La Boîte au lait
La Boîte au lait är en opéra bouffe (operett) i fyra akter med musik av Jacques Offenbach och libretto av Eugène Grangé och Jules Noriac.[1]
Historia[redigera | redigera wikitext]
La Boîte au lait är en omarbetning av ett teaterstycke från 1862. De två librettisterna modifierade och förbättrade avsevärt texten och Offenbach påbörjade komponerandet ombord på ett skepp till Kanada, dit han for på turné.[2] Operetten hade premiär den 3 november 1876 på Bouffes-Parisiens[3] och mottogs väl av kritikerna.[4]
Personer[redigera | redigera wikitext]
| Roller | Röststämma | Premiärbesättning 3 november 1876 (Dirigent: Jacques Offenbach) |
|---|---|---|
| Francine | Théo | |
| Baron Poupardet | Daubray | |
| Souchard | Fugère | |
| Adalbert | Colombey | |
| Clampin | Homerville | |
| Pachéco | Scipion | |
| Georges | Maznère | |
| Henri | Dubois | |
| Galoupet | Vinchon | |
| Paul | Durand | |
| Alexis | Samson | |
| Mistigri | Paola Marié | |
| Paméla | Luigini | |
| Félicien | Blanche Miroir | |
| André | Soll | |
| Victor | Hermann | |
| Sylvestre | Morena | |
| Arthémise | H. Bareth |
Handling[redigera | redigera wikitext]
Dagen före sitt bröllop får grisetten Francine av en slump veta att äktenskapet äventyras av hennes blivande make Sosthène Robineau. Den senare har blivit avskedad, stämd för obetalda skulder och riskerar att tvingas utkämpa en duell. Den smarta Francine tar tag i saken och söker upp alla hyresgäster i det hus där hon själv hyr en vindskupa: en målare, en fogde och en cirkusryttarinna. Tack vare adressen hon bebor kan hon så slutligen triumferande visa fram en mjölkflaska som innehåller den växel som Sosthene skrivit under.
Referenser[redigera | redigera wikitext]
- Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från franskspråkiga Wikipedia, tidigare version.
Noter[redigera | redigera wikitext]
- ^ Andrew Lamb, « Jacques Offenbach », The New Grove Dictionary of Opera, London ; New York, Macmillan, 1997 ISBN 978-0-1952-2186-2
- ^ Philippe Luez, Jacques Offenbach (1819-1880) : musicien européen, Anglet, Séguier, 2001, s. 276, ISBN 978-2-8404-9221-4.
- ^ La Boîte au lait sur Data.bnf.fr
- ^ Jean-Claude Yon, Jacques Offenbach, Paris, Gallimard, 2000, ISBN 978-2-0707-4775-7, s. 554