar. Hans rena och "moderna" stil var även eftertraktad inom reklamvärlden. Han tecknade 1987 omslaget till gruppen L'Affaire Louis' Trios album Chic planète. Chaland ansvarade även för färgläggningen av det första albumet i Mœbius och Alejandro Jodorowskys serie John Difool.^[2] 1984 hade han tecknat ett avsnitt av Mœbius serie Le Grand Fatal.^[2]

Död[redigera | redigera wikitext]

18 juli 1990 avled Chaland i sviterna efter en bilolycka.^[2]

Eftermäle[redigera | redigera wikitext]

2008, 18 år efter Chalands död, skapade hans änka och vänner inom seriebranschen Rencontres Chaland. Denna är en årlig seriefestival i Nérac med Chaland och hans kopplingar till andra serieskapare som tema.

Bland senare serieskapare som inspirerats av Chalands "atomiska" och 1950-talsinspirerade klara linjen-stil finns Olivier Schwartz, bland annat verksam med sidoserier till Spirou.^[1]

Bibliografi[redigera | redigera wikitext]

Nedan listas förstautgåvorna av album på franska samt förekommande översättningar (som album eller i tidning) till svenska.

1979 – Captivant, med Luc Cornillon, Les Humanoïdes Associés.
1981 – Bob Fish, Les Humanoïdes Associés.
1983 – Adolphus Claar, Magic Strip.
Les Aventures de Freddy Lombard:

1981 – Le Testament de Godefroid de Bouillon, Magic Strip.*
1984 – Le Cimetière des éléphants, Les Humanoïdes Associés. (på svenska i Epix 9/1985^[3]
1986 – La Comète de Carthage (bild), med Yann (manus), Humanoïdes Associés.*
1988 – Vacances à Budapest (bild), med Yann (manus), Humanoïdes Associés.
1990 – F-52 (bild), med Yann (manus), Humanoïdes Associés.

1985 – Le Jeune Albert, Les Humanoïdes Associés. (1993 återutgavs den i oavkortat skick hos Les Humanoïdes Associés.)
1987 – John Bravo, Carton.
1990 – La Main coupée (bild), manus av Jean-Luc Fromental, Nathan.^[2]
1990 – Spirou : Cœurs d'Acier, två volymer, Champaka. (2008 återutgavs den i en volym hos Champaka.)

* På svenska 2006 i samlingsvolymen Kartagos komet (+ Godefroid de Bouillons testamente), Komika förlag.^[4]

Utmärkelser[redigera | redigera wikitext]

1982 – Grand Prix des chevaliers de Saint-Michel, för Bob Fish detectief, Bryssel.
1984 – Betty Boop för årets bästa tecknade serie, för Le Cimetière des éléphants, Hyères.

Referenser[redigera | redigera wikitext]

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från franskspråkiga Wikipedia, 4 mars 2016.

Noter[redigera | redigera wikitext]

^ [a b] "Olivier Schwartz". lambiek.net. Läst 30 april 2016. (engelska)
^ [a b c d e f g] "Yves Chaland". lambiek.net. Läst 30 april 2016. (engelska)
^ "Epix #9/1985". comics.org. Läst 30 april 2016.
^ "Chaland, Yves: La comète de Carthage.". libris.kb.se. Läst 30 april 2016.

Vidare läsning (böcker om Yves Chaland)[redigera | redigera wikitext]

Nedanstående skrifter är alla utgivna på franska.

Fromental, Jean-Luc (1995): Chaland, Champaka.
Beaumenay-Joannet, Isabelle (red., 2000): Chaland et les publicitaires, Champaka.
Balaresque, Nicolas (2004) Yves Chaland : l'enfance de l'œil, Mosquito.
Bocquet, José-Louis/Verhoest, Eric (2004): Les Archives Freddy Lombard, Champaka.
Beaumenay-Joannet, Isabelle/Verhoest, Eric (red., 2008): Portrait de l'artiste, Champaka.
Le Journal des Amis de Freddy, Club des Amis de Freddy, tre nummer 2008-2012 (lesamisdefreddy.blogspot.com/)