Обсуждение:Анвар аль-Авлаки
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
 Эта статья тематически связана с вики-проектом «Ислам», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с исламом. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
 Эта статья тематически связана с вики-проектом «Преступность», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с преступностью и преступлениями. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Anwar al-Awlaki из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
Начало статьи
[править код]Анвар аль-Авлаки (араб. أنور العولقي, англ. Anwar al-Awlaki; 22 апреля 1971, Лас-Крусес, Нью-Мексико, США — 30 сентября 2011, Йемен[1]) — американо-йеменский исламский проповедник и джихадист[2], убитый в 2011 году в Йемене в результате удара беспилотника правительства США по приказу президента США Барака Обамы. Аль-Авлаки стал первым гражданином США, который стал целью и был убит в результате удара беспилотника правительства США.
Я думаю, что стоит как-то переформулировать. Может, вот так:
Анвар аль-Авлаки (араб. أنور العولقي, англ. Anwar al-Awlaki; 22 апреля 1971, Лас-Крусес, Нью-Мексико, США — 30 сентября 2011, Йемен[1]) — американо-йеменский исламский проповедник и джихадист[2], убитый в 2011 году в Йемене в результате удара беспилотника правительства США по приказу президента США Барака Обамы. Аль-Авлаки — первый гражданин США, ставший целью убийства в списке террористов, одобренном ЦРУ, сын йеменских студентов, учившихся в США. Стал известен своими проповедями в Интернете в поддержку действий радикальных исламистских групп, в том числе, Аль-Каиды. Считался идеологическим лидером Аль-Каиды на Аравийском полуострове.