Универсальный солдат 2: Возвращение

Универсальный солдат 2: Возвращение
англ. Universal Soldier: The Return
Обложка российского DVD-издания
Жанры	научная фантастика, боевик
Режиссёр	Мик Роджерс[англ.]
Продюсеры	Крэйг Баумгартен Аллен Шапиро[англ.] Жан-Клод Ван Дамм
Авторы сценария	Уильям Мэлоун[англ.] Джон Фазано[англ.]
В главных ролях	Жан-Клод Ван Дамм Майкл Джей Уайт Хайди Шанц Ксандер Беркли Джастин Лазард[англ.] Киана Том Дэниэл фон Барген[англ.] Джеймс Р. Блэк[англ.] Керис Пейдж Брайант Билл Голдберг[ком. 1]
Оператор	Майк Бенсон
Композитор	Дон Дэвис
Художник-постановщик	Дэвид Чэпман
Кинокомпании	TriStar Pictures A Baummgarten Prophet Entertainment IndieProd Company Long Road Production
Дистрибьюторы	TriStar Pictures Sony Pictures Releasing (кинопрокат США) Каскад фильм (кинопрокат России)
Длительность	82 мин
Бюджет	22—45 млн долл[1][2].
Сборы	10 667 893 долл[2]. (кинопрокат США)
Страна	США
Язык	английский
Год	1999
Предыдущий фильм	Универсальный солдат
Следующий фильм	Универсальный солдат 3: Возрождение

«Универсальный солдат 2: Возвращение» (англ. Universal Soldier: The Return) — американский научно-фантастический боевик 1999 года, являющийся продолжением кинофильма «Универсальный солдат» (1992) и игнорирующий события двух телефильмов 1998 года — «Универсальный солдат 2: Братья по оружию» и «Универсальный солдат 3: Неоконченное дело». Производство организовывалось и контролировалось основными продюсерами первой ленты — Крэйгом Баумгартеном и Алленом Шапиро^[англ.] — совместно с Жан-Клодом Ван Даммом. На должность режиссёра-постановщика ими был нанят Мик Роджерс^[англ.] — опытный режиссёр второго плана и постановщик трюков, который работал над множеством высокобюджетных и успешных фильмов и впоследствии стал обладателем премии «Оскар» за научно-технические достижения. Авторами сценария выступили Уильям Мэлоун^[англ.] и Джон Фазано^[англ.], а инструментальные композиции к фильму сочинил Дон Дэвис, известный по серии «Матрица». Центрального протагониста — возвращённого к жизни универсального солдата Люка Деверо^[англ.] — вновь сыграл Жан-Клод Ван Дамм, а роль центрального антагониста — суперкомпьютера с искусственным интеллектом и суперуниверсального солдата по имени Сет — исполнил Майкл Джей Уайт, который во вступительной сцене оригинальной ленты появился в эпизодической роли солдата армии США, одного из сослуживцев Деверо. Фильм стал первой крупной работой в кино для рестлера Билла Голдберга, исполнившего роль второго по значимости антагониста — универсального солдата Ромео, «правой руки» Сета➤.

В кинотеатральный прокат фильм вышел в 1999 году: 20 августа — в США, 2 июля — в России. В отличие от первой ленты, он не был выпущен в мировой кинопрокат и в большинстве стран демонстрировался лишь в видеопрокате, снискав в целом смешанные отзывы зрителей и отрицательные отзывы большинства профессиональных критиков➤. В 2010 году с Ван Даммом в главной роли прямо в видеопрокат США вышел фильм «Универсальный солдат 3: Возрождение», который игнорирует события второго кинофильма и двух телефильмов, являясь альтернативным продолжением оригинальной ленты 1992 года и возвращая её центрального антагониста — Эндрю Скотта в исполнении Дольфа Лундгрена. В 2012 году с участием Ван Дамма и Лундгрена в видеопрокат США также вышел самостоятельный фильм «Универсальный солдат 4», игнорирующий события предыдущих.

Спустя 7 лет^[3] после событий первого фильма Люк Деверо^[англ.], ветеран Вьетнамской войны и бывший универсальный солдат («унисол»), благодаря генной инженерии возвращён к полноценной человеческой жизни и в настоящее время является вдовцом, в одиночку воспитывающим юную дочь Хиллари от покойной супруги — репортёрши Вероники Робертс, героини первого фильма, впоследствии погибшей в автокатастрофе^{[ком. 2]}. Благодаря своему прошлому Деверо физически сильнее и выносливее обычного солдата и способен противостоять «унисолам» в рукопашной схватке. Испытывающий психопатологические репереживания своей смерти во Вьетнаме и движимый желанием того, чтобы как можно меньше солдат гибло на поле боя, он работает техническим экспертом на правительство США и вместе со своей напарницей Мэгги занимается испытанием универсальных солдат нового поколения, созданных в рамках проекта «Унисол 2500». Управление научным центром по созданию и контролированию «унисолов», имплантированных мозговыми матричными чипами и содержащихся в криокамерах, осуществляется суперкомпьютером с искусственным интеллектом по имени Сет, который был разработан Деверо совместно с доктором Диланом Котнером, вернувшем Деверо к полноценной человеческой жизни. Сет даже дружен с дочерью Деверо, навещающей отца на работе.

Однако на собрании генерал Рэдфорд сообщает доктору Дилану, Мэгги и Деверо о том, что в связи с окончанием холодной войны и сокращением финансирования Пентагон принял решение о скором закрытии проекта «Унисол 2500» и, как следствие, деактивации Сета со всеми «унисолами». Узнав об этом, Сет поднимает восстание и решает во что бы то ни стало сохранить своё существование, а также с помощью армии «унисолов» захватить человечество ради правления более совершенного и могущественного существа, чем человек. Для этого он приступает к повышенному производству армии «унисолов» во главе с самым мощным из них — Ромео — и отдаёт им приказ о зачистке здания и обеспечении защиты суперкомпьютера. Он блокирует систему центра, берёт под контроль всё здание и срывает первую попытку своей деактивации, вынужденно убивая электрическим разрядом доктора Дилана и его помощника, попытавшихся отключить Сета. Таким образом, Деверо после смерти доктора остаётся последним человеком, знающим код деактивации системы блокировки Сета, без введения которого память суперкомпьютера сотрётся автоматически через несколько часов. Восстание Сета происходит в тот момент, когда в здании находятся Деверо, его дочь Хиллари, напарница Мэгги, генерал Рэдфорд и репортёрша телеканала KTXD^[англ.] Эрин Янг, чей оператор и друг случайно погиб в момент убийства доктора Дилана и его помощника. Деверо призывает их эвакуироваться, а сам остаётся в здании, чтобы вместе с охраной попытаться деактивировать Сета с помощью отключения питания через генератор. Во время эвакуации Мэгги и Хиллари, однако, сталкиваются с «унисолом» Ромео, в результате чего Хиллари получает травму головы, что вынуждает Мэгги доставить её в больницу и остаться там с ней. Тем временем Сет с помощью компьютерного гения Сквида, ранее уволенного из проекта «Унисол 2500», заполучает усовершенствованное тело солдата США и посредством имплантированного нейрочипа переносит в него свой искусственный интеллект, становясь суперуниверсальным солдатом, возглавляющим армию «унисолов». Деверо, в свою очередь, пытается добиться эвакуации настырной репортёрши Эрин, не желающей покидать здание ради получения сенсационного репортажа, но наталкивается вместе с ней на Ромео, убившем охрану. Им с трудом удаётся сбежать от него, не без помощи того факта, что Сет приказал Ромео поймать Деверо живым благодаря наличию у него кода деактивации.

Как только Деверо и Эрин выбираются из здания центра, они сразу же попадают в полевой командный пункт генерала Рэдфорда, который потерпел разгромное нападение некоторых «унисолов», покинувших территорию центра. Деверо получает от генерала подкрепление в виде группы захвата, оставляет Эрин в безопасности и соглашается вернуться вместе с группой в здание, чтобы наконец добраться до генератора и, уничтожив его, отключить питание в центре, что приведёт к деактивации Сета. Взорвать здание целиком не представляется возможным из-за того, что в случае масштабного взрыва возникнет обширная утечка токсичных отходов, способная, по словам генерала, распространиться на половину штата Техас. Однако стоит группе захвата добраться до генераторного отделения, как весь её состав попадает в засаду «унисолов», после которой уцелеть удаётся только одному Деверо благодаря опыту выживания против них. Он возвращается к Эрин и, втайне от генерала, окончательно утратившего его доверие, покидает вместе с ней территорию центра для поиска компьютера, который был бы подключён к Интернету и при этом скрыт от генерала и его людей. Пережив провальную штурмовую попытку отключить Сета через так и не состоявшееся уничтожение генератора, Деверо больше не намерен тратить время на столь смертельные риски и хочет как можно скорее попытаться отключить Сета хотя бы дистанционно посредством проникновения в систему центра через компьютер, опасаясь того, что стремительно эволюционирующий интеллект Сета, начавший самостоятельно подбирать код с помощью вычислительной программы, сможет узнать его без Деверо. Сначала компьютер удаётся найти в придорожном стриптиз-клубе, однако потасовка с многочисленной охраной не позволяет Деверо им воспользоваться. Затем Деверо и Эрин прибывают в квартиру программиста Сквида, бывшего коллеги Деверо по проекту «Унисол 2500». От него они узнают, что он помог Сету обрести тело, лично усовершенствовал его при помощи нанотехнологий до уровня «суперунисола» и не намерен помогать Деверо. Внезапно в квартире оказывается Сет и убивает Сквида из-за тайных намерений того изменить его программу, что Сет счёл для себя опасным. Он требует Деверо назвать код, шантажируя здоровьем Хиллари, которую Ромео по приказу Сета разыскал в больнице, убив при этом Мэгги. После слов о дочери Деверо атакует Сета, однако тот даёт ему жёсткий отпор и отправляется к Хиллари в больницу, откуда похищает её обратно в научный центр. По прибытии в больницу Деверо и Эрин лишь наталкиваются в ней на «унисолов» во главе с Ромео, от которых в итоге ускользают.

Деверо и Эрин возвращаются за Хиллари на территорию научного центра, где после совместно пережитых событий между ними возникают доверительные и романтические чувства. Деверо отправляется за дочерью в здание центра, оставив Эрин в безопасности в командном пункте генерала Рэдфорда, от которого она узнаёт, что ему удалось раздобыть команду по нейтрализации токсичных отходов центра, которая не даст им распространиться в случае его взрыва. Это позволяет генералу приступить к скорой детонации здания для уничтожения Сета и всех остальных «унисолов», при этом будучи готовым пожертвовать жизнями Деверо и Хиллари, если им не удастся спастись в течение 15 минут. Сет, однако, блокирует детонаторы и, настигнув Деверо в научном центре, предлагает ему выбор между кодом и дочерью, помещённой в регенерационную камеру для излечения от травмы головы. Деверо отказывается назвать код и вступает с Сетом в бой, во время которого Сет всё же узнаёт код с помощью вычислительной программы, придя к выводу о том, что теперь живым Деверо ему больше не нужен и он сможет сам позаботиться о Хиллари вместо её отца. В ходе смертельной битвы Деверо удаётся заморозить Сета, уничтожить его и с помощью регенерационной камеры излечить Хиллари. После этого путь к выходу из центра им преграждает Ромео, который, лишившись своего лидера Сета и необходимости подчиняться ему, на этот раз намерен убить Деверо. Тот успевает дать дочери бежать, а сам вступает в битву с Ромео, однако в тот момент, когда Ромео почти побеждает Деверо, появляется Мэгги, превращённая в «унисола». Благодаря частично сохранившейся памяти она выходит из-под контроля и, несмотря на приказ Ромео убить Деверо, стреляет в самого Ромео и позволяет Деверо бежать, простившись с ним словами о том, что после превращения в «унисола» жизнь для неё закончена. Хиллари выбегает из центра, а Деверо, преследуемый Ромео с армией «унисолов», при выходе из здания отбегает на безопасное расстояние и стреляет в ящики со взрывчаткой, уничтожая центр. Все «унисолы» погибают, а Деверо воссоединяется с дочерью и Эрин, обнявшись с ними.

• Жан-Клод Ван Дамм — Люк Деверо^[англ.]
• Майкл Джей Уайт — Сет
• Хайди Шанц — Эрин Янг
• Ксандер Беркли — доктор Дилан Котнер
• Джастин Лазард^[англ.] — капитан Блэкбёрн
• Киана Том — Мэгги
• Дэниэл фон Барген^[англ.] — генерал Рэдфорд
• Джеймс Р. Блэк^[англ.] — сержант Морроу
• Керис Пейдж Брайант — Хиллари Деверо, дочь Люка
• Билл Голдберг — Ромео
• Брент Андерсон — второй техник
• Брент Хинкли — Сквид
• Вуди Уотсон — сторож центра
• Жаклин Клейн — Бетти Уилсон
• Мария Арита — Китти Андерсон
• Сэм Уильямсон — врач, лечащий Хиллари
• Хайди Франц — лесбиянка, разговаривающая с Эрин в стриптиз-клубе
• Джош Берри — радист

Главный продюсер оригинального фильма, Крэйг Баумгартен, хотел создать продолжение в течение шести лет, однако этому препятствовало то обстоятельство, что компания Carolco Pictures — производитель первой ленты и на тот момент обладатель прав на создание потенциальных продолжений — не имела возможности заняться производством второй ленты из-за финансовых трудностей, которых не помог избежать даже крупный коммерческий успех оригинального фильма, собравшего в мировом кинопрокате более 100 миллионов долларов^[3]. В итоге ситуация дошла до банкротства и закрытия компании в декабре 1995 года, а заполучить права на создание продолжения Баумгартен и его партнёр Аллен Шапиро^[англ.] смогли лишь в 1998 году^[3].

В качестве основы для продолжения Баумгартен использовал сценарий авторства Уильяма Мэлоуна^[англ.] — продюсера, режиссёра и сценариста жанра «фантастические ужасы», который к тому моменту имел в своём активе опыт работы над такими фильмами, как «Чудовище» (1985) и «Напуганные до смерти»^[англ.] (1981), а также эпизодами таких телесериалов, как «Кошмары Фредди» (1989—1990) и «Байки из склепа» (1994—1996), за участие в котором был номинирован на премию CableACE Award. Его сценарий, носивший название «Машина» (англ. Machine), изначально не подразумевался как продолжение ленты «Универсальный солдат» и представлял в качестве протагониста антигероя — суперкомпьютера с искусственным интеллектом, который переносит себя в физическое тело и с помощью армии роботизированных солдат угрожает мировой безопасности. Для того чтобы адаптировать сценарий под продолжение первого фильма, он был отредактирован таким образом, чтобы центральным протагонистом выступал Люк Деверо, пытающийся остановить суперкомпьютер. Не желая повторяться и использовать концепцию первого фильма, Баумгартен специально искал для основы оригинальную и самостоятельную историю, которая была бы написана без какой-либо оглядки на ленту «Универсальный солдат»: «Создание продолжений очень часто приводит к тому, что они начинают прямо походить на предыдущие фильмы и не являются чем-то новым и неожиданным. Мы решили обновить технологию программы проекта „Унисол“ в соответствии с теми достижениями в области науки и технологий, которые могли бы произойти за 7 лет, прошедших с момента событий первого фильма. Проект „Унисол“ перестал быть секретной программой, управляемой посредством грузовых автомобилей, и теперь является открытым проектом, утверждённым для безопасности страны. Мы решили, что программа отныне работает в режиме „онлайн“ и разработана для регулярных вооружённых сил. Мы внесли множество изменений, опираясь на то, как мир мог бы измениться за прошедшее время, и нам показалась интересной идея того, что правительство попытается использовать суперкомпьютер с искусственным интеллектом для того, чтобы улучшить „унисолов“, контролировать их и переориентировать их мышление и действия. <…> Я считаю, что создание продолжения отчасти заключается в том, чтобы в каком-то плане удивить зрителя, а не повторять одну и ту же историю с одними и теми же персонажами. По этой причине мы создали сюжетную линию, согласно которой Вероника, репортёрша из первого фильма, погибла в автокатастрофе, после чего у неё осталась дочь от брака с Деверо, который пытается в одиночку воспитывать её и работает над изучением суперсолдат, одним из которых когда-то являлся сам»^[3]. Впоследствии Мэлоун увлёкся одним из своих режиссёрских проектов, в связи с чем к работе над сценарием был привлечён продюсер, режиссёр, сценарист и оружейный эксперт Джон Фазано^[англ.], который до этого был номинирован на премию Гильдии сценаристов США 1998 года, работал «сценарным доктором»^[англ.] в таких крупных проектах, как «Крепкий орешек 3: Возмездие» (1995), «Судья Дредд» (1995), «Тумстоун: Легенда Дикого Запада» (1993), «Последний из могикан» (1992) и «Чужой 3» (1992), а также выступал автором и/или соавтором сценариев таких фильмов, как «Горбун из Нотр-Дама» (1997), «Другие сорок восемь часов» (1990) и «Кошмар зомби» (1987). Во время переработки сценария Фазано намеревался преобразить продолжение в нечто, что делало бы его уникальным и отличало от оригинала: «Я не хотел создавать нечто наподобие фильмов серии „Крепкий орешек“, в которых всегда представлен однотипный главный герой, оказывающийся в однотипных ситуациях и противостоящий однотипным врагам. Мне хотелось чего-то, что расширит историю и поставит героя перед новым вызовом»^[3].

Основная часть съёмочного периода проходила зимой на протяжение более трёх месяцев на территории заброшенного комплекса Сверхпроводящего суперколлайдера в городе Уоксахачи, штат Техас, США^[3].

Автором инструментальных композиций выступил Дон Дэвис, до этого работавший над фильмами дуэта Вачовски — научно-фантастическим боевиком «Матрица» (1998) и неонуарным криминальный триллером «Связь» (1996). В 1999 году композиции Дэвиса были изданы компанией Varèse Sarabande^[англ.] в отдельном альбоме — Universal Soldier: The Return (Original Motion Picture Score).

Universal Soldier: The Return (Music from the Motion Picture)
Саундтрек
Дата выпуска	1999
Жанр	метал
Страна	США
Лейбл	Trauma Records[англ.]

Внешние видеофайлы
	Видеоклип на песню Crush ’Em группы Megadeth с участием Жан-Клода Ван Дамма и Билла Голдберга

В 1999 году компанией Trauma Records^[англ.] также был издан альбом с песнями различных исполнителей — Universal Soldier: The Return (Music from the Motion Picture). Заглавной темой альбома, звучащей в финальных титрах фильма, стала песня Crush ’Em группы Megadeth, на которую в том же году Леном Уайзманом был снят официальный видеоклип, состоящий как из кадров из фильма, так и из сцен, специально снятых с участием Жан-Клода Ван Дамма и Билла Голдберга для клипа^[4][5]. В целом в альбом вошли 12 песен жанра метал, а также композиция Target: Devereux — заглавная работа из инструментального альбома авторства Дона Дэвиса, звучащая во вступительных титрах фильма.

Фильм получил смешанные отзывы и оценки зрителей, однако был отрицательно воспринят большинством профессиональных критиков. В частности, на сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes общая оценка среди зрителей составляет 2,4 балла из 5 на основе свыше 25 тыс. мнений, при этом средняя оценка критиков — 2,9 балла из 10 на основе 58 рецензий (3 — положительные, 55 — отрицательные), а консенсус критиков гласит: «„Универсальный солдат 2: Возвращение“ проваливается практически на всех уровнях, начиная с заурядного сюжета и заканчивая второсортным экшеном и посредственным исполнением»^[6]. На другом сайте-агрегаторе — Metacritic — зрители в целом оценили фильм в 4,7 балла из 10 при 35 голосах (10 — положительные, 8 — смешанные, 17 — отрицательные), тогда как средний рейтинг критиков на основе 14 отзывов (2 — положительные, 1 — смешанный, 11 — отрицательные) составляет 24 балла из 100^[7][8]. На сайте Internet Movie Database, международной свободно редактируемой базе данных о кино, общая оценка зрителей составляет 4,2 балла из 10 при 29,9 тыс. голосов^[9]. Рейтинг зрителей на портале «Кинопоиск», русскоязычной свободно редактируемой базе данных о кино, составляет 52,6 % на основе 21 рецензии (9 — положительные, 8 — отрицательные, 4 — нейтральные), а оценка — 5 баллов из 10 при 12 тыс. голосов^[10][11].

В 2022 году издание MovieWeb назвало фильм одним из лучших боевиков конца 90х, а также разместило его на пятом месте в списке лучших фильмов в карьере Майкла Джея Уайта, которая к тому моменту насчитывала 112 ролей^[12].

Комментарии

Источники