Землетрясение в Мьянме (2025)
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Землетрясение в Мьянме | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
22°00′47″ с. ш. 95°55′19″ в. д.HGЯO | ||||||
Дата и время | 28 марта 2025, 12:50:52 MMT[англ.] (UTC+6:30) | |||||
Магнитуда по шкале Рихтера | 7,7 | |||||
Моментная магнитуда | 7,7[1] | |||||
Глубина гипоцентра | 10 км[1] | |||||
Затронутые страны (регионы) | Наибольший ущерб:![]() ![]() Другие страны: ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | |||||
Пострадавшие | 5400+ погибших; 11400+ раненых | |||||
Афтершоки | 468+ (сильнейший — 6,7) | |||||
![]() |
28 марта 2025 года в 12:50:52 UTC+06:30 (06:20:52 UTC) в округе Сикайн в Мьянме произошло землетрясение магнитудой Mw 7,7, эпицентр которого находился недалеко от Мандалая, второго по величине города страны. Оно достигло интенсивности IX по шкале Меркалли[2]. Нанесён значительный ущерб Мьянме и соседнему Таиланду[3]. За землетрясением последовало 169 афтершоков[4]. Толчки ощущались в Бангладеш, Лаосе, Китае и Индии, а также во Вьетнаме, Камбодже и частично Малайзии[5][6][7][8]. Землетрясение стало мощнейшим в Мьянме с 1912 года[англ.], когда магнитуда толчка составила 7,9[9], а также наиболее смертоносным в стране с 1930 года[англ.], когда катастрофа унесла жизни 500 человек[10]. Кроме того, это самое смертоносное землетрясение в мире с момента событий в Турции и Сирии в 2023 году[11].
В результате землетрясения погибло по меньшей мере 5300 человек в Мьянме и 36 в Таиланде[12][13][14]. Более 7100 человек получили ранения[12][13][15]. Ещё сотни людей числятся пропавшими без вести, включая находящихся под завалами обрушившегося небоскрёба в Бангкоке[16]. Особенности геологического строения Бангкока делают его уязвимым для подобной сейсмической активности[17][18]. Поскольку землетрясение произошло во время пятничной молитвы, обрушение мечетей привело к гибели сотен мусульман[19]. Продолжающаяся гражданская война в Мьянме негативно сказывалась на спасательных работах[20][21], в связи с чем 2 апреля 2025 года для облегчения ликвидации последствий землетрясения было объявлено временное перемирие[22].
Предыстория
[править | править код]
Мьянма считается одной из наиболее сейсмоопасных стран мира[23]. Она расположена на стыке четырёх тектонических плит — Индостанской, Евразийской, Зондской и Бирманской, — которые взаимодействуют в ходе активных геологических процессов. Вдоль западного побережья Кокосовых островов, у побережья штата Ракхайн и затем в Бангладеш проходит сильно наклонённая конвергентная граница, известная как Зондский разлом[англ.]. Этот крупный тектонический разлом является границей между Индостанской и Бирманской плитами[24].

Через территорию Мьянмы проходит трансформный разлом протяжённостью 1400 километров, соединяющий дивергентную границу в Андаманском море с зоной коллизии плит к северу. Этот Сагаингский разлом[англ.] представляет собой границу между Бирманской и Зондской плитами, которые смещаются относительно друг друга со скоростью 18—49 миллиметров в год. Сагаингский разлом выступает крупнейшим и наиболее активным источником землетрясений в Мьянме. Он проходит через или вблизи таких крупных городов, как Янгон, Нейпьидо и Мандалай, что подвергает опасности жизни миллионов людей[24][25]. Вдоль него произошли разрушительные землетрясения в мае[англ.] и декабре[англ.] 1930 года (Ms 7,3 и 7,5), 1931 году[англ.] (Ms 7,5), 1946 году[англ.] (Mw 7,3 и 7,7), 1956 году[англ.] (Ms 7,0), 1991 году (Mw 6,9) и 2012 году[англ.] (Mw 6,9). Магнитуда землетрясений вдоль разлома варьируется от Mw 7,0 до 8,0. Периоды повторяемости также различаются в зависимости от участка разлома; южные сегменты, образованные в 1930 году, имеют интервалы в 100—150 лет, согласно данным палеосейсмологических исследований[24].
Разрушительные землетрясения происходили в регионе на протяжении столетий, однако их академическое изучение было ограничено. Многие землетрясения в Мьянме, включая даже наиболее мощные из них, остаются недостаточно изученными. В 1762 году произошло мощное землетрясение[англ.] (Mw 8,5—8,8), разорвавшее[англ.] участок Зондского разлома у побережья Ракхайна. Вероятно, причиной этого события стала субдукция Индостанской плиты под Бирманскую вдоль разлома. Оставшиеся под Центральной Мьянмой фрагменты субдуцированной Индостанской плиты также вызывают внутриплитные землетрясения. Так, землетрясение 1975 года[англ.] произошло в результате взброса в пределах Индостанской плиты на средней глубине 120 километров[24].
Землетрясение 2025 года ощущалось в Таиланде, причём основной ущерб был зафиксирован в районе Бангкока. Геологическое строение Бангкока, представленное верхним слоем мягких морских глин[англ.], делает его высотные здания уязвимыми перед мощными отдалёнными землетрясениями, поскольку глинистый слой усиливает долгопериодное движение грунта[англ.], которое может совпасть с резонансной частотой небоскрёбов[26][27]. Жители высотных зданий Бангкока неоднократно ощущали подземные толчки от землетрясений, происходящих за сотни и даже тысячи километров. Исследование, проведённое Пеннангом Варнитчаем из Азиатского технологического института[англ.], выявило, что Сагаингский разлом представляет потенциальную угрозу для Бангкока в случае землетрясения магнитудой 8,0 в Андаманском море, примерно в 400 километрах от города[28][29]. Сейсмические нормы были включены в строительные стандарты Таиланда только в 2007 году, что делает более старые здания особенно уязвимыми[27].
С 2021 года Мьянма находится в состоянии гражданской войны. До землетрясения Организация Объединённых Наций подсчитала, что в 2025 году гуманитарная помощь потребуется 20 миллионам человек, или 35 % населения, и обойдётся в 1,1 миллиарда долларов. Конфликт оказывает негативное влияние на спасательные операции в случае стихийных бедствий[20][30].
С 1900 года в радиусе 250 километров от эпицентра землетрясения 28 марта 2025 года произошло шесть подобных событий с магнитудой 7,0 и выше. Последнее из них, магнитудой 7,0, в январе 1990 года привело к обрушению 32 зданий[2]. В марте 2025 года в Мьянме произошло несколько землетрясений меньшей магнитуды. Только за первую неделю месяца в Янгоне, округе Иравади и штате Шан произошло восемь землетрясений[31].
Землетрясение
[править | править код]
Землетрясение произошло в 12:50 по местному времени. Эпицентр находился недалеко от Мандалая в округе Сикайн. По данным Геологической службы США, магнитуда составила 7,7[2]. Метеорологический департамент Таиланда[англ.] оценил магнитуду в 8,2[32]. Очаг залегал на глубине 10 километров[33]. Это мощнейшее землетрясение с эпицентром в Мьянме с 1912 года, когда магнитуда толчка оценивалась в 7,9[9]. За ним последовало не менее 169 афтершоков[4], магнитуда самого сильного из которых составила Mww 6,7 (произошёл через 12 минут после основного толчка)[34].
Землетрясение было вызвано правосторонним сдвигом на границе Индостанской и Евразийской плит, предположительно, в Сагаингском разломе[2].
Интенсивность
[править | править код]Согласно Геологической службе США, интенсивность основного толчка по шкале Меркалли (MMI), по оценкам, достигла IX (опустошительное) в регионах Мандалай, Сикайн, Пегу и Нейпьидо, расположенных вблизи зоны разлома; по оценкам, 2,46 миллиона человек в целом оказались затронуты землетрясением с интенсивностью IX. Этот показатель достиг VIII (разрушительное) в штатах Карен, Шан, VII (очень сильное) в регионе Магуэ и VI (сильное) в административных округах Янгон, Качин, Мон, Кая и Иравади. MMI V (довольно сильное) был зарегистрирован в Бангкоке и Чиангмае в Таиланде, в Дэхун-Дай-Качинском автономном округе в Китае, а также в Импхале в Индии. В целом, по оценкам, подавляющее большинство населения Мьянмы ощутило толчок на уровне не менее MMI V (довольно сильное), и почти 21,98 миллиона человек, или около 40 % населения государства, подвергались сейсмической активности на уровне, превышающем MMI VI (сильное) в 12 из 15 регионов[2].
Последствия
[править | править код]Страна | Погибшие | Раненые | Пропавшие |
---|---|---|---|
![]() | 5352 | 11366 | 538 |
![]() | 93 | 37 | 14 |
Вьетнам | 1 | 0 | 0 |
Всего | 5446 | 11403 | 552 |
Мьянма
[править | править код]
Число жертв в Мьянме разнится в источниках. Mizzima News[англ.] сообщила о не менее 4390 погибших и 3500 раненых[35]. Согласно данным, собранным «Демократическим голосом Бирмы[англ.]», погибло по меньшей мере 3880 человек, 5450 получили ранения, 700 числятся пропавшими без вести[13]. По оценкам Красного Креста Мьянмы[англ.], непосредственно пострадали около 50 тысяч семей[36]. Продолжающаяся гражданская война существенно затрудняет получение точной информации о последствиях бедствия[37]. Жилые и общественные здания, а также инфраструктура по всей стране были повреждены или разрушены, опасения вызывают несколько плотин[38]. Ущерб нанесён линиям электропередач, нефтепроводам и резервуарам для хранения нефти[39]. Телефонная и интернет-инфраструктура была нарушена по всей стране. Землетрясение фиксировалось в таких городах, как Янгон, Мандалай, Нейпьидо, Сикайн, Аунгбан[англ.], Пегу, Калемьо, Мусхэ, Кьяуксе[англ.] и Инмабин[англ.][40]. Оценки жертв в сельской местности остаются размытыми[41]. По оценкам исламской общины Мьянмы, около 300 человек погибли в результате обрушения более 50 мечетей[42]. По всей стране пострадали дороги, мосты и здания[43]. Пострадал королевский дворец в Мандалае[англ.][44][45]. Многие знаменитые пагоды, включая Махамуни[англ.] в Мандалае, оказались сильно повреждены[46].
Значительный ущерб нанесён Мандалаю, городу, расположенном ближе всего к эпицентру. Местная больница оказалась переполнена ранеными. Обрушился мост через реку Иравади[47]. В международном аэропорту Мандалая обрушились потолки[48]. Обрушились здания в кампусе Мандалайского университета[англ.], некоторые были охвачены огнём[49]. Другой мощный пожар в районе Сейн Пан почти полностью уничтожил строение[50]. В результате обрушения мечети погибли более 20 человек, включая детей, а несколько монахов погибли и были ранены в результате обрушения монастыря в городе[51][52]. В общей сложности в Мандалае было разрушено более 30 мечетей, некоторым из которых было более ста лет, что привело к многочисленным жертвам[42][53]. Более 100 монахов оказались под завалами обрушившегося храма[54]. Сообщалось также, что в Мандалае обрушилась дамба, вызвав наводнение[55].
В столице страны Нейпьидо были повреждены несколько домов и религиозных святынь[56]. Военный штаб, здания парламента и жилые дома официальных лиц были сильно повреждены[57]. Несколько правительственных зданий рухнули, в результате чего погибли постоянный секретарь Министерства труда и несколько высокопоставленных иностранных чиновников[49]. Музею обороны и Национальному музею[англ.] также был нанесён ущерб[58][59]. Сильно повреждено отделение неотложной помощи больницы[60].
В округе Пегу в результате обрушения школы погибли пятеро детей, 14 человек погибли в результате обрушения мечети[61].
Многие жители Мандалая спали на улицах в первую ночь после землетрясения из-за постоянных афтершоков[62]. Телекоммуникации в Янгоне были отключены с момента землетрясения до 22:00 MMT. Электричество подавалось с перебоями, а в более отдалённых районах отключено полностью[63]. Myanmar Airways International[англ.] объявила о временном закрытии аэропортов в Нейпьидо и Мандалае[38].
Таиланд
[править | править код]В Таиланде число погибших достигло 93, ещё 34 человека ранены[15][14][64][65]. Землетрясение ощущалось в 63 из 77 провинций Таиланда (включая столичный округ Бангкок), о разрушениях сообщалось в 13, в основном на севере и в окрестностях Бангкока[64].

Как сообщают местные жители и национальное агентство по чрезвычайным ситуациям, толчки ощущались по всей стране, включая Бангкок и Чиангмай. В столице рухнул[англ.] 33-этажный строящийся небоскрёб[47][45]. Число жертв при обрушении строящегося здания достигло 86.
8 человек оттуда продолжают числиться пропавшими без вести. Заместитель премьер-министра Пхумтам Вечаячай назвал подземные толчки беспрецедентными в Бангкоке за последние 100 лет[66]. Большинство зданий были эвакуированы, а общественные заведения закрыты. 29 марта губернатор Бангкока сообщил, что более 2000 жителей направили сообщения о трещинах в зданиях[67]. Афтершоки в Бангкоке фиксировались раз в 10—15 минут[38].
В Бангкоке торги на фондовой бирже Таиланда были приостановлены[68]. Кроме того, в столице прекращена работа метро[38]. Министерство финансов не сообщило о каких-либо серьёзных потерях для экономики, бюджетной инфраструктуры или финансовой системы государства. Однако тайский бат упал на 0,2 процента по отношению к доллару США[69]. Авиарегулятор Таиланда запретил всем аэропортам страны осуществлять полёты[70][71]. Железнодорожное сообщение в стране было временно остановлено[72]. Начались проверки сейсмической безопасности зданий по всему Бангкоку[67].
Другие страны
[править | править код]
Толчок ощущался в провинции Юньнань, Китай. В приграничном городе Жуйли было повреждено 849 домов[74] и два человека получили ранения[75][76]. Землетрясение также фиксировалось в других регионах, включая Гуйчжоу, Гуанси-Чжуанский автономный район и Сычуань[77].
Землетрясение ощущалось по всей территории Бангладеш, включая такие города, как Дакка, Силхет, Раджшахи и Читтагонг[78][79]. В Индии толчки ощущались в северо-восточных штатах, в частности Мегхалая, в городах Дели, Калькутта, Импхал и других[80][81][82][83]. Зарегистрированы толчки в Ханое и Хошимине (Вьетнам)[5], Вьентьяне (Лаос), Камбодже[7] и северных малайзийских штатах Пинанг, Кедах и Келантан[84][85].
В Хошимине пострадали 342 квартиры[86][87].
Реакция
[править | править код]Оценки
[править | править код]Служба оперативной оценки последствий глобальных землетрясений Геологической службы США (USGS) оценила в 35 % вероятность экономических потерь в размере от 10 до 100 миллиардов долларов США и в 33 % вероятность экономических потерь, превышающих 100 миллиардов долларов США. Возможные экономические потери превышают ВВП Мьянмы в 64,2 миллиарда долларов[88]. Служба также оценила в 36 % число погибших, превышающее 100 тысяч, и в 35 % количество жертв в диапазоне от 10 000 до 100 000 человек[2].
Мьянма
[править | править код]Власти Мьянмы объявили режим чрезвычайной ситуации в регионах Сикайн, Мандалай, Пегу и Магуэ, в восточной части штата Шан, а также в столице Нейпьидо[45]. Правительство также призвало жителей сдавать кровь для пострадавших[89] и запросила международную гуманитарную помощь для ликвидации последствий стихийного бедствия[90][91]. Правительство национального единства Мьянмы (NUG) собралось для координации неотложных мер по оказанию чрезвычайной помощи и призвало. В своём заявлении оно также призвало жителей сохранять бдительность в отношении повторных толчков[92].
Группы экстренного реагирования из регионов Иравади и Янгон были направлены в Нейпьидо для оказания помощи в проведении поисково-спасательных работ[93]. Журналисты в Мандалае описали спасательные операции как медленные из-за нехватки персонала[94].
На следующий день после землетрясения NUG объявило о двухнедельной паузе в наступательных действиях для координации гуманитарных усилий с ООН и неправительственными организациями[95]. 31 марта 2025 года хунта, правящая в Мьянме, объявила период национального траура, который продлится до 6 апреля 2025 года[96].
Таиланд
[править | править код]Премьер-министр Таиланда Пхэтхонгтхан Чиннават прервала участие в туристической конференции на Пхукете, чтобы вернуться в Бангкок[97] и провела экстренное совещание по поводу стихийного бедствия[7]. Губернатор Бангкока Чадчарт Ситтипунт[англ.] объявил город зоной бедствия второго уровня[98]. Он также приказал паркам Люмпини, Бенчасири[англ.], Бенджакитти[англ.] и Чатучак остаться открытыми на всю ночь 28 марта для размещения пострадавших от бедствия[99]. Министерство транспорта Таиланда[англ.] выделило дополнительные общественные автобусы[100], в то время как руководство аэропорта Суварнабхуми ввело временное автобусное сообщение, чтобы уменьшить нехватку такси, следующих в аэропорт и обратно[101]. Министерство образования распорядилось закрыть школы по всей стране[102]. Департамент по предотвращению стихийных бедствий и смягчению их последствий Таиланда классифицировал произошедшее как крупномасштабное бедствие[103]. Тайскими властями утверждён фонд в размере 200 миллионов батов для помощи гражданам, чьёе жилье было повреждено[38].
Пхэтхонгтхан Чиннават потребовала от государственных органов, отвечающих за оповещение населения при стихийных бедствиях, немедленно провести расследования причин несрабатывания системы оповещения через СМС-сообщения. Система сработала только через час после основного подземного толчка[104].
31 марта в Сенате Таиланда была объявлена минута молчания в память о жертвах землетрясения[105].
Китай
[править | править код]Власти провинции Юньнань задействовали 646 спасателей и 14 поисковых собак[106]. Посольство Китая заявило, что среди пострадавших, по меньшей мере, 13 граждан Китая (в Мьянме)[107].
Международная помощь
[править | править код]
Мьянма приняла помощь от Индии и Координационного центра АСЕАН по оказанию гуманитарной помощи[англ.], в то время как Организация Объединённых Наций заявила, что в ближайшее время предоставит 5 миллионов долларов в качестве чрезвычайной помощи[69]. 29 марта в Янгон прибыли 37 членов поисково-спасательной команды из провинции Юньнань, Китай. Команда со спасательным оборудованием отправилась в Нейпьидо для участия в спасательных операциях. МЧС России также направило два самолёта со 120 врачами и спасателями[108][109]. Военно-воздушные силы Индии направили самолёт с более чем 15 тоннами гуманитарной помощи[110]. Объявлено, что Китай предоставит Мьянме помощь в размере 13,8 миллиона долларов[111]. Южная Корея пообещала выделить 2 миллиона долларов на гуманитарную помощь[112]. Также о гуманитарной помощи объявили Камбоджа (100 тысяч долларов США)[113], Вьетнам (300 тысяч долларов США)[114], Новая Зеландия (два миллиона новозеландских долларов)[115], Великобритания (10 миллионов фунтов стерлингов)[116]. Об отправке спасателей в Мьянму объявили Малайзия (50 человек)[21], Вьетнам (более 100)[114], Филиппины (91)[117], Сингапур (80)[118], Таиланд (49)[119]. Индонезии объявила о своих планах поэтапной отправки спасателей, медицинских работников и гуманитарных грузов для оказания помощи жителям Мьянмы[38]. Для помощи в ликвидации последствий прибыли спасатели из Беларуси[38]. Президент США Дональд Трамп заявил, что страна направит помощь Мьянме, несмотря на недавнее сокращение иностранной помощи[120]. Посольство США пообещало выделить до двух миллионов долларов через местные организации, добавив, что в Мьянму направляется группа экспертов[121]. Испания через направила 500 тысяч евро Международной федерации обществ Красного Креста и Красного Полумесяца и еще 1,5 миллиона евро в Чрезвычайный фонд реагирования на стихийные бедствия IFRC (IFRC-DREF)[122].
Индо-Тихоокеанское командование Вооружённых сил США направило персонал для оказания помощи в спасательных операциях в Таиланде[123].
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 earthquake.usgs.gov (англ.) — USGS.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 M 7.7 - 16 km NNW of Sagaing, Myanmar 2025 (англ.). Comprehensive Catalog. U.S. Geological Survey. Дата обращения: 28 марта 2025.
- ↑ Рухнувшие небоскребы и храмы: что известно о землетрясении в Мьянме и Таиланде . Российская газета (28 марта 2025). Дата обращения: 28 марта 2025.
- ↑ 1 2 169 aftershocks follow Myanmar earthquake so far: Meteorological Dept. The Nation. 2025-03-30.
- ↑ 1 2 Powerful magnitude-7.7 earthquake in Myanmar sends tremors to Hanoi, Ho Chi Minh City. Tuoi Tre News. 2025-03-28. Дата обращения: 2025-03-28.
- ↑ Число погибших в результате землетрясения в Мьянме достигло 694 . Коммерсантъ (29 марта 2025). Дата обращения: 29 марта 2025.
- ↑ 1 2 3 Two powerful earthquakes hit Myanmar. Al Jazeera. 2025-03-28. Дата обращения: 2025-03-28.
- ↑ Gegaran gempa bumi Myanmar turut dirasai di Kedah, Kelantan, Pulau Pinang . Astro Awani (28 марта 2025).
- ↑ 1 2 မြန်မာတွင် နှစ်ပေါင်း ၁၀၀ ကျော်အတွင်း အပြင်းထန်ဆုံးငလျင် စစ်ကိုင်းကိုဗဟိုပြု လှုပ်ရှား [Myanmar's strongest earthquake in over 100 years hits Sagaing]. Mizzima News (бирм.). 2025-03-28. Дата обращения: 2025-03-28.
- ↑ Ledur, Júlia (2025-03-28). Friday's quake is the deadliest to hit Myanmar in 95 years. The Washington Post. Дата обращения: 2025-03-29.
- ↑ Satellite images reveal scope of destruction from Burma's devastating earthquake. Fox Weather. 2025-04-01. Дата обращения: 2025-04-01.
- ↑ 1 2 မန္တလေး Sky Villa ပြိုကျအပျက်စီးများကြား ရုပ်အလောင်း ၅ လောင်း ထပ်မံတွေ့ရှိ. Mizzima (бирм.). 2025-04-07. Дата обращения: 2025-04-07.
- ↑ 1 2 3 မြေငလျင် နောက်ဆုံးရရှိသော သတင်းအချက်အလက်များ [Latest earthquake information]. Democratic Voice of Burma (бирм.). 2025-04-02. Дата обращения: 2025-04-02.
- ↑ 1 2 ศูนย์เอราวัณรายงาน แผ่นดินไหวคร่าแล้ว 19 ชีวิต ตึก สตง.12 จุดอื่นๆ อีก 7 . ผู้จัดการ (31 มี.ค. 2025).
- ↑ 1 2 Local death count from Friday's tremor rises to 18. Bangkok Post. 2025-03-30. Дата обращения: 2025-03-30. อัปเดตผลกระทบจากแผ่นดินไหวกทม. บาดเจ็บ 33 ราย เสียชีวิต 18 ราย สูญหาย 78 ราย [Update on Bangkok earthquake effects – 33 injured, 18 dead, 78 missing]. Hfocus.org (тайск.). 2025-03-30. Дата обращения: 2025-03-30.
- ↑ At least 144 killed in Myanmar after earthquake - as 100 missing in Bangkok skyscraper collapse (англ.). Sky News. Дата обращения: 29 марта 2025.
- ↑ Earthquakes in Thailand—Is Bangkok at Risk? (амер. англ.). Verisk (9 ноября 2020). Дата обращения: 28 марта 2025.
- ↑ Ashford, Scott A.; Warnitchai, Pennung; Sangarayakul, Chanet. Seismic hazard in Bangkok due to long-distance earthquakes (4 февраля 2000).
- ↑ Up to 700 Myanmar Muslims Killed in Quake-Hit Mosques Weakened by Neglect. The Irrawaddy. 2025-03-31. Дата обращения: 2025-04-01.
- ↑ 1 2 Myanmar at a glance: Embroiled in civil war, now facing more devastation after powerful earthquake (англ.). AP News (28 марта 2025). Дата обращения: 28 марта 2025.
- ↑ 1 2 Myanmar's earthquake death toll jumps to more than 1,000 as more bodies recovered from the rubble. AP News. 29 марта 2025.
- ↑ Myanmar: Military declares truce to facilitate quake relief
- ↑ Мандалай в эпицентре землетрясения: 7 фото из старой столицы Мьянмы . Вокруг Света (28 марта 2025). Дата обращения: 28 марта 2025.
- ↑ 1 2 3 4 Wang, Y. (2013). Earthquake Geology of Myanmar (Ph.D.) (англ.). California Institute of Technology. doi:10.7907/XWW2-9P26.
- ↑ What caused the powerful Myanmar earthquake? (англ.). Al Jazeera. Дата обращения: 29 марта 2025.
- ↑ Warnitchai, Pennung; Sangarayakul, Chanet; Ashford, Scott A. (2000). Seismic hazard in Bangkok due to long-distance earthquakes (PDF). Proceedings of the 12th World Conference on Earthquake Engineering, Auckland, New Zealand. Vol. 30.
- ↑ 1 2 Kelly, Shawn (2014-05-20). Bangkok's tall buildings sitting on soft, shaky ground. The Nation. Дата обращения: 2025-03-29.
- ↑ Warnitchai, Pennung; Chintanapakdee, Chatpan; Ornthammarath, Teraphan (June 2018). การลดความเสี่ยงของอาคารสูงในกรุงเทพมหานครและปริมณฑลที่เกิดจากแผ่นดินไหวขนาดใหญ่ในระยะไกล: รายงานฉบับสมบูรณ์ [Mitigation of Seismic Risk of Tall Buildings in Bangkok Metropolitan Area from Large Distant Earthquakes: Final Report] (Report) (тайск.). Thailand Research Fund. p. 6.
- ↑ แผ่นดินไหว…ไม่ไกลคนกรุง (тайск.). Thailand Science Research and Innovation (16 апреля 2020). Дата обращения: 29 марта 2025.
- ↑ Myanmar’s earthquake piles misery on civil war (англ.) // The Economist. — 2025. — ISSN 0013-0613.
- ↑ မြန်မာ့ငလျင် - ခပ်စိပ်စိပ်လှုပ်ခတ်လာတဲ့နောက် ပြည်သူတွေ စိုးရိမ်မှုမြင့်တက် [Myanmar Earthquake - Public concern rises after successive earthquakes]. BBC (бирм.). 2025-03-06.
- ↑ Massive Bangkok Quake Leaves City Reeling, Building Crumbles (англ.). Bernama. 2025-03-28. Дата обращения: 2025-03-28.
- ↑ Самое сильное землетрясение в Мьянме за 80 лет. Инфографика . РБК (28 марта 2025). Дата обращения: 29 марта 2025.
- ↑ M 6.7 - Burma (англ.). Дата обращения: 28 марта 2025.
- ↑ ငလျင်ဒဏ်သင့်ဒေသများအပါအဝင် ဒေသအချို့ အချိန်အခါမဟုတ် မိုးရွာနိုင် [Some areas, including earthquake-affected areas, may experience unseasonal rain]. Mizzima (бирм.). 2025-04-02. Дата обращения: 2025-04-02.
- ↑ Taiwan Red Cross to donate US$50,000 to earthquake-hit Myanmar . Focus Taiwan (30 марта 2025).
- ↑ Землетрясение при военной хунте в Мьянме: гуманитарную помощь отбирают, повстанцев все равно бомбят . BBC News Русская служба (1 апреля 2025). Дата обращения: 2 апреля 2025.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Что известно о последствиях землетрясения в Юго-Восточной Азии . TACC. Дата обращения: 29 марта 2025.
- ↑ В Мьянме из-за землетрясения повреждены ЛЭП и нефтепровод . TACC. Дата обращения: 29 марта 2025.
- ↑ မြန်မာနိုင်ငံမြို့ကြီးအချို့တွင် ပြင်းထန်ငလျင်လှုပ်ခတ် [Cities in Myanmar hit with strong earthquake]. Myanmar now. 2025-03-28.
- ↑ Volk, Kristina (2025-03-29). Myanmar rescuer says villages near Mandalay are suffering even more. BBC.
- ↑ 1 2 နိုင်ငံတစ်ဝန်း သောကြာနေ့ ဝတ်ပြုချိန် အင်အားပြင်ငလျင်ကြောင့် နိုင်ငံတစ်ဝန်းရှိ အစ္စလမ်ဗလီ ၅၀ ထက်မနည်းပြိုကျပြီး သေဆုံးသူ ၃၀၀ နီးပါးရှိနေ [A powerful earthquake struck during Friday prayers across the country, causing the collapse of at least 50 mosques across the country, killing nearly 300 people.] (неопр.). Khit Thit Media. 2025-03-28. Дата обращения: 2025-03-28.
{{cite news}}
: Википедия:Обслуживание CS1 (неизвестный язык) (ссылка) - ↑ Что известно о жертвах и разрушениях после землетрясения в Азии . Ведомости (29 марта 2025). Дата обращения: 29 марта 2025.
- ↑ Королевский дворец Мандалай в Мьянме частично разрушен из-за землетрясения . Life.ru (28 марта 2025). Дата обращения: 28 марта 2025.
- ↑ 1 2 3 В Юго-Восточной Азии произошло мощное землетрясение. Спасатели говорят, что погибших могут быть сотни . BBC News Русская служба (28 марта 2025). Дата обращения: 28 марта 2025.
- ↑ Землетрясение в Мьянме: катастрофа во многих измерениях – DW – 31.03.2025 . dw.com. Дата обращения: 2 апреля 2025.
- ↑ 1 2 Davis, William B. (28 марта 2025). Maps: 7.7-Magnitude Earthquake Strikes Myanmar. The New York Times (англ.). 0362-4331. Дата обращения: 29 марта 2025.
- ↑ အင်အားပြင်းငလျင်ကြောင့် မန္တလေးအပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေဆိပ်နှင့် နေပြည်တော်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လေဆိပ်တို့တွင် ထိခိုက်ပျက်စီးမှုများ ရှိ. Elevennews. 2025-03-28. Дата обращения: 2025-03-28.
- ↑ 1 2 Myanmar earthquake live: 'Hundreds of casualties' after 7.7-magnitude quake. The Times (англ.). 2025-03-28. Дата обращения: 2025-03-28.
- ↑ ငလျင်လှုပ်အပြီး မန္တလေးတက္ကသိုလ်ပင်မဆောင်နှင့် စိန်ပန်းရပ်ကွက် မီးလောင် [Mandalay University main building and Seinpan neighborhood caught fire after earthquake]. Democratic Voice of Burma (бирм.). 2025-03-29. Дата обращения: 2025-03-29.
- ↑ 20 Killed As Mosque Collapses In Myanmar Earthquake; Children Among Victims In Monastery Tragedy (англ.). News18. 2025-03-28. Дата обращения: 2025-03-28.
- ↑ ငလျင်ဒဏ်ကို တစ်နိုင်ငံလုံးခံစားရပြီး မန္တလေး၊ စစ်ကိုင်းနှင့် ရှမ်းတောင်တို့တွင် အပျက်အစီးများ [Earthquake felt nationwide, with damage reported in Mandalay, Sagaing and Shan State] (бирм.). Tachileik News Agency. 2025-03-28. Дата обращения: 2025-03-28.
- ↑ မန္တလေးမှာ ဗလီ ၃၀ထက်မနည်း ပြိုကျပျက်စီးပြီး လူသေဆုံးမှုများ. LuduNwayOo. 2025-03-28. Дата обращения: 2025-03-28.
- ↑ မန္တလေးမြို့တွင် ဦးလှသိန်းဗိမာန်အတွင်း ပိတ်မိနေသော သံဃာအပါး ၁၀၀ ကျော်ကို ရှာဖွေကယ်ဆယ်ရေးများ ဆက်လက်လုပ်ဆောင် [Search and rescue operations continue for over 100 monks trapped inside U Hla Thein Temple in Mandalay]. Khit Thit Media (бирм.). 2025-03-28. Дата обращения: 2025-03-28.
- ↑ Rising, David; Saksornchai, Jintamas (2025-03-28). Powerful quake rocks Myanmar and Thailand and kills more than 150 people. Associated Press. Дата обращения: 2025-03-28.
- ↑ Violent earthquakes rock Southeast Asia, prompting evacuations in Thailand and Myanmar. AP News. 2025-03-28. Дата обращения: 2025-03-28.
- ↑ Maung Dagon (2025-03-28). ငလျင်ကြောင့် နေပြည်တော် စစ်ရုံးနှင့် အနီးတစ်ဝိုက်ရှိ ဝန်ထမ်း အိမ်ယာများ ပျက်ဆီးမှုများပြား [Earthquake causes extensive damage to Nay Pyi Taw military headquarters and surrounding staff housing]. MPA Press (бирм.). Дата обращения: 2025-03-28.
- ↑ Lines of wounded at Myanmar hospital after powerful quake. France 24. 2025-03-28. Дата обращения: 2025-03-28.
- ↑ Earthquake death toll in Myanmar, Thailand surpasses 150. Al Jazeera. 2025-03-28. Дата обращения: 2025-03-28.
- ↑ Death toll in Myanmar earthquake nears 700, with hundreds more injured - CBS News (амер. англ.). www.cbsnews.com (29 марта 2025). Дата обращения: 29 марта 2025.
- ↑ ငလျင်ဒဏ်ကြောင့် တောင်ငူ၊ ပျော်ဘွယ်တွင် လူ ၂၁ ဦး သေဆုံး [Earthquake kills 21 people in Taungoo, Pyaw Bwe]. Mizzima News (бирм.). 2025-03-28. Дата обращения: 2025-03-28.
- ↑ Nwe, Maung Khat (2025-03-28). နောက်ဆက်တွဲငလျင်ငယ်များကြောင့် မန္တလေးမြို့ခံအများစု လမ်းပေါ်ထွက်အိပ် [Aftershocks force most Mandalay residents to sleep on the streets]. Mizzima (бирм.). Дата обращения: 2025-03-28.
- ↑ ငလျင်လှုပ်ခတ်ပြီးနောက် ရန်ကုန်တွင် ဖုန်းလိုင်းများ ဆိုးရွားစွာပြတ်တောက် [Phone lines severely disrupted in Yangon after earthquake]. Democratic Voice of Burma (бирм.). 2025-03-29. Дата обращения: 2025-03-29.
- ↑ 1 2 บกปภ.ช. อัปเดตความคืบหน้าการให้ความช่วยเหลือกรณีแผ่นดินไหว เร่งสำรวจความเสียหาย และผลกระทบเพื่อให้การช่วยเหลือตามสิทธิอย่างเป็นธรรมและทั่วถึง [DDPM Center updates progress on earthquake relief, presses for damage and impact assessment for fair and thorough assistance]. NBT Connext (тайск.). Дата обращения: 2025-03-30.
- ↑ The Nation: под руинами рухнувшего в Бангкоке здания обнаружили 14 тел погибших . TACC. Дата обращения: 3 апреля 2025.
- ↑ Dozens of workers trapped in collapsed Bangkok high-rise. Bangkok Post. 2025-03-28. Дата обращения: 2025-03-28.
- ↑ 1 2 Taylor, Ross Adkin, Chris Lau, James Legge, Lucas Lilieholm, Jerome. Myanmar earthquake death toll soars past 1,000 as Thailand scrambles to rescue trapped Bangkok workers (англ.). CNN (29 марта 2025). Дата обращения: 29 марта 2025.
- ↑ Taha, Rana (2025-03-28). Powerful earthquake hits Myanmar, felt in Bangkok. DW News. Дата обращения: 2025-03-28.
- ↑ 1 2 Myanmar quake death toll expected to rise as junta seeks aid. Bloomberg, Reuters. 2025-03-29. Дата обращения: 2025-03-29.
- ↑ Earthquake in Myanmar felt in Thailand. The Nation. 2025-03-28. Дата обращения: 2025-03-28.
- ↑ The Nation: авиарегулятор Таиланда запретил осуществлять полеты после землетрясения . TACC. Дата обращения: 29 марта 2025.
- ↑ В Таиланде приостановили движение поездов . РИА Новости. Дата обращения: 29 марта 2025.
- ↑ WATCH: Rooftop Pool Water Explodes Onto Streets After Quake (англ.). The Daily Beast (28 марта 2025). Дата обращения: 29 марта 2025.
- ↑ More than 800 houses in southwest China damaged in Myanmar earthquake. Xinhua News Agency. 2025-03-29. Дата обращения: 2025-03-29.
- ↑ 缅甸发生7.9级地震:云南多地有震感,瑞丽有房屋受损、人员受伤. China National Radio. 2025-03-28. Дата обращения: 2025-03-28.
- ↑ 云南瑞丽多处房屋倒塌2人受伤 民众亲述灾难来临一刻. Singtao. 2025-03-28. Дата обращения: 2025-03-28.
- ↑ 突发!缅甸发生7.9级地震,云南、四川多地有震感. 鲁中晨报. 2025-03-28. Дата обращения: 2025-03-28.
- ↑ দেশের বিভিন্ন স্থানে ভূমিকম্প অনুভূত, উৎপত্তিস্থল মিয়ানমারে মাত্রা ৭.৩ [Tremors felt across the country, magnitude 7.3 in epicenter Myanmar]. Samakal (бенг.). 2025-03-28.
- ↑ Earthquake shakes Dhaka, other parts of Bangladesh. The Daily Star. 2025-03-28.
- ↑ Earthquake of magnitude 7.2 on the Richter scale hits Myanmar, tremors felt in Delhi-NCR (англ.). Financialexpress (28 марта 2025). Дата обращения: 28 марта 2025.
- ↑ Thapa, Vaidika. 7.7-Magnitude Earthquake Jolts Myanmar, Tremors Felt In Delhi-NCR (англ.). News24. Дата обращения: 28 марта 2025.
- ↑ Myanmar earthquake aftershocks jolt several parts of India: 4.0 magnitude tremors felt in Meghalaya (англ.). Business Today (28 марта 2025). Дата обращения: 28 марта 2025.
- ↑ Earthquake: 3 killed, over 40 trapped after high-rise collapses in Bangkok . The Hindustan Times.
- ↑ Penangites shocked as Myanmar quake shakes high-rise buildings. 2025-03-28. Дата обращения: 2025-03-28.
- ↑ Gegaran gempa bumi Myanmar turut dirasai di Kedah, Kelantan, Pulau Pinang (неопр.). Astro Awani (28 марта 2025).
- ↑ В Хошимине 342 квартиры пострадали от землетрясения в Мьянме . TACC. Дата обращения: 2 апреля 2025.
- ↑ Cracks appear in over 300 Ho Chi Minh City apartments after Myanmar earthquake. VNExpress. 2025-03-29. Дата обращения: 2025-03-31.
- ↑ World Economic Outlook Database, October 2024 . IMF.org. International Monetary Fund. Дата обращения: 18 декабря 2024.
- ↑ Мандалай в эпицентре землетрясения: 7 фото из старой столицы Мьянмы | Вокруг Света (рус.). www.vokrugsveta.ru. Дата обращения: 28 марта 2025.
- ↑ Edward Szekeres; Todd Symons; Hassan Tayir; Rob Picheta; Ross Adkin; Lex Harvey. Live updates: Myanmar earthquake magnitude 7.7, tremors felt in Thailand (англ.). CNN (28 марта 2025). Дата обращения: 28 марта 2025.
- ↑ Parry, Richard Lloyd; Thurston, Joshua. Myanmar earthquake latest: tremors felt 640 miles away in Bangkok (англ.). The Times (28 марта 2025). Дата обращения: 28 марта 2025.
- ↑ Opposition National Unity Government calls for international help for Myanmar quake victims. Mizzima News. 2025-03-28.
- ↑ ရန်ကုန်နှင့် ဧရာဝတီတိုင်းတို့မှ မြန်မာနိုင်ငံမီးသတ်တပ်ဖွဲ့ ရှာဖွေကယ်ဆယ်ရေး(အထူး)တပ်ဖွဲ့ဝင်များ နေပြည်တော်သို့ ထွက်ခွာ [Myanmar national firefighter special search and rescue brigades from Yangon and Ayeyarwady Region sent to Naypyidaw]. 2025-03-28.
- ↑ ငလျင်ကြောင့် သေဆုံးသူအရေအတွက် စစ်ကောင်စီ ဘာပြောလဲ [What does the junta say about those dead from earthquake?]. BBC. 2025-03-28.
- ↑ Rising, David; Saksornchai, Jintamas (2025-03-29). Myanmar resistance movement announces partial ceasefire to aid quake relief as death toll tops 1,600. Los Angeles Times.
- ↑ Myanmar Junta Declares A Week of National Mourning After Quake. Barron's. 2025-03-31.
- ↑ Thai PM calls for calm, aftershock alerts in place (англ.). Bangkok Post. Дата обращения: 28 марта 2025.
- ↑ กทม.ประกาศเขตประสบสาธารณภัย ระดับ 2 หลังแผ่นดินไหว (тайск.). Thai PBS. Дата обращения: 28 марта 2025.
- ↑ Quake-hit Bangkok declared disaster area (англ.). Bangkok Post. Дата обращения: 28 марта 2025.
- ↑ Earthquake situation resolved, PM Paetongtarn confirmed (англ.). The Nation. Дата обращения: 28 марта 2025.
- ↑ Suvarnabhumi Airport Deploys Extra Shuttle Buses Amid Post-Earthquake Taxi Shortage. The Nation. 2025-03-28. Дата обращения: 2025-03-28.
- ↑ Chatuchak Building Collapse Claims Three Lives (англ.). The Nation. Дата обращения: 28 марта 2025.
- ↑ Землетрясение в Таиланде классифицировали как крупномасштабное бедствие . РБК (28 марта 2025). Дата обращения: 30 марта 2025.
- ↑ В Таиланда выяснят причины сбоя в смс-оповещении при землетрясении . РИА Новости.
- ↑ Thai parliament reports no real earthquake damage, just 'minor cracks'. Bangkok Post (англ.). 31 марта 2025. Дата обращения: 1 апреля 2025.
- ↑ Two people injured in China's Yunnan after Myanmar quake . Xinhua.
- ↑ 13 Chinese nationals injured in earthquake in Myanmar, Chinese embassy says (англ.). english.news.cn. Дата обращения: 30 марта 2025.
- ↑ МЧС РФ направило в Мьянму два самолета со спасателями и врачами . TACC. Дата обращения: 29 марта 2025.
- ↑ တရုတ်၊ရုရှားအပြင် နိုင်ငံတကာကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့တွေ မြန်မာပြည်ကိုလာနေ [International relief teams, including China and Russia, are coming to Myanmar]. MPA Press (бирм.). 2025-03-29. Дата обращения: 2025-03-29.
- ↑ Myanmar earthquake: India to send 15 tonnes of relief material, The Economic Times, 29 марта 2025
- ↑ Sedghi, Amy (29 марта 2025). Myanmar and Thailand earthquake live: race to find survivors as huge rise in death toll confirmed. the Guardian (англ.). 0261-3077. Дата обращения: 29 марта 2025.
- ↑ S. Korea to offer US$2 mln in humanitarian aid to Myanmar over disastrous quake. Yonhap News Agency. 29 марта 2025.
- ↑ Cambodia to provide 100,000 USD in initial emergency aid to quake-devastated Myanmar. Xinhua News Agency. 31 марта 2025.
- ↑ 1 2 Who is giving aid to Myanmar after the earthquake? (англ.). Reuters.
- ↑ International aid flows to Myanmar after devastating earthquake . The Nation (30 марта 2025).
- ↑ Foreign, Commonwealth & Development Office and Baroness Chapman of Darlington. UK Government announces a package of up to £10 million support to help the people of Myanmar following recent earthquake . gov.uk (29 марта 2025).
- ↑ Cuadra, Bea (2025-04-01). PH sends rescue team to help Myanmar search for quake survivors. ABS-CBN News. Дата обращения: 2025-04-01.
- ↑ SCDF deploys 80-member Operation Lionheart rescue team to assist quake-hit Myanmar (англ.). CNA. Дата обращения: 29 марта 2025.
- ↑ Thai military to aid search and rescue in Myanmar (англ.). Bangkok Post. Дата обращения: 29 марта 2025.
- ↑ Jonathan Landay; Daphne Psaledakis. Remaining USAID staff fired, Trump says Myanmar will still get earthquake aid . Reuters (28 марта 2025).
- ↑ Earthquake compounds Myanmar’s humanitarian crisis as the death toll passes 2,000 (англ.). Associated Press. Дата обращения: 31 марта 2025.
- ↑ AECID (1 апреля 2025). España se une a la respuesta internacional a favor de las personas damnificadas por el terremoto de Myanmar movilizando dos millones de euros. ReliefWeb.
- ↑ US military personnel join rescue operation in Bangkok (англ.). The Nation. Дата обращения: 30 марта 2025.