The Boss (альбом Дайаны Росс)

Из Википедии, бесплатной энциклопедии

У других музыкантов есть одноимённые альбомы, см. The Boss.
The Boss
Обложка альбома Дайаны Росс «The Boss» (1979)
Студийный альбом Дайаны Росс
Дата выпуска 23 мая 1979
Дата записи 1979
Место записи студии Sigma Sound, Филадельфия, и Celebration, Нью-Йорк[1]
Жанры диско, соул[2]
Длительность 35:33
Продюсеры Николас Эшфорд, Валери Симпсон
Страна  США
Язык песен английский
Лейбл Motown
Хронология Дайаны Росс
The Wiz
(1978)		 The Boss
(1979)		 20 Golden Greats
(1979)
Хронология студийных альбомов
Дайаны Росс
Ross
(1978)		 The Boss
(1979)		 Diana
(1980)
Синглы с The Boss
  1. «The Boss»
    Выпущен: 22 мая 1979
  2. «No One Gets the Prize»
    Выпущен: 21 сентября 1979
  3. «It’s My House»
    Выпущен: 12 октября 1979

The Boss (с англ. — «Босс») — девятый студийный альбом американской певицы Дайаны Росс, выпущенный в 1979 году на лейбле Motown. Все песни диска были написаны и спродюсированы супружеской парой Николаса Эшфорда и Валери Симпсон, которая ранее уже работала с Росс над её сольным дебютом. Лейтмотивом пластинки стала тема независимости, вдохновленная реальной историей певицы, которая хотела освободиться от пристального продюсерского надзора[⇨].

Работа получила в основном положительные отзывы, некоторые критики даже назвали её лучшей в дискографии Росс[⇨]. И альбом, и синглы имели коммерческий успех. Он занял 14-место в чарте Top LP’s & Tapes и достиг первой десятки Top Soul LP. Росс впервые был вручён золотой диск в США за полмиллиона проданных копий. Заглавная песня, выпущенная как ведущий сингл, имела оглушительный успех на дискотеках, возглавив танцевальные чарты журналов Billboard, Cash Box и Record World[⇨].

Предыстория[править | править код]

Параллельно с записью предыдущих музыкальных релизов певица была занята на съёмках экранизации афроамериканского бродвейского мюзикла «Виз» по мотивам произведения Фрэнка Баума «Удивительный волшебник из страны Оз» в главной роли, а также записи саундтреков к нему[3]. И хотя фильм в конечном счёте провалился в прокате и получил негативные отзывы[4], он, однако, получил несколько номинаций на премии «Оскар» и «Сатурн»[5]. Студии начали присылать Росс новые сценарии, однако она решила вернуться к записи музыки[6].

Свой предыдущий альбом Ross певица выпустила в 1978 году, однако это, скорее, была компиляция старых и новых песен, полноценный же студийный Baby It’s Me вышел годом ранее. Ни полноформатные релизы, ни песни не пользовались особой популярностью у слушателей, и ни один из выпущенных в предыдущие два года синглов не смог попасть в первую двадцатку «горячей сотни» журнала Billboard[7]. В надежде заполучить успешный материл, Дайана Росс приглашает Николаса Эшфорда и Валери Симпсон для записи своей новой пластинки[8]. Пара так вспоминает о предложении сотрудничества: «Случилось так, что Дайана позвонила нам и спросила, не хотим ли мы записать с ней альбом. Это произошло как раз во время нашего отпуска, поэтому у нас был выбор. Мы решили записать альбом с Дайаной, потому что она наш хороший друг, и нам действительно нравится с ней работать»[9].

Эшфорд и Симпсон, супруги и авторы песен, ранее уже работали с Росс над её дебютной пластинкой[10]. Чета написала такой гимн как «Reach Out and Touch (Somebody’s Hand)» и переосмыслила собственную «Ain’t No Mountain High Enough», исполненную ранее Марвином Гэем и Тамми Террелл, превратив её первый большой сольный хит Росс[11][12]. Это сотрудничество в своё время стало прорывным для супругов[13]. В последующем артисты работали совместно над такими пластинками как Surrender 1971 года и Diana & Marvin 1973 года. К концу 1970-х годов Эшфорд и Симпсон стали востребованы не только как авторы и продюсеры, сотрудничая с Чакой Хан («I’m Every Woman»), Братьями Джонсон («Ride-o-Rocket») и Куинси Джонсом («Stuff Like That»), но и как вокалисты, занимая лидирующие позиции в соул-чартах с такими хитами как «Don’t Cost You Nothing» и «It Seems to Hang On»[9].

Процесс создания[править | править код]

При сочинении песен, а Эшфорд и Симпсон написали слова и музыку всех песен, по словам авторов, они черпали вдохновение из личной жизни певицы[13]. Сама Росс хотела максимально дистанцироваться от контроля Motown и принимать решения самостоятельно. Позднее Симпсон воспоминала: «Она сказала: „Я действительно хочу больше отвечать за всё. Я хочу песни, которые отражают то, через что я прохожу“. Было очень легко написать такую песню, как „The Boss“, потому что это то, кем она стала в своей собственной жизни. Теперь она самостоятельный человек»[13]. Похожую мысль озвучил и музыкант Рэй Чу: «На этом альбоме создавалось такое чувство, что она освободилась и действительно позволила себе расслабиться»[13]. В итоге The Boss стал первой пластинкой певицы, в создании которой владелец Motown Берри Горди участия не принимал, и, напротив, Росс внесла гораздо больший вклад в создание работы, чем за все предыдущие годы[14].

Музыкальный материал пластинки был условно разделен на две части: первая, танцевальная, и вторая, более чувственная, как в музыкальном, так и в лирическом плане. В вокальном плане авторы хотели, чтобы Дайана немного больше экспериментировала и шла на риск при исполнении песен[13]. Заглавная композиция, прозвучавшая в середине альбома, изначально была задумана как баллада, однако авторы поняли, что песня не совсем вписывается в действительность и решили оживить её, добавить темпа, чтобы она стала звучать более властной[13]. Композиция «I Ain’t Been Licked» (с англ. — «Меня не обманешь») была написана авторами из-за сложившегося впечатления, что Росс на том этапе своей жизни хотела показать людям, что, несмотря на все трудности, которые ей пришлось пережить, такие как развод и другие, она всё ещё на своём месте и готова продолжать бороться[9]. То же относится и к «It’s My House» (с англ. — «Это мой дом»): «Мы [её] написали, потому что поняли, что это то, что она, возможно, хотела бы сказать»[9]. Финальная песня «I’m in the World» (с англ. — «Я в этом мире»), по мнению Симпсон, — этот тот номер, где певица находится в центре внимания: «Как она доказала с Леди Дэй, Дайна могла делать всё, что угодно, поэтому всё, что нужно было сделать, это дать ей шанс исследовать этот путь, этот тип песни. Есть место, где такая песня сработает, но вы должны иметь её в своем репертуаре и сказать: „Это моё. Я наложила на неё свой отпечаток“. Она знала, как это сделать. Она была яркой и заслуживала быть такой Дайаной, какой хотела быть!»[13].

The Boss был записан в 1979 году в Нью-Йорке, на студии Sigma Sound. По воспоминаниям Симпсон, работа в студии шла плодотворно, в то же время команда пришла полностью подготовленной: «Я думаю, мы усвоили это с первых дней работы в Motown. Нас хорошо научили не тратить время впустую»[13]. Примечательно, что когда Росс записывала свой вокал для The Boss, струнные, рожковые и ритм-партии были уже записаны[13]. Аранжировщиками выступили Пол Райзер, Рэй Чу и Роб Маунси[15]. В записи альбома участвовали такие музыканты как басисты Франсиско Сентено и Энтони Джексон  (англ.) (рус. («No One Gets the Prize»), гитарист Гейл Эрик  (англ.) (рус., клавишник Рэй Чу и саксофонист Майкл Брекер («Sparkle»)[15]. «Дайана действительно мечта продюсера — она такая профессиональная, всегда приходит вовремя, готова работать. Что самое приятное, так это то, что мы можем обмениваться мнениями — если её что-то не устраивает, она скажет об этом, и мы тоже скажем ей, если почувствуем, что что-то идёт неправильно. Но нам действительно очень понравился проект», — заявили и Эшфорд, и Симпсон в интервью после записи[9].

Постер тура Tour ’79, опубликованный в выпуске журнала Billboard от 31 марта 1979 года

Фото для оформления конверта пластинки были сделаны Дугласом Киркландом, который ранее снимал её для журнала People[13]. На обложке исполнительница предстаёт в новом, провокационном образе: распущенные волосы и простая мешковатая одежда, открывающая, тем не менее, ноги и грудь, как бы говоря: «Я сама себе босс»[16]. Съёмка проходила прямо в доме Росс на Голливудских холмах. По словам Киркланда, съёмки на улице вдохновили певицу и пробудили в ней прилив энергии. В результате фотография для обложки идеально отразила естественную жизненную силу альбома[13]. Первоначально обложка The Boss должна была представлять собой коллаж с десятком чёрно-белых снимков Росс, однако от этого отказались, и позже идею использовали для оформления рекламного постера её турне 1979 года[17].

Релиз и продвижение[править | править код]

Одноимённая песня, выпущенная как ведущий сингл, стала настоящим «летним хитом»[17] и возглавила танцевальный чарт не только журнала Billboard, но и таких изданий как Cash Box и Record World[18]. Следующим синглом для мирового рынка стала песня «No One Gets the Prize», которая даже не выпускаясь в США, возглавила танцевальные чарты Cash Box и Record World в спайке с «The Boss»[19][20]. В Великобритании композиция заняла 59-ю строчку[21]. Релиз последнего сингла «It’s My House» состоялся 12 октября 1979 года[22]. Песня уже не имела такого успеха в Штатах, но поднялась в топ-40 чарта Великобритании и топ-10 ЮАР[23][24].

Для продвижения альбома певица отправилась в концертный тур Tour ’79 по США и Канаде. Серия шоу началась 7 апреля 1979 года на стадионе «Спектрум» в Филадельфии, штат Пенсильвания[25], и завершилась 28 октября в театре Valley Forge Music Fair  (англ.) (рус. в Девоне, также в Пенсильвании. Концерт, прошедший в театре Circus Maximus «Сизарс-пэласа» в Лас-Вегасе, был записан и впоследствии был показан в январе 1980 года на телеканале HBO в рамках проекта Standing Room Only[26].

Лонгплей был выпущен в конце мая 1979 года и к смог добраться до пика на 14-м месте в американском чарте Billboard Top LP’s & Tapes к концу сентября[27]. В начале августа пластинка вошла в первую десятку в чарте Top Soul LP[28]. Она также занимала две недели подряд первую позицию в чарте Disco Top 80[29][30], а в общей сложности провела там 26 недель. В Канаде запись поднялась до 38-й позиции[31]. За пределами Северной Америки коммерческие показатели были не столь впечатляющими: В Австралии и Великобритании пластинка заняла 76-е и 52-е место соответственно[32][33], в Швеции она вошла в топ-50 национального рейтинга[34], лучший показатель был в Финляндии — 24-я позиция[35].

По итогам года, согласно данным журнала Billboard, по уровням продаж сольник Росс вошёл в сотню самых успешных поп-альбомов, заняв в нём 85-е место[36]. В июле 1980 года ему был присвоен золотой статус Американской ассоциацией звукозаписывающих компаний за более чем 500 тысяч проданных копий[22]. Это была первая пластинка певицы с подобным показателем[37].

Успех альбомов The Boss и последующего Diana стали главными факторами, которые спасли Motown от финансового краха[38]. Несмотря на это, сама компания, казалось, не была особо заинтересована в продвижении Росс, её диска и тура, что, могло быть расплатой за стремление к независимости[16].

Отзывы критиков[править | править код]

Рецензии
Оценки критиков
ИсточникОценка
AllMusic4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[2]
Christgau’s Record GuideB[39]
Encyclopedia of Popular Music3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[40]
Hi-Fi News & Record ReviewA:1[41]
MusicHound3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[42]
Record Mirror3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд[43]
The Rolling Stone Album Guide3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[44]

Энди Келлман из AllMusic написал, что диск содержит некоторые из самых внушительных и соблазнительных материалов Росс. Он назвал «Sparkle» лучшей из баллад релиза, добавив, что харизма Росс была настолько сильна в ту эпоху, что в «It’s My House» она смогла заставить строчки вроде «Вот мой стул / я поставила его туда» не звучать нелепо[2]. В журнале Billboard заявили, что это лучшая запись Росс за последние годы[45]. Обозреватель журнала Cash Box выделил продюсерскую работу Эшфорда и Симпсон, но написал, что именно зажигательный вокал Росс по-настоящему оживляет пластинку[46]. Роберт Кристгау посчитал, что альбом довольно элегантный и сексуальный, но порой скучный[39]. Фред Деллар из Hi-Fi News & Record Review сообщил, что, даже если Дайана Росс и не совсем босс, как следует из названия LP, она, по крайней мере, снова встала на верный путь[41]. Джон Уолл из журнала Melody Maker написал, что в какой-то момент может показаться, что у Дайаны просто не хватает вокальный мощи, чтобы конкурировать с группой, и задался вопросом, звучали бы эти песни лучше, не будь её там. В то же время он отметил, что голос Росс звучит лучше в групповом контексте. Также он написал, что в альбоме нет ничего такого, что заставило бы его «броситься выкладывать наличные»[47]. Рецензент The New York Times Джон Рокуэлл заявил, что The Boss — лучший из сольников Росс: «На обложке этого последнего альбома она выглядит более естественно и человечно, чем за последние годы. Музыка тоже обладает жизнерадостностью и свежестью, которые не всегда отличали её записи. Но что удерживало мисс Росс в фаворе, несмотря на все взлёты и падения, так это характерное звучание её голоса — тонкого, вкрадчивого сопрано — и её соблазнительная манера выражаться, как у женщины-ребёнка. Эти вокальные данные в полном расцвете на The Boss, и благодаря им пластинку стоит послушать»[48]. По мнению Пола Секстона из Record Mirror, в Motown наконец-то заметили, что имидж и репутация певицы начали ухудшаться. Её предыдущий лонгплей был для журналиста сплошным разочарованием. Так что, хотя в новом диске он не нашёл ничего захватывающего, определённые улучшения, по его мнению, присутствуют, что на данном этапе карьеры Росс уже само по себе должно быть хорошей новостью[43]. В журнале Record World заявили, что лучшие треки — это заглавный и «Once in the Morning», и задались вопросом: «Чем может быть этот альбом, если не победителем?»[49]. Питер Райли в обзоре для Stereo Review написал, что альбом завёл его быстрее, чем что-либо другое, с тех пор, как Донна Саммер выпустила своей первый музыкально-оргазмический альбом, навсегда изменивший музыкальный бизнес[50].

Список композиций[править | править код]

Слова и музыка всех песен Николаса Эшфорда и Валери Симпсон. 

Стандартное издание[1]
№ Название Длительность
1. «No One Gets the Prize» 4:39
2. «I Ain’t Been Licked» 4:04
3. «All for One» 4:16
4. «The Boss» 3:57
5. «Once in the Morning» 4:49
6. «It’s My House» 4:30
7. «Sparkle» 5:19
8. «I’m in the World» 3:59
35:33
Переиздание 1999 года (бонус-треки)[15]
№ Название Длительность
9. «The Boss» (Original 12" Remix) 7:15
10. «It’s My House» (Original Promotion-Only 12" Remix) 6:07
49:35

Участники записи[править | править код]

Музыканты
Производство
  • Аранжировка — Роб Маунси  (англ.) (рус. (треки 1-3), Джон Дэвис (4, 7), Пол Райзер (5, 7, 8)
  • Запись, сведение — Майк Хатчинсон (Sigma Sound Studios, Филадельфия)
  • Запись струнных — Харви Хоффман (Celebration Studios, Нью-Йорк)
  • Запись (ассистент) — Джон Потокер, Мэттью Вайнер
  • Звукорежиссёр вокала — Джей Марк
  • Координатор студии — Барбара Тиси (Sigma Sound Studios, Филадельфия)
  • Сведение, мастеринг — Джеймс Симпсон
Дизайн

Все данные взяты из аннотации к альбому[15].

Чарты[править | править код]

Сертификации и продажи[править | править код]

Регион Сертификация Продажи
 США (RIAA)[37] Золотой 500 000^

^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

Наследие[править | править код]

Дайана Росс неизменно продолжает включать песни из The Boss в свой концертный репертуар[13]. Заглавная композиция стала со временем она стала визитной карточной артистки[60], а её саму в СМИ начали называть «Ross the Boss» (с англ. — «Росс — босс»)[13][61].

В честь двадцатой годовщины альбома, в 1999 году был подготовлен выход пластинки на компакт-диске, в новое издание вошли ремастеринговые версии песен, а также удлиненные версии синглов «The Boss» и «It’s My House»[15]. Помимо прочего удлинённые версии песен «I Ain’t Been Licked» и «No One Gets the Prize / The Boss» появились в переиздании Diana; ремикс песни «No One Gets the Prize» попал в сборник The Motown Anthology — Diana Ross[62].

Хит «The Boss» был ремикширован в разное время известными клубными деятелями, такими как Дэвид Моралес, для проекта Росс Diana Extended 1994 года[63], и Димитри фром Пэрис для сборника Dimitri from Paris in the House of Disco 2014 года[64]. В апреле 2019 года песня «The Boss» стала седьмым чарттоппером для Росс, когда ремикс Эрика Каппера  (англ.) (рус. «The Boss 2019» возглавил чарт танцевальных клубных песен Billboard[7]. В 2020 году «The Boss», «No One Gets the Prize» и «It’s My House» были включены в ремиксовый альбом Supertonic: Mixes[65].

Такие разные исполнители, как, например, Джон Майер («It’s My House»)[66] и Уитни Хьюстон («The Boss»)[67], на протяжении многих лет исполняли песни с альбома, в то время как как The Braxtons  (англ.) (рус. и Kristine W  (англ.) (рус. записали хитовые версии заглавного трека[68][69], а сами авторы исполняли его вживую[13].

Примечания[править | править код]

  1. ↑ 1 2 Diana Ross (1979). The Boss (Liner notes). USA: Motown. M8-923M1. Архивировано 3 апреля 2024. Дата обращения: 3 апреля 2024.
  2. ↑ 1 2 3 Andy Kellman. Diana Ross – The Boss review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 23 июня 2021. Архивировано 27 апреля 2021 года.
  3. ↑ Brad Balfour. Wonderful Wiz (англ.) // Circus Weekly : magazine. — New York: Circus Enterprises Corporation, 1978. — 21 November (no. 199). — P. 51—52. — ISSN 0009-7365.
  4. ↑ Adrahtas, 2006, p. 165.
  5. ↑ The Wiz (1978) — Awards (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 3 апреля 2024. Архивировано 11 июля 2023 года.
  6. ↑ Adrahtas, 2006, p. 144.
  7. ↑ 1 2 Diana Ross Chart History (англ.). Billboard. Дата обращения: 4 апреля 2024. Архивировано 14 марта 2024 года.
  8. ↑ Adrahtas, 2006, p. 170.
  9. ↑ 1 2 3 4 5 David Nathan  (англ.) (рус.. Ashford & Simpson: Nick and Valerie’s Hit Cure (англ.) // Blues & Soul  (англ.) (рус. : magazine. — Croydon: Napfield Ltd., 1979. — 6 November. — ISSN 0959-6550. via Rock’s Backpages  (требуется подписка)
  10. ↑ Cillea Houghton. Meet Ashford & Simpson, the Duo Behind Some of Motown’s Biggest Hits (англ.). American Songwriter (1 июня 2023). Дата обращения: 10 апреля 2024.
  11. ↑ Fred Bronson. Nick Ashford’s Chart Legacy: From Diana Ross and Marvin Gaye to Method Man and Jessica Simpson (англ.). Billboard (24 августа 2011). Дата обращения: 10 апреля 2024.
  12. ↑ Diane Herbst. Valerie Simpson on Co-Writing 'I'm Every Woman' with Husband: 'I Told Him to Dig into His Feminine Side' (англ.). People (10 июня 2021). Дата обращения: 10 апреля 2024.
  13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Christian John Wikane. She’s the Boss: From Oz to Eden with Diana Ross and Ashford & Simpson (англ.). PopMatters (15 апреля 2019). Дата обращения: 3 апреля 2024. Архивировано 3 апреля 2024 года.
  14. ↑ Taraborrelli, 2008, p. 325.
  15. ↑ 1 2 3 4 5 Diana Ross (1999). The Boss (Liner notes). USA: Motown. 314549524-2. Архивировано 3 апреля 2024. Дата обращения: 3 апреля 2024.
  16. ↑ 1 2 Taraborrelli, 2008, p. 326.
  17. ↑ 1 2 Taraborrelli, 2008, p. 508.
  18. ↑ Take Your Orders from «The Boss» (англ.) // Cash Box : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1979. — 1 September (vol. 41, no. 16). — P. 24. — ISSN 0008-7289. Архивировано 17 октября 2023 года.
  19. ↑ Top 40 Disco (англ.) // Cash Box : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1979. — 1 September (vol. 41, no. 16). — P. 35. — ISSN 0008-7289. Архивировано 17 октября 2023 года.
  20. ↑ Disco File Top 50 (англ.) // Record World : magazine. — New York: Record World Pub. Co., 1979. — 18 August (vol. 36, no. 1674). — P. 25. — ISSN 0034-1622. Архивировано 22 декабря 2023 года.
  21. ↑ UK Singles (англ.) // Record Mirror : magazine. — 1979. — 13 October. — P. 38. — ISSN 0144-5804.
  22. ↑ 1 2 Adrahtas, 2006, p. 356.
  23. ↑ It’s My House — Diana Ross (англ.). The Official Charts Company. Дата обращения: 4 апреля 2024. Архивировано 26 октября 2023 года.
  24. ↑ Diana Ross: Chart History. South Africa's Rock Lists. Дата обращения: 3 июня 2020. Архивировано 22 февраля 2004 года.
  25. ↑ Apr 07, 1979: Diana Ross / Roger & Roger at The Spectrum Philadelphia, Pennsylvania, United States (англ.). Concert Archives. Дата обращения: 4 апреля 2024. Архивировано 4 апреля 2024 года.
  26. ↑ Diana Ross in Concert! (TV Special 1980) (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 4 апреля 2024. Архивировано 9 августа 2022 года.
  27. ↑ 1 2 Top LP’s & Tapes for Week Ending September 29, 1979) (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1979. — 29 September (vol. 91, no. 39). — P. 75. — ISSN 0006-2510. Архивировано 3 апреля 2024 года.
  28. ↑ 1 2 Billboard Top Black Albums for Week Ending August 11, 1979) (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1979. — 11 August (vol. 91, no. 32). — P. 28. — ISSN 0006-2510. Архивировано 3 апреля 2024 года.
  29. ↑ Joel Whitburn  (англ.) (рус.. Hot Dance/Disco: 1974–2003 (англ.). — Record Research, 2004. — P. 222.
  30. ↑ 1 2 Disco Top 80 for Week Ending 8/25/79 (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1979. — 25 August (vol. 91, no. 34). — P. 66. — ISSN 0006-2510. Архивировано 20 июля 2023 года.
  31. ↑ 1 2 RPM 100 Albums (англ.). RPM. Library and Archives Canada (22 сентября 1979). Дата обращения: 13 ноября 2021. Архивировано 13 ноября 2021 года.
  32. ↑ 1 2 Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives[d] : Australian Chart Book[d], 1993. — P. 258—259. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
  33. ↑ 1 2 Official Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company. Проверено 25 мая 2020.
  34. ↑ 1 2 Diana Ross — The Boss  (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien. Проверено 25 мая 2020.
  35. ↑ 1 2 Timo Pennanen. Diana Ross // Sisältää hitin — 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960-30.6.2021 (фин.). — Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava, 2021. — С. 219. — 292 с. — ISBN 978-952-7460-01-6.
  36. ↑ 1 2 Billboard Top Albums of the Year (англ.) // Annual Billboard’s Talent in Action : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1979. — 22 December. — P. TIA-12. — ISSN 0006-2510. Архивировано 8 ноября 2023 года.
  37. ↑ 1 2 American album certifications – Diana Ross – The Boss (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 5 августа 2019.
  38. ↑ Adrahtas, 2006, p. 190.
  39. ↑ 1 2 Robert Christgau. Consumer Guide ’70s: R // Christgau’s Record Guide: Rock Albums of the Seventies (англ.). — Ticknor & Fields  (англ.) (рус., 1981. — ISBN 089919026X.
  40. ↑ Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 3. — N. Y.: Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 6. — P. 4656—4657. — 4992 p. — ISBN 1-56159-237-4.
  41. ↑ 1 2 Fred Dellar. Review: Diana Ross — The Boss (англ.) // Hi-Fi News & Record Review : magazine. — Croydon: Link House Magazines Ltd., 1979. — September (vol. 24, no. 9). — P. 125. — ISSN 0142-6230. Архивировано 28 ноября 2022 года.
  42. ↑ Gary Graff  (англ.) (рус.. Diana Ross // MusicHound Rock: The Essential Album Guide (англ.) / Gary Graff; Daniel Durchholz. — 2. — Farmington Hills, MI: Visible Ink Press, 1999. — P. 956—957. — 1497 p. — ISBN 1-57859-061-2.
  43. ↑ 1 2 Paul Sexton. Diana Ross: The Boss (Motown STML12118) (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: United Newspapers, 1979. — 17 July. — ISSN 0144-5804. via Rock’s Backpages  (требуется подписка)
  44. ↑ Paul Evans. Diana Ross // The New Rolling Stone Album Guide (англ.) / Brackett, Nathan  (англ.) (рус.; Hoard, Christian  (англ.) (рус.. — 4. — New York: Simon & Schuster, 2004. — P. 703—704. — 930 p. — ISBN 0-7432-0169-8.
  45. ↑ Diana Ross – The Boss review (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1979. — 9 June (vol. 91, no. 23). — P. 96. — ISSN 0006-2510. Архивировано 7 марта 2021 года.
  46. ↑ Review: The Boss (англ.) // Cash Box : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1979. — 9 June (vol. 41, no. 4). — P. 17. — ISSN 0008-7289. Архивировано 28 декабря 2021 года.
  47. ↑ Jon Wall. Albums: Diana Ross — The Boss (Motown) (англ.) // Melody Maker : magazine. — London: IPC Specialist and Professional Press Ltd.  (англ.) (рус., 1979. — 7 July (vol. 54, no. 25). — P. 29. — ISSN 0025-9012.
  48. ↑ John Rockwell. The Pop Life (англ.). The New York Times (8 июня 1979). Дата обращения: 23 июня 2021. Архивировано 20 сентября 2018 года.
  49. ↑ Hits of the Week. Diana Ross — The Boss (англ.) // Record World : magazine. — New York: Record World Publications Inc., 1979. — 9 June (vol. 36, no. 1665). — P. 1, 56. — ISSN 0034-1622. Архивировано 30 марта 2022 года.
  50. ↑ Peter Reilly. Ross «The Boss». Diana Ross – The Boss (англ.) // Stereo Review : magazine. — New York: Diamandis Communications Inc., 1979. — October (vol. 43, no. 4). — P. 108. — ISSN 0039-1220. Архивировано 31 января 2023 года.
  51. ↑ Top 100 Albums (англ.) // Cash Box : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1979. — 1 September (vol. 41, no. 16). — P. 46. — ISSN 0008-7289. Архивировано 17 октября 2023 года.
  52. ↑ Top 75 Black Contemporary Albums (англ.) // Cash Box : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1979. — 18 August (vol. 41, no. 14). — P. 35. — ISSN 0008-7289. Архивировано 16 августа 2023 года.
  53. ↑ Albums (англ.) // Record World : magazine. — New York: Record World Pub. Co., 1979. — 15 September (vol. 36, no. 1678). — P. 68. — ISSN 0034-1622. Архивировано 17 февраля 2024 года.
  54. ↑ Black Oriented Album Chart (англ.) // Record World : magazine. — New York: Record World Pub. Co., 1979. — 18 August (vol. 36, no. 1674). — P. 49. — ISSN 0034-1622. Архивировано 22 декабря 2023 года.
  55. ↑ Top Soul Albums (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1979. — 22 December (vol. 91, no. 51). — P. ITA-36. — ISSN 0006-2510. Архивировано 8 ноября 2023 года.
  56. ↑ Top 100 Albums (англ.) // Cash Box : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1979. — 29 December (vol. 41, no. 33). — P. 48. — ISSN 0008-7289. Архивировано 19 февраля 2024 года.
  57. ↑ Black Contemporary Album Awards (англ.) // Cash Box : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1979. — 29 December (vol. 41, no. 33). — P. 48. — ISSN 0008-7289. Архивировано 19 февраля 2024 года.
  58. ↑ Albums Year-End Awards: Black Oriented (Overall) (англ.) // Record World : magazine. — New York: Record World Pub. Co., 1979. — 29 December (vol. 36, no. 1693). — P. 111. — ISSN 0034-1622. Архивировано 30 марта 2024 года.
  59. ↑ Albums Year-End Awards: Black Oriented (Solo Artist) (англ.) // Record World : magazine. — New York: Record World Pub. Co., 1979. — 29 December (vol. 36, no. 1693). — P. 111. — ISSN 0034-1622. Архивировано 30 марта 2024 года.
  60. ↑ Adrahtas, 2006, p. 339.
  61. ↑ Mitchell Nugent. Thirstory: Diana Ross Is the Boss (англ.). Interview (2 июля 2020). Дата обращения: 3 апреля 2024. Архивировано 3 апреля 2024 года.
  62. ↑ Diaan Ross (2001). The Motown Anthology (Liner notes). USA: Motown. 440 013 583-2. Архивировано 4 апреля 2024. Дата обращения: 4 апреля 2024.
  63. ↑ Taraborrelli, 2008, p. 519.
  64. ↑ Defected presents Dimitri From Paris In The House Of Disco (англ.). Defected Records. Дата обращения: 4 апреля 2024. Архивировано 4 апреля 2024 года.
  65. ↑ Andy Kellman. Supertonic: Mixes Review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 3 апреля 2024. Архивировано 26 ноября 2021 года.
  66. ↑ Celia Fernandez. John Mayer’s Acoustic Cover of Diana Ross’s «It’s My House» Deserves a Standing Ovation (англ.). Pop Sugar (6 сентября 2018). Дата обращения: 4 апреля 2024. Архивировано 4 апреля 2024 года.
  67. ↑ Whitney Houston — Diana Ross Medley — God Bless the Child / Endless Love / Ain’t No Mountain High Enough / The Boss (Live at HBO’s from Washington, D.C, 1997) Lyrics (англ.). Genius. Дата обращения: 4 апреля 2024. Архивировано 4 апреля 2024 года.
  68. ↑ Dance Club Songs : Feb 01, 1997 — Billboard Chart Archive (англ.). Billboard. Дата обращения: 4 апреля 2024. Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 года.
  69. ↑ Kristine W Chart History: Dance Club Songs (англ.). Billboard. Дата обращения: 4 апреля 2024. Архивировано из оригинала 17 февраля 2022 года.

Литература[править | править код]

Монографии

Ссылки[править | править код]


Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Boss_(альбом_Дайаны_Росс)&oldid=137185223