Террор (фильм)

Из Википедии, бесплатной энциклопедии

У этого термина существуют и другие значения, см. Террор (значения).
Террор
англ. The Terror
Постер фильма
Жанр Фильм ужасов
Режиссёр
Продюсеры Дэррил Ф. Занук
Джек Уорнер
Автор
сценария
В главных
ролях		 Мэй Макэвой
Луиз Фазенда
Эдвард Эверетт Хортон
Алек Б. Френсис
Оператор Барни МакГилл
Композитор
Кинокомпании Warner Bros. Pictures
The Vitaphone Corporation
Дистрибьютор Warner Bros.
Длительность 85 мин (немая версия)
80 мин (звуковая версия)
Бюджет $163 000[1]
Сборы $1 464 000 (мировой прокат)[1]
Страна США
Язык Английский
Год 1928
IMDb ID 0019456
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Террор» (англ. The Terror) — американский фильм ужасов режиссёра Роя Дель Рута, вышедший на экраны в 1928 году.

Фильм поставлен по сценарию Харви Гейтса, в основу которого положена одноимённая пьеса Эдгара Уоллеса 1927 года «о загадочном доме, который терроризирует убийца, сбежавший из сумасшедшего дома»[2]. Позднее Уоллес переработал свою пьесу в роман, который был издан в 1929 году[3].

Это первый звуковой фильм ужасов и второй «полностью звуковой» художественный фильм студии «Уорнер бразерс»[2]. Катушка с плёнкой фильма не имела звуковой дорожки, а реплики актёров и звуковые эффекты были записаны на отдельный диск Вайтафон (пластинку для воспроизведения на фонографе на скорости 33.3 оборота в минуту). Оператор включал диск одновременно с началом демонстрации фильма.

Начиная с 1970-х, фильм считается утерянным[4][5][6][7], хотя полный набор из девяти звуковых дисков по-прежнему сохранился и хранится в архиве кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе[8]. Хотя на самом деле, как утверждает сайт WildCat.org, фильмокопия «Террора» хранится в том же калифорнийском университете[9].

Сюжет[править | править код]

Террор — это имя преступника, личность которого не известна. Он совершил множество убийств и грабежей, которые отличались дьявольской изобретательностью и характеризовались ужасающим насилием, однако ему всегда удавалось уйти. По слухам, Террор скрывается в окрестностях старого загородного дома под названием Монкхолл, который арендует доктор Редмейн (Алек Б. Френсис) с дочерью Ольгой (Мэй Макэвой), который превратил его в пансионат для реабилитации душевнобольных.

Чтобы поймать Террора, из местной тюрьмы под присмотром суперинтенданта Халлика в Монкнолл привозят двух заключённых — Джо Коннорса (Мэттью Бетц) и Соупи Маркса (Отто Хофман) — которые поклялись отомстить Террору за то, что он обманул их во время ограбления. Среди постояльцев дома неожиданным образом оказываются также с виду неловкий детектив Фердинанд Фейн (Эдвард Эверетт Хортон), который оказывается намного умнее, чем кажется, и некая миссис Элвери (Луиз Фазенда), которая увлекается оккультизмом и выдаёт себя за медиума.

Ночью все обитатели дома напуганы странными шумами и таинственной органной музыкой, не обходится и без убийств. В конце концов, выясняется, что преступник обманывал всех с помощью несложного, но остроумного приёма.

В ролях[править | править код]

Титры зачитывает актёр Конрад Найджел в плаще и маске.

Оценка фильма критикой[править | править код]

Фильм получил противоречивые отклики со стороны критики. Так, в августе 1928 года журнал «Time» написал, что этот фильм «лучше, чем „Лев и мышь“ (1928), это полностью озвученная картина, в которой опытные актёры Мэй Макэвой и Алек Френсис оказываются лишь двумя из целой группы людей, которые подвергаются ночному террору»[10].

Три месяца спустя Джон Маккормак, освещавший для «Нью-Йорк таймс» лондонскую премьеру фильма, написал, что «общее мнение лондонских критиков таково, что „Террор“ настолько плох, что это почти самоубийство. Они утверждают, что он монотонный, медленный, еле тянущийся, утомительный и скучный, и не могу сказать, что я в значительной степени не согласен с ними. Ещё более важно то, что Эдгар Уоллес, который написал пьесу, также согласен с ними. „Ну, — сказал он, — я никогда и не думал, что звуковые фильмы станут серьёзным соперником сцене“»[11]. Далее Маккормак пишет: «Английские критики говорят о „непомерном занудстве“ фильма, клеймили его диалоги как либо глупо-банальные, либо как натянуто шутливые, и не видят смысла постоянно прерывать действие фильма ненужными разговорами, которые болезненно слушать, и вынесли окончательный приговор, что „Террор“ стал „нескончаемой болтовнёй без воображения и очарования“… Американизмы, анахронизмы и языковые ошибки, которые можно простить в немом фильме, вопиюще заметны в произносимых репликах, и, наверное, это доказывает правдивость утверждения, приписываемого одному их голливудских боссов, что наступление звукового кино означает смерть интернационализма»[11].

Два варианта фильма[править | править код]

Фильм был изготовлен в двух вариантах, так как к моменту его выпуска большинство кинотеатров ещё не перешло на звук. Как отмечает киновед Джон Т. Сойстер, «существовала полностью немая версия фильма, однако „Террор“ в основном продавался и оценивался критикой как второй полностью звуковой фильм. К немой версии, приготовленной для кинотеатров, не оснащённых специальным звуковым оборудованием, интереса не проявлялось». Далее он продолжает: «Ранее в 1928 году студия „Уорнер бразерс“ уже выпустила гангстерскую мелодраму „Огни Нью-Йорка“, рекламируя её как первый полностью звуковой фильм. Но в нём всё-таки было несколько карточек с титрами, и потому „Террор“ стал ещё одним шагом вперёд, убрав все субтитры, включая список актёров и членов творческой группы, который зачитывал с экрана человек в маске»[12]. «Полностью озвученная» версия, с саундтреком, записанным на диск Вайтафон, вышла на экраны 6 сентября 1928 года, а немая версия — 20 октября 1928 года, в ней наиболее существенные актёрские реплики передавались с помощью субтитров[13].

Продолжение[править | править код]

В 1934 году был выпущен фильм «Возвращение Террора», который был поставлен по той же пьесе Эдгара Уоллеса и является продолжением данного фильма[14].

Примечания[править | править код]

  1. ↑ 1 2 Glancy, H Mark. Warner Bros Film Grosses, 1921–51: the William Schaefer ledger (англ.) // Historical Journal of Film Radio and Television  (англ.) (рус. : journal. — 1995. — Vol. 15.
  2. ↑ 1 2 Horror Films. Part 1 (англ.). Filmsite. Дата обращения: 18 апреля 2016. Архивировано 17 августа 2011 года.
  3. ↑ Terror. Note (англ.). American Film Insitute. Дата обращения: 18 апреля 2016. Архивировано 22 марта 2016 года.
  4. ↑ Terror (1928): Trivia (англ.). Turner Classic Movies. Дата обращения: 18 апреля 2016. Архивировано 18 апреля 2016 года.
  5. ↑ The Terror in UCLA Archive
  6. ↑ «The Terror / May Mcavoy [motion picture]» Архивная копия от 9 июля 2016 на Wayback Machine The Library of Congress American Silent Feature Film Survival Catalog
  7. ↑ The Terror at silentera.com database. Дата обращения: 28 мая 2016. Архивировано 11 июня 2016 года.
  8. ↑ Terror (Motion picture : 1928) (англ.). UCLA Library Catalogue. Film & Television Archive. Дата обращения: 18 апреля 2016.
  9. ↑ The terror (Film, 1928) — WildCat.org. Дата обращения: 10 февраля 2020. Архивировано 23 июня 2022 года.
  10. ↑ Cinema: The New Pictures (англ.). Time (27 августа 1928). Дата обращения: 18 апреля 2016. Архивировано 24 апреля 2016 года.
  11. ↑ 1 2 John MacCormac. Talkers in Britain; Grouped Players (англ.). New York Times (18 ноября 1928). Дата обращения: 18 апреля 2016. Архивировано 12 марта 2016 года.
  12. ↑ John T. Soister. American Silent Horror, Science Fiction and Fantasy Feature Films, 1913-1929. — McFarland, 1992. — ISBN 0-786-48790-9. Архивировано 7 мая 2016 года.
  13. ↑ The Terror (1928). Release Info (англ.). International Movie Database. Дата обращения: 18 апреля 2016. Архивировано 17 августа 2013 года.
  14. ↑ Return of the Terror (1934). Connections (англ.). International Movie Database. Дата обращения: 18 апреля 2016.

Ссылки[править | править код]

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Террор_(фильм)&oldid=134792502