Не сказала бы, что знаю о чем-нибудь достаточно много, чтобы исправлять и дополнять статьи, но так как владею несколькими языками, возможно смогу внести свой вклад переводами. Вполне могу переводить на русский, потому что это почти мой родной язык.
Мои интересы очень разные: что-то вызывает профессиональный интерес, а что-то личный. Но еслиб меня попросили написать статью самостоятельно, то это была бы статья из области языкознания, литературы или истории.
А вот переводить могу статьи по химии, физике, технике и т.п.
Лично сама люблю рок музыку, но не думаю, что в этом разбираюсь больше рядового любителя.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии