Deutsch: Vergleich zwischen den vier
Großflugzeugen Hughes H-4 (gelb),
Antonow An-225 (grün),
Boeing 747 (blau) und
Airbus A380 (rot).
English: An overlay diagram showing four of the largest airplanes ever built against the largest airship, the
LZ 129 Hindenburg: the
Hughes H-4 Spruce Goose (aircraft with the greatest wingspan); the
Antonov An-225 Mriya (the largest fixed-wing aircraft); the
Boeing 747-8 Intercontinental (soon to be the largest version of the
Boeing 747 Jumbojet); and the
Airbus A380-800 (the largest passenger aircraft).
Euskara: Gainezarpenezko diagrama honetan, sekula egin diren hegazkin handienetatik lau ageri dira:
Hughes H-4 Spruce Goose (hego luzera handieneko hegazkina),
Antonov An-225 Mriya (hegazkinik handiena), o
Boeing 747-8 Intercontinental (aurki
Boeing 747 Jumbojet aireontziaren bertsio handiena izango dena) eta
Airbus A380-800 (bidaiari hegazkinik handiena).
Español: Diagrama superpuesto donde se muestran cuatro de las aeronaves más grandes que se hayan construido: el
Hughes H-4 Spruce Goose (el avion de mayor superficie alar) el
Antonov An-225 Mriya (el avión más largo), el
Boeing 747-8 Intercontinental (en breve será la versión de más longitud del 747) y el
Airbus A380-800 (el mayor avión de pasajeros del mundo).
Français : Un diagramme montrant quatre des plus grands avions jamais construits: Le
Hughes H-4 Spruce Goose (L'avion ayant la plus grande envergure), l'
Antonov An-225 Mriya (Le plus grand avion), le
Boeing 747-8 Intercontinental (Bientôt la plus grande version du
Boeing 747 Jumbojet) et l'
Airbus A380-800 (Le plus grand avion de ligne).
한국어: 세상에서 가장 큰 네 종류의 항공기를 겹쳐놓은 비교 그림. 날개 폭이 가장 넓은
Hughes H-4 Spruce Goose와 세상에서 가장 큰
안토노프 An-225,
보잉 747기종 중 가장 큰
보잉 747-8 인터컨티넨털, 그리고 여객기 중 가장 큰
에어버스 A380-800.
Türkçe: Bugüne dek yapılmış en büyük uçakların karşılaştırılmalı gösterimi, Hughes H-4 Spruce Goose (sarı),
Antonov An-225 Mriya (yeşil),
Boeing 747-8 Intercontinental (mavi) ve
Airbus A380-800 (kırmızı)
العربية: مقارنة بين أكبر و أعرض طائرات فى العالم ، و هم بالترتيب من الأكبر
إتش-4 هيركوليز ،ثم
أنتونوف 225 ، ثم
بوينغ 747 ،و
إيرباص إيه 380.
Português: Um diagrama de superposição, exibindo quatro das maiores aeronaves já construídas: o
Hughes H-4 Spruce Goose (avião com a maior envergadura de asas), o
Antonov An-225 Mriya (o maior avião), o
Boeing 747-8 Intercontinental (que em breve será a maior versão do
Boeing 747 Jumbojet) e o
Airbus A380-800 (o maior avião de passageiros).
Русский: Сравнительные размеры дирижабля
Гинденбург (оранжевый) и крупнейших самолётов:
Boeing 747-8 (синий),
Аэробус A380 (розовый),
Ан-225 (зелёный) и
Хьюз H-4 Геркулес (золотистый).