Heart on Snow

Из Википедии, бесплатной энциклопедии

Heart on Snow
Обложка альбома Марка Алмонда «Heart on Snow» (2003)
Студийный альбом Марка Алмонда
Дата выпуска 21 октября 2003
Место записи PSG Melodia (Санкт-Петербург), «Мосфильм» (Москва), SBN Recordings (Москва), Mute Studios (Лондон)
Жанры Русская народная музыка, русский романс
Длительность 67:46
Продюсер Андрей Самсонов
Страна  Великобритания
Языки песен английский
русский
Лейблы Blue Star Music / XIII BIS Records
Хронология Марка Алмонда
Stranger Things
(2001)		 Heart on Snow
(2003)		 Stardom Road
(2007)
Синглы с Heart on Snow
  1. «Gone But Not Forgotten»
    Выпущен: сентябрь 2003
Рецензии
Оценки критиков
ИсточникОценка
Uncut3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[1]
The Guardian2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд[2]
Encyclopedia of Popular Music3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[3]
«Комсомольская правда»(смешанная)[4]

Heart on Snow (с англ. — «Сердце на снегу») — двенадцатый сольный студийный альбом британского певца Марка Алмонда, выпущенный лейблами Blue Star Music и XIII BIS Records 21 октября 2003 года. Включает в основном русские песни, главным образом романсы, спетые Алмондом при участии российских исполнителей.

История создания[править | править код]

Певец Марк Алмонд «отправился в Санкт-Петербург, чтобы интерпретировать традиционные русские романсы» и записать то, что «может стать его самым амбициозным альбомом на данный момент»[5]. Во время создания этой пластинки он, в основном, исполнял кавер-версии русских народных песен, в том числе канонические произведения русского романса, и сотрудничал с рядом российских артистов, такими как Алла Баянова и Людмила Зыкина.

Альбом был выпущен в двух форматах: виде стандартного компакт-диска в джевел-упаковке и «делюксового», ограниченного издания в слипкейсе, содержащем 44-страничную книгу с подробными примечаниями ко всем песням.

В сентябре 2003 года был выпущен сингл «Gone But Not Forgotten» с двумя би-сайдами («Gosudaryunia» и «Just One Chance»), а также клипом на заглавный трек.

Отзывы критиков[править | править код]

Альбом получил смешанные отзывы. Дориан Лински из The Guardian описал его как «плод любви, к которому трудно испытывать сильную привязанность» и как лонгплей, лишённый «озорного юмора Soft Cell и сольных работ Алмонда». Тем не менее, автор подытожил, что восхищается «смелостью и честностью» артиста, рискнувшего создать альбом, в записи «которого участвуют только российские музыканты»[2]. В обзоре Uncut отмечалось, что версии Алмонда сохраняют «уважение к оригинальному материалу» и это «отсутствие русской дикости делает его (Heart on Snow) ещё более трогательным»[1]. Пол Тейлор из Manchester Evening News описывал пластинку как «изобретательную смесь гладкого вестернизированного продюсирования и сырых русских народных мотивов», подытожив, что «любому, кто хоть немного разбирается в русской музыке, альбом придётся по вкусу»[6].

Корреспондент «Комсомольской правды» высоко оценил интерпретации цыганских романсов («Two Guitars», «The Glance of Your Dark Eyes»), а также баллад «Oh, My Soul» и «Luna», где «один декаданс... накладывается на другой» в эдакой «смеси гомосексуального притона и кабаре». Автор назвал песню «Gosudarynia» лучшим произведением пластинки подытожив, что результат получился странным, но затея была настолько замечательной, что он «просто не мог быть ей под стать»[4].

Список композиций[править | править код]

№ НазваниеАвторОригинал Длительность
1. «So Long the Path (So Wide the Field)» Марк Алмонд, Лев Книппер, Виктор Гусевоснована на песне «Полюшко-поле» 3:12
2. «Strange Feeling» (дуэт с Сергеем Пенкиным)Александр Прусоворигинальная версия «Странное чувство» исполнялась Сергеем Пенкиным 3:42
3. «Gosudaryunia» (при участии группы «Аквариум»)Борис Гребенщиковоригинальная версия «Государыня» исполнялась группой «Аквариум» 3:05
4. «Always and Everywhere (I Will Follow You)» Сергей Гердальоригинальная версия «Всегда и везде за тобою» исполнялась Вадимом Козиным 3:40
5. «Oh, My Soul» (дуэт с Аллой Баяновой)народная песнянародная песня «Эх, душа моя» 3:31
6. «Two Guitars» (совместно с группой «Лойко»)Апполон Григорьев, Иван Васильевнародная песня «Две гитары» 3:32
7. «Heart on Snow» (совместно с ансамблем «Россия»)Арно Бабаджанян, Александр Дмоховскийоригинальная версия «Сердце на снегу» исполнялась Арно Бабаджаняном 4:03
8. «Nuit De Noel» (совместно с Борисом Гребенщиковом)Александр Вертинскийоригинальная версия «Злые духи (La Nuit de Noel)» исполнялась Александром Вертинским 2:53
9. «Romance» Николай Носков, Николай Гумилёворигинальная версия «Романс» исполнялась Николаем Носковым 4:59
10. «The Storks» Ян Френкель, Расул Гамзатоворигинальное название «Журавли» 3:53
11. «Luna (The Moon)» (дуэт с Аллой Баяновой)Алла Баянова, Татьяна Флавийскаяоригинальная версия «Луна» исполнялась Аллой Баяновой 2:01
12. «White Flowers of Acacia» народная песня «Белой акации гроздья душистые», А. Пугачёврусский романс 2:33
13. «The Glance of Your Dark Eyes» (при участии Михаила Аптекмана)Николай Зубов, И. Железкорусский романс «Взгляд твоих чёрных очей» 3:48
14. «If Your Affectionate Smile Has Gone» (дуэт с Ильёй Лагутенко)Василий Лебедев-Кумачоригинальная версия «Если милой улыбки не стало» исполнялась Вадимом Козиным 4:11
15. «Sleeping Beauty» Андрей Самсонов, Алмонд  3:59
16. «Just One Chance» (дуэт с Людмилой Зыкиной)Борис Фомин, Павел Германрусский романс «Только раз» 4:22
17. «Gone But Not Forgotten» Алмонд, Мартин Уоткинс  4:29
18. «So Wide The Field (Reprise)» (при участии Михаила Аптекмана)Алмонд, Книппер, Гусевоснована на песне «Полюшко-поле» 1:38
19. «The Glance of Your Dark Eyes (version 2)» (при участии Михаила Аптекмана)Николай Зубов, И. Железкорусский романс «Взгляд твоих чёрных очей» 4:15

В примечаниях к композициям 13 и 19 была допущена ошибка, вместо «The Glance of Your Dark Eyes» было написано «Glance From Your Dark Eyes».

Участники записи[править | править код]

Помимо исполнителей, указанных в списке композиций:

Примечания[править | править код]

  1. ↑ 1 2 Marc Almond – Heart on Snow. Uncut (1 декабря 2001). Дата обращения: 1 апреля 2015. Архивировано 14 октября 2017 года.
  2. ↑ 1 2 Dorian Lynskey. Marc Almond, Heart on Snow. The Guardian (5 декабря 2011). Дата обращения: 1 апреля 2015. Архивировано 7 июля 2022 года.
  3. ↑ Larkin, Colin. The Encyclopedia of Popular Music : [англ.]. — Omnibus Press, 2011. — ISBN 9780857125958. Источник. Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 7 июля 2022 года.
  4. ↑ 1 2 «Русский альбом» Марка Алмонда. Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 11 мая 2022 года.
  5. ↑ Tim Bishop. Torch singer Almond lights up Russia. BBC (5 ноября 2003). Дата обращения: 1 апреля 2015.
  6. ↑ Paul Taylor. Marc Almond – Heart on Snow. Manchester Evening News (12 августа 2004). Дата обращения: 1 апреля 2015. Архивировано 7 июля 2022 года.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Heart_on_Snow&oldid=133881980