English: Chart of the Battle of the Santa Cruz Islands, October 26, 1942, showing approximate paths of participating forces.
Tracks:
- A- U.S. carrier task forces: Hornet and Enterprise (solid black line)
- B- Japanese "Main" body under Chuichi Nagumo with carriers Zuiho, Shokaku, and Zuikaku (solid red line)
- C- Japanese carrier Junyo under Rear Admiral Kakuji Kakuta (dotted red line)
- D- Japanese battleship and cruiser "Advanced" and "Vanguard" forces under Nobutake Kondo and Hiroaki Abe (arrowed red line)
- E- Zuiho and Shokaku withdraw from battle area
- F- Zuikaku and Junyo join to launch afternoon strikes on U.S. carrier forces
Numbered yellow dots:
- 1- 08:30-Zuiho hit
- 2- 10:15-Hornet hit and crippled
- 3- 10:20-Shokaku hit
- 4- 11:15-Enterprise hit
- 5- 12:30-Zuiho and Shokaku retire from the battle area.
Dansk: Kort over slaget ved Santa Cruz-øerne, 26. oktober, 1942, viser de omtrentlige ruter, som de deltagende styrker fulgte.
Ruter:
- A- Amerikanske hangarskibsstyrker: Hornet og Enterprise (fuldt optrukken sort streg)
- B- Japanske hovedstyrke under Chuichi Nagumo med hangarskibene Zuiho, Shokaku og Zuikaku (fuldt optrukken rød streg)
- C- Japanske hangarskib Junyo under kontreadmiral Kakuji Kakuta (stiplet rød linje)
- D- Japanske slagskibe og krydsere i fremskudte og forreste styrke under Nobutake Kondo og Hiroaki Abe (rød linje med pile)
- E- Zuiho og Shokaku trækker sig tilbage fra kampområdet
- F- Zuikaku og Junyo mødes for at indlede eftermiddagens angreb på de amerikanske hangarskibe
Nummererede gule pletter:
- 1- 08.30-Zuiho rammes
- 2- 10.15-Hornet rammes og beskadiges
- 3- 10.20-Shokaku rammes
- 4- 11.15-Enterprise rammes
- 5- 12.30-Zuiho og Shokaku trækker sig tilbage fra kampområdet.
Русский: Схема боя у островов Санта-Крус 26 октября 1942 года, приближенно показывающая движение противоборствующих сил.
Пути движения кораблей:
- A- Американские соединения Хорнета и Энтерпрайза (сплошная чёрная линия)
- B- Японская авианосная группа под командованием Нагумо в составе авианосцев Сёкаку, Дзюйкаку и Дзуйхо (сплошная красная линия)
- C- Японский авианосец Дзюнъё (прерывистая красная линия)
- D- Японские линкоры и крейсера Основных сил Кондо и Передового отряда Абэ (красная линия со стрелками)
- E- Выход Сёкаку и Дзуйхо из зоны боевых действий
- F- Движение Дзюйкаку и Дзюнъё после объединения
Пронумерованные желтые точки:
- 1- 07:30-повреждение Дзуйхо
- 2- 09:15-повреждение Хорнета
- 3- 09:20-повреждение Сёкаку
- 4- 10:15-повреждениеЭнтерпрайза
- 5- 11:30-Дзуйхо и Сёкаку выходят из зоны боевых действий.