Verbos auxiliares e contrações do inglês
Na gramática inglesa, certas formas verbais são classificadas como verbos auxiliares.[1] Embora as definições variem, como geralmente concebido, um auxiliar carece de significado semântico inerente, mas, em vez disso, modifica o significado de outro verbo que acompanha. Em inglês, as formas verbais são frequentemente classificadas como auxiliares com base em certas propriedades gramaticais, particularmente no que diz respeito à sua sintaxe. Eles também participam da inversão sujeito-auxiliar e negação pela simples adição de not depois deles.
Certos auxiliares têm formas contraídas, como -'d para had ou would e -'ll para will ou shall. Existem também muitas contrações formadas a partir da negação de verbos auxiliares, todos os quais terminam em -n't (uma contração de not). Essas contrações podem participar da inversão como uma unidade (como em Why haven't you done it?, onde a forma não contraída seria Why have you not done it?), e assim, em certo sentido, podem ser consideradas formas verbais auxiliares por si mesmas.
Verbos auxiliares[editar | editar código-fonte]
Auxiliares como verbos "ajudantes"[editar | editar código-fonte]
Um auxiliar é mais geralmente entendido como um verbo que "ajuda" outro verbo ao adicionar (apenas) informações gramaticais a ele.[2] Nesta base, os auxiliares ingleses incluem:
- formas do verbo do (do, does, did) quando usado com outro verbo para formar perguntas, negação, ênfase, etc.;
- formas do verbo have (have, has, had) quando usado para expressar aspecto perfeito;
- formas do verbo be (am, are, is, was, were) quando usado para expressar aspecto progressivo ou voz passiva;
- os verbos modais, usados em uma variedade de significados, principalmente relacionados à modalidade.
No entanto, o entendimento acima de auxiliares não é o único na literatura, principalmente no caso das formas do verbo be, que podem ser chamadas de auxiliares mesmo quando não acompanham outro verbo.
Ver também[editar | editar código-fonte]
Referências
Bibliografia[editar | editar código-fonte]
- Allerton, D. 2006. Verbs and their Satellites. In Handbook of English Linguistics. Aarts 7 MacMahon (eds.). Blackwell.
- Adger, D. 2003. Core syntax. Oxford, UK: Oxford University Press.
- Bresnan, J. 2001. Lexical-Functional Syntax. Malden, MA: Blackwell Publishers.
- Culicover, P. 2009. Natural language syntax. Oxford, UK: Oxford University Press.
- Crystal, D. 1997. A dictionary of linguistics and phonetics, 4th edition. Oxford, UK: Blackwell Publishers.
- Engel, U. 1994. Syntax der deutschen Sprache, 3rd edition. Berlin: Erich Schmidt Verlag.
- Eroms, H.-W. 2000. Syntax der deutschen Sprache. Berlin: de Gruyter.
- Finch, G. 2000. Linguistic terms and concepts. New York: St. Martin's Press.
- Fowler's Modern English Usage. 1996. Revised third edition. Oxford, UK: Oxford University Press.
- Jurafsky, M. and J. Martin. 2000. Speech and language processing. Dorling Kindersley (India): Pearson Education, Inc.
- Kroeger, P. 2004. Analyzing syntax: A lexical-functional approach. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
- Lewis, M. The English Verb 'An Exploration of Structure and Meaning'. Language Teaching Publications. ISBN 0-906717-40-X
- Osborne, T. and T. Groß 2012. Constructions are catenae: Construction Grammar meets Dependency Grammar. Cognitive Linguistics 23, 1, 165-216.
- Palmer, F. R., A Linguistic Study of the English Verb, Longmans, 1965.
- Radford. A. 1997. Syntactic theory and the structure of English: A minimalist approach. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
- Radford, A. 2004. English syntax: An introduction. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
- Rowlett, P. 2007. The syntax of French. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
- Sag, I. and T. Wasow. 1999. Syntactic theory: A formal introduction. Stanford, CA: CSLI Publications.
- Tesnière, L. 1959. Éleménts de syntaxe structurale. Paris: Klincksieck.
- Warnant, L. 1982. Structure syntaxique du français. Librairie Droz.
- Warner, Anthony R., English Auxiliaries, Cambridge Univ. Press, 1993.
.svg){kind=small}