Харьковская лингвистическая школа

Из Википедии, бесплатной энциклопедии

Старое здание Харьковского университета

Харьковская лингвистическая школа (Харьковская школа, Харьковское историко-филологическое общество, ХЛШ) — группа учёных, преимущественно филологов, лингвистов и литературоведов, которую возглавлял Александр Потебня. Термин «Харьковская школа» включает несколько научных традиций, в том числе Харьковскую психологическую школу, Харьковскую школу сравнительно-исторического языкознания, Харьковскую филологическую школу и другие[1].

Харьковская школа была междисциплинарным центром, где исследовали лингвистическую теорию, печатали учебно-методические материалы, собирали украинский фольклор, выпускали стихи и пьесы, а также говорили о важности украинского языка и культуры[2].

Вскоре после основания Харьков стал важным интеллектуальным центром Слободской Украины благодаря Харьковскому коллегиуму, где работал Григорий Сковорода[3]. Харьковская лингвистическая школа возникла в Харьковском университете, основанном в 1805 году и превратившимся в передовой образовательный центр Российской империи[1][4].

История ХЛШ делится на три периода: ранний (1805—1874), расцвет (1874—1890-е) и поздний (до конца 1930-х)[1]. Последующая история ХЛШ вызывает споры: Андрей Даниленко утверждает, что школа прекратила существование в середине 20 века, но была возрождена в независимой Украине, тогда как Татьяна Лисиченко считает, что школа продолжала работу весь советский период[1][5].

Ранний период

[править | править код]

Фундамент для Харьковской лингвистической школы подготовили такие филологи как Измаил Срезневский, Пётр Лавровский и Иван Переверзев, работавшие над периодизацией и внутренней классификацией славянских языков, в особенности — над взаимоотношениях между русским, украинским и белорусским языками, которые в то время обычно считались диалектами одного языка[1][6]. Эти учёные также были в авангарде украинских научных публикаций, они выпускали такие издания как Украинский вестник, Украинский журнал, и статьи, защищавшие самостоятельность и важность украинского языка[6].

Другими важными предшественниками ХЛШ были первый ректор Харьковского университета Иван Рижский, Илья Тимковский и Иван Орнатовский[4]. Тимковский выпустил первое исследование с периодизацией восточнославянских языков, а «Новейшее начертание правил российской грамматики на началах всеобщей основанных»[a] Орнатовского, вышедшее в 1810 году, содержало трёхчастное разделение языка, схожее с более поздней идеей де Соссюра о language, langue и parole, опубликованной позже[1]. Он считал русский одним из «диалектов славяно-русского языка», равным другим диалектам, что было редкостью в его время[1].

Многие из этих интеллектуалов изучали украинский фольклор и использовали в своей работе современные им европейские научные теории[7]. К 1830-м годам харьковские филологи осознанно стремились к подъёму украинского национализма, публиковали украинские песни и другие произведения народной словесности[8]. Потебня позже цитировал эти материалы как давшие ему импульс к изучению языка и способствовавшие выбору профессии[9].

Расцвет школы начался в 1874 году, когда Александр Потебня стал профессором русского языка и литературы в Харьковском университете[1]. Он создал ХЛШ в 1876 году под именем «Харьковское историко-филологическое общество»[b] и стал его ведущим специалистом[10]. Главной целью Школы была популяризация научных идей в её дисциплинах[11][4].

Потебня был междисциплинарным учёным[англ.]: лингвистом и литературоведом, философом и историком, который на заре карьеры занимался также этнографической работой; основанная им ХЛШ включала множество связанных дисциплин, таких как сравнительное языкознание, психолингвистика, семантика и литературоведение[1][12]. Потебня работал над поэтикой и философией языка (противопоставляя артикулированные звуки как значению слов, так и методу передачи значений посредством артикуляции), создал крупное систематическое исследование украинской фонетики, предложил теорию ускорения изменения языка[англ.] благодаря социальным изменениям, что сделало его ведущим специалистом по лингвистической теории в Российской империи, хотя на Западе похожие идеи уже высказывали Вильгельм Гумбольдт и Хейман Штейнталь[1]. Инновационные работы Потебни об истории восточнославянских языков постулировали, что древнерусский язык существовал как единое целое, что доказывалось исследованиями полногласия, развитием носовых гласных, эволюцией сочетаний согласных с ерами, а также рефлексами *dj и *tj; он пришёл к выводу, что древневосточнославянский язык отделился до 11 века[1]. Взгляды Потебни на политический статус украинского языка были неоднозначными: с одной стороны, он оппонировал «ревнителям самостоятельности малорусского языка», а с другой — сожалел о влиянии русского на письменный украинский[1]. Несмотря на это, он продвигал украинское образование и создал «Руководство к обучению грамоте, составленное для малоруських воскресных школ» (1899), Букварь (1862) и учебник (1899; он был опубликован только после смерти Потебни из-за запрета воскресных школ в 1862 году)[10].

Ближайший ученик и последователь Потебни, Александр Попов, написал всего одну книгу, «Сравнительный синтаксис именительного, звательного и винительного падежей в Санскрите, Зенде, Греч., Лат., Литов., Латыш. и Славянских наречиях», но она имела большое влияние на Вадима Крысько, который положил идеи Попова в основу своей книги о синтаксисе русского языка[1]. Другие последователи Потебни — Николай Сумцов, Василий Харциев[укр.] и Алексей Ветухов[13].

Поздний период

[править | править код]

Поздняя история школы вызывает споры. Одна из исследовательниц истории ХЛШ, Ольга Черемска, считает всех лингвистов и литературоведов Харьковского университета членами школы, с чем не согласен лингвист Андрей Даниленко[1]. В любом случае в первой трети XX века ХЛШ постепенно растеряла влияние из-за политических репрессий в адрес её членов и идеологической несовместимости с советским правительством[1].

В период конца XIX—начала XX века представителями школы считаются Митрофан Колосов, Марин Дринов, Михаил Халанский, компаративист и семантист Дмитрий Овсянико-Куликовский, в более поздний период — Юрий Шевелёв[1]. К ХЛШ также иногда относят Алексея Синявского, активиста за кодификацию украинского языка, чей умеренный подход контрастировал с киевскими пуристами, такими как Елена Курило[англ.], и автор исследований по славянской акцентологии, лингвист Леонид Булаховский[1]. Татьяна Лисиченко указывает в числе членов школы множество более поздних учёных, утверждая, что они продолжили работу Потебни. Согласно ей, ХЛШ продолжала существовать в трудах Фёдора Медведева[укр.], Александра Финкеля, Петра Вербицкого[укр.], Лидии Лисиченко, Алёны Олексенко[c], Петра Редина[укр.] и других[14].

Возрождение

[править | править код]

Школа была возрождена в 1991 году после распада СССР группой украинских лингвистов, среди которых Анатолий Ивченко[укр.], Андрей Даниленко, Леонид Ушкалов[укр.] и Сергей Вакуленко[укр.]; она базируется в Харьковском педагогическом университете[1].

Комментарии

[править | править код]
  1. Новѣйшее начертаніе правилъ Российской грамматики, на началахъ всеобщей основанныхъ
  2. укр. Харківське історико-філологічне товариство
  3. укр. Олексенко Олена Андріївна

Примечания

[править | править код]

Литература

[править | править код]
  • Andrii Danylenko. Kharkiv School // Encyclopedia of Slavic Languages and Linguistics Online / Marc L. Greenberg, Lenore A. Grenoble[англ.]. — BRILL, 2024.
  • Ольга Черемська. Витоки Харківської філологічної школи і потебнянські національно-мовні традиції // Ukraïnsʹka mova. — 2016. — Вып. 2. — ISSN 1682-3540.
  • Тетяна Юріївна Лисиченко. Харківські лінгвістичні традиції в контексті сучасного національного та світового мовознавчого досвіду // Лінгвістичні дослідження: зб. наук. праць ХНПУ ім Г. С. Сковороди. — 2015. — Вып. 40. — doi:10.5281/ZENODO.32848.