Wolfsangel

O Wolfsangel (em português, gancho para lobos; pronúncia em alemão: [ˈvɔlfsˌʔaŋəl] ) é um símbolo heráldico alemão inspirado nas históricas armadilhas para lobos, usadas no medievo, consistindo em duas partes de metal e uma corrente de conexão.[1] A parte superior da armadilha, que lembrava uma lua crescente com um anel dentro, costumava ser presa entre galhos de uma árvore na floresta, enquanto a parte inferior, na qual restos de carne costumavam ser pendurados, era um gancho para ser engolido por um lobo. O design simplificado baseado no "anzol de lobo" de ferro era frequentemente muito estilizado para não se parecer mais com um anzol com isca pendurado em uma árvore ou com uma armadilha de lobo inteira. Outros nomes incluem Wolfsanker ("âncora-lobo") ou Wolfsjagd bem como hameçon ou hameçon de loup, uma forma de meia-lua com um anel, ou como cramp ou crampon em inglês com um anel no centro, às vezes também chamado de Doppelhaken ("gancho duplo"), ou um crampon com um golpe transversal. Todos esses símbolos ainda são encontrados em vários brasões de armas municipais na Alemanha. O crampon também é encontrado como marca de pedreiro na alvenaria medieval.[2]

Nos primeiros tempos, considerado possuidor de poderes mágicos, tornou-se um símbolo de liberdade e independência após sua adoção como emblema de uma revolta camponesa no século 16 contra a opressão dos príncipes alemães e seus mercenários.[3]

Desenhos alemães conhecidos como Wolfsangel

O Wolfsangel foi um símbolo inicial do Partido Nazista. Na Segunda Guerra Mundial, o sinal e seus elementos foram usados por várias divisões blindadas e de infantaria SS alemãs, como a Waffen-SS Division Das Reich Landstorm Nederland Divisão Waffen-SS. Na Alemanha pré-guerra, o Wolfsangel foi parcialmente inspirado pela imensa popularidade de romances do Hermann Löns de 1910, Der Wehrwolf durante a década de 1930, onde o protagonista, um lutador da resistência durante a Guerra dos Trinta Anos, adotou o símbolo mágico como seu emblema pessoal. O próprio símbolo tem uma semelhança visual com a runa Eihwaz, historicamente parte do alfabeto rúnico.[4]

Heráldica[editar | editar código-fonte]

O nome Wolfsangel aparece em um manual heráldico de 1714, Wappenkunst, associado a um símbolo distinto daquele atualmente conhecido com este nome. É descrita como uma lua crescente com um anel dentro, na altura média. Embora escrito para o Wolfsangel, está se referindo à âncora do Wolfsangel e não o "gancho do lobo" propriamente dito.[5]

Na terminologia heráldica da língua alemã moderna, o nome Wolfsangel é de facto usado para uma variedade de símbolos heráldicos, incluindo o hameçon descrito acima - uma forma de meia-lua com um anel também chamado de Wolfsanker e Wolfshaken; bem como o crampon - uma forma de Z ou símbolo de gancho duplo, também chamado de Mauerhaken ou Doppelhaken; e o símbolo Ƶ ou gancho duplo com um anel ou traço transversal no centro. É apenas este símbolo que também leva o nome de Wolfsangel no contexto do neonazismo e do ocultismo.

O símbolo do crampon é encontrado com relativa frequência em brasões de armas municipais na Alemanha, onde é frequentemente identificado como Wolfsangel. O desenho de crampon com traço central é mais raro, mas ainda é encontrado em cerca de uma dúzia de brasões municipais contemporâneos.[5]

Como marcador de limite e "símbolo florestal"[editar | editar código-fonte]

O Wolfsangel em uma pedra de limite de campo antigo no Deister na Baixa Saxônia.

Em um tratado de fronteira de 1616 concluído entre Hesse e Brunswick-Lüneburg, a fronteira de Brunswick foi chamada de Wulffsangel. Foi usado não apenas em pontos de referência, mas também há evidências de seu uso na correspondência dos Serviços Florestais em 1674. 

Mais tarde, o Wolfsangel também foi usado como um símbolo em uniformes florestais. Em um documento de 1792 sobre novos uniformes, o guarda-florestal Adolf Friedrich von Stralenheim sugeriu um design para botões de uniformes incluindo as letras "GR" e um símbolo semelhante ao Wolfsangel, que ele chamou de Forstzeichen. Mais tarde, o Wolfsangel também foi usado como um único emblema em gorros de latão no serviço e nos botões do supervisor florestal de Hanover. Em Brunswick, foi usado por guardas de florestas privativas e também como um emblema no capô de veículos.

O Wolfsangel ainda é usado em vários distritos florestais da Baixa Saxônia como um marcador de fronteira e faz parte do emblema do estado da Baixa Saxônia e da associação de caçadores Hirschmann, dedicada à criação e treinamento de cães Hanover Hounds.[6]

Na literatura[editar | editar código-fonte]

Em 1910, Hermann Löns publicou um livro intitulado Der Wehrwolf (publicado posteriormente como Harm Wulf, uma crônica camponesa e The Warwolf em inglês) ambientado em uma comunidade agrícola alemã do século XVII, durante a Guerra dos Trinta Anos.

Como um símbolo nazista[editar | editar código-fonte]

Na Alemanha nazista, o Wolfsangel foi amplamente adotado no simbolismo nazista. Não está claro se o motivo da sua adoção foi a forte associação pessoal de Hitler com a imagem do lobo (a "Toca do Lobo", quartel-general da Wehrmacht, por exemplo), ou a criação de uma associação com o símbolo da independência e liberdade alemã pós-século XV, que tinha uma relação particular. para a conquista da libertação alemã da influência estrangeira pela força.[1][7]

Político nazista de Erdmannsdorf na Saxônia com esposa e 12 filhos vestidos em uniformes de 1943. As meninas mais novas têm o Wolfsangel em seus vestidos, um sinal de que eram membros da organização Deutsche Kinderschar (para crianças com idade entre 6 e 10 anos), ligada à NS-Frauenschaft
Emblema do Batalhão de Azov até 2015 com uma wolfsangel modificada junto de um sol negro no fundo
Emblema do União Nacional Ucraniana

Depois da segunda guerra mundial[editar | editar código-fonte]

Membros da organização Patriota da Ucrânia, em evento do Setor Direito, na Euromaidan (Kyiv, 2014).

A exibição pública do símbolo é ilegal na Alemanha se houver uma conexão aparente com um desses grupos.[8][9] Após a Segunda Guerra Mundial, o símbolo foi usado por algumas organizações neo-nazistas. Nos Estados Unidos, a organização das Nações Arianas usa, como símbolo, um Wolfsangel com uma espada substituindo a barra transversal em seu logotipo.[10]

Um sinal semelhante foi adotado por movimentos de extrema-direta na Ucrânia, em grupos como o Partido Social-Nacional da Ucrânia,[11][12][13] Assembleia Social-Nacional.[14] e Batalhão Azov.[15][16][17][18] Os membros do grupo afirmam que o símbolo é uma abreviatura do slogan Ідея Нації (Ucraniano para "Idéia Nacional") e negam conexão com o Nacional-Socialismo. O cientista político Andreas Umland disse à Deutsche Welle que, embora tivesse conotações de extrema direita, o Wolfsangel não era considerado um símbolo fascista pela população em geral na Ucrânia.[19] A iniciativa Reporting Radicalism da Freedom House observa que "o uso acidental deste símbolo ou seu uso sem a compreensão de suas conotações (por exemplo, como um talismã) é raro", e "... na Ucrânia, o uso de um Wolfsangel como um símbolo heráldico ou um talismã tradicional seria incomum".[20]

Em 9 de agosto de 2018, a Alemanha suspendeu a proibição do uso de suásticas e outros símbolos nazistas em videogames. "Por meio da mudança na interpretação da lei, os jogos que analisam criticamente os assuntos atuais podem pela primeira vez receber uma classificação etária do USK", disse a diretora-gerente do USK, Elisabeth Secker, à CTV. "Este tem sido o caso dos filmes e no que diz respeito à liberdade das artes, agora também é o caso com o computador e os videogames."[21][22]

Em 2020, houve uma breve tendência de usuários da Geração Z TikTok tatuando um símbolo de "Geração Ƶ" no braço como "um símbolo de unidade em nossa geração, mas também como um sinal de rebelião". O criador da tendência mais tarde renunciou a ela quando a semelhança do símbolo com o Wolfsangel foi trazida à sua atenção.[23]

Ver também[editar | editar código-fonte]

Referências

  1. a b «Muito além da suástica: grupos extremistas usam símbolos alternativos de ódio». noticias.uol.com.br. Consultado em 5 de abril de 2021 
  2. Störk, Werner. «Wolf-Wolfsjagd-Wolfsangel-Wolfseisen-Wolfsgrube-Luder». Consultado em 7 de dezembro de 2016 
  3. Lumsden, Robin (1993). The Allgemeine-SS. [S.l.]: Osprey Publishing. ISBN 9781855323582 
  4. Lumsden, Robin (2009). Himmler's SS: Loyal to the Death's Head. [S.l.]: The History Press. pp. 201–206. ISBN 978-0752497228. Consultado em 24 de março de 2015 – via Google Books 
  5. a b Gustav Adelbert Seyler (1890). «Geschichte der Heraldik (Wappenwesen, Wappenkunst und Wappenwissenschaft) ... Abt. A. des Siebmacher'schen Wappenbuches». Bauer & Raspe. p. 664. Consultado em 12 de junho de 2015. Wolffs-Angel, frantz. hamecon, lat. uncus quo lupi capiuntur, ist die Form eines halben Mondes und hat inwendig in der Mitte einen Ring. Wolffs-Angel: French hameçon, Latin uncus quo lupi capiuntur ("hook with which wolves are caught") is the shape of a crescent moon with a ring inside, at mid-height. 
  6. Gerhard Große Löscher: Die Wolfsangel als Forst- und Jagdzeichen in Niedersachsen. In: Jürgen Delfs u. a.: Jagd in der Lüneburger Heide. Beiträge zur Jagdgeschichte. Celle 2006, ISBN 3-925902-59-7, 238–239
  7. Ahmed, Akbar (fevereiro 2018). Journey into Europe: Islam, Immigration, and Identity. [S.l.]: Brookings Institution. p. 77. ISBN 9780815727583 
  8. «In Deutschland verbotene Zeichen und Symbole». Informations- und Dokumentationszentrum für Antirassismusarbeit in Nordrhein-Westfalen 
  9. «Gruppierungen auf dem Index». Programm Polizeiliche Kriminalprävention 
  10. «Aryan Nations». Anti-Defamation League. Consultado em 7 de dezembro de 2016 
  11. «Kyiv's Next Image Problem». Open Democracy. Consultado em 7 de dezembro de 2016 
  12. Analysing Fascist Discourse: European Fascism in Talk and Text,Per Anders Rudling “The Return of the Ukrainian Far Right: The Case of VO Svoboda" edited by Ruth Wodak, John E. Richardson. Routledge, 2012
  13. Olszański, Tadeusz A. (4 July 2011). "Svoboda Party – The New Phenomenon on the Ukrainian Right-Wing Scene". Centre for Eastern Studies. OSW Commentary (56)
  14. «Provoking the Euromaidan». Open Democracy. Consultado em 7 de dezembro de 2016 
  15. «Look far right, and look right again». Open Democracy. Consultado em 7 de dezembro de 2016 
  16. Alec Luhn (30 de setembro de 2014). «Preparing for War With Ukraine's Fascist Defenders of Freedom». Foreign Policy. Consultado em 8 de setembro de 2015 
  17. Andrew E. Kramer (13 de dezembro de 2014). «A Pastor's Turn Fighting for Ukraine». The New York Times. Consultado em 8 de setembro de 2015 
  18. Parfitt, Tom (11 de setembro de 2014). «Ukraine crisis: the neo-Nazi brigade fighting pro-Russian separatists». The Daily Telegraph. Consultado em 7 de dezembro de 2016 
  19. Welle (www.dw.com), Deutsche. «The Azov Battalion: Extremists defending Mariupol | DW | 16.03.2022». DW.COM (em inglês). Consultado em 26 de setembro de 2022 
  20. «Wolfsangel». Reportingradicalism.org. Consultado em 28 de setembro de 2022 
  21. «Germany lifts ban Nazi Symbols in Video Games». The Telegraph 
  22. «Germany lifts ban on swastikas in videogames» (em inglês). PC Gamer 
  23. «Gullible TikTok users get 'Gen Z' tattoo — unaware it's a Nazi symbol» (em inglês). New York Post